Fonte: Extinction Rebellion
Un novu tipu di Ribellione hè natu è si sparghje in u globu.
Da l'Alaska à Israele, i ribelli solitari sò seduti in e strade. Affruntà micca solu l'arrestu, ma ancu u trafficu chì vene in avanti, spettatori sconvolti, è cunduttori potenzialmente aggressivi.
Finu à avà più di 450 ribelli si sò pusati nantu à u tarmac di u mondu è ricusanu di alzà. Questa hè a Rebellion of One (Ro1). Hè putente è funziona.
Puderanu guardà solu, ma ogni sitter ribellu hà una squadra di supportu oculata, pronta à passà in u mumentu chì sò necessarii. Hè bisognu di furmazione è una grande quantità di bravura persunale, ma aduprendu sta tattica, una manciata di ribelli ponu stà in sicurezza di Covid è blocca una zona intera.
In Azzione Highlights avemu infurmatu nantu à i recenti Ro1 in Pulonia, Svezia, Svizzera è Israele. I sforzi prima in u Regnu Unitu, Germania, Russia, Repubblica Ceca è Alaska sò cuparti in una edizione speciale Ro1 di Action Roundup.
Un ribellu hè alimentatu à forza di oliu falsu in un ostaculu performativu per a Ribellione di Primavera di Norvegia.
Avemu sempre amatu una Ribellione tradiziunale però, è in questa questione mettemu in risaltu l'espectaculari Ribellioni di Primavera chì anu fattu in Norvegia è in Vancouver, Canada. Cù e barche chì naviganu in i centri di a cità, è i blocchi stradali performativi chì implicanu vomitu di l'oliu, hè chjaru chì e Ribellioni tradiziunali ùn passanu mai di moda!
Siate ispiratu da e numerose forme curaggiu è imaginative di Ribellione in questu numeru, è unisciti à noi per e Ribellioni cruciali chì venenu.
Cù u summit G7 è e discussioni di u clima COP26 ghjustu intornu à u cantonu, u vostru spiritu ribellu hè necessariu più chè mai.
Una nave rosa familiare naviga in u centru di Vancouver per apre a Rebellion Spring.
Implicatevi in XR induve site! Scuprite u nostru situ web glubale, sapè ne di più circa u nostru muvimentu, è cunnette cù i ribelli in a vostra zona lucale.
U Newsletter Globale hè purtatu à voi da XR Global Support, una reta mundiale di ribelli chì aiutanu à cresce i capituli XR. Leghjite i prublemi precedenti ccà.
Semu in una fase cruciale di a storia umana, è avemu bisognu di soldi per fà sente u nostru missaghju. Tuttu ciò chì pudete dà hè apprezzatu.
cuntenutu
- Azzione Highlights: Pulonia, Svizzera, Svezia, Israele, Norvegia è Canada.
- Ro1 Roundup: UK, USA, Repubblica Ceca, Germania, Olanda è Russia.
- Newsletter Extra: Francia, Sudafrica, Scozia, Australia, Indonesia...
- Azioni Prossime: G7 Rebellion Wave, XR Fast.
- Annunci: XR Global News Live, XR Music & Sounds, Global Media Library.
- Libru di u Mesi: Simplicità radicali: Picculi impronte nantu à una Terra finita.
- Umani di Ro1: a rivolta di primavera di Pulonia.
Azzione Highlights
Ro1: Curaghju nantu à 4 frontiere
April / May | Pulonia, Svizzera, Svezia, Israele
Una onda Ro1 hà spazzatu l'Europa è u Mediu Oriente in l'ultime settimane. Quì sottu sò rapporti speciali da 4 Ro1, cù u restu coperto in Action Roundup.
Pulonia (30 d'aprile)
Stimulatu da u pianu imprudente di u so presidente per mantene e miniere di carbone aperte finu à u 2049, 41 ribelli stavanu solu in e strade di 10 cità polacche. Ogni ribellu si firmò finu à chì a polizia li portava via, cù i blocchi chì duravanu da 5 minuti à più di 1 ora.
Un coppiu di ribelli coraggiosi hà decisu chì un Ro1 ùn era micca abbastanza è vultonu per affruntà u trafficu una seconda volta, risultatu in un totale di 44 blocchi in u ghjornu.
In Toruń, un ribellu in topless cù "Aghju solu a paura cun mè" scrittu annantu à u so corpu si pusò in u friddu per quasi una ora. Quandu a polizia l'hà finalmente cacciata, ella tremava cusì forte chì li dumandò s'ellu era mentalmente stabile.
Questa cunfusione riassume assai di a reazione da l'autorità polacche è u publicu. I ribelli sò stati dumandati s'ellu eranu suicidi (piuttostu cà u sistema) è perchè ùn anu micca solu prutesta nantu à u pavimentu.
Malgradu questi risposti misti è spessu patronisanti, l'assistenza à l'induzioni XR hè cresciuta da l'azzione.
U segnu di u ribellu svizzeru: "Sò terrorizatu da l'idea chì i zitelli ùn anu più un futuru per via di a crisi climatica è ecologica".
Svizzera (8 di maghju)
U Swiss Ro1 era assai speciale perchè hà marcatu XR Switzerland a prima azzione coordinata naziunale!
Più di 20 ribelli si sò seduti in 8 lochi cù circa 100 ribelli in situ per sustene. Certi gruppi di affinità eranu cusì novi chì i coordinatori ùn sapianu micca chì esistenu finu à u ghjornu stessu. Avà hè una urganizazione decentralizata à u so più bellu!
Mentre chì un Ro1 in Zurich hà finitu cù un applausi da u publicu, un ribellu estremamente bravu è determinatu in Lausanne hè statu trascinatu duie volte da a strada da un cunduttore. U ribellu d'acciaio hà tornatu sempre à pusà in a strada prima di esse arrestatu da a polizia.
Mentre chì a vulnerabilità di l'azzioni Ro1 hà sicuramente impactatu u publicu svizzeru, hà ancu custruitu a fiducia trà i gruppi ribelli regiunale. XR Switzerland si sente unificata è rianimata. Certi squadre volenu ancu fà l'azzioni Ro1 accade ogni settimana.
Porto di Södertälje, Stoccolma. Segnu: "Sò terrorizatu chì l'industria di i carburanti fossili distrugge u nostru futuru".
Svezia (8 di maghju)
I ribelli svedesi eranu nervosi, ma dopu una seria di blocchi Ro1 riesciuti in 5 cità sò buzzing, è volenu turnà in e strade. 16 ribelli si sò seduti finu à una ora nantu à e strade principali in Stoccolma, Uppsala, Göteborg, Malmö è Lund.
A reazione publica hè stata soprattuttu pusitiva, cù parechji sitteri chì anu ricevutu ringraziamenti, pollici in su, è ancu fiori. A reazione di a pulizzia era più mista. In certi cità, u trafficu era sviatu è i sitters anu avutu u tempu di avanzà, ma in altri a polizia li furzò istantaneamente à u trottu.
Un ribellu in Malmo hè statu accusatu d'ostruzzione è tenutu in una cellula per 4 ore. Hè prubabilmente affruntà una audizione è esse amminatu.
Malmö: Un passatore toccu dà fiori à una sitter. Un ghjovanu hà datu a rosa prima. U so segnu: "Bagdad 50 ° CI sò terrorizatu chì i lochi nantu à a Terra saranu inabitabili per via di a crisa climatica".
Israele (9 di maghju)
XR Israel's Ro1 hà iniziatu in Ashkelon, una cità miridiunali chì vicini à una grande pianta petrolifera. I ribelli si sò stati largamente accolti, cù i sitteri datu cibo è bevande (era un ghjornu estremamente caldu) è cunsiglii per stà fora di a strada per ùn avè micca feriti.
I blocchi sò poi cuminciati in Haifa nantu à a costa nordu induve e reazioni eranu più miste. Mentre chì un sitter hà ricevutu l'ira di cunduttori impazienti, un altru era sustinutu da studienti entusiasti.
Un sitter negozia cù un driver in Tel Aviv. U so segnu: "Sò mortu paura di ciò chì a mo generazione hà da trattà per via di a crisa climatica".
In u dopu meziornu hè ghjuntu a grande spinta - una onda coordinata Ro1 chì implica 15 sitter chì bluccavanu strade in parechje cità cumprese Ghjerusalemme è Tel Aviv. Pudete vede questi Ro1 si sviluppanu in questu livestream multi-locu ospitatu da XR Israel.
Mentre a polizia restava vigilante in i siti Ro1, stava largamente senza mani. Un ribellu hè statu multatu è un altru sitter in Ghjerusalemme hè statu arrestatu, ma dopu liberatu senza accusa.
Un Ro1 in un centru cummerciale in Haifa, Israele. U segnu: "Sò mortu paura chì u mondu brusgia da l'onde di calore è di l'incendii per via di a crisa climatica è andemu avanti cum'è di solitu".
I ribelli affucati in l'oliu di Equinor
3 MAIU | Nurvegia
XR Norway hà organizatu una ghjurnata d'azzioni drammatiche chì implicavanu più di 100 ribelli in 5 cità diverse è u mira era a cumpagnia petrolifera statale Equinor.
Gruppi ribelli si mettenu spettaculi spettaculari di bloccu stradale tematichi intornu à l'affucatu in l'oliu di Equinor, cù i ribelli chì sò furzati cù oliu falsu è immersi in tanki di vetru pieni di questu.
À l'uffizii di Equinor in Bergen, un prufissore di l'università vicinu hà versatu parechji secchi d'oliu falsu. sopra un ribellu rapprisentanu a Mamma Terra è hà dumandatu à l'Università di Bergen per taglià i so ligami cù l'industria di u petroliu è di u gasu.
I ribelli anu ancu sbulicatu un banner chì diceva "Equinor si dirige à u disastru" mentre chì una nave speciale di protesta navigava chjamata "Equitanic". Equinor opera in 36 paesi è cuntinueghja à spiegà u petroliu in Norvegia senza riguardu à a crisa climatica.
Rebels stage an prestazione di apertura davanti à u tribunale di distrettu di Oslo. U banner dice: "Equinor - esplorazione criminale di petroliu".
Cum'è spessu u casu, eranu l'attivisti chì sò stati penalizzati piuttostu cà i criminali. 18 ribelli sò stati arristati in Oslo è ognunu ammintatu circa 2000 €. Avemu infurmatu nantu à a tattica repressiva di u guvernu norvegese di arresti di massa è ammende vertiginose in u nostru Emissione di marzu.
In una nota pusitiva, è possibbilmente grazia à a critica internaziunale precedente, a polizia hà dimustratu più moderazione cù i blocchi di strada ribelli, è e so azioni anu avutu una copertura mediatica mainstream. I ribelli norvegesi sognanu azioni di strada più longu per u futuru.
Segui XR Norvegia nantu Facebook, Twitter or Instagram.
Canadese Crackdown: 5 arrestati per pusatu nantu à un trottu
1-5 MAIU | Vancouver, Canada
XR Vancouver hà iniziatu a so Ribellione di Primavera in stile, creendu un spaziu in u centru di a cità per un equipaggiu di 5 ribelli per navigà in a so "barca di a verità". U bastimentu rosa hè statu chjamatu Tahlequah dopu à u orca assassina chì piantò u so vitellu.
Più di cinque ghjorni, i ribelli anu urganizatu insegnamenti, anu occupatu i ponti è anu tenutu riunioni cù e cumunità indigene per unisce contr'à un guvernu chì pare pusatu nantu à l'ecocidiu.
A cuntrariu di u restu di u G7, l'emissioni di carbone di u Canada anu aumentatu dapoi u 1990. Questu hè principarmenti grazia à i Tar Sands canadiani - u più grande depositu di oliu crudu in u pianeta. Solu cuntene a mità di u mondu bilanciu di emissioni stimatu!
Eppuru, u guvernu canadianu pressu avanti cù i piani di ramp up extraction oil from the Tar Sands via l'espansione Trans Mountain Pipeline (TMX). Questu aumenterebbe l'espurtazioni di combustibili fossili di u Canada quasi sette volte quandu i paesi duveranu esse slashing emissioni per prevene l'estinzione di massa.
U terzu ghjornu di a Ribellione, i ribelli marchjavanu à Lions Gate Bridge, un puntu d'accessu maiò à a cità. Anu pianificatu di occupà u ponte è chjamanu a fine di TMX è l'esportazioni di petroliu, ma sò stati accolti da a polizia in a strada chì li disse di piantà.
Quandu i ribelli anu ubbiditu è si pusonu tranquillamente nantu à u trottu, a polizia arrestò 5 d'elli ! A folla cantava 'accuse di merda' cum'è i ribelli inghjuliati sò stati purtati.
XR Vancouver hà rispostu: "Quandu l'attori statali riprimenu attività totalmente mundane, significa chì sò preoccupati. Sì abbastanza persone si sentenu - questu pipeline ùn hà micca una chance ".
Per unisce à XR Vancouver o scopre di più, visitate u so pagina Facebook or situ.
Ro1 Roundup
Ro1: Tutti l'altri
1 MAIU | UK: Un ribellu ferma u trafficu chì attraversa u Tower Bridge in Londra. Più di 200 ribelli anu bluccatu strade in cità è cità in u Regnu Unitu, facendu a più grande azione Ro1 finu à a data. Scopri di più in questa speciale Newsletter UK Ro1 creatu da a stessa squadra cum'è questu.
1 MAIU | Alaska, USA: Stu ribellu s'assittò à un passaghju di piattu in Anchorage, ma e vitture ùn si fermavanu micca, anu ghjustu andatu ghjustu intornu à ella (ancu se certi rallentavanu per leghje u so segnu). Ribellu d'Alaska, bloccu o senza bloccu, salutemu u vostru curagiu.
26 APRILE | Repubblica Ceca: I cunduttori pruvate à caccià un sitter ribellu è u so segnu. Si legge "Sò terrorizatu da quanta sofferenza pruvucarà a crisa climatica". Ci hè statu unu o dui Ro1 ogni settimana da a fini di marzu, è l'azzione hà suscitatu più interessu di i media chè qualsiasi altru. Questu Ro1 video hà avutu 400 mila viste. Un Ro1 naziunale accadrà in ghjugnu.
27 MARZO | Germania: Un ribellu hè aiutatu da un passante in Berlinu. U so signu: "Aghju paura chì i mo figlioli soffrenu per via di a crisa climatica". Più di 100 ribelli in 44 cità anu participatu à a Ro1 di Germania. Cù u paese in chjusu da nuvembre, l'azzione necessitava una furmazione in linea è una bravura seria da i ribelli affruntati cunduttori arrabbiati è u malu tempu. Fighjate questu eccellente compilazione video di u ghjornu è sente da i ribelli implicati.
9 MARZO | Paesi Bassi: Segnu di stu ribellu di Rotterdam: "Sò terrorizatu per i nostri futuri per via di a crisa climatica". 30 ribelli anu pruvatu a tattica Ro1 in un sforzu naziunale chì includeva blocchi in Amsterdam è Utrecht. Un Ro1 più grande hè pianificatu in tuttu u paese in ghjugnu.
13 ghjennaghju 2020 | Russia: A legenda dice chì stu ribellu solitariu in Mosca hà inspiratu tuttu u muvimentu Ro1. Quì interrompe un cruciamentu occupatu fora di u Kremlin. U so signu: "U nostru pianeta hà una grande capacità. Ma ùn hè micca illimitatu ". In 1.5 anni di protesta in solitaria hè statu incarceratu per 81 ghjorni è arrestatu 22 volte, a più recente. in Piazza Rossa.
Questa questione hè stata dedicata à Ro1 - ma andate in Newsletter XTRA per sapè nantu à l'altre belle azzioni di stu mese, cumprese l'aghjurnamenti ribelli da Francia, Sudafrica, Scozia, Australia, Indonesia è più. Newsletter XTRA: Una festa per l'ochji è carburante extra per l'anima!
Prossime Azioni
G7 Rebellion Wave: Drowning In Promises
11 – 13 ghjugnu | UK & Global
U Gruppu di 7 (G7) rapprisenta i capi di e 7 nazioni "demucratiche" più ricche di u mondu. Si sò riuniti in Cornwall in u Regnu Unitu à principiu di ghjugnu è avemu da chjamà e so parolle viote cù u tema "Drowning in Promises"
Sia chì vulete unisce à a Rebellion G7 Cornwall à u summit stessu, sia parte di l'azzioni di custruisce in u Regnu Unitu, o participà à l'azzioni di a Ribellione Globale in u mondu, questu G7 Action Pack cuntene tuttu ciò chì avete bisognu.
Stu G7 hà da ghjucà un rolu cruciale in a furmazione di i negoziati climatichi COP26 più tardi questu annu. Leghjite u nostru G7 Action Pack allora alzati è agisci !
XR Earth Fast: Hè avà o mai!
28 AGOSTO | Globale
U 28 d'Aostu 2021, XR Earth Fast hà da principià in campi in u mondu.
I ribelli digiunaranu per diverse lunghezze di tempu - da un paru di ghjorni à digiuni indefiniti finu à chì e nostre richieste sò soddisfatte - ispirati da i campi di a greva di a fame tibetana è da i numerosi attivisti valenti attraversu l'età chì anu utilizatu sta forma di prutesta per u bene più grande. .
2021 hè l'annu più impurtante in a storia umana. Hè avà o mai!
Per più infurmazione è registrazione Globale, visitate u U situ web di XR Earth Fast
annunci
Supporta a vostra squadra in u Sudu Globale!
Donate finu à u 23 di maghju
Supporta a vostra squadra in u sudu globale è Donate per l'azzioni di u G7 in u mondu!
I ribelli in u sudu glubale anu bisognu di u vostru aiutu per fà sente a so voce durante u G7 in ghjugnu. XR COP Network hè crowdfunding per sustene i gruppi è cumprà smartphones è dati.
Donate si pò. A data limite di donazione hè u 23 di maghju !
XR Global News LIVE: Fighjate!
6 MAIU | Online Avà
L'episodiu di maghju di XR Global News include rapporti in diretta nantu à l'azzioni ribelli in Irlanda, Giappone, Columbia è più. Fighjate avà Facebook e Youtube.
I novi episodi sò trasmessi ogni mese. Fighjate è sparte per amplificà l'azzioni glubale!
Per invià u cuntenutu per a prossima XR Global News compie sta forma simplice. Se avete cuntenutu per i canali di e social media glubale, compilate sta forma simplice.
XR Global Media Library: Formazione Gratuita!
mercuri | 18:30 BST | In linea
lu XR Global Media Library hè un strumentu putente per almacenà, urganizà è prumove cuntenutu media da tuttu u nostru muvimentu.
Uniscite à una sessione di furmazione gratuita nantu à cumu utilizà a XR Global Media Library è dà à i vostri ritratti, video è arti ribelli l'audienza globale chì merita.
Sessioni di furmazione sò in questu Sala di riunioni Zoom ogni mercuri à 18:30 (BST) (ID di riunione: 750 4225 4888 | Passcode: 67JqRA)
XR Music & Sounds: Unisciti à noi!
Avete mancatu u Zoom introduttivu, ma ùn vi preoccupate micca! Sè vo site un ribellu musicale allora XR Music & Sounds vulete sempre sente da voi. Toccate u vostru teclatu è cuntattate avà!
Libru di u mese
Radical Simplicity: Small Footprints on a Finite Earth, di Jim Merkel
L'autore principia per cuntà una storia; L'apprenu di a sversamentu di l'Exxon Valdez mentre fighjulava a TV in un bar, ascoltendu i sperti dibattiti chì era rispunsevuli di tutta a fauna oliata, hà capitu chì era ellu. Era rispunsevuli perchè u so modu di vita dipendia di i prudutti di u petroliu, chì significheghja chì hà aiutatu à creà a dumanda chì ultimamente hà causatu u disastru.
Hè decisu di cambià a so vita. Stu libru hè di ciò chì hà fattu è cumu hà fattu.
Merkel si concentra interamente in u cambiamentu di stile di vita persunale. Sapemu chì, in u megliu, hè incompletu, postu chì ignora i roli di a pulitica di u guvernu, e pratiche di l'industria è e realità ecunomiche chì lascianu a maiò parte di a ghjente in pocu cuntrollu direttu di a so impronta.
