Mae’n gwestiwn y dylem i gyd fod yn ei ofyn – efallai y dylem fod wedi bod yn ei ofyn ers blynyddoedd, os nad yn hwy: a all yr Aifft oresgyn ei hunaniaeth patriarchaidd erchyll a rhoi’r cydraddoldeb, yn economaidd ac yn gymdeithasol, y maent yn ei haeddu i fenywod? Ar ôl sylwadau anffafriol yr wythnos hon yng Nghyngor Shura, mae'r cwestiwn hwnnw'n ymddangos mor bell o fod yn gadarnhaol ag y bu ers blynyddoedd. Ac am yr Aifft, mae hynny'n dweud llawer.
Yn ôl AS y Brawdoliaeth a dirprwy gadeirydd y pwyllgor Ezzeddin El-Komi, “mae cymaint â 24 achos o dreisio wedi cael eu riportio yn Sgwâr Tahrir yn ystod y dyddiau diwethaf.”
“Nid oes unrhyw un wedi gwneud unrhyw ymdrech i frwydro yn erbyn y duedd annifyr hon,” ychwanegodd El-Komi, gan dynnu sylw at y ffaith bod un dioddefwr treisio diweddar yn Sgwâr Tahrir wedi bod yn ohebydd benywaidd i Sky News TV.
Unwaith eto mae'r Frawdoliaeth, wrth geisio chwarae gwleidyddiaeth er mwyn ennill mwy o gefnogaeth ar strydoedd yr Aifft, yn methu'r ffeithiau. Mae yna grwpiau sy'n brwydro yn erbyn trais rhywiol yn weithredol, o Gwarchodwr Corff Tahrir i Ymgyrch Gwrth-Aflonyddu Rhywiol i Map Aflonyddu. Mae’r sefydliadau hyn wedi bod yn bresennol, yn gofyn am wirfoddolwyr ac yn achub menywod rhag dynion gwallgof o’r Aifft sydd wedi rhwygo, cydio ac ymosod ar fenywod diniwed sydd wedi mynnu cael eu clywed wrth i’r gwrthwynebiad i’r Arlywydd Mohamed Morsi dyfu.
Anogodd Mervat Ebeid, AS Brawdoliaeth benywaidd, fenywod “i feddwl ddwywaith” am gymryd rhan mewn gwrthdystiadau gwleidyddol “er mwyn peidio â dod yn ysglyfaeth i droseddwyr rhyw a thugs arfog sy’n cyflawni trais rhywiol.” Dylai unrhyw un sy'n cwestiynu'r datganiad hwn feddwl ddwywaith. Mae Sgwâr Tahrir wedi dod yn anniogel i fenywod. Cyfnod. Ond o leiaf wnaeth hi ddim beio merched eu hunain am ddwyn ymlaen yr ymosodiadau.
A dyna’n union a ddywedodd ASau gwrywaidd, wrth gwrs:
“Ni ddylai menywod gymysgu â dynion yn ystod protestiadau,” meddai Reda Al-Hefnawy, aelod o’r Blaid Rhyddid a Chyfiawnder (FJP). “Sut y gellir rhoi’r dasg i’r Weinyddiaeth Mewnol i amddiffyn gwraig sy’n sefyll ymhlith grŵp o ddynion?”
“Mae menywod weithiau’n achosi trais rhywiol arnyn nhw eu hunain trwy roi eu hunain mewn sefyllfa sy’n eu gwneud yn destun trais rhywiol,” ychwanegodd Aifi.
Nid oes unrhyw beth y gellir ei ddweud mewn gwirionedd ac eithrio hurtrwydd a theimlad gwrth-fenywod yn ddwfn yn yr Aifft. Y ceidwadwyr sy’n dweud y peth anghywir, ond y rhyddfrydwyr sydd wedi dadlau’n barhaus “nid dyma’r Aifft go iawn.” Maent yn cynnig ymddiheuriadau, mae dicter yn rhedeg yn ddwfn ar rwydweithiau cymdeithasol am ddiwrnod ac yna'n fflachio mor gyflym fel pe na bai siarad am y broblem yn ei gwneud hi'n iawn.
O leiaf ddydd Mawrth, gyda'r “Global Protest Chwe. 12″ mae merched ar draws y byd yn dechrau cymryd sylw ac yn barod i ddangos eu cefnogaeth i ferched sy'n protestio yn y wlad. Mae'n gam, fel Nancy Messieh dweud wrthyf ddydd Llun, i'r cyfeiriad cywir.
“Onid ydych chi'n meddwl ei fod yn dda ei fod yn cael sylw o gwbl? Gwell na’r distawrwydd llwyr o’r blaen,” meddai Golygydd @Ffynhonnell yr Aifft.
Mae hi'n iawn, ond mae'n rhaid i ni barhau i fynnu diwedd ar y goruchafiaeth gwrywaidd sy'n parhau i drechu'r Aifft. Mae angen i ni, fel aelodau o’r gymdeithas fyd-eang fynnu bod yr Aifft yn sefydlu deddfau gwrth-wahaniaethu, ei lluoedd diogelwch yn dal a rhoi troseddwyr rhywiol i dreialu ac mae angen i ni hefyd fynnu diwedd ar greulondeb yr heddlu er mwyn cael yr heddlu i wneud yr hyn ydyn nhw. i fod i wneud: amddiffyn sifiliaid.
Mewn gwlad lle mae llygredd yn rhedeg yn ddwfn a gwleidyddiaeth a thrais wedi dod yn arian cyfred, mae menywod yn parhau i eistedd ar y llinell ochr. Mae arnom angen arweinwyr benywaidd Eifftaidd, gwleidyddol a chymdeithasol, i gymryd y fantell oddi wrth ddynion sydd wedi cam-drin system ers llawer gormod o amser. Nid ydynt bellach yn deilwng o alw eu hunain yn arweinwyr Eifftaidd. Mae parhau mythau am fenywod ar fai yn cyfuno problem mewn cymdeithas lle mae menywod eisoes yn cael eu hystyried yn israddol. Bydd newid yn digwydd a bydd y dynion hyn naill ai'n ymuno â'r newid hwnnw neu'n cael eu gorfodi i alltudiaeth lle maent yn perthyn: Saudi Arabia.
Ar ddiwedd y sesiwn, argymhellodd aelodau Pwyllgor Cyngor Shura y dylid sefydlu “lleoedd sefydlog ar gyfer gwrthdystiadau benywaidd.” Fe wnaeth aelodau hefyd geryddu protestwyr benywaidd “sy’n mynnu arddangos gyda dynion mewn ardaloedd ansicr.”
Iawn, oherwydd mae'r broblem yn amlwg yn fenywod.
Mae ZNetwork yn cael ei ariannu trwy haelioni ei ddarllenwyr yn unig.
Cyfrannwch