4 2009 března - Palestinci, kteří se stále vzpamatovávají z izraelských masakrů v okupovaném pásmu Gazy, mají v poslední době málo co slavit. Takže silný začátek rozhovorů o vnitropalestinském usmíření Káhira minulý týden přinesl záblesk naděje.
Zdálo se, že konec rozkolu mezi odbojem a zvolenou, ale mezinárodně bojkotovanou vládou Hamasu na jedné straně a Západem podporovanou frakcí Fatahu na straně druhé, je na dosah. Ale dobrý pocit náhle skončil poté, co to, co vypadalo jako koordinovaný útok ministryně zahraničí Spojených států Hillary Clintonové, vysokého představitele Evropské unie Javiera Solany a vůdce Fatahu Mahmúda Abbáse, jehož mandát prezidenta Palestinské samosprávy (PA) vypršel dne. 9. ledna.
V pátek 27. února vůdci 13 palestinských frakcí, mezi nimi hlavní Hamás a Fatah, oznámili, že stanovili rámec pro usmíření. V rozhovorech, kterým předsedal mocný šéf egyptských tajných služeb Omar Suleiman, Palestinci zřídili výbory, které měly projednat vytvoření „vlády národní jednoty“, reformu Organizace pro osvobození Palestiny (OOP), aby zahrnovala všechny frakce, legislativní a prezidentské volby, reorganizaci bezpečnostních sil na nepolitickém základě. a řídící skupina složená ze všech vůdců frakcí. Za veselé nálady byla jednání přerušena do 10. března.
Pak začaly rány zasahovat křehký palestinský politický orgán. První pocházel z Clinton těsně předtím, než nastoupila do svého letadla, aby se zúčastnila summitu v egyptském letovisku Sharm al-Sheikh údajně o příslibu miliardové pomoci na obnovu Gaza.
Clinton byla dotázána Hlasem Ameriky (VOA), zda ji to povzbudilo Káhira rozhovory o jednotě. Odpověděla, že při jakémkoli usmíření nebo „postupu k jednotné [palestinské] autoritě“ musí být Hamas vázán „podmínkami, které stanovil Kvartet“, samozvaná skupina složená ze zástupců USA, EU a OSN. a Rusko. Tyto podmínky, Clinton uvedl, vyžadují, aby se Hamas „muselo zříci násilí, uznat Izraela dodržujte předchozí závazky.“ Jinak tajemník varoval: „Nemyslím si, že to povede k takovému pozitivnímu kroku vpřed ani pro palestinský lid, ani jako prostředek pro znovuoživené úsilí o dosažení míru, který povede k palestinský stát."
Další údery přišly z Ramalláhu. Když vedle něj stál nejvyšší diplomat EU Solana, Abbás trval na tom, že jakákoli vláda národní jednoty bude muset dodržovat „vizi dvou států“ a dodržovat „mezinárodní podmínky a podepsané dohody“. To pak požadoval Gaza pomoc na obnovu bude směřována výhradně přes Západem podporovanou, ale finančně zkrachovalou a politicky vyčerpanou Palestinskou samosprávu. Solana potvrdil: "Rád bych ve shodě s [Abbásem] trval na tom, že mechanismus použitý k rozmístění peněz je ten, který zastupuje Palestinskou samosprávu." Solana plně podporoval kampaň vedenou Abbásem již od zničení Gazy, že za finanční prostředky má výhradní odpovědnost Palestinská samospráva, sužovaná endemickou korupcí a která vyplácí pouze platy pracovníkům považovaným za politicky loajální, spíše než neutrální mezinárodní organizace jako Hamas a navrhli jiní.
Byl pak summit v Sharm al-Sheikhu skutečně o pomoci lidem z Gaza nebo šlo o využití jejich utrpení k pokračování dlouhé války proti Hamásu jinými prostředky? Vskutku, Clinton již potvrdila politizaci pomoci při rekonstrukci, když řekla VOA: "Chceme posílit palestinského partnera ochotného přijmout podmínky nastíněné Kvartetem," a "naše dolary na pomoc budou plynout na základě těchto principů."
Hamás varoval, že prohlášení Clintonové a Abbáse vrací palestinské úsilí o usmíření zpět na začátek. „Hamas to neuzná Izrael nebo podmínky Kvartetu,“ řekl jeden mluvčí Ismail Radwan, zatímco další, Ayman Taha, řekl, že Hamas „odmítne jakékoli předpoklady pro vytvoření vlády jednoty.“ Khaled Meshal, šéf politického byra hnutí, trval na tom, že základ pro národní jednota musí zůstat „ochranou odporu a práv palestinského lidu“.
Taková prohlášení budou samozřejmě použita k vykreslení Hamásu jako extremistického, neústupného a proti míru. Ostatně, co by mohlo být rozumnější než požadovat, aby se kterákoli strana zapojená do mírového procesu zavázala zříci se násilí, uznat svého nepřítele a dodržovat již existující dohody? Problém je v tom, že podmínky Kvartetu jsou navrženy tak, aby odstranily několik vyjednávacích žetonů Palestinců a učinily je bezbrannými před nepřetržitou izraelskou okupací, kolonizací, blokádou a ozbrojenými útoky.
Žádný ze západních diplomatů, kteří kladou Hamásu podmínky, to nepožadoval Izrael vzdát se svého agresivního násilí. Jak informovala Amnesty International 20. února, zbraně, které Izrael použil k zabití, zranění a spálení 7,000 XNUMX osob v Gaze, z nichž polovinu tvořily ženy a děti, byly z velké části dodávány západními zeměmi, zejména USA. Na názorném příkladu Amnesty uvedla, že její terénní výzkumníci „našli úlomky a součásti z munice používané izraelskou armádou – včetně mnoha vyrobených v USA – poházené odpadky na školních hřištích, v nemocnicích a v domovech lidí“.
