Nemůžu tomu uvěřit – ale ano, je to pravda. Madiba, která nás a svět tak bohatě požehnala, už není.
Vypadalo to, jako by byl s námi odjakživa. Ačkoli se světem jako morální kolos procházel skutečně až po roce 1994, kdy se stal prezidentem Jižní Afriky, jeho postavení začalo růst, když byl na ostrově Robben, kdy se stal nejslavnějším politickým vězněm své doby a inspiroval mnohé k podpořte kampaň Free Mandela.
Už byl popisován tak, že vypadal větší než život. Šířily se zvěsti, že se někteří v ANC obávali, že bude mít nohy z hlíny, a tak chtěli, aby byl „zlikvidován“, než bude svět rozčarován. Nemuseli se bát. Neuvěřitelně překonal očekávání veřejnosti.
Ve svém mládí podnítil Ligu mládeže ANC, aby se zbavila národních vůdců ANC, kteří byli považováni za příliš umírněné, jako je Dr. AB Xuma. Opakovaně dával apartheidnímu bezpečnostnímu establishmentu šmrnc jako Black Pimpnel, zvedl prst režimu a dával své komunitě něco, co by ulehčilo temnotu jejich existence.
Madibu jsem potkal jednou, letmo, na začátku 1950. let. Trénoval jsem na učitele na Bantu Normal College poblíž Pretorie, kterou jsme vtipně nazývali „Bantu Normal College pro normální Bantu“, a on byl porotcem v naší debatní soutěži proti Jan Hofmeyr School of Social Work. Byl vysoký, štíhlý a měl elegantní postavu.
Je neuvěřitelné, že příště jsem ho měl vidět o 40 let později, v únoru 1990, kdy on a Winnie strávili svou první noc svobody pod naší střechou v Bishopscourt v Kapském Městě.
Kampaň pasivního odporu
Během oněch 40 let se staly významné události: kampaň pasivního odporu, přijetí Charty svobody a masakr v Sharpeville 21. března 1960, který se zaryl do našeho kolektivního vědomí. Řeklo nám, že i kdybychom pokojně protestovali, byli bychom sebráni jako havěť a že černý život nemá žádný význam.
Jižní Afrika byla zemí, kde veřejné vyhlášky bez ostychu oznamovaly „domorodcům a psům vstup zakázán“. Naše politické organizace byly zakázány; mnoho jejich členů bylo zakázáno, zatčeno nebo odešlo do exilu. Tyto organizace by již nepůsobily nenásilně – neměly jinou možnost než přejít k ozbrojenému boji. ANC tedy zřídilo Umkhonto we Sizwe s Nelsonem jako jeho vrchním velitelem. Pochopil, že utlačovaní nedostanou svobodu jako mannu z nebe a že utlačovatelé se své moci a privilegií nevzdávají dobrovolně.
Spojení s těmito zakázanými organizacemi, které uvedlo další kapitolu dramatu našeho osvobození – Rivonia Process, by nyní bylo vlastizrádným trestným činem.
Se svobodným světem jsme se obávali, že Mandela a další obvinění by byl odsouzen k smrti, jak požadoval žalobce Percy Yutar.
V té době jsme s rodinou žili v Londýně, kde jsem studoval. V katedrále svatého Pavla a na dalších místech se konaly modlitební vigilie ve snaze odvrátit nejvyšší trest.
Mandelův tým obhajoby se ho snažil přesvědčit, aby zmírnil svůj slavný výrok z lavice obžalovaných v obavě, že by to mohlo soudce vyprovokovat. Trval však na tom, že chce mluvit o ideálech, které vyznával, o které usiloval, pro které žil a pro které je v případě potřeby připraven zemřít.
Když byli obvinění odsouzeni, monumentálně jsme si oddechli tvrdá práce na celý život, i když to znamenalo úmornou dřinu ve vápenném lomu na Robben Island.
Naprosté peklo
Období Robben Islandu bylo někdy romantizováno. Ve skutečnosti to bylo hotové peklo, zvláště pro černé trestance. Bílí, barevní a indičtí vězni nosili dlouhé kalhoty, boty, ponožky a dresy, zatímco jejich černí protějšky nosili šortky a sandály za každého počasí a spali na tenkých matracích na betonových podlahách. Měli také nejhorší dietu.
Úřady byly pekelně odhodlány zlomit duchy těch hrozných „teroristů“. Existuje fotografie, která ukazuje Nelsona stojícího poblíž Waltera Sisulu, který spolu s několika černými trestanci dělal mysl otupující práci šití poštovních tašek. Náš budoucí prezident to udělal! Mnoho vylepšení, jako jsou postele a studijní privilegia, bylo díky tlaku Helen Suzmanové a Mezinárodního červeného kříže.
Někteří tvrdili, že 27 let ve vězení pro Mandelu bylo plýtváním, což naznačuje, že kdyby byl propuštěn dříve, měl by více času utkat své kouzlo odpuštění a usmíření. Dovoluji si nesouhlasit.
Šel do vězení rozzlobeného mladého muže, rozzlobeného justičním omylem při výsměchu procesu v Rivonii. Nebyl tvůrcem míru. Koneckonců, byl velitelem MK a měl v úmyslu svrhnout apartheid násilím.
