Sè vo site un ghjovanu musulmanu americanu è andate in u Mediu Oriente per un incantesimu in una "madrassa" fundamentalista, o scola religiosa, a Seguretat Internaziunale probabilmente vi salutarà à l'aeroportu quandu vultate. Ma s'è vo site un ebreu americanu è vi unite à centinaie d'adulescenti da l'Europa è u Messicu per un corsu di furmazione di ottu settimane guidatu da e Forze di Difesa di Israele, pudete postà a vostra foto cù un uniforme di l'armata israeliana è tenendu un'arma automatica in MySpace.
U prugramma Marva, parte di u campu d'estate in parte indoctrination, hè stata lanciata in Israele in u 1981. Permette à i participanti, chì deve esse ebrei è trà l'età di 18 è 28 anni, di sparà l'arme, campà in caserne militari in u desertu di Negev è passeggiate in u circondu. un uniforme militare israelianu salutendu è pigliate longu caminate cù pacchetti militari. U Corpu di Ghjuventù è Educazione di e Forze di Difesa di Israele gestisce quattru sessioni di furmazione di 120 à l'annu.
"À l'arrivu, i participanti sperimentanu un cambiamentu bruscu in a vita di l'armata: purtendu uniformi, accettanu a disciplina di l'armata, è amparà i prugrammi è e lezioni integrali di u prugramma", Let Israelis Show You Israel Situ web leghje. "U prugramma include cuntenutu militari cum'è: navigazione, furmazione di campu, furmazione di l'armi, campi di tirò, marche è più, è ancu cuntenutu educativu cum'è: sionismu, identità ebraica, storia è cunniscenza di a terra d'Israele. Tuttu chistu hè insegnatu in ebraicu in un intensu ottu settimane ".
"I participanti finiscinu u prugramma dopu à compie una breve, intensiva, exhilaring spirienza militare chì li permette di tastà Israele in una manera ch'elli ùn pudia mai prima-cum'è parte di e Forze di difesa di Israele," u situ leghje. "Lascianu u prugramma cù un sintimu di appartenenza è una forte cunnessione à Israele, è parechji tornanu in Israele per cuntinuà a cunnessione chì hè stata creata in u quadru di u corsu Marva".
Ci sò, sicuru, tistimunianzi gushing nantu à u prugramma.
"Aghju passatu i primi ghjorni di Marva dubbitendu a mo decisione, dumandandu perchè era venutu, dumandendu s'ellu ci era una via d'uscita. Cù tutti l'ordine di corsa, urla, disciplina è ebraicu, mi sentu terribilmente fora di locu ", scrive u canadianu David Roth di u so veranu. "Era un mondu completamente diversu da quellu chì era abituatu. Tuttu ciò chì hà cambiatu, però, à a fine di a prima settimana. Avemu avutu a nostra prima "Masa" (Camminata). Era assai duru, ma à a fine, tutti sapemu, i nostri M16 ci aspittavanu à i 'tekes' (Cerimonia). Avemu passatu i 8 chilometri è avemu i nostri "tekes" è avemu i nostri fucili. Hè stata maravigliosa, è da quellu puntu Marva hè stata incredibile.
Cumu avemu reagitu quandu avemu scupertu chì i musulmani americani sò stati insignati in un paese straneru à sparà mitragliatrici à figuri di carta è simule manuvre militari? È chì circate di e scole d'estate in Gaza urganizate da a Jihad Islamica pensate à furmà i ghjovani Palestiniani in i principii di a vita militare? Questi campi di Gaza, scuperti in u 2001, sò stati largamente denunziati da Israele cum'è prova chì i Palestiniani anu insignatu à i so figlioli à odià è tumbà.
L'argumentu in favore di i campi in Israele, in uppusizione à i campi in Pakistan, hè chì questi ghjovani omi è donne ùn anu da vultà è aduprà ciò chì anu amparatu per dannà l'Americani. Ùn sò micca terroristi. I musulmani, in ogni modu, ùn anu micca arricatu u mercatu nantu à u terrurismu è a viulenza. Ebrei radicali sò stati ancu implicati in attacchi terroristi in Israele è in i Stati Uniti.
