Hyd yn oed pe bai dynoliaeth yn rhoi'r gorau i daflu carbon deuocsid a methan i'r atmosffer heddiw, efallai y byddai cynnydd trychinebus o chwe metr yn lefel y môr yn anochel. Arweiniodd dau gyfnod rhyngrewlifol cynhanesyddol blaenorol, pan gredwyd bod cynnwys carbon deuocsid yr atmosffer yn union yr hyn ydyw heddiw, at gynnydd dramatig yn y cefnforoedd.
Mae llenni iâ lledred uchel yn toddi, ac o ystyried bod cynhesu byd-eang yn fwyaf amlwg yn yr Arctig, efallai ei bod hi eisoes yn rhy hwyr i atal cynnydd yn lefel y môr a fyddai'n gorlifo cannoedd o filiynau o amgylch y byd. Mae dau bapur newydd, y diweddaraf mewn cyfres o astudiaethau gwyddonol, yn peintio darlun gryn dipyn yn llai llachar na syniadau confensiynol y gellir dal i osgoi difrod mawr.
Un o'r papurau hyn, a adroddiad naw gwyddonydd dan arweiniad y daearegwr Andrea Dutton ym Mhrifysgol Florida a gyhoeddwyd yn y cyfnodolyn Gwyddoniaeth, canfuwyd bod codiadau cymedrol mewn tymheredd byd-eang yn y gorffennol wedi arwain at lefelau'r môr yn codi o leiaf chwe metr. hi crynhoi'r canfyddiadau fel hyn i Canolbarth yr Hinsawdd:
“Hyd yn oed os ydym yn cyrraedd y targed hwnnw o 2°C, yn y gorffennol gyda’r mathau hynny o dymereddau, efallai y byddwn yn ymrwymo i’r lefel hon o gynnydd yn lefel y môr yn y tymor hir. Mae'r penderfyniadau a wnawn yn awr ynghylch ble rydym am fod yn 2100 yn ein hymrwymo ar lwybr lle na allwn fynd yn ôl. Unwaith y bydd y llenni iâ hyn yn dechrau toddi, mae'r newidiadau'n dod yn ddiwrthdro."
Roedd yr Athro Dutton yn cyfeirio at y gred gyffredinol y gellir osgoi difrod trychinebus os yw cynhesu byd-eang yn cael ei ddal i ddim mwy na 2 radd C. o lefelau cyn-ddiwydiannol. Gall y lefel “a ganiateir” fod yn llai na hynny, fodd bynnag. Galluogodd “ail-greadau lefel y môr” mwy soffistigedig trwy astudiaethau rhyngddisgyblaethol o dystiolaeth ddaearegol a gwell dealltwriaeth o ymddygiad llenni iâ i awduron y papur ddod i’r casgliad bod tymereddau dim ond ychydig yn uwch na’r hyn yr ydym yn ei brofi heddiw wedi cynhyrfu’r cydbwysedd hinsoddol. A crynodeb o'r papur yn dod i'r casgliad:
“[D]yn ystod y rhyngrewlifol diwethaf - cyfnod cynnes rhwng oesoedd yr iâ 125,000 o flynyddoedd yn ôl - roedd y tymheredd cyfartalog byd-eang yn debyg i'r presennol ac roedd hyn yn gysylltiedig â chynnydd yn lefel y môr o 6-9 metr, a achoswyd gan iâ yn toddi yn yr Ynys Las. ac Antarctica. Tua 400,000 o flynyddoedd yn ôl, pan amcangyfrifwyd bod tymheredd cyfartalog byd-eang rhwng 1 a 2°C yn uwch na lefelau cyn-ddiwydiannol, cyrhaeddodd lefelau’r môr 6-13 metr [uwch.].”
Mae gan newidiadau “bach” ganlyniadau mawr
Yn fwy brawychus, roedd lefel y carbon deuocsid yn yr atmosffer bryd hynny yn is nag ydyw heddiw. Er na ellir cyfrifo'n fanwl gywir y grymoedd daearegol sy'n gwthio a thynnu arwyneb y Ddaear, ac felly'n cyflwyno ansicrwydd yn lefel wirioneddol y cefnforoedd yn y cofnod daearegol, mae'r ansicrwydd mwyaf yn gorwedd ar lefel uwch yr amcangyfrifon. Dywedodd crynodeb y papur:
“Yn amlwg, yn ystod y ddau gyfnod hyn, arhosodd carbon deuocsid yn yr atmosffer tua 280 rhan y filiwn (ppm). Edrychodd y gwyddonwyr hefyd ar lefel y môr yn ystod y Pliocene, dair miliwn o flynyddoedd yn ôl, pan gyrhaeddodd lefelau carbon deuocsid tua 400 ppm—yn debyg i lefelau heddiw. Roeddent yn damcaniaethu bod lefel y môr o leiaf 6 metr yn uwch na heddiw ac o bosibl yn sylweddol uwch. … Tra bod y codiadau tymheredd cyfartalog byd-eang o 1 i 3°C yn ymddangos yn fach, roedden nhw, fel heddiw, yn gysylltiedig â chynnydd tymheredd chwyddedig yn y rhanbarthau pegynol a barhaodd dros filoedd lawer o flynyddoedd.”
Ail bapur, Cyflwr yr Hinsawdd yn 2014, yn adrodd bod tymereddau wyneb y môr yr Arctig yn codi'n gyflymach na thymereddau cyffredinol y byd, mae capiau iâ ar draws Hemisffer y Gogledd yn parhau i grebachu, mae'r tymheredd uchaf erioed o rew parhaol yn cael ei gofnodi yng ngogledd Alaska ac mae capan iâ'r Ynys Las yn toddi yn cyflymu. Mae'r papur, ar y cyd â 413 o wyddonwyr o 58 o wledydd, yn adrodd, hyd yn oed pe bai nwyon tŷ gwydr yn cael eu rhewi ar y lefelau presennol, byddai'r cefnforoedd yn parhau i gynhesu am ganrifoedd ac felly'n arwain at godiad yn lefel y môr.
Mae carbon deuocsid sy'n cael ei daflu i'r aer yn aros yn yr atmosffer am amser hir a bydd cefnforoedd cynhesu yn cadw gwres ychwanegol ac yn trosglwyddo hwnnw'n ôl i'r atmosffer. Mae hyn eisoes yn arwain at gynhesu cefnforoedd, Cyflwr yr Hinsawdd adroddiadau:
“Mae crynodiadau cynyddol o nwyon tŷ gwydr yn atal gwres sy'n cael ei belydru o wyneb y Ddaear rhag dianc i'r gofod mor rhydd ag yr arferai wneud; mae'r rhan fwyaf o'r gwres gormodol yn cael ei storio ym mhen uchaf y cefnfor. O ganlyniad, mae cynnwys gwres y cefnfor uchaf wedi cynyddu’n sylweddol dros y ddau ddegawd diwethaf.”
Mae adroddiadau Gwyddoniaeth ac Cyflwr yr Hinsawdd papurau yn ôl astudiaethau blaenorol sy'n dod i'r casgliad “nid oes mynd yn ôl” — bydd y gwres gormodol sy'n cael ei storio mewn cefnforoedd yn cael ei ryddhau yn ôl i'r atmosffer am ganrifoedd i ddod - ac mae'r Ddaear honno'n croesi pwyntiau lluosog o ddim dychwelyd.
Mae rhew yn toddi o flaen ein llygaid
Dau dueddiad pryderus yw bod wyth maint iâ môr isaf Cefnfor yr Arctig i gyd wedi digwydd yn yr wyth mlynedd diwethaf, a bod graddau toddi llen iâ yr Ynys Las yn ystod haf 2014 yn gyflymach na chyfartaledd 1981-2000, sef 90 y cant. o'r amser. Nid yw rhew'r Antarctig yn dangos toddi cyflymach eto, Cyflwr yr Hinsawdd adroddiadau, ond mae'r papur yn nodi bod eithafion tymor byr mewn tymheredd wedi dod yn amlach ar y cyfandir.
Nid yw hynny ychwaith yn golygu bod popeth yn iawn yn Antarctica. Mae dau bapur gwyddonol a gyhoeddwyd yn 2014 yn awgrymu llen iâ Gorllewin yr Antarctig wedi mynd yn beryglus o wanhau. Mae un yn canfod bod “sector mawr o len iâ Gorllewin yr Antarctig … wedi mynd heibio’r pwynt dim dychwelyd” a’r llall yn canfod bod y llen iâ wedi mynd yn ddigon ansefydlog i gwympo o bosibl mewn cyn lleied â 200 mlynedd. Mae hynny’n amser hir yn ôl safonau dynol cyffredin, ond yn gryno iawn yn nhermau daearegol, a byddai’n ychwanegu’n fawr at godiad yn lefel y môr.
Felly beth fyddai cynnydd chwe metr yn lefel y cefnfor yn ei olygu? Mwy na 440,000 milltir sgwâr (1.14 miliwn cilomedr sgwâr), lle mae 375 miliwn o bobl, byddai'n mynd o dan y dŵr, Yn ôl Canolbarth yr Hinsawdd.
Y llwybr presennol y mae dynoliaeth yn ei gerdded yw taflu mwy o nwyon tŷ gwydr i'r atmosffer. Cynlluniau cyfredol gan arweinwyr gwleidyddol i leihau allyriadau nwyon tŷ gwydr erbyn 2050 ac yn gyfan gwbl erbyn 2100 yn druenus o annigonol, ond bydd hyd yn oed y nodau hynny yn anodd eu cyflawni. Mae metaboledd cyfalafiaeth, a'i holl gymhellion, ar gyfer mwy o dwf ac felly mwy o gynhesu anthropogenig. Ac er bod gwrthdroi cynhesu byd-eang yn amhosibl heb leihau treuliant, mae hynny, hefyd, yn amhosibl o dan gyfalafiaeth oherwydd bod gwlad gyfalafol uwch nodweddiadol rhwng 60 a 70 y cant o'r economi yn cael ei chyfrif gan wariant cartrefi.
Oherwydd pwysigrwydd twf cyfalafiaeth - mae'r angen i dyfu neu farw yn gorfodi mentrau i arloesi di-ben-draw i dorri costau - mae angen twf economaidd o 2.5 y cant i cynnal y gyfradd ddiweithdra lle y mae ac mae “twf sylweddol gryfach na hynny” yn angenrheidiol ar gyfer gostyngiad cyflym, yn ôl cyn-gadeirydd Cyngor Cynghorwyr Economaidd y Tŷ Gwyn, Christina Romer. Ni fydd cyfalafiaeth yn gwarantu swyddi newydd i'r rhai sy'n cael eu gwneud yn ddi-waith trwy gau diwydiannau sy'n llygru, gan ychwanegu cymhellion i'w cynnal. Mae cytundebau “masnach rydd” yn cyflymu cynhesu byd-eang oherwydd bod llinellau cyflenwi wedi'u hymestyn ledled y byd a chynhyrchiad yn cael ei symud i'r lleoedd sydd â'r cyflogau isaf a'r rheoliadau gwannaf. Ac wrth i ffynonellau ynni confensiynol gael eu disbyddu, mae mesurau mwy eithafol yn cael eu cymryd, gan gynnwys ymelwa ar dywod tar, gan ychwanegu hyd yn oed mwy o nwyon tŷ gwydr.
Nid yw ein disgynyddion yn debygol o gredu bod elw corfforaethol tymor byr a defnydd anghynaliadwy yn gyfaddawd teg ar gyfer byd a adawyd yn llawer llai cyfannedd.