Zdroj: Truthout
Propuknutí COVID-19 přivedlo na roli práce pozornost mnoha lidí, kteří možná dříve nepřemýšleli o tom, jaké pracovníky považovali za „nezbytné“. Zemědělští dělníci, zdravotní sestry, zpracovatelé vepřového masa a auto dělníci byly hlasité části dělnické třídy protestující proti nebezpečným pracovním podmínkám a nízkým platům během pandemie.
Kromě těchto bezprecedentních změn v pracovním prostředí přineslo zabití George Floyda roli policejních odborů do popředí veřejného povědomí s prominentními dělnickými vůdci. diskutovat odstranění policejních odborů z AFL-CIO. A hnutí Black Lives Matter (BLM) podnítilo vlastní organizaci práce s černošskými dělníky a spojenci. vyzývá ke generální stávce v některých městech. Vypínání BLM, úředníky někdy bagatelizovány v tradičních odborech vedly ke stovkám odchodů po celé zemi.
Zpráva o výplatě byl klíčovým zdrojem zpráv pro tuto zvýšenou aktivitu. Mapa divokých stávek v outletu byla v posledních několika měsících zvláště užitečná pro dělnické zpravodaje, protože poskytovala centralizovaný zdroj informací pro stovky výjezdů, kontrol a dalších akcí. Výplatní dny pokrytí práce však nebylo patolízalské: Mezi dalšími projekty, kterých se publikace ujala, je vyšetřování sexuálního zneužívání v SEIU.
Truthout rozhovor Zpráva o výplatě Zakladatel Mike Elk a editor Clarissa A. León o původu webu, současném zaměření a plánech do budoucna. Tento rozhovor byl z důvodu délky a srozumitelnosti upraven.
Patrick Maynard: Miku, snil jsi jako dítě o založení žurnalistického portálu pro pracovní informace? Jak k tomu došlo?
Mike Elk: Můj otec byl vedoucím odborů [u United Electrical Workers]. Takže když jsem byl dítě, vždy jsem snil o tom, že budu součástí boje za krycí pracovníky, kvůli druhu konverzací, které jsme spolu vedli – vyrostl jsem ve velmi gramotné rodině, hodně jsme četli; hodně jsme mluvili o tom, co jsem četl, když jsem byl dítě. Myslím, že vždy byl sen o tom, že bych chtěl jít do takového tisku.
[Zpráva o výplatě] se stalo [poté, co jsem byl vyhozen během odborové akce Politickoa v roce 2015 jsem vyrazil do Louisville. Viděl jsem svého starého dobrého přítele JP Wrighta, folkového hudebníka, a hodně spolupracoval s Wendellem Berrym a dal mi kopii knihy Anne Bradenové, Zeď mezio tom, jak se dostala na černou listinu z Louisville Courier-Journal. A v té době jsem sám procházel černou listinou, a tak Anne Braden udělala, aby přežila, že vytvořila vlastní publikaci. Řekl jsem: „Jaký nápad – proč nevyužiji sympatií a podpory, stejně jako 70,000 XNUMX $ [pracovní vyrovnání], které jsem získal Politicko zahájit publikaci?"
A Clarisso, jak jste se k publikaci dostala?
Clarissa A. León: Přišel jsem do Pittsburghu v roce 2016, abych získal magisterský titul v psaní literatury faktu, a už před příchodem do Pittsburghu jsem dělal nějakou žurnalistickou práci pro investigativní novináře a opravdu jsem chtěl pokračovat v žurnalistickém duchu své kariéry, ale také svým způsobem se vrátit k psaní. Byl jsem na Twitteru a Mike byl také na Twitteru, a tak jsme se tam propojili – myslím, že přes naše společné kontakty.
A byli vaši rodiče v odborech, když jste byl dítě?
Lev: Ne, (smích) Myslím, že moji rodiče vůbec nebyli ve svazu. Ale myslím, že to není nutně proto, že by se nepřipojili – je to jen jejich pracovní náplň. Přišel jsem z Rena v Nevadě, takže si myslím, že to není tak velké odborové město jako třeba Pittsburgh.
Elk: Clarissa je také Američanka první generace…. Moje babička byla přistěhovalkyně z Itálie a, víte, žila jsem v Brazílii a opravdu si myslím, že pokud se nezorganizujeme na ochranu přistěhovaleckých pracovníků, bude to mít dominové účinky všude – tam, kde dělníci přistěhovalci podnikají ty nejodvážnější kroky. a nejodvážnější rizika v celém dělnickém hnutí. Téměř každý den se vyrovnává s deportací a smrtí.
Lev: Abych k tomu trochu přidal, je smutné, že když mluvíme o těchto masožravcích a vy vidíte a čtete tolik jejich příběhů, že jen velmi málo příběhů dokáže mluvit lidé, kteří v těchto závodech pracují, takže něco z toho chceme změnit.
Jak vám to, že jste dcerou přistěhovalců, pomohlo ve vašem zpravodajství?
Lev: Řekla bych, že to, že jsem dcerou imigrantů, mi poskytlo jiný úhel pohledu, ze kterého jsem viděla zprávy a svět. Pokud rozumíte více komunitám, věřím, že se vaše zpravodajství a vyprávění na určité úrovni zlepší. Konkrétněji řečeno, schopnost mluvit španělsky pomáhá při pokrytí španělsky mluvících komunit. Neexistence této jazykové bariéry pomáhá při získávání příběhů, jejich správném uvedení a kladení podrobnějších otázek.
Napsal jsi minimálně a pár ks o stávkujících, kteří byli v posledních měsících v Louisianě nahrazeni vězeňskou prací. Jak ty příběhy vznikly?
Elk: [S] hodně z mapa sledování úderů, vše, co děláme, je sledování hledaných výrazů Google a legrační je, že protože mnoho z těchto věcí jsou improvizované věci, nemusí se nutně oficiálně nazývat „stávky“, ale „údery divoké kočky“, takže musíme hledat všechny druhy termínů, jako „dělníci protestovali“, „dělníci volají nemocní“, „dělníci zpomalují výrobu“, víte, tyto druhy věcí... Objevili jsme to prostřednictvím této sítě, ale práce, kterou jsme udělali – lidé, kteří se na tom podíleli v té stávce – poprvé jsme se to dozvěděli, když jsme pokrývali pracovníky s mořskými plody dole v… Lafayette, Louisiana. Den výplaty už čtyři roky buduje důvěryhodnost, takže až nastane krizová chvíle, můžeme jít získat ucho dělníka popelářského vozu. A pracovník popelářského vozu ví, že: "Hele, možná jsme menší publikace, ale tihle chlapi komunikují s hnutím, komunikují s představiteli tisku."
Řekl byste, že většina těch čtenářů je odborově organizovaná, nebo je to opravdu dost velký mix?
Elk: Je to docela velký mix lidí, ale naše největší dárcovská základna mimo Brooklyn je právě tady v Pittsburghu [kde sídlíme]. Takže tady v Pittsburghu je v dělnickém hnutí hodně lidí. Toto je město, kde byla založena AFL-CIO. Pittsburgh byl tedy v mnoha ohledech kolébkou amerického dělnického hnutí, které se datuje od generální stávky v roce 1877. Myslím, že s tolika publikacemi založenými na těchto jiných místech, být na místě, jako je Rust Belt [nám pomáhá].
Pokud jde o rasovou rovnost, myslíte si, že dělnické hnutí odvedlo dobrou práci, když věnovalo pozornost, nebo jsou nějakým způsobem součástí problému?
Elk: Myslím, že porod je v mnoha ohledech součástí problému. Podívej se na vedení z AFL-CIO: Mluvíme o vedení, které je – já nevím, ze 75 procent bílý muž? Zatímco statistika show že většinu dělnického hnutí – spolu s nejrychleji rostoucími částmi dělnického hnutí – tvoří ženy. Mnoho odvětví péče a veřejného sektoru, stejně jako barevné komunity [jsou nejaktivnější]. Takže máme dělnické hnutí, které vedou bílí muži, a dostáváme se do tohoto masivního boje kvůli policejním odborům, kde spousta lidí říká: "Hej, policajti by neměli mít práva na kolektivní vyjednávání." A to je složitý problém, protože pokud přebíráte práva na kolektivní vyjednávání jedné skupině pracovníků, kde se pak zastavíte tím, že je odebíráte různým pracovníkům veřejného sektoru? Podívejte se na agenty TSA, že? Agenti TSA roky neměli práva na kolektivní vyjednávání, a víte, vydělávají 15, 16 babek za hodinu. Myslím Veena Dubal, brilantní profesor [University of California, Hastings College of the Law] říkal, že problémem ve skutečnosti nejsou ani tak policejní odbory, jako spíše policie, a jak je definována práce policie, a že musíme roztrhat tyto kolektivní smlouvy a začít se zcela novou klasifikací práce. Bude to opravdu napínavá debata, spousta lidí na levici říká, že policie by neměla mít práva na kolektivní vyjednávání, přičemž někteří lidé v dělnickém hnutí říkají: „Hele, když začneme odebírat práva na kolektivní vyjednávání policistům , znamená to, že sekretářky na policejní stanici ztrácejí svá práva na kolektivní vyjednávání? Znamená to, že muži z EMS [záchranné lékařské služby] ztrácejí svá vyjednávací práva?
Lev: Myslím, že Mike má rozhodně pravdu. Nevím, kolik toho ještě mohu dodat, ale říct, že si myslím, že to, co se děje s Black Lives Matter, se rozhodně projeví v tolika různých odvětvích, jak tomu bylo pomalu v posledních několika letech a Nemyslím si, že porod bude výjimkou. Je zásadní, aby se Spojené státy začaly vnímat jako rasové nespravedlnosti.
Elk: Myslím, že pokud chcete mluvit o zajímavých nových vztazích, které se vytvářejí s organizovanou prací… Michael Santiago a Alexis Johnson byli zbaveni zpravodajství o protestech Black Lives Matter. Pittsburgh Post-Gazette, protože o tom psali způsobem, který rozčílil bílé vlastníky, kteří publikovali všechny tyto rasistické názory – pro-Trumpovy zprávy v Pittsburgh Post-Gazette. A viděli jsme shromáždění komunity tady. A lidé, kteří komunitu vedou a organizují, jsou vlastně řidiči autobusů, což je tady docela progresivní odbor.
S lokalizovanou pracovní silou a globalizovaným kapitálem si mohou pracovníci skutečně dovolit stávkovat kdekoli? A existují určitá odvětví, která jsou méně přenosná než jiná?
Elk: Chci říct, udeř kdekoli, že? Inspiruje k dalším úderům. Víte, lidé mluví o strategickém organizování, což je podle mě jen nesmyslná myšlenka. Organizujete tam, kde se lidé chtějí organizovat. Víš; oni organizují. Myslím, že velká část intelektuální levice se dostává do těchto velmi, typu shora dolů konverzací o „Musíme se zorganizovat v tomto nebo jiném odvětví“. Ne. Musíme projevit solidaritu s tím, co dělníci stejně dělají. A myslím, že to je přístup, který musíme zvolit. A řekl bych, že boj probíhá v barevných komunitách – zejména podle mého názoru v komunitách přistěhovalců. Snažili jsme se silně zaměřit na přistěhovalce na maso. COVIDem se nakazilo přes 20,000 XNUMX masokombinátů – převážně přistěhovalců. Desítky z nich zemřely.
Co bylo nejtěžší na nahlášení Vyšetřování sexuálního zneužití SEIU?
Elk: Nejtěžší částí zakrývání [zakrývání] sexuálního zneužívání SEIU bylo sledovat, jak je tento příběh ignorován tolika levicově orientovanými „pracovními novináři“, kteří by jinak proti tomuto zneužívání na pracovišti mluvili.
Jistě, bylo to stresující, vyhrožovat žalobou, ale bylo skličující vidět tolik levicově orientovaných reportérů, kteří tento příběh ignorovali. To je důvod, proč v dělnickém hnutí stále dochází k zakrývání sexuálního zneužívání [protože] tolik dělnických novinářů, zejména těch, kteří se snaží prodávat knihy s pomocí odborů, nechce tyto mosty spálit.
Pokud by si čtenáři z vašeho zpravodajství odnesli jednu věc, co by to bylo?
Elk: Že je možné budovat nové typy médií. Že nemusíme mít jen takový fatalismus ohledně toho, zda dokážeme změnit tisk. Můžeme změnit tisk, jeden čtenář po druhém. Je otázkou, zda to jako hnutí budeme brát vážně s organizací kolem toho. Právě teď, News Guild má velmi špatný plán volat po záchraně zpravodajství, když ve skutečnosti bychom se měli zaměřit na rostoucí trend zpravodajů a pomáhat koordinovat nadace a pomáhat dát zpravodajským kanálům moc vlastněnou pracovníky – budovat modelové zpravodajské kanály, které mohou zavádět dobré politiky.
Lev: Nemohl jsem více souhlasit s tím, co řekl Mike, a pokud jde o budování nových, alternativních médií, myslím, že je to opravdu kritické. Snaží se vybudovat udržitelnou žurnalistiku. Chtěl bych jen vidět nové hlasy tam venku – a zejména hlasy, které byly zbaveny volebního práva a marginalizovány – pozdviženy a pozvednuty.
ZNetwork je financován výhradně ze štědrosti svých čtenářů.
Darovat