Ffynhonnell: Wynebu'r De
Drigain mlynedd yn ôl, aeth grŵp rhyngraidd o fyfyrwyr gweithredol o’r Gyngres Cydraddoldeb Hiliol (CORE) ar fysiau i herio arwahanu mewn trafnidiaeth gyhoeddus. Er bod gan y Goruchaf Lys yr Unol Daleithiau diystyru yn 1960 bod bysiau cyhoeddus ar wahân yn anghyfansoddiadol, anwybyddodd taleithiau'r De y dyfarniad - ac nid oedd y llywodraeth ffederal wedi gorfodi penderfyniad y llys.
Y grŵp gwreiddiol o 13 o Reidwyr Rhyddid, a oedd yn cynnwys saith Americanwr Affricanaidd a chwe chynghreiriaid gwyn, wedi gadael Washington, DC, ar fws Greyhound ar Fai 4, 1961. Byddai mwy na 400 o bobl yn cymryd rhan yn y mudiad yn y pen draw.
Wrth deithio o Washington, DC, trwy'r De Deep i Jackson, Mississippi, cyfarfu'r Marchogion Rhyddid â gwrthwynebiad treisgar ar hyd y ffordd. Ymosododd mobs gwyn arnyn nhw dro ar ôl tro, ac fe wnaeth heddlu lleol eu harestio am dresmasu, cynulliad anghyfreithlon, torri cyfreithiau gwahanu Jim Crow y wladwriaeth a lleol, a throseddau honedig eraill.
“Roedden ni’n gwybod y gallai ein bywydau gael eu bygwth, ond roedden ni wedi gwneud ein meddyliau i beidio â throi’n ôl,” Dywedodd yr eicon hawliau sifil diweddar y Cynrychiolydd John Lewis o Georgia, a oedd yn rhan o'r grŵp gwreiddiol o feicwyr.
Fe wnaeth y trais - a’r sylw a dynnodd yn y cyfryngau cenedlaethol - orfodi gwleidyddion i wynebu Jim Crow. Ar 29 Mai, 1961, deisebodd Twrnai Cyffredinol yr Unol Daleithiau Robert Kennedy y Comisiwn Masnach Ryngwladol i wahardd arwahanu. Erbyn Tachwedd 1 y flwyddyn honno, gorfodwyd y bysiau a'r terfynellau croestoriadol i integreiddio. Helpodd y Freedom Rides i osod y llwyfan ar gyfer y gweithgaredd myfyrwyr di-drais a fyddai'n dod yn rhan ganolog o'r frwydr dros hawliau sifil a phleidleisio i Americanwyr Du.
Nawr, gyda hawliau pleidleisio unwaith eto dan ymosodiad, mae trefnwyr yn benthyca tudalen o'r bennod hynod honno yn hanes America i godi ymwybyddiaeth a hyrwyddo atebion polisi - gan gynnwys bil hawliau pleidleisio wedi'i enwi ar gyfer Lewis.
Ar Mehefin 19, gwyliau'r bobl a elwir Juneteenth - o'r wythnos hon hefyd gwyliau ffederal nodi diwedd caethwasiaeth Americanaidd — bydd Black Voters Matter yn lansio ei Taith Rhyddid ar gyfer Hawliau Pleidleisio i brotestio gweithredoedd y wladwriaeth i gyfyngu ar fynediad i bleidleisiau, a fyddai'n cael effaith anghymesur ar bleidleiswyr Du, ac i adeiladu cefnogaeth i ddeddfwriaeth hawliau pleidleisio ffederal.
Hyd yn hyn eleni, mae deddfwyr y wladwriaeth wedi cyflwyno 361 o filiau a fyddai'n cyfyngu ar bleidleisio, llawer ohonynt yn nhaleithiau'r De, yn ôl Canolfan Cyfiawnder Brennan.
“Gyda deddfwrfeydd y wladwriaeth yn gweithio’n frwd i danseilio ein hawliau a chael gwared ar ein rhyddid mwyaf sylfaenol, mae’r tebygrwydd i Juneteenth yn anarferol,” meddai Cliff Albright a LaTosha Brown, cyd-sylfaenwyr Black Voters Matter, Dywedodd mewn datganiad. “Mae pob mesur i atal pleidleisiau, troseddoli protestiadau, a gwanhau pŵer Du yn ein hatgoffa o hanes parhaus caethwasiaeth yn y wlad hon.”
Cyhoeddwyd y fenter fis diwethaf ar 60 mlynedd ers y Freedom Rides gwreiddiol “i ddangos i bleidleiswyr, cymunedau, a swyddogion etholedig pa mor bell rydyn ni wedi dod i’w hatgoffa beth all pŵer Du ei wneud,” fel Brown ac Albright Dywedodd. Hefyd yn cynnwys partneriaid lleol a chenedlaethol, mae’r daith fws yn ceisio codi ymwybyddiaeth y cyhoedd am atal pleidleiswyr ac i bwyso ar wneuthurwyr deddfau i gefnogi’r ddau ddarn o ddeddfwriaeth ffederal: Deddf Er Mwyn y Bobl, sydd wedi bod. o'r enw y “bil hawliau sifil mawr nesaf,” a Deddf Hawliau Pleidleisio John R. Lewis.
Deddf Er Mwyn y Bobl, sydd â chymeradwyaeth dwy ran o dair o bleidleiswyr gan gynnwys mwyafrif o Weriniaethwyr, eisoes wedi pasio'r Tŷ ac yn aros i weithredu yn y Senedd sydd wedi'i rannu'n agos, lle mae yn gwrthwynebu gan y Democrat ceidwadol Joe Manchin o West Virginia. Enwodd y mesur ar gyfer Lewis, a fyddai'n adfer Deddf Hawliau Pleidleisio 1965 ar ôl ei 2013 diberfeddu gan Goruchaf Lys yr Unol Daleithiau, pasio’r Tŷ yn y Gyngres ddiwethaf ond ni aeth i unman yn y Senedd dan reolaeth y cyn Arweinydd Mwyafrif Mitch McConnell o Kentucky. Nid yw wedi'i ailgyflwyno'n ffurfiol i'r sesiwn hon eto.
Bydd y Reid Rhyddid dros Hawliau Pleidleisio yn cychwyn gyda dathliad Juneteenth yn Jackson, Mississippi, ac yn stopio yn Birmingham, Alabama; Nashville, Tennessee; Atlanta; Columbia, De Carolina; Raleigh, Gogledd Carolina; Charleston, Gorllewin Virginia; a Richmond, Virginia. Daw'r daith i ben gyda rali Mehefin 26 yn Washington, DC, i gyflwyno ei neges yn syth i Washington.
“Ni all ein cymunedau aros am ddiwygio hawliau pleidleisio,” Dywedodd Brown. “Mae angen arweinyddiaeth ffederal arnom a threigl HR 1 ac HR 4 ar unwaith i amddiffyn hawliau pleidleisio nawr.”
Mae ZNetwork yn cael ei ariannu trwy haelioni ei ddarllenwyr yn unig.
Cyfrannwch