Zdroj: Labor Notes
Učitelé a veřejní pracovníci v argentinské provincii stávkují, blokují silnice, pochodují po tisících, okupují budovy a dokonce útočí a pálí budovu provinčního parlamentu, v boji za obranu svých smluv a vyjednaného zvýšení mezd.
Poslední čtyři měsíce tito pracovníci v provincii Chubut bojovali se svou provinční vládou, která je podporována nadnárodními korporacemi a národním vedením odboru ropných dělníků – klíčového politického hráče v hlavním ropném regionu země.
Chubut je jednou z jižních provincií Argentiny v Patagonii, kde nízká populace kontrastuje s bohatými přírodními zdroji. Většina provinční ekonomiky je založena na exportu – ropě, hliníku a krevetách.
Tyto vývozy výrazně vzrostly po devalvaci národní měny v letech 2018 až 2019. Exportující společnosti vydělaly více peněz, ale dovoz zdražil, což zvýšilo místní životní náklady.
Negativní dopad této devalvace na reálné mzdy – zejména mzdy veřejných pracovníků, kteří se nepodílejí na exportním boomu – vyvolal loni v létě v Chubutu boj, včetně stávek a stanového tábora jednou týdně před budovou. ministerstev a veřejných budov. Veřejní zaměstnanci tvoří téměř 20 procent pracovní síly v provincii Tyto protesty nakonec přiměly provinční vládu, aby do konce února povolila zvýšení mezd blízko inflace. (Poznámka editora: Argentinská léta se konají během zimních měsíců v Severní Americe.)
Krátce poté, co byl v červnu znovu zvolen, se však peronistický guvernér Martin Arcioni, který má blízko k zaměstnavatelům, zřekl zvýšení mezd, se kterým se vláda dohodla na únorovém vyjednávání – argumentoval tím, že potřebuje peníze na zaplacení dluhů.
Od roku 2016 provinční vláda uzákonila veřejné politiky zaměřené na udržení zisků i pracovního klidu. Vzalo na sebe dolarové dluhy, aby dotovalo těžební společnosti a zvýšilo mzdy státních zaměstnanců v každoročních kolech provinčních kolektivních vyjednávání.
S porušením kolektivní smlouvy a rostoucím znechucením veřejnosti nad korupčním spojenectvím mezi guvernérem a nadnárodními firmami se přes zimu rozpoutala vlna hlubokých nepokojů.
BITVA NA SILNICI OIL TÁBORA
Místní shromáždění učitelů a veřejných pracovníků hlasovala pro stávky a pouliční demonstrace. Odboroví vůdci hráli roli, ale nemohli vždy tato usnesení kontrolovat. 22. srpna tisíce učitelů a veřejných pracovníků pochodovaly z Rawsonu do Trelew, dvou hlavních měst provincie.
Guvernér se zdál být k nepokojům lhostejný, takže boj eskaloval k přímým akcím blokujícím vstupy do ropných táborů a hliníkáren. Cílem bylo zastavit přepravu nejstrategičtějších komodit provincie. Na demonstračních liniích učitelé vysvětlovali svou situaci a dostávali podporu ropných a kovodělných dělníků. Namísto zahájení dialogu však provinční vláda vyzvala ropnou unii k potlačení demonstrantů.
V ledové noci, 4. září, zaútočil dav gangsterů v kápích s logem odborů ropných dělníků na bundách na hlídku, kterou učitelé postavili, aby zablokovali cestu do ropného tábora.
Reakce veřejnosti byla okamžitá. V Chubutu pochodovalo třicet tisíc lidí; národní svaz učitelů a provinční svaz týmů vstoupily 5. září do jednodenní stávky, aby odsoudily útoky.
Guvernér a úředníci ropných dělníků hájili represe a tvrdili, že učitelé by měli přijmout vládní odmítnutí zvýšení mezd. Guvernér prohlásil, že k získání finančních prostředků na řešení krize by provincie měla povolit povrchovou těžbu, což bylo před několika lety zamítnuto v lidovém referendu.
V polovině září boj znovu eskaloval, umocněný smrtí dvou učitelů při autonehodě při cestě na shromáždění do vzdáleného města. Mezi 17. a 19. zářím skupiny zuřivých aktivistů oblehly a částečně vypálily zemský parlament, obsadily veřejné budovy a vrátily se na blokující silnice. Do konce září vstoupili kovodělníci v hliníkárně do stávky na protest proti propuštění pěti spolupracovníků, kteří projevili solidaritu s bojem učitelů.
Po smrti dvou učitelek, Marie Cristiny a Jorgeliny, boj zesílil. Oba znepřátelené tábory se pokusily rozšířit své řady spojenců. Provinční vláda posílila své spojenectví s částí vedení odborů ropných dělníků, nadnárodními korporacemi a nově zvoleným prezidentem země Albertem Fernandezem, ačkoli ani korporace, ani Fernandez nevyjádřili svou podporu guvernérovi výslovně.
Zároveň někteří členové odborů ropných dělníků projevili solidaritu a sympatie k boji učitelů. Veřejní pracovníci Chubut, zejména učitelé, udržují demokratická pracoviště a pouta solidarity s provinční sekcí odborového svazu týmů a některými místními oddíly odborového svazu ropných dělníků.
CO TEĎ?
Na konci října vláda oznámila, že kvůli stávce budou učitelům sníženy platy, což byl krok, který odbory považovaly za provokaci a které pochodovaly k Sněmovně vlády. Guvernér nařídil potlačení mobilizace a generální tajemník svazu byl zatčen a několik hodin zadržován. V reakci na to zahájila Konfederace pracovníků ve vzdělávání (CTERA) 8. listopadu národní solidární stávku.
Poté byla jednání znovu otevřena. Nakonec tento týden učitelé dosáhli uznání mzdové dohody a obnovení zdravotnických služeb. Získali také závazek vlády financovat školní infrastrukturu.
17týdenní stávka skončila ve středu 20. listopadu. Odbory přesto udržuje zvýšený stav pohotovosti, protože nedůvěřuje vládním závazkům.
Julia Soul je výzkumná pracovnice Labor Studies Center, odborová aktivistka a ANRED (Agencia de Noticias RedAcción) spolupracovník. Leandro Rodríguez je profesor sociologie, odborový aktivista a spolupracovník ANRED.
ZNetwork je financován výhradně ze štědrosti svých čtenářů.
Darovat