U 9 di lugliu di u 2021, i 422 impiegati di GKN Driveline, una fabbrica di l'asse di l'asse in Firenze, anu ricevutu nutizie sgradite per email. Ci hè statu dettu chì i procedimenti di licenziamentu avianu iniziatu, in una misura chì hà ancu colpitu indirettamente più di ottanta travagliadori esterni in pulizia, concierge è serviziu di cantina. Durante a notte, u fondu d'investimentu Melrose - dapoi u 2018 u pruprietariu di GKN - mette in azzione u so slogan "cumprate, migliurà, vende". Era una strategia chì avia digià purtatu mala nova à altri travagliadori GKN in Inghilterra è in Germania.
U situ di Campi Bisenzio hà certi tratti eccezziunali : impiega qualchì centinaia di travagliadori, ancu s'è a maiò parte di l'imprese italiane anu menu di cinque impiegati. Hà dinò una longa storia, urigginata in l'anni 1930, sottu u fascismu. À l'époque, dans le quartier de Novoli à Florence, une centrale fut construite par Fiat, associée à la fameuse famille Agnelli. Moltu hà cambiatu da tandu: in u 1994, cum'è parte di un prucessu di ristrutturazione più largu, a pianta di Novoli hè stata venduta à a multinaziunale britannica di l'automobilistica è l'aerospaziale GKN, chì trasfirìu a pianta à u so locu attuale dui anni dopu.
Fiat ùn esiste più ancu: à principiu di u 2021, essendu diventatu FCA dopu l'acquistu di Chrysler, hè "cunfunniu" cù Peugeot-PSA in u Gruppu Stellantis. In vista di u rolu più attivu di u Statu francese, sta fusione pare sempre più marcata l'inexorable disimpegni di l'Agnelli da u settore di l'automobile, è cusì u colpu di grazia per una industria chì - dopu à decennii di decadenza è l'assenza di pulitiche industriali - conta sempre. più di 160,000 travagliadori in Italia, più di a mità di quale appartene à Stellantis.
L'e-mail infami sò ghjunti solu pochi ghjorni dopu à u 1 di lugliu - a data quandu e prucedure di licenziamentu cullettivu sò tornate pussibule in Italia. Pocu dopu à u scoppiu di a pandemia, u guvernu di sinistra molle di u primu ministru Giuseppe Conte hà impostu un congelazione di licenziamentu. Chistu suscitava critiche acerbe da l'industriali taliani, abituati à riceve sussidi inutili da u Statu senza avè mai à scuntrà cundizioni di ogni tipu. Malgradu e tensioni in una coalizione di guvernu cumplicata, luntanu da esse straniera à e pulitiche neoliberali, a congelazione di licenziamenti hè stata rinnuvata, finu à l'arrivu in ferraghju 2021 di un novu guvernu guidatu da l'ex capu di a Banca Centrale Europea. Mario Draghi.
In più di u so debbule mandatu demucraticu, l'arrivu di un altru primu ministru tecnucraticu sancciò a rendizione finale à i diktats di l'associu di patroni Confindustria. Stu gruppu di lobby si era sempre oppostu à u bloccu è à a prutezzione di a salute di i travagliadori misure, in parte ottenuta grazia à a mubilizazione di i travagliadori, ancu quandu l'imprese godevanu di misure di supportu abbundanti senza nisun impiegu, salariu o cundizioni ambientali. A principiu di u vaghjimu di u 2020, a Confindustria hà lanciatu una guerra contr'à "Handout-istan". Per i capi di l'Italia, ancu un modestu sustegnu di u redditu trasfurmà l'Italia in un emiratu di pagamenti per i slackers - cù un tabù anticu chì hè digià statu rottu cù l'intruduzione 2019 di "revenu di i citadini", in realtà un inseme di benefici limitati per i cercatori di travagliu. .
Ancu mentre scrivemu, i ghjurnali cum'è RÉPUBLIQUE (Una volta u porta standard di u centru anti-berlusconian di sinistra, è recentemente acquistatu da u stessu Exor di l'Agnelli) trasmettenu e lagnanze di risturatori è di l'albergatori chì si supponenu incapaci di truvà travagliadori stagionali per via di l'infami redditi di i citadini - un sussidiu chì in A media hè custituita da menu di $ 600 à mese per casa! Malgradu a supposta bundanza di dispensa, l'annunziu di l'iniziu di e prucedure di licenziamentu in GKN Florence in lugliu 2021 si sentia cum'è un veru calciu in i denti per i travagliadori.
Handout-istan?