Se i cambiamenti di u stilu di vita persunale ci anu da salvà, avaristi digià. In ogni casu, per fighjà un prublema maiò è multiforme, piglià a piena rispunsabilità persunale per ellu, è dedicà a so vita à affruntà - questu hè u core di ciò chì facenu i ribelli. Hè assai cum'è una Rebellion of One.
Eccu alcuni altri libri cunsigliati da a nostra squadra è i nostri lettori...
L'ABC di u Riscaldamentu Globale: Ciò chì Tutti Deveru Sapere di a Scienza, i Periculi è e Soluzioni, da Charles Siegel
Un ribellu hà scrittu: "Stu libru hè a megliu panoramica di a crisa climatica chì aghju lettu ... Capiscu assai di i prublemi megliu perchè aghju lettu stu libru".
Siegel esplora i pussibuli suluzioni è debunks rivindicazioni di denier cumuni, ancu, in una lingua chjara è accessibile.
How to Blow Up a Pipeline, di Andreas Malm
Ùn hè micca veramente un manuale nantu à cumu fà scoppià e cose, stu libru hè invece un manifestu per quessa chì duvemu scopre e cose.
"Parechji ribelli seranu scuncuti è sfurzati da questu argumentu. S'ellu hè u casu, allora più raghjone per leghje stu libru puntuale ". Riccu
Evite Amazon. Supporta e librerie lucali cumprà i vostri libri à Libreria or bugnu.
Umani di Ro1: Klucznik, Wroclaw, Pulonia
U banner: "A paura di a crisa climatica m'hà fattu abbandunà a mo carriera di sognu".
Aghju purtatu u Rebellion of One à a mo cità in ferraghju perchè hè una idea simplice è putente chì qualcunu pò fà, chì mostra a determinazione è a vulnerabilità.
Sò di solitu u de-escalator addestratu per e nostre azzioni, cusì hè statu fantasticu di piglià una pusizione per mè stessu. Eru occupatu cù l'altri parti di l'Onda di Rebellion in u ghjornu, ma aghju assicuratu chì aghju avutu u tempu di pensà à e parolle per u mo banner. Era solu mè, a carta è i marcatori.
Quandu si trattava di l'azzione stessu, eru calmu è solu pruvatu à esse presente in u spaziu. Ci era una reazione mista; certi pirsuni m'hà datu un pollice in su, l'altri cuntinueghjanu solu cù i so viaghji precipitosi, è certi cunduttori sò diventati aggressivi - suggerendu chì era pazzi per ciò chì facia. Ma ùn aghju micca paura, perchè nunda ùn hè più spaventosa chè l'Emergenza Climatica.
Aghju unitu à XR Polonia dopu avè superatu a mo propria lotta di salute mentale cù l'ansietà climatica. Sapemu chì vulia piglià una certa azzione seria è XR solu pareva cusì cool è inspirante cumparatu cù l'attivismu ambientale tradiziunale. Pensu chì questu approcciu puderia veramente travaglià!
Aviu avutu à re-imaginà tutte l'idee chì aghju avutu per a mo vita per affruntà a mo paura di l'Emergenza Climatica, cumpresu u mo sognu di diventà un architettu. Ma aghju fattu questu vuluntà per prutege ciò chì mi importa di più. U mo avvene hè menu impurtante chè l'umanità sana.
Sò statu arrestatu per a mo azzione Ro1 da a polizia è emessu una fine chì ùn aghju micca accettatu. Avà sò di fronte à azzione legale. Ma ogni azzione chì facciu cresce a mo fiducia in u trattu cù a polizia. Cunnoscu i mo dritti è e lege chì devenu seguità, cusì sò diventate menu minaccia.
Invece, possu fucalizza nantu à migliurà a manera di trattà di esse detenutu è sparte a mo sperienza cù altri ribelli. Perchè questu hè l'attivismu: sparghje a cunniscenza per permette, inseme, di cambià u sistema.
Se sapete (o sì) un ribellu in un locu in u mondu cun una storia per cuntà, cuntattate [email prutettu]
ZNetwork hè finanzatu solu da a generosità di i so lettori.
Donate