Fonte: Democracy Now!
Durante u dibattitu di u marcuri, u vicepresidentu Mike Pence hà rifiutatu di impegnà à una transizione pacifica di u putere se Biden vince l'elezzioni. Invece, hà riferitu i sforzi legali di l'amministrazione di Trump per limità u votu per mail. U Rev. William Barber dice chì i sforzi di suppressione di l'elettori di u Partitu Republicanu prima di l'elezzioni di nuvembre, destinati principarmenti à l'elettori neri è marroni, ammontanu à "razzismu chirurgicu cù precisione chirurgica". A Campagna di i Poveri, di a quale Barber hè co-presidente, guida un grande sforzu di mubilizazione di l'elettori per luttà contra a privazione di i votanti. "Sapenu chì ùn ponu micca vince se tutti votanu. Anu terribilmente paura di u votu di i poveri è di a bassa ricchezza Neri è Marroni ", dice.
AMY GOODMAN: Reverendu Barber, vicinu à a fine di u dibattitu, u vicepresidentu Mike Pence hà rifiutatu di impegnà à una transizione pacifica di u putere se Biden vince l'elezzioni. Invece, hà cummentatu i sforzi legali di l'amministrazione di Trump per limità u votu per mail.
Vice PRESIDENT MIKE PENCE: Lasciami dì, pensu chì avemu da vince sta elezzione. U presidente Trump è eiu ci battemu ogni ghjornu in i palazzi di tribunale per impedisce à Joe Biden è Kamala Harris di cambià e regule è di creà stu votu universale per mail, chì creerà una grande opportunità per a frode di l'elettore. È avemu una elezzione libera è ghjusta. Sapemu chì avemu da avè cunfidenza in questu. È crede in tuttu u mo core chì u presidente Donald Trump serà rielettu per quattru anni più.
AMY GOODMAN: Dunque, parlemu di i sforzi di l'amministrazione di Trump per piantà u votu, è ancu di ciò chì fate. Ma u significatu di questu?
REV. WILLIAM BARBIERA II: Sapete, vengu da un locu unicu. A Carolina di u Nordu hè stata a scena di u crimine di a peghju suppressione di l'elettore, dopu à u casu fora di l'Alabama è quandu a Corte Suprema hà sbulicatu a Sezione 5. È Ruth Bader Ginsburg hà dettu chì hè cum'è alluntanà u to ombrello - u Shelby casu, era - mette u to ombrello in una tempesta. È in Carolina di u Nordu, Amy, quandu era fattu, i Republicani anu dettu: "Avà chì u prublema hè - u mal di testa hè statu eliminatu, pudemu fà ciò chì vulemu". E indovinate chì. Tuttu ciò chì Pence hà dettu, avemu intesu in 2013. È anu pruvatu à rinvià ogni modu prugressu di votu. E in realtà si sò andati à i libri è anu vistu cumu hà benefiziu à i neri è marroni è i ghjovani, è quelli eranu e regule chì anu pruvatu à ritruvà. È u tribunale hà dettu chì era chirurgicu - razzisimu chirurgicu. È ciò chì aghju vistu in Carolina di u Nordu, ciò chì avemu scunfittu in Carolina di u Nordu, ciò chì avemu fattu una causa in Carolina di u Nordu, hè avà ciò chì Trump è Pence parlanu di fà à u livellu naziunale: u razzisimu chirurgicu cù precisione chirurgica.
Mi piacerebbe chì u moderatore hà studiatu in quellu casu di diritti di votu, perchè, sapete, Pence è Trump ùn credenu micca in l'attu di i diritti di votu. Vogliu dì, i Republicani ùn credi micca in a ristaurazione. Ancu u Negru, cum'è Tim Scott, ùn ci crede micca. Sapenu chì ùn ponu micca vince se tutti votanu. Anu terribilmente a paura di u votu di i poveri è di a bassa ricchezza Neri è Marroni.
Allora, chì facemu ? Dicemu à a ghjente: "Avete da vutà". Avemu una campagna chjamata "We Must Do MORE" È i vostri ascoltatori ponu andà www.PoorPeoplesCampaign.org. Avemu mobilizatu più di 5,000 persone per fà più di un milione di chjama à i poveri è i poveri in ottu stati, induve sapemu u percentualità di e persone povere è ricchezze chì anu bisognu di turnà per cambià quale si trova in u Senatu, chì si trova in a presidenza, chì si trova in palazzi di guvernatore è assemblee generale, hè sottu à 20%. Ci mubilizzemu in tuttu u paese. Prestemu a ghjente per fà u scrutiniu. È avemu una relazione cù Forward Justice è u NAACP Legal Defense Fund, creendu a prutezzione di votu di votu per chì a ghjente sapi induve chjamà, induve anu u legale - quale sò i so diritti legali. Li formamu. Mubilizzemu mille volte, mille congregazioni, templi è moschee, chì anu da urganizà mille persone in e so congregazioni, più di un milione di persone. Urganizemu 10,000 XNUMX persone di fede, chì dumandemu à ognunu di ghjunghje sin’à un centu di persone è di purtalla à u votu è di vutà.
È dicemu à a ghjente, vutà per votu assente. In North Carolina, induve avemu 16 ghjorni di votu anticipatu, votu prima. È s'è vo votate u ghjornu di l'elezzione, allora mette u vostru scudo, mette a vostra maschera, mette i guanti. Fate un pranzu. Pigliate una sedia pieghevole. Mettite un pocu d'acqua in quellu saccu di lunch è votate. È s'elli volenu vene à vede noi à vutà, ch'elli fighjenu milioni di persone, perchè ùn avemu micca paura. Ùn rigalemu micca sta demucrazia. Ch'elli venenu à fighjà.
E poi smetta di dì chì Trump hà vintu l'ultima volta. Hè statu elettu da u College Elettorale per via di 80,000 100 voti. Avemu da finisce sta mitulugia chì avia un tipu di superputenza. U fattu di a materia hè chì XNUMX milioni di persone ùn anu micca vutatu. U fattu di a materia -
AMY GOODMAN: Reverendu -
REV. WILLIAM BARBIERA II: - [inaudible] ùn hà micca vutatu.
AMY GOODMAN: Reverendu Barber, à un certu puntu durante u dibattitu, una mosca sbarcò nantu à a testa di Pence per quasi dui minuti è mezu, pruvucannu un cummentariu generalizatu in linea. Prufissuri Ibram X. Kendi, autore di u libru più vendutu Cumu sia un Antiracist, tweeted, "Appena Pence hà cuminciatu à nigà l'esistenza di u razzisimu sistemicu, a mosca l'hà pigliatu!" È avete un record ieri sera, un tettu sfrattu. U senatore Kamala Harris hà fattu a storia cum'è a prima donna negra à discutiri un omu biancu in un dibattitu presidenziale o vicepresidenziale. Era a prima donna nera, donna indiana americana. U significatu di questu, in l'ultimi 20 seconde avemu?
REV. WILLIAM BARBIERA II: Iè, era veramente a pulitica di fusione. Hè stata a seconda donna negra per esse u vicepresidentu in un bigliettu maiò, prima nantu à u palcuscenicu per dibattitu. Sapete, ùn pudia micca aiutà à andà in u Libru di l'Esodu, induve si parlava di induve Diu hà dettu: "Se ùn lasciate micca u mo pòpulu, aghju da fà vene à e mosche cum'è un signu di ciò chì hè sbagliatu. . Ma ùn lasciaraghju micca e mosche nantu à a ghjente, ma a mosca serà un simbulu chì site ghjustu sbagliatu. Tu menti. Lasciate andà u mo populu. " È Trump è Pence anu bisognu di lascià a ghjente andà. Hanu tenutu in ostaggi i poveri è i poveri, i travagliadori essenziali. Hè u tempu di cambià in stu paese.
AMY GOODMAN: Reverendu Dr William Barber, co-presidente di a Campagna di i Poveri, vulemu ringrazià assai per esse cun noi, chì ci parla da Raleigh, North Carolina.
ZNetwork hè finanzatu solu da a generosità di i so lettori.
Donate