V dnešním polarizovaném kontextu potřebují progresivní hnutí své nejlepší strategické myšlení. Jeden zdroj inspirace by měl být zlaté pravidlo, historická plachetnice, která v současné době navštěvuje přístavy na východě USA
Toto pořádají Veterans for Peace národní turné vrací cestu Zlatého pravidla z roku 1958 zpět do zpráv. Před téměř 65 lety Zlaté pravidlo vzdorovitě doplulo k místu Tichého oceánu, kde se testovaly americké jaderné zbraně, což vyvolalo hnutí, které přinutilo americkou vládu podepsat Smlouvu o částečném zákazu jaderných zkoušek.
Jako mladý aktivista jsem poznal a učil se od některých původních členů posádky a organizátorů. Bylo tedy potěšením vkročit na Zlaté pravidlo minulý týden a plavit se v přístavu Philadelphia.
Při prohlídce památek – a vzpomínkách na historickou cestu z roku 1958 – jsem si nemohl pomoci, ale přemýšlel jsem o brilantní strategii původní posádky a užitečných lekcích, které nabízí dnešním aktivistům, kteří chtějí dále posílit různé druhy hnutí.
Plánovači plavby v roce 1958 byli naladěni na to, co fungovalo pro vznikající hnutí za občanská práva na hlubokém jihu, a to jim dalo silný strategický pohled na problém, který chtěli ovlivnit. Koneckonců, závody v jaderném zbrojení měly podobnosti s bílým rasismem na Jihu – v tom, že oba byly systémové, ziskové a široce podporované v mnoha institucích. Zatímco progresivní aktivisté se cítili dobře, když říkali „Konec rasismu“ nebo „Stop the nukes“, rétorika nenahrazuje nabízení strategie pro změnu.
Pokud jde o občanská práva, strategický průlom vedoucí k jižanskému masovému hnutí přišel z rozhodnutí zaměřit se konkrétně na něco, co lze vyhrát. Lídři od studentských sit-inů po Martina Luthera Kinga si uvědomili, jak důležité je zaútočit na drtivé zlo v jeho nejslabším místě. Tam máte největší šanci na výhru – a výhra je mnohem silnější než chronické prohry.
V roce 1955 měl rasismus hlavní slabé místo v Montgomery, segregovaném sedadle v Alabamě v autobusech. K označení zvoleného bojiště zvolili organizátoři občanských práv dramatickou taktiku: Černoši mohli odmítnout sedět v zadní části autobusu. Tato taktika zahájila celoroční nenásilnou kampaň, kterou nemohlo zastavit ani zatýkání a terorismus Ku Klux Klan. Vítězný bojkot autobusů vedl ke kampaním studentských obědových přepážek v několika státech – dalším výsledkem rozhodnutí zaměřit se na jednu ze slabých stránek rasismu.
Organizováním takových kampaní – spíše než jednorázových protestů – hnutí za občanská práva vyhrávalo vítězství za vítězstvím v nejnásilnější a segregované části země.
Strukturální podobnost závodu v jaderném zbrojení s rasismem
Podobně antijaderní stratégové, kteří přišli s plavbou Zlatého pravidla, pochopili, že závody v jaderném zbrojení jsou systémové. Vůdci jako Lawrence C. Scott věděli, že jejich jedinou šancí na vybudování hnutí dostatečného rozsahu k poražení jaderných zbraní je začít odlomením menšího kusu. Jinými slovy, bude to vyžadovat řadu kampaní – jako bojkot autobusu v Montgomery a studentské sit-in – aby vzbudily masovou odezvu a přinesly vítězství v budování důvěry.
Při hledání obzvláště zranitelného aspektu jaderných zbraní spatřili svou šanci: jaderné testování v atmosféře, jehož výsledkem bylo, že krávy krmené trávou vydávaly ozařované mléko, které u dětí produkovalo leukémii. Atmosférické testy byly slabým článkem v řetězu, který udržoval závody v jaderném zbrojení, takže to bylo místo, kde začít.