Aghju scupertu un americanu in Israele in 1989 chjamatu Robert Manning. Un omu enormu è corpulentu, Manning campava in l'insediamentu ebraicu di a Cisjordania di Kiyrat Arba. Quandu l'aghju trovu chì portava una pistola, un grande cultellu attaccatu à a so gamba è un fucile d'assaltu M-16. Era parte di un gruppu terrorista ebraicu chjamatu Cumitatu per a Prutezzione è a Sicurezza di l'Autostrade chì hà stallatu blocchi stradali ad hoc è tiratu i Palestiniani da e vitture per battellu è spessu spara. Era un seguitore di Meir Kahane, u capu di a Lega di Difesa Ebraica, chì era implicatu in attacchi terroristi in i Stati Uniti è Israele. Manning hà servitu cum'è riservistu in e Forze di Difesa di Israele in Cisjordania.
Manning era ricercatu in California per omicidiu. Era statu accusatu in un omicidiu di bombe postale di u 1980 cum'è parte di a so implicazione in a Lega di Difesa Ebraica. A bomba era destinata à u pruprietariu di una cumpagnia di computer lucale, ma u pacchettu chì contene u dispusitivu hè statu apertu da u secretariu di a cumpagnia, Patricia Wilkerson, chì hè stata uccisa istantaneamente da l'esplosione.
Manning, pienu di fanfarone è di un razzisimu amaru versu l'Arabi, hà utilizatu com'è pseudonimu u nome di l'agente di l'FBI incaricatu di u so casu, un pocu d'umore chì si sferisce in ellu cunfirmendu u mo suspettu di a so identità. Aghju ottenutu a stampa da a so licenza di guida di California è l'aghju mostratu à i so vicini in Kiyrat Arba. L'anu identificatu da a foto. Aghju scrittu un articulu chì affirmava chì Manning, assai armatu è un membru attivu di l'armata israeliana, era campatu in un stabilimentu ebraicu. U guvernu israelianu, finu à quellu mumentu, hà dettu chì ùn avia micca infurmazione nantu à u so locu. Hè statu estraditatu in u 1993 è cunnannatu l'annu dopu à a prigiò à vita senza a pussibilità di a parole per 30 anni. Hè in una prigiò di massima sicurezza in Florence, Colo.
Quelli chì passanu per u prugramma di l'estiu di Marva sò indoctrinati cum'è i musulmani chì vanu à l'oltremare è sò dettu chì sò parti di un jihad più grande per l'Islam. I risultati, datu l'allianza stretta di Israele cù i Stati Uniti, pò esse micca negativu per quelli chì sò in u putere in i Stati Uniti, ma pò esse assai negativu per quelli americani definiti cum'è u nemicu, in particulare i musulmani, duvemu soffrenu un altru 9/11. U prugramma inculca l'odiu è a credenza in l'efficacità di a viulenza per risolve i prublemi in u Mediu Oriente. Identifica Israele cù u militarismu. Alimenta l'idea chì un Ghjudeu natu in Brooklyn hà un drittu di nascita à stabilisce in Israele chì hè negatu à un Americanu di discendenza palestiniana.
Ghjerusalemme, fora di esse una di e cità più belle di u mondu, hè una di e più alfabetizate, creative è intellettuale. Questi ghjovani omi è donne cunnoscenu veramente u megliu di Israele passendu ottu settimane à ghjucà à u suldatu è à glurificà l'armata? Hè a causa d'Israele avanzata spechjandu u militarismu torciatu di i fundamentalisti islamici?
I terroristi nascenu in tutte e culture, tutte e nazioni è tutte e religioni. Avemu pruduciutu più di a nostra parte. Pregunte à u populu di Vietnam o Iraq. U periculu di un prugramma militare cum'è questi hè chì solidifica una mente di noi è di elli. Romanticizeghja a viulenza. Amplia a divisione chì porta à u cunflittu. Face u dialogu impussibile. Ci sò grandi istituzioni israeliane, da u ghjurnale Haaretz à a coraggiosa urganizazione israeliana di diritti umani B'Tselem à Pace Avà. Un veranu chì travaglia per elli, piuttostu chè purtassi un uniforme di l'armata, scatenà raffiche di focu automaticu in u desertu è cantà canzoni patriottiche israeliane, puderia veramente aiutà.
ZNetwork hè finanzatu solu da a generosità di i so lettori.
Donate