Těch 27 let bylo v jeho duchovním vývoji naprosto zásadních. Utrpení byl kelímek, který odstranil značné množství nečistot a dodal mu empatii pro jeho protivníky. Pomohlo mu to zušlechtit ho, naplnit ho velkodušností, kterou bylo obtížné získat jinými způsoby. Dalo mu to autoritu a důvěryhodnost, které by jinak bylo obtížné dosáhnout. Nikdo nemohl zpochybnit jeho pověření. Prokázal svou oddanost a nezištnost tím, co podstoupil. Měl autoritu a přitažlivost, která doprovází zástupné utrpení ve prospěch druhých – jako u Mahátmy Gándhího, Matky Terezy a Dalajlámy.
Byli jsme očarováni v neděli 11. února 1990, když se svět zastavil a čekal, až vyjde z vězení. Když vyšel s Winnie po boku, sjednotili jsme se v našem obdivu. Jaká blaženost být naživu, zažít ten okamžik! Cítili jsme se hrdí na to, že jsme lidé kvůli tomuto úžasnému muži. Na okamžik jsme všichni věřili, že je možné být dobrý. Mysleli jsme si, že se z nepřátel mohou stát přátelé, když jsme následovali Madibu po cestě odpuštění a usmíření, jehož příkladem byla komise pravdy a polyglotní státní hymna, 11 úředních jazyků a vláda národní jednoty, v níž by poslední prezident apartheidu mohl být místopředsedou a "terorista" v čele vlády.
Byl úžasný
Madiba žil tím, co kázal. Kdyby nepozval svého bývalého bílého žalářníka jako a VIP host jeho prezidentské inaugurace? Neměl oběd s Percy Yutarem, žalobcem v procesu v Rivonii? Neletěl snad do Oranie, poslední africké základny, na čaj s Betsy Verwoerdovou, vdovou po veleknězi ideologie apartheidu?
Byl úžasný. Kdo zapomene na jeho podporu zachování emblému Springbok pro ragby, ačkoli jej černoši velmi nenáviděli? A to dechberoucí gesto, když vyšel na trávník v Ellis Park v dresu Springbok, aby předal Francoisi Pienaarovi trofej za poražení All Blacks ve finále Světového poháru v rugby v roce 1995, za skandování obrovského davu převážně afrických diváků. „Nelson, Nelson…“ A kdo mohl věřit, že se dožijeme dne, kdy černoši v Sowetu budou slavit vítězství na Springboku, jako tomu bylo v roce 1995?
Madiba byla úžasným darem pro nás i pro svět. Vroucně věřil, že vůdce je tu pro vedené, ne pro sebechválu. Byl marnotratným marnotratníkem, protože neúnavně pracoval na získávání finančních prostředků pro školy a kliniky ve venkovských oblastech. Když byl v úřadu, použil část svého platu k založení Dětského fondu Nelsona Mandely a později založil svou nadaci pro charitativní činnosti.
Byl proslulý po celém světě jako nesporná ikona odpuštění a usmíření a každý chtěl kousek z něj. My Jihoafričané jsme se vyhřívali na jeho odražené slávě. Měli jsme ze sebe dobrý pocit. Dlužíme mu dokonce za to, že nám pomohl získat nabídku na pořádání Mistrovství světa ve fotbale 2010.
Za to všechno zaplatil vysokou cenu. Po jeho 27letém vězení přišla ztráta Winnie. Brzy po jeho propuštění jsme je s Leah pozvali na tradiční jídlo Xhosa u nás doma v Sowetu. Jak svou ženu zbožňoval! Po celou dobu, co byli s námi, sledoval každý její pohyb jako milující štěně. Jejich rozvod ho dost zdrtil. Díky bohu za Graça Machel – jaký dar z nebes.
Madiba se o lidi opravdu starala. Jednoho dne jsem s ním obědval v jeho Houghtonově domě. Když jsme dojedli, doprovodil mě ke dveřím a zavolal: "Řidiči!" Řekl jsem mu, že jsem jel sám ze Soweta. Neřekl nic, ale o pár dní později mi zavolal, aby mi řekl: "Mpilo, měl jsem obavy, že řídíš sám, a zeptal jsem se několika mých obchodních přátel. Jeden z nich mi nabídl, že ti pošle 5 000 R měsíčně." najmout řidiče!"
Často uměl být vtipný. Jeho odpověď na mou kritiku jeho vkusu v křiklavých košilích zněla: "Je to docela husté od muže, který nosí šaty na veřejnosti."
Prokázal pozoruhodnou pokoru, když jsem ho veřejně kritizoval za to, že žil s Graçou bez výhody manželství a dal špatný příklad. Některé hlavy států by mě odsuzovaly. Brzy poté jsem dostal pozvání na jeho svatbu.
Náš svět je lepší místo pro to, že jsme měli Nelsona Mandelu, a my v Jižní Africe jsme na tom o něco lépe. Jak úžasné, kdyby ho jeho nástupci měli napodobovat a kdybychom si vážili velkého daru svobody, který pro nás získal za cenu tolika utrpení.
Děkujeme Bohu za tebe, Madiba. Ať odpočíváš v pokoji a povstaň ve slávě.
ZNetwork je financován výhradně ze štědrosti svých čtenářů.
Darovat