Stejně jako stratégové v oblasti občanských práv i protiatomoví stratégové věděli, že k povzbuzení rostoucího aktivismu bude nezbytná dramatická taktika. V Montgomery vyvolalo velkou odezvu zatčení dobrovolnice Rosy Parksové, široce známé a respektované ženy v černošské komunitě. Pro oponování jaderným zkouškám může být dramatickým ekvivalentem plavba s posádkou dotčených občanů do testovací oblasti, kde čekala smrtící radiace.
Klíčová byla ukázka odvahy posádky. Dostalo se to ke mně, teenagerovi v 1950. letech, který se bál připojit se k demonstracím uprostřed protikomunistické hysterie. Dojatý statečností Zlatého pravidla jsem cestoval hodinu do federální budovy v Centre City Philadelphia, abych se připojil k hlídce protestující proti zatčení posádky. Jednou mě trénovala Lillian Willoughbyová – manželka člena posádky George Willoughbyho –, která viděla, že je potřeba posílit mou odvahu.
Proměna pomalosti masmédií ve výhodu
Můžeme se dozvědět více o hnutích prostřednictvím přímé akce, když porovnáme bojkot Montgomery a boj proti atomovým zbraním. V Montgomery bylo organizování provedeno již před přímou akcí, protože kritická masa černochů byli návštěvníci kostelů nebo členové jiných černošských organizací. Když byla Rosa Parksová zatčena, zpráva se rozšířila přes noc spolu s naléháním vedoucích kampaně k bojkotu autobusů.
Pro antinukery to byl úplně jiný příběh. Mírová média byla malá, takže masová média byla potřeba, i když často reagují na kampaně aktivistů pomaleji. George Willoughby mi později vysvětlil výhodu dlouhé plachty k očekávanému bodu konfrontace: Přesun plachetnice na značnou vzdálenost v oceánu vyžaduje čas, což umožňuje sdělovacím prostředkům dohnat to. V tomto procesu se progresivisté mohou navzájem najít a poté zaregistrovat ostatní, aby vybudovali větší hnutí proti závodům ve zbrojení.
Stejně jako rozhodnutí kampaně v Montgomery, aby byla vysoce důvěryhodná Rosa Parksová první, kdo bude čelit zatčení, byla volba kapitána Zlatého pravidla také strategická. Albert Bigelow měl nejen původ z amerického námořnictva, ale během druhé světové války velel válečné lodi. Když jsem ho po letech po cestě Zlatého pravidla poznal a pracoval s ním, zjistil jsem, že Bert je vynikající řečník, jehož vojenské zázemí nutilo poslouchat mnoho lidí, kteří by to jinak neposlouchali. A to včetně Malcolma X, který jednou diskutoval o Bertovi o přednostech násilí a nenásilí v rozhlasovém pořadu, který jsem pomáhal organizovat.
Další výhodou strategie nasazené Zlatým pravidlem a bojkotem autobusu Montgomery bylo to, že oba zvolili taktiku, kterou by ostatní mohli použít podobným nebo odlišným způsobem. Když bylo Zlaté pravidlo zastaveno americkou vládou poblíž Havaje, Earle a Barbara Reynoldsovi použili rodinnou plachetnici Phoenix, aby pokračovali v plavbě směrem k testovací oblasti. O deset let později aktivisté z A Quaker Action Group, neboli AQAG, zase použili Fénix, aby přinesli lékařskou pomoc vietnamským civilistům trpícím americkou námořní blokádou vietnamského pobřeží.
Na základě cesty Zlatého pravidla o deset let dříve, Fénixovy cesty do Vietnamu měl za cíl zahájit masové hnutí v okamžiku, kdy žádné neexistovalo. Tam, kde se Zlaté pravidlo zaměřilo na obavy Američanů z radiace, se Phoenix zaměřil na sympatie a soucit Američanů s nevinnými civilisty trpícími rozsáhlým násilím.
Drama fénixových cest, stejně jako Zlaté pravidlo, zahrnovalo napětí: Co se stane, když se střetnete s válečnými loděmi? A odvaha posádky Phoenixu, stejně jako odvaha Zlatého pravidla, implicitně vyzývala aktivisty hnutí, aby zvýšili svou vlastní úroveň aktivity.
A konečně, inherentní pomalá povaha taktiky poskytla čas hromadným sdělovacím prostředkům, aby podala zprávu, a zároveň podněcovala nově příchozí aktivisty, aby se navzájem našli – to vše rozrostlo hnutí.
V těchto a mnoha dalších příkladech přímé akce nelze nakreslit přímku mezi akcí a výhrou, jako je získání smlouvy o zákazu jaderných zkoušek v atmosféře. Dopad přímé akce je často vybudování hnutí dostatečně velkého a dostatečně výkonného, aby si vynutilo potřebné změny.
Dostat soupeře do dilematu
Strategie nasazená cestou Zlatého pravidla – a hnutí za občanská práva před ním a Fénixe po něm – buduje druh moci, kterou by dnes mohli používat více aktivistů. Vychází z taktiky, které říkám „demonstrace dilemat“, která v podstatě staví soupeře do situace prohra-prohra.
Městská vláda Montgomery byla například v dilematu. Kdyby to Rose Parksové umožnilo dál sedět, kdekoli se jí zlíbí, ztratilo by to svou politiku segregovaného tranzitu. Zároveň však prohrála i jejím zatčením, protože podnítila rozsáhlé hnutí odporu.
Podobně, pokud by americká vláda dovolila posádce Zlatého pravidla dosáhnout zóny jaderných testů a u členů posádky by se rozvinula rakovina, vláda by prohrála. Zveřejnilo by to rostoucí lékařské důkazy, že americká vláda aktivně šíří rakovinu mezi americkými dětmi.
V roce 1958 si USA vybraly druhý roh svého dilematu: zatčení galantní posádky Zlatého pravidla, což samozřejmě také prospělo hnutí za zákaz jaderných zkoušek. Impuls pomohl hnutí rozrůstat se a tlačit na americkou vládu, aby podepsala smlouvu z roku 1963 zakazující testy jaderných zbraní v atmosféře.
Ukázky dilemat ukázaly svou sílu v široké škále situací. Když Portorikánci chtěli zabránit americkému námořnictvu v používání ostrova Culebra k nácviku cíle, udělali to zahájil v roce 1970 nenásilnou přímou akci, rekrutující AQAG jako svého státního spojence. Společně se rozhodli znovu postavit historickou kapli na pláži Culebran, která je často terčem bombardování a bombardování.
Tato volba taktiky postavila námořnictvo před dilema: vybombardovat kostel nebo zastavit jeho přestavbu a zatknout jeho nenásilné stavitele. Ať tak či onak, námořnictvo by vypadalo špatně a hnutí by získalo podporu. Námořnictvo zatklo stavitele kaplí, což mělo za následek první kampaň článek v New York Times.
Během roku se námořnictvo vzdalo výcviku v Culebře. Povzbuzeno vítězstvím, portorické hnutí proti americké vojenské nadvládě obrátilo svou pozornost k mnohem většímu výcvikovému zařízení námořnictva na Vieques, kde bylo pro námořnictvo mnohem vyšší sázky. Vieques byl základnou amerického námořnictva od druhé světové války a byl používán spojeneckým námořnictvem až z Británie a Nizozemska.
Strategie portorického hnutí byla podobná strategii amerického hnutí za občanská práva v roce 1955: Když je třeba řešit obrovský problém, jako je rasismus nebo americká dominance v Portoriku, vyberte si část problému, která je zranitelnější. S povzbuzením dramatické výhry se větší cíl stává schůdnějším.
Kampaň Vieques začala svou fázi přímé akce v roce 1999. Podle účtu v Globální databáze nenásilných akcí, „demonstranti působící jako lidské štíty dokázali na rok zastavit vojenské manévry tím, že překonali ploty a cestovali na lodích, aby obsadili vojenská místa“.
Kampaň Vieques rychle narostla do masových rozměrů, přidala se k ní portorická římskokatolická církev a americká rada církví. V roce 2001 vojenské výcvikové operace ustaly a pozemek byl předán ministerstvu vnitra k vybudování útočiště pro divokou zvěř.
Máme štěstí, že Veterans for Peace znovu vybudovali – a plují – Zlaté pravidlo. Dává nám všem aktivistům inspiraci a možnost více přemýšlet o tom, jak využít přímou akci k budování našich hnutí.
ZNetwork je financován výhradně ze štědrosti svých čtenářů.
Darovat