Ym 1850 ysgrifennodd y Sosialydd Cristnogol Charles Kingsley y pamffled gyda'r teitl addas Cheap Clothes and Nasty am y "system chwysu" yn
Cyflogau tlodi, amodau gwaith peryglus, oriau hir, gwaith ansicr, llafur plant a hawliau llafur lleiaf posibl. Dros 150 o flynyddoedd yn ddiweddarach, mae llawer o'r amodau annynol y tynnodd Kingsley sylw atynt yn Lloegr Fictoraidd yn dal i fodoli, er yn y byd datblygol, ymhell i ffwrdd o'r canu di-baid ar y tiliau ar ein strydoedd mawr.
Ers 1989 mae’r Ymgyrch Dillad Glân (CCC) wedi bod yn gweithio i wella cyflogau ac amodau gweithwyr siop chwys mewn gwledydd mor amrywiol â
Mae Dillad Glân Liesbeth Sluiter yn hanes manwl y CSC, yn seiliedig ar gyfweliadau, deunydd archifol, dogfennau cwmni, papurau newydd ac adroddiadau llygad-dyst. Mae Sluiter, newyddiadurwr llawrydd o’r Iseldiroedd, yn dadlau bod y diwydiant dillad “fel dŵr” wrth iddo anelu “am y lefel isaf - o ran cyflogau a threfniadaeth gweithwyr.” Mae hi'n esbonio pryd bynnag mae gweithwyr wedi llwyddo i "drefnu eu hunain ac i godi cyflogau ac amodau gwaith, mae'r diwydiant dan ei sang a symud ymlaen, i chwilio am safleoedd cynhyrchu rhatach."
Yn y Gorllewin mae'r mater yn aml yn cael ei ddiystyru fel unig bryder rhyddfrydwyr gwaedu-galon. Fodd bynnag, mae Sluiter yn dychwelyd dro ar ôl tro i wrthwynebiad y rhai sy'n gweithio yn y siopau chwys eu hunain. Er enghraifft, mewn protest yn erbyn cyflogau newyn a gormes ar undebau llafur, rhoddodd gweithwyr Bangladeshaidd 200 o'u ffatrïoedd eu hunain ar dân yn 2006. Chwe blynedd ynghynt ymosododd gweithredwyr Gwlad Thai ar y golffiwr Tiger Woods, gan ddweud wrtho fod ei gytundeb noddi pum mlynedd gyda Nike yn gyfartal â'r incwm saethwr esgidiau o Wlad Thai yn gweithio am 72,000 o flynyddoedd yn ddiweddarach.
Yn gyfrol fain, mae Dillad Glân yn aml yn mynd yn drwm, gyda phob tudalen wedi'i llenwi â byrfoddau a thrafodaethau sych, manwl iawn o agweddau cyfreithiol y diwydiant dilledyn. Yn cael ei weld orau fel llawlyfr gweithredwr neu drefnydd undeb, bydd y rhai sydd ag angerdd gwirioneddol am y pwnc, a gwybodaeth ddofn ohono, yn cael y gorau o'r llyfr.
Nid oes amheuaeth, fel y dadleua Sluiter, mae'r mudiad gwrth-siopau chwys wedi cyflawni llawer mewn cyfnod byr, o gynyddu ymwybyddiaeth defnyddwyr o amodau'r gweithwyr sy'n gwneud eu dillad i welliannau cyfyngedig yn amodau gwaith llawer o weithwyr. Mae llawer i'w wneud, serch hynny. Dim ond y mis hwn nododd War on Want fod dillad Primark yn parhau i gael eu gwneud gan weithwyr Bangladeshaidd sy'n derbyn dim ond £20 y mis - llai na hanner cyflog byw - mewn amodau enbyd.
Gyda'r cwmnïau dillad trawswladol yn cyflogi adrannau cysylltiadau cyhoeddus enfawr i amddiffyn eu gweithredoedd ac yn fwdlyd yn fater sydd eisoes yn gymhleth, mae llyfr Sluiter, er ei fod yn dipyn o faich, serch hynny yn ddogfen bwysig yn y frwydr barhaus dros hawliau gweithwyr ledled y byd.
Dillad glân. Mae mudiad byd-eang i roi diwedd ar siopau chwys yn cael ei gyhoeddi gan Pluto Press, pris £12.99.
*Mae Ian Sinclair yn awdur llawrydd wedi'i leoli yn
Mae ZNetwork yn cael ei ariannu trwy haelioni ei ddarllenwyr yn unig.
Cyfrannwch