Pro Palestince „zříci se násilí“ za těchto podmínek znamená vzdát se práva na sebeobranu, což žádný okupovaný lid nemůže udělat. Palestinci si jistě všimnou, že zatímco Abbás bezmocně stojí opodál, ani USA, ani EU se nevrhly na obranu mírumilovných, neozbrojených Palestinců, na které denně střílejí izraelské okupační síly, když se snaží chránit svou zemi před zabavením na Západním břehu Jordánu. Ani Abbásovo zřeknutí se odporu nepomohlo 1,500 obyvatelům v Východní Jeruzalém čtvrť Silwan, jejíž domy izraelské okupační úřady nedávno potvrdily svůj záměr zbourat, aby uvolnily místo pro park s židovskou tématikou. Zastavení násilí musí být vzájemné, úplné a reciproční – něco, co Hamas opakovaně nabízí a Izrael tvrdošíjně odmítl.
Zatímco izraelské násilí je tolerováno nebo tleskáno, Izraelvůdci nejsou vázáni žádnými politickými předpoklady. Nominovaný premiér Benjamin Netanjahu důrazně odmítá suverénní palestinský stát a – stejně jako jeho předchůdci – odmítá všechna ostatní palestinská práva zakotvená v mezinárodním právu a rezolucích OSN. Když bylo řečeno, aby přestali stavět nelegální osady na okupované půdě, Izrael odpovídá jednoduše, že jde o záležitost k vyjednávání a na důkaz toho, že v únoru odhalila plány na přidání tisíců domů pouze pro Židy západní banka kolonie.
Přesto vyslanec Kvartetu Tony Blair, kterého se Al-Džazíra International 1. března zeptala, jak by se jeho páni vypořádali s odmítavou izraelskou vládou, řekl: „Musíme spolupracovat s kýmkoli, koho zvolí izraelský lid, otestujme to, ne jen předpokládejme, že to nevyjde. nefunguje." Pokud nejsou Palestinci považováni za podřadnou rasu, stejná logika by měla platit i pro jejich zvolené vůdce, ale nikdy nedostali šanci.
Je směšné požadovat, aby palestinský lid bez státní příslušnosti bezpodmínečně uznal legitimitu entity, která je zbavila a okupuje, která sama nemá deklarované hranice a která na jejich úkor pokračuje v násilném rozšiřování svého území. Pokud si to Palestinci někdy uvědomí Izrael v jakékoli formě to může být pouze výsledek jednání, v nichž jsou plně uznána palestinská práva, nikoli jejich předpoklad.
Během loňského roku US volební kampaň, Clinton tvrdila, že pomohla přinést mír Severní Irsko v době správy jejího manžela. Podmínky, které nyní klade Hamásu, jsou však přesně takové, jaké Britové dlouho kladli na irskou nacionalistickou stranu Sinn Fein, čímž blokují mírová jednání. Prezident Bill Clinton – navzdory usilovným britským námitkám – pomohl tyto překážky překonat mimo jiné tím, že udělil americké vízum prezidentovi Sinn Fein Gerrymu Adamsovi, jehož stranu Britové kdysi démonizovali, zatímco Izrael nyní démonizuje Hamás. Stejně jako Tony Blair, který jako britský premiér poprvé povolil veřejné rozhovory se Sinn Fein, Hillary Clintonová ví, že jednání v Irsko nemohl uspět, pokud by některá strana byla nucena podřídit se politickým předpokladům svých protivníků.
Bývalí britští a irští míroví vyjednavači včetně nositele Nobelovy ceny za mír Johna Humea a bývalého izraelského ministra zahraničí Šlomo Ben-Amiho uvedli podobné body v dopise z 26. února, který spolupodepsali The Times of London. „Ať se nám to líbí nebo ne,“ uvádí se v dopise, „Hamas nezmizí. Od svého vítězství v demokratických volbách v roce 2006 si Hamás udržuje svou podporu v palestinské společnosti navzdory pokusům zničit ji prostřednictvím ekonomických blokád, politických bojkotů a vojenských nájezdy." Signatáři vyzvali k zapojení do hnutí a potvrdili, že „podmínky Kvartetu uložené Hamásu stanovily nefunkční práh, od kterého lze zahájit jednání“.
Ti, kteří tvrdí, že jsou mírotvorci, by měli dbát této rady. Měly by umožnit Palestincům vytvořit národní konsensus bez vnějších zásahů a vydírání. Měli by respektovat demokratické mandáty. Měli by přestat vynucovat hrubě nespravedlivé podmínky na slabší stranu a zároveň se krčit ve strachu, že urazí silné, a měli by zastavit cynické zneužívání humanitární pomoci k politické manipulaci a podvracení.
V regionu je mnoho lidí, kteří byli povzbuzeni jmenováním amerického prezidenta Baracka Obamy Severní Irsko mediátor senátor George Mitchell as střední východ vyslanec. Ale ve všech ostatních ohledech nový prezident pokračoval v katastrofální politice Bushovy administrativy. Ještě není pozdě změnit kurz, protože setrvání v těchto chybách zaručí jen další selhání a krveprolití.
Hasan Abu Nimah je bývalý stálý zástupce Jordán v Organizaci spojených národů.
Ali Abunimah je spoluzakladatelem elektronické intifády Jedna země: Odvážný návrh na ukončení izraelsko-palestinské slepé uličky (Metropolitní knihy, 2006).
ZNetwork je financován výhradně ze štědrosti svých čtenářů.
Darovat