Circa 30 invitati di tuttu u globu è 120 cummercianti di l'Unione Naziunale di Metalworkers di Sudafrica (NUMSA) si sò riuniti da u 7 à u 10 d'Aostu in Johannesburg per discutiri e prospettive è e sfide di custruisce una nova alternativa pulitica di sinistra à u guvernu naziunale africanu. Cungressu (ANC), u partitu di l'eroe naziunale oramai mortu Nelson Mandela.
Questa chjama di u più grande sindicatu di u paese, cù più di 300,000 XNUMX membri, hà causatu ripercussioni in tutta a classa obrera in generale, è hà purtatu alcuni in i media à qualificà u prucessu cum'è "probabilmente porta à a nascita di un partitu di i travagliadori chì eventualmente sfidarà [l'ANC] per u putere ".
A sfida di NUMSA à u statu quo stabilitu hà ancu evidenziatu i numerosi periculi è sfide chì anu affruntatu, forse più graficamente illustrati da l'assassiniu di trè di i so cummercianti à a vigilia di u simposiu.
Sudafrica post-apartheid
Chì a chjama di NUMSA hà ricevutu tanta attenzione pò esse spiegata da a realità di a sucetà sudafricana, vint'anni dopu a caduta di l'apartheid.
Quandu l'ANC hè statu purtatu à u putere in u 1994, sottu à e prime elezzione di u Sudafrica in quale tutti i citadini eranu permessi di votu, hà fattu cusì cum'è u partitu chì avia guidatu cù successu a "rivuluzione demucratica" di u Sudafrica contr'à l'apartheid.
Parechji pensanu chì un guvernu ANC puderia implementà i scopi stabiliti in a Carta di Libertà. Elaborata in u 1955 da u Cungressu di i Populi, è cù a participazione di millaie di delegati, a missione di a carta hè stata riassunta in a so dumanda di apertura: "U Populu hà da guvernà!"
Da tandu, a Cartula hà servitu à unisce e parti cumpunenti di l'Alleanza Tripartita: l'ANC, u Partitu Comunista Sudafricanu (SACP) è u Cungressu di i Sindicati Sudafricani (COSATU).
Tuttavia, dopu à vint'anni di regnu ANC, Sudafrica cuntinueghja à stà assai luntanu da a visione stabilita in a Carta di Libertà.
Invece di compie a "rivuluzione demucratica", l'ANC hà in fattu presiedutu i prucessi di transizione duale, nè di quale ùn hè statu capace di compie cù successu.
Da una parte era a transizione versu una demucrazia pulitica post-apartheid. Mentre chì i passi impurtanti sò stati fatti in u dismantling di u vechju sistema di segregazione, u Sicritariu Generale di NUMSA, Irvin Jim, hà nutatu chì assai resta à fà.
In a so presentazione à u simposiu, Jim hà listatu una litania di modi in quale Sudafrica s'hè alluntanatu da a visione originale di a Carta di Libertà.
Per esempiu, hà dettu chì luntanu da sparte a ricchezza di u paese, l'ANC guverna annantu à una Sudafrica chì hè più ineguale oghje chè in 1994.
In listessu modu, l'expectativa di vita hè cascata da 62 anni in u 1992 à 58 in u 2012, cù a distanza trà i neri è i bianchi sempre una sfarenza stupente di 23 anni (48 anni paragunatu à 71 anni, rispettivamente).
In quantu à i diritti di u travagliu, Jim hà nutatu chì, mentre chì e lege di l'apartheid sò state abulite, i studii anu dimustratu chì "essa africanu riduce a probabilità di esse impiegatu da 90%, in paragone à esse biancu".
Jim hà ancu indicatu i figuri chì indicanu chì l'impiegati bianchi cuntinueghjanu à guadagnà in media quattru volte più di l'impiegati africani.