Ci sò state alcune mobilizazioni spontanee in i posti di travagliu in i primi ghjorni di a pandemia. Pocu dopu, eranu travagliadori in settori chjave, cum'è consegna è piattaforme, chì hà mubilizatu. In u vaghjimu di u 2020, quandu e restrizioni sò state introdutte di novu, ci sò stati alcuni sbocchi di rabbia lucalizati da i picculi cummircianti è i travagliadori informali chì mancavanu di prutezzione, postu chì i "sussidii" sopra citati eranu spessu micca solu insignificanti, ma mai sborsati. L'estensione di a campagna di vaccinazione à tutta a pupulazione hà purtatu à i primi, picculi protesti "no-vax". Solu in u vaghjimu, e piazze si riempianu veramente, cù una grande manifestazione in Roma degenerata in u l'assaltu neofascista in a sede di u più grande sindicatu di u paese, a Cunfederazione Generale Italiana di u Lavoru (CGIL). Ma in generale, di fronte à una caduta di quasi 10 per centu di u PIB - una figura senza precedente in tempu di pace - un stranu torpore pareva regnà.
Longu l'omu malatu di l'Auropa, avvoltu in stagnazione ininterrotta Dapoi a crisa di a valuta di u 1992, l'economia italiana hè stata affettata da u scossa senza precedente di COVID mentre era sempre in lotta per ricuperà da a crisa di u 2008 è da a crisa di u debitu sovranu europeu. Se u numeru tutale di persone impiegate hà righjuntu un massimu di tutti i tempi à a fine di u 2019, questu hè soprattuttu duvutu à i cuntratti precari in i settori di salari bassi - una situazione chì si riflette tragicamente in l'aumentu di a miseria, assoluta è relativa. Digià in 2019, a miseria hà affettatu più di un terzu di quelli definiti cum'è "travagliatori manuali è affilati" - tantu per "handout-istan".
In questa stampa sbulicata, a seconda onda populista - dopu a prima, tragica Sperimentu di Silvio Berlusconi in l'anni 1990 - era digià culminatu in farsa. Paradossalmente, l'arrivu di a pandemia hà cambiatu a prospettiva. Un paese amaratu da decennii di decadenza, rassignatu à a guerra trà i poveri, avia parsu tragicamente di vultà à a storia. Eppuru mentre a pandemia suminò a morte è a desolazione, i taliani chjusi in e so case parevanu participà à un grande sforzu cullettivu per a prima volta in anni. Se a dinamica di u contagiu ci hà ricurdatu a presenza duratura di fabbriche taliane in i catene di valore glubale, a reazione è ancu di più a retorica di u so guvernu hà subitu subitu u malatu. Salute Naziunali - applaudita da i balconi da a pupulazione chjusa - a dirigenza morale di a difesa di a salute publica contr'à u virus.
L'italiani indisciplinati - longu visti (ancu da elli) cum'è "cattolici" mancanti di "capitale suciale" è cum'è "i familisti amorali" - aderiscenu spontaneamente à e misure restrittive cù pochi precedenti, diventendu cusì assai più obblighi in i so duveri di citadinanza cà "Protestanti" Boris Johnson o Donald Trump. L'anònimu Conte hè diventatu subitu populari, ma u so sustegnu era passivu è distante. I taliani fighjulavanu impotenti mentre Matteo Renzi manuvrava per fallu u guvernu, purtendu à u rimpiazzamentu di Conte da Draghi in ferraghju 2021. Un guvernu cusì stranieru à l'idea stessa di rapprisintazioni chì ùn avia mancu bisognu di dissimulà a pratica, sfortunatamente acquistata da u centru destra. è centru manca in l'ultimi decennii, di outsourcing a so pulitica ecunomica à imprese di cunsulenza cum'è McKinsey.
Ice Challenge Bucket de Ghiaccio
Un annu fà, e cinquecentu lettere ricevute da i travagliadori di a GKN venenu cum'è un bucket d'acqua di ghiaccio per interrompe stu apparente letargia. Ùn era certamente micca a prima crisa industriale. I travagliadori di GKN si sò stati dimustrati in modu prominente una sulidarità di classa attiva annantu à l'anni, cuminciendu cù u so sustegnu à i travagliadori, spessu immigrati, chì eranu stati vittimi di una dura ripressione antisindacale in u distrittu tessili vicinu di Prato.
Ma cù GKN in Campi Bisenzio, una fabbrica muderna, efficiente, prufittuosa hè stata culpita - una fabbrica chì certamenti soffre l'effetti di una digitalizazione disfunzionale di u prucessu di produzzione, ma in generale micca un poviru performer.
In più di esse un situ di fabricazione, GKN rapprisentava una eccezzioni in u Paesaggio di e relazioni industriali in Italia. In u 2007, a pruposta di a direzzione di travaglià ancu i fine di settimana, cù i ghjorni di ferie rotanti durante a settimana, hà generatu un cunflittