"Mae ein dinasoedd yn dir marw sy'n llawn trosedd. Mae sectorau enfawr o'n hieuenctid…yn wynebu diweithdra parhaol... Nid yw'r llysoedd na'r carchardai yn cyfrannu dim byd tebyg i gyfiawnder neu ddiwygiad. Nid yw'r ysgolion yn gallu - neu'n anfodlon - addysgu ein plant ar gyfer y byd go iawn). Yn y cyfamser, mae'r epidemig cyffuriau a gymeradwywyd yn swyddogol yn bygwth dileu meddyliau a chryfderau ein rhyfelwyr ifanc gorau." Pan fydd pobl yn gofyn imi a oes angen Agenda Ddu arnom yn oes Obama, fe’m hatgoffir mai llawer am y dyfyniad hwn, o’r Rhagymadrodd i’r Agenda Ddu Genedlaethol a fabwysiadwyd yn Gary, Indiana ym 1972, yw’r realiti heddiw i niferoedd helaeth o Dduon. .
Mae’r Arlywydd Barack Obama yn siarad yn falch am ei ddyddiau fel trefnydd ar Ochr Ddeheuol Chicago lle magwyd ei wraig Michelle hefyd mewn teulu dosbarth gweithiol. Yn sicr mae yna rannau o ochr ddeheuol Chicago sy'n dal i fod yn "faesau marw sy'n destun trosedd." A phan wnaeth Mark Morial, Llywydd/Prif Swyddog Gweithredol y Gynghrair Drefol Genedlaethol, daflu’r her i lawr yn ddiweddar ar ôl rhyddhau Adroddiad Blynyddol Cyflwr Du America, sy’n parhau i ddangos gwahaniaethau cythryblus rhwng Duon a Gwynion mewn addysg, gofal iechyd, incwm a chyfoeth, roedd yn amlwg yn cyflwyno'r achos dros yr angen parhaus am Agenda Ddu.
Mae’r amodau sy’n gyffredin yn America Ddu dri deg saith mlynedd ar ôl Confensiwn Gary, ynghyd ag Adroddiad Cyflwr Du America eleni, yn fy nhemtio i ddweud “po fwyaf y mae pethau’n newid, y mwyaf y byddant yn aros yr un peth.” Ond mae pethau wedi newid i Affricanwyr yn America. Yn wir, oherwydd Confensiwn Gwleidyddol Du yn 1972, mae gennym bellach filoedd o swyddogion etholedig Du yn meddiannu swyddi fel cynrychiolwyr byrddau ysgolion lleol, siryfion, meiri, cyngreswyr ac wrth gwrs Llywydd y Taleithiau Unedig. Mae gennym ddosbarth canol ac uwch Du sydd wedi ehangu'n fawr gyda digonedd o weithwyr proffesiynol Du, artistiaid ar gyflog uchel, athletwyr, diddanwyr a phenaethiaid Fortune 500 Corporations. Ni all neb wadu bod brwydr rhyddid y Du wedi cynhyrchu enillion sylweddol i feibion a merched Affrica yn America.
Ond, mae llawer gormod o bobl Ddu yn cael eu llethu mewn amodau tebyg i'r rhai a wynebwyd gennym yn y 60au. Yn ôl astudiaeth a ryddhawyd gan Gymdeithas Gwasanaeth Cymunedol Efrog Newydd ychydig flynyddoedd yn ôl, mae tua 50% o bobl Dduon a 40% o ieuenctid Latino yn ddi-waith yn y ddinas hon pan fyddwch chi'n cynnwys y rhai sydd wedi rhoi'r gorau i'r farchnad lafur. Bronx County Efrog Newydd, gyda phoblogaeth Ddu a Latino yn bennaf, yw'r sir drefol dlotaf yn America! Ysgolion sy'n methu ag addysgu plant Du yw'r realiti cyffredinol mewn cymdogaethau Du tlawd a dosbarth gweithiol, gan greu piblinell i gyfadeilad diwydiannol carchar-carchar sy'n ffrwydro lle mae gwedd amlycaf y carcharorion yn ddu a brown. Mae'r ffaith bod yr amodau gwanychol hyn yn parhau ar gyfer niferoedd mawr o Dduon yn yr 21ain ganrif yn dangos yn glir bod hiliaeth sefydliadol/strwythurol "lliw," yn parhau i fod yn rhwystr i "rhyddid" yn enwedig i bobl dduon dosbarth gweithiol a phobl dlawd.
Yma eto, mae'r ddogfen sydd wedi pylu o Gonfensiwn Gwleidyddol Gary Black yn dal yn berthnasol ac yn addysgiadol: "Mae'r argyfyngau rydyn ni'n eu hwynebu fel pobl Ddu yn argyfyngau'r gymdeithas gyfan. Maent yn mynd yn ddwfn i'r esgyrn a'r mêr, i natur hanfodol America systemau economaidd, gwleidyddol a diwylliannol. Maent yn gynnyrch terfynol naturiol cymdeithas a adeiladwyd ar sylfaen ddeublyg hiliaeth wen a chyfalafiaeth wen." Fel gweithredydd cymdeithasol a gwleidyddol cyn-filwr, gyda'r dadansoddiad hwn yn llywio fy asesiad o gyflwr y dosbarth gweithiol Du a phobl dlawd, nid yw'n digwydd i mi ein bod rywsut mewn cymdeithas "ôl-hiliol". Nid yw'r ffaith bod America wedi symud ymlaen i'r pwynt y gall teulu Du feddiannu'r Tŷ Gwyn wedi dileu'r myrdd o anhwylderau hil a dosbarth sy'n parhau i gyfyngu ar ddyheadau miliynau o bobl Ddu yn y genedl hon. Felly, nid yn unig y mae'r syniad o Agenda Ddu yn berthnasol, mae'n hanfodol os yw Affricanwyr yn America, fel grŵp, i fynd i mewn i'r "wlad addo" a ragwelodd Martin Luther King o'i olwg o ben mynydd Memphis.
Yn y lle cyntaf mae Agenda Ddu yn hollbwysig oherwydd mae hyrwyddo ac amddiffyn eich diddordeb yn sylfaenol i gyflawni eich dyheadau o fewn proses gystadleuol, luosog yn yr economi wleidyddol Gyfalafaidd hon. Nid oedd yr arweinyddiaeth Sbaenaidd a gyfarfu â'r Arlywydd Obama yn ddiweddar yno i ddangos bod ganddyn nhw "fynediad," i gael te a chrwmpedi neu i gael llun op; roedden nhw yno i drafod sut mae'n rhaid i'w pleidlais 67% dros yr Arlywydd drosi'n enillion diriaethol i Ladiniaid. Mae gwrthodiad gweinyddiaeth Obama i gymryd rhan yng Nghynhadledd y Cenhedloedd Unedig ar Hiliaeth sydd ar ddod, oherwydd ofnau y gallai Israel gael ei hymosod am ei throseddau hawliau dynol yn ystod goresgyniad Gaza, yn adlewyrchiad uniongyrchol o rym lobi Israel yn yr Unol Daleithiau
Mae'n ffôl i unrhyw Americanwr Affricanaidd feddwl y bydd y problemau anhydrin sy'n wynebu pobl Ddu, dlawd a phobl sy'n gweithio, yn diflannu'n wyrthiol trwy ethol Arlywydd Du. Dim ond os byddwn yn nodi'r materion hynny sydd o ddiddordeb hanfodol i'n pobl ac yn mynnu eu bod yn cael eu datrys y cânt eu datrys o dan y Llywydd hwn neu unrhyw Lywydd. Dyna pam yr oedd gweithred Marc Morial wrth fynnu bod yr Arlywydd Obama yn gwneud rhywbeth am y gwahaniaethau mawr rhwng Duon a Gwynion mewn addysg, iechyd, incwm a chyfoeth yn ddewr ac yn rhagorol. Yr wyf yn sicr fod Mr. Morial yn edmygu ein Llywydd, fel yr wyf fi, ond yn y byd gwleidyddiaeth, dyna wrth ymyl y pwynt. Mae arnom angen symbolau a sylwedd nid symbolau heb sylwedd; fel arall, y "seiliau marw sy'n achosi ysbrydion trosedd" yw lle bydd breuddwydion llawer o bobl Ddu yn parhau i gael eu claddu!
Ron Daniels yw Llywydd Sefydliad y Byd Du yn yr 21ain Ganrif ac yn Ddarlithydd Nodedig yng Ngholeg Dinas Efrog, Prifysgol Efrog Newydd. Ef yw gwesteiwr An Hour gyda'r Athro Ron Daniels, boreau Llun-Gwener ar WWRL Radio 1600 AM yn Efrog Newydd a Night Talk, nos Fercher ar WBAI 99.5 FM, Pacifica Efrog Newydd. Mae ei erthyglau a'i draethodau hefyd yn ymddangos ar wefan IBW www.ibw21.org ac www.northstarnews.com . Gellir ei gyrraedd trwy e-bost yn [e-bost wedi'i warchod].