U fallimentu di ottene l'ugettivi di a "rivuluzione demucratica", in gran parte pò esse spiegatu da u fattu chì a venuta di l'ANC à u putere coincide cù u mumentu di punta in a supremazia globale di u neoliberalismu.
Piuttostu chè sfidà u neoliberalismu, i novi dirigenti di u Sudafrica anu preferitu accettà i termini internaziunali imposti da e grandi imprese è istituzioni cum'è u Fondu Monetariu Internaziunale.
"L'accordu negoziatu", spiegò Jim, "era unu di una transizione capitalista neoliberale, realizata largamente à porte chjuse".
Mentre chì a Carta di Libertà prupunia di naziunalizà e mine è e banche, l'ANC hà invechjatu ancu più a dependenza di l'ecunumia à l'esportazioni minerali, mentre chì facilitava l'ascesa di un settore finanziariu putente.
À u listessu tempu, u settore di a fabricazione hà patitu un intensu prucessu di desindustrializazione. U risultatu, Jim spiegò, era chì più di 620,000 1995 impieghi di fabricazione sò stati persi trà 2008-2009, è solu in u 1, XNUMX milione di impieghi sò stati persi in l'ecunumia.
Pourtant, l'ANC n'a jamais pu infliger le type de défaite à la classe ouvrière qui avait accompagné la mise en œuvre du neolibéralisme à l'échelle mondiale.
Invece, i livelli di greva restanu relativamente custanti à traversu l'anni novanta, è anu aumentatu dramaticamente da u 2005 in poi, righjunghjendu livelli chì superanu quelli di qualsiasi altru paese in u mondu.
Inoltre, l'aumentu di a militanza di i travagliadori hè stata parallela da una crescita di e prutestazioni di a cumunità, principalmente per l'accessu à i servizii basi è u disoccupazione.
In u risultatu, l'Africa Sudafrica hà oghje a più alta rata di prutestazioni per capita di qualsiasi paese, è hè stata chjamata da alcuni a "capitale di protesta di u mondu".
Marikana
Sta tensione trà, da una banda, un nexus crescente trà l'elite ecunomiche minerarie è finanziarie è i novi amministratori statali di l'ANC, è da l'altru, u scontente crescente da quì sottu, hà infine splosu cù i tragichi avvenimenti in Marikana.
U 16 d'aostu di u 2012, e forze di sicurezza statali anu uccisu 34 travagliadori da una miniera di platinu lucale gestita da Lonmin, in un tentativu di finisce a greva di un mese. L'investigazioni successive nantu à l'avvenimenti di Marikana anu revelatu un altu livellu di collusione trà i dirigenti di a cumpagnia è i funzionari statali per perpetrà u massacru.
Per parechji, Marikana paria di mette in un forte rilievu tuttu ciò chì era sbagliatu in Sudafrica post-apartheid.
Malgradu l'immensa ricchezza chì hè stata estratta da u cinturione di platinu di u paese, rispunsevuli di u 80 per centu di l'offerta mundiale di u preziosu metallu, i travagliadori cuntinuavanu à travaglià in cundizioni mortali per salari estremamente bassi.
Quandu i travagliadori anu decisu di luttà, ùn anu micca solu affruntà a cumpagnia, ma ancu i so sustenituri in u guvernu ANC.
Questu includeva figure cum'è Cyril Ramaphosa, un anticu capu di u sindicatu di i minieri chì diventò u vicepresidentu di u paese è si trova in u cunsigliu di Lonmin.
Malgradu i tragici avvenimenti di u 16 d'aostu, i travagliadori anu mantinutu a so greva per un altru mese è, infine, anu guadagnatu un aumentu di u salariu di 22%.
Inoltre, l'avvenimenti di Marikana anu suscitatu una nova onda di greve in diversi settori.
L'annu dopu hà vistu u Sudafrica hà registratu u so livellu più altu di incidenti di greva (più di a mità di i quali implicava azioni senza prutezzione), mentre chì u 2014 hà digià vistu una greva di cinque mesi chì implicava 70,000 220,000 travagliadori in a cintura di platinu è una greva di un mese da XNUMX XNUMX membri NUMSA.
