V bohatých zemích je značné množství lidí, kteří se domnívají, že velké problémy vyčerpávání zdrojů a globálního znečištění životního prostředí jsou způsobeny především obrovským počtem lidí na světě – v současnosti asi 7 miliard – a že se to bude jen mnohem horší. předpokládaný nárůst na přibližně 9 miliard do poloviny století a 10 miliard do konce 21. století. Jejich navrhovaným řešením (ačkoli někteří říkají, že ve skutečnosti žádné neexistuje – všichni jsme odsouzeni k chaosu a barbarství) je rapidně snížit světovou populaci, především prostřednictvím programu, který má přimět lidi, aby snížili počet dětí, které mají. Stojí za antikoncepčními programy v chudých zemích financovanými nevládními organizacemi z bohatých zemí, které ženám zpřístupňují antikoncepci a další nástroje plánovaného rodičovství.
Analýzu těchto problémů a přístupů, které lidé navrhují, si nechám na později. Pro naše účely v tomto díle budu předpokládat, že to, co tvrdí o zhoubných účincích velké globální populace na využívání zdrojů a globální škody na životním prostředí, je naprosto správné. Dobře?
Zaměstnanci Světové banky1 odhadli využití zdrojů lidmi na světě decilem – nejchudších 10 %, dalších 10 %. . . až po 10 % nejbohatších. Odhadují, že nejbohatších 10 % lidí využívá přibližně 60 % světových zdrojů, a že jsou tedy zodpovědní za asi 60 % světového znečištění, přispívají ke globálnímu oteplování, znečištění vody atd. Zpráva také odhaduje, že nejchudších 40 % populace využívá méně než 5 % světových zdrojů.
Nyní na chvíli zapomeňme na ideologii. If velmi vás znepokojuje problém globálního využívání zdrojů a zhoršování životního prostředí, stejně jako mě a mnoho dalších, tato čísla vedou k naprosto nevyhnutelnému závěru. Snaha snížit populaci chudých lidí s tím vůbec nepomůže. Jsou to bohatí světa, kteří jsou z drtivé většiny odpovědní za problémy se zdroji/životní prostředí, kterým čelíme.
Vzhledem k této realitě, tady je můj Skromný návrh.
Světový ekosystém a jeho lidé zoufale potřebují snížení spotřeby o 10 % nejbohatších. Proto navrhuji k okamžité realizaci následující programy:
-
prosazovat u bohatých politiku „bez dítěte“ nebo „jednoho dítěte“;
-
okamžitě zavést 100% dědickou daň pro bohaté; a
-
snížit příjem bohatých tím, že budou mít velmi skromnou maximální náhradu (analogickou k minimální mzdě).
Podle těchto předpisů můžeme rychle snížit přibližně polovinu veškerého využívání zdrojů a znečištění na světě. Dříve bohatí by pak buď zmizeli (jak vymřeli), nebo by žili život, ve kterém spotřebovávají tempem průměrného člověka na světě.
Nyní, když máme trochu prostoru na dýchání, pojďme se pustit do práce na zbývajících otázkách, abychom vytvořili obyvatelnou a sociálně spravedlivou planetu.
1 Světová banka, Světové ukazatele rozvoje za rok 2008.
Fred Magdoff je emeritním profesorem vědy o rostlinách a půdě na University of Vermont a mimořádným profesorem vědy o plodinách a půdě na Cornell University. Často píše o politické ekonomii. Jeho nejnovější knihy jsou Velká finanční krize (napsáno s Johnem Bellamy Fosterem, Monthly Review Press, 2009) a Zemědělství a potraviny v krizi (editováno s Brianem Tokarem, Monthly Review Press, 2010) a Co každý environmentalista potřebuje vědět o kapitalismu: Občanský průvodce kapitalismem a životním prostředím (s Johnem Bellamym Fosterem, Monthly Review Press, 2011).
ZNetwork je financován výhradně ze štědrosti svých čtenářů.
Darovat