Východní Timor a Indonésie Akce Network (ETAN) je znepokojen tím, že nedávné události ve Východním Timoru oslabují těžce vydobytou ústavní demokracii země a ohrožují právo občanů Východního Timoru na život ve společnosti, která se řídí právním státem.
Předseda vlády Východního Timoru 24. října přesvědčil parlament a Radu ministrů, aby propustily sedm mezinárodních soudců a žalobců a poradce Komise pro boj s korupcí. Když hlavní soudce vysvětlil, že jde o protiústavní porušení dělby moci, vláda jim zrušila víza a nařídila jim vycestovat ze země do 48 hodin, a oni vyhověli.[1]
V důsledku toho je soudní systém Východního Timoru značně omezený. Mnoho procesů muselo být znovu zahájeno, lidé strádají ve vězení a čekají na své procesy a oběti zločinů se nemohou dočkat spravedlnosti. Školení nových timorských soudců a právníků je z velké části omezeno, vyšetřování korupce a dalších zločinů je zpomaleno a všem v soudním systému – timorským i zahraničním – byl vyslán vzkaz, že by si měli dvakrát rozmyslet, než se znelíbí vysokým úředníkům.
Téměř čtvrt století podporuje ETAN právo timorského lidu vybrat si své vlastní vůdce a vládnout svému suverénnímu národu a my v tom pokračujeme. Po hlasování o ukončení indonéské okupace vytvořili obyvatelé Východního Timoru příkladnou ústavu, která zaručuje lidská práva, oddělení moci a demokratický právní stát. ETAN tleskal obnovení nezávislosti tohoto státu v roce 2002 a nadále podporujeme právo občanů Východního Timoru řídit svou vlastní zemi. Toto právo však náleží všem občanům prostřednictvím pravidel zakotvených v jejich vlastní ústavě, nejen několika vůdcům, kteří tvrdí, že jednají v „národním zájmu“ nebo že force majeure ospravedlňuje nezákonné nebo protiústavní kroky.
Podle premiéra a dalších úředníků chyby mezinárodních soudců a žalobců způsobily, že Východní Timor prohrál případy týkající se daní z ropy, které se vyhýbaly společnostem najatým na vývoz ropy a plynu Východního Timoru. Pokud je to správné, bylo by lepší vyšetřovat a trestat viníky, spíše než celou skupinu.
Pevně věříme, že ropné společnosti by měly platit všechny daně, které dluží, a globální historie vyhýbání se daním v jejich odvětví vyžaduje zvláštní opatření.[2] O takových případech by se však mělo rozhodovat podle zákona, nikoli podle politického pózování nebo nacionalismu – jinak by mohlo odradit legitimní investory a ostatní od účasti na ekonomice Východního Timoru. Vláda Východního Timoru navíc zaplatila miliony dolarů svého lidu, aby si najala mezinárodní právní poradce, a tito experti měli chyby identifikovat a napravit už dávno předtím. Země závislé na vývozu ropy, jako je Východní Timor, často trpí korupcí nebo nesprávným úředním postupem ve vládě i mimo ni a je zapotřebí soustředěného úsilí, aby bylo zajištěno, že jejich obyvatelé obdrží všechny zasloužené výhody z jejich vlastních přírodních zdrojů.
Někteří věří, že útok na nezávislost soudnictví má odvrátit kritiku nebo stíhání vysokých vládních úředníků, kteří mohou být zapojeni do korupce, což je přesvědčení posílené dopisem předsedy vlády z 22. října parlamentu[3], v němž je vyzývá, aby zachovali imunitu členům jeho vlády. vlády až po volbách v roce 2017. ETAN neví, zda ochrana údajných zločinců je motivem pro propuštění mezinárodního soudního personálu, ale efektivní vyšetřování a stíhání s nezávislým soudním systémem jsou nejlepším způsobem, jak určit, kdo spáchal zločiny. Kromě toho může lepší transparentnost, odpovědnost, neomezené mediální pokrytí a kontroly a protiváhy snížit korupci v budoucnu.
Nejnovější kontroverze podtrhuje výzvy implementace právního státu v postkoloniálním státě, jak ukazuje pokračující beztrestnost za závažné zločiny spáchané během nezákonné indonéské okupace v letech 1975-1999 a mimozákonné propuštění obžalovaného zločince Maternuse Bere před pěti lety. . Právě letos akce proti „ilegálním skupinám“ a omezování svobody tisku ukazují, jak těžké je upevnit demokratickou kulturu po půltisíciletí kolonizace a okupace, kdy vládci byli nezodpovědní a práva timorského lidu byla běžně porušována.
Připojujeme se k předsedovi vlády a dalším v jejich přání urychlit Timorizace státního aparátu včetně soudního systému. Ale staletí autokratické cizí vlády, s málo příležitostmi pro Timorany získat dobré vzdělání nebo zkušenosti, činí tento proces zdlouhavým procesem. Bohužel je nadále nutná určitá mezinárodní technická podpora, jak je tomu v mnoha zemích.
Během posledních patnácti let Východní Timor viděl více než svůj podíl nekompetentních zahraničních poradců nebo poradců se špatnými úmysly, včetně některých v soudním systému, a my podporujeme pečlivější procesy najímání a přezkoumávání, abychom zajistili, že ti, kdo přijdou poradit, budou vědět, co mluví se o nich.
Bohužel jeden takový poradce — Bobby Boye na ministerstvu financí, které v současné době čeká na soud v USA kvůli podvodům ve Východním Timoru [4] — vzniklo mnoho daňových případů, které Východní Timor prohrává v odvolání. Informace o těchto případech nejsou veřejné, takže nemůžeme posoudit, zda jsou případy Východního Timoru silné z hlediska faktů a zákonů. Není však divu, že za společnosti v některých případech rozhodují odvolací soudy a rozhodčí senáty, protože takové záležitosti jsou právně složité a Východní Timor oprávněně žádal o každé možné posouzení.
Lidé Východního Timoru překonali obrovské překážky, aby dosáhli suverenity, lidských práv a ústavní demokracie. Jsme přesvědčeni, že tak učiní znovu, že současné neúspěchy v oblasti právního státu jsou dočasné a budou napraveny a že soudní systém Východního Timoru bude schopen fungovat efektivně, nezávisle a v souladu s ústavou a zákonem.
ETAN nadále podporuje lid Východního Timoru v boji za nezávislost a spravedlnost, stejně jako od roku 1991.
[1] Tato rozlišení a dopisy jsou dostupné z http://www.laohamutuk.org/
[2] http://www.laohamutuk.org/Oil/
[3] http://www.laohamutuk.org/
[4] http://www.laohamutuk.org/
ZNetwork je financován výhradně ze štědrosti svých čtenářů.
Darovat