Tuttu chistu hà cuntribuitu à un sentimentu crescente trà l'attivisti chì esistenu e cundizioni per a custruzzione di una alternativa di a sinistra, di a classa obrera à l'ANC.
Risposta di NUMSA
Di fronte à sta situazione, NUMSA hà cunvucatu u so SNC 2013 per decide cumu risponde megliu.
I delegati à u cungressu anu decisu chì NUMSA deve stabilisce un "Front Unitu" chì puderia coordinà e lotte in u locu di travagliu è e cumunità, mentre ripiglià a lotta per implementà a Carta di Libertà.
Anu ancu decisu di chjamà à COSATU per rompe da l'Alleanza Tripartita.
Un'altra decisione hè stata per a NUMSA per scopre a creazione di una urganizazione pulitica "impegnata in e so pulitiche è azioni à a creazione di una Sudafrica Sucialista".
Questu includia una pruposta per studià i sfarenti tippi di partiti pulitichi esistenti - "da i partiti di i travagliadori di massa à i partiti d'avanguardia" - cù una attenzione particulari chì hè stata pagata à quelle novi sperienze in paesi cum'è "Brasile, Venezuela, Bolivia, [è] Grecia". ."
U simposiu internaziunale hà riunitu 28 attivisti di partitu, sindacalisti è attivisti di u muvimentu suciale di 17 paesi.
Trà quelli prisenti eranu rapprisentanti di u Muvimentu Versu Socialismu (Bolivia), Alliance PAIS (Equador), Muvimentu di i Travagliatori Rurali Senza Terra (Brazil), Syriza (Grecia), A Manca (Germania), Unioni Metalli Coreani, Partitu Laborista (Nigeria). , Broad Front (Uruguay), Partitu di e Masse Lavoratori (Filippine), è u Partitu Sucialista Egizianu.
A discussione s'hè purtata à una varietà di tematiche, cumprese l'attitudine chì ogni novu partitu deve piglià versu l'elezzioni è u guvernu (in particulare à a luce di a trajectoria di l'ANC è di u SACP), cumu si deve andà per "aumentà a cuscenza", è quali classi è forze suciali deve u partitu. include in i so ranchi.
Un'altra questione avia da fà cù u rolu di i sindicati in a pulitica. U cunsensu generale, certamente trà i dirigenti di NUMSA, era chì a NUMSA seria sempre un sindicatu, cum'è un "scudu è lancia" in manu di i travagliadori. Tuttavia, questu ùn era micca contru à ghjucà u rolu di "catalizzatore" per un novu partitu.
Ciò chì era evidenti in i trè ghjorni era l'entusiasmu è a serietà cù quale i dirigenti è i membri di NUMSA avianu pigliatu sta discussione.
sfide
Ancu apparenti sò i sfidi seri è l'ostaculi chì anu da affruntà.
L'assassiniu di trè commercianti NUMSA u ghjornu prima di u simposiu hè un esempiu. Mentre chì e circustanze precise daretu à l'assassiniu ùn sò micca state cumpletamente clarificate, i dirigenti è i membri di NUMSA ùn anu micca dubbitu chì era parte di una campagna concertata contr'à u sindicatu dissidenti.
Credu ancu chì questu hè cunnessu à un tentativu di e forze, soprattuttu u SACP, per furmà un novu sindicatu pro-ANC in u settore di i metalworkers cù l'intenzione di sfida à NUMSA per i membri.
Un'altra sfida serà tratta di e dispute chì sò emerse in u COSATU, in particulare nantu à a spinta di NUMSA per un cungressu speciale per discutiri l'allianza di a cunfederazione cù l'ANC. Questu hà purtatu à parlà d'espulsione di NUMSA, a più grande filiale di COSATU.
NUMSA ùn hè micca solu affruntà i sfidi di quelli forzi opposti à e so iniziative; ma ancu di cumu si mette in relazione cù potenziali alliati.
À u livellu più immediatu hè a quistione di a relazione di NUMSA cù u rivalu di COSATU, u Cunsigliu Naziunale di i Sindicati, è soprattuttu u so più grande affiliatu, l'Associazione di i Minatori è u Sindicatu di a Custruzzione, chì hà ghjucatu un rolu chjave in a disputa di Marikana è i grevi successivi in u paese. cintura di platinu.
Per mezu di stu prucessu, AMCU hè diventatu u più grande sindicatu in u settore di a minera di platinu, è hè vistu da parechji cum'è un simbulu putente di resistenza à u guvernu ANC.
Ogni tentativu di unità hè sicuru d'alimentà a tensione cù COSATU.
Dopu ci hè u prublema di i Combattenti per a Libertà Ecunomica (EFF), una nova forza pulitica stabilita da l'antichi capi di ghjuventù di l'ANC chì sò stati espulsi da u partitu. Ancu s'ellu era invitatu à participà à u simposiu, l'EFF hà rifiutatu di participà.
Istituitu solu un annu prima di l'alizzioni di maghju 2014, l'EFF hà diventatu a terza forza pulitica di u paese (vincendu 6.4% di i voti) nantu à una piattaforma focalizata in a naziunalisazione di e mine è di e banche, è l'uppusizione à a corruzzione di l'ANC.
A maiò parte di u sustegnu di l'EFF hè vinutu da i ghjovani è i travagliadori disincantati, in particulare in a cintura di platinu, induve u capu di u partitu Julius Malema hà campatu assai durante a disputa di Marikana è dopu a campagna elettorale.
Forse a sfida più grande, però, serà cumu ogni novu partitu cerca di participà à un numeru sempre crescente di attivisti di u travagliu di base è di a cumunità, è ancu settori più larghi di a sucietà, chì mentre sò stanchi di l'ANC, anu ancu da truvà una casa pulitica.
Senza dubbitu, l'ANC cuntinueghja à esse grande in a pulitica sudafricana, in una piccula parte per via di u so legatu storicu cum'è u partitu chì hà scunfittu l'apartheid.
Eppuru, un numeru crescente si dumanda se u partitu resta un veiculu utile per avanzà u cambiamentu.
Hè per quessa chì, malgradu a vittoria di l'elezzioni di u 2014 cù 62% di i voti, alcuni in u partitu di u guvernu sò assai preoccupati da u fattu chì a so parte di sustegnu in quantu à a pupulazione generale di votu (chì include quelli chì si sò astenuti o ùn si sò micca preoccupati di iscrizzione). ) hè sempre cascatu à ogni elezzione, da 54% in u 1994 à 35% sta volta.
NUMSA affronta dunque a sfida di unisce cù i travagliadori di base è i capi di a cumunità, cum'è un passu vitale per sfruttà u scontente suciale più largu presente in a sucità sudafricana.
Questu hè in un cuntestu induve esiste una relazione ineguale trà un grande sindicatu urganizatu è picculi gruppi di cumunità lucali disparati.
Inoltre, ogni novu partitu duverà trattà cù l'esistenza di diverse tendenze di manca, ognuna cù a so ideologia è u discorsu particulari chì, in parechji casi, riflettenu l'esperienze è a pratica sfarente.
Oghje NUMSA hè in u core di un prucessu emergente di ricomposizione di manca. L'abilità di NUMSA per navigà in stu terrenu difficiule ghjucarà un rolu impurtante in a determinazione di se e novi forze di liberazione chì sò emerse in Sudafrica sò capaci di trasfurmà u scontente suciale esistente in una forza pulitica per un cambiamentu durabile.
ZNetwork hè finanzatu solu da a generosità di i so lettori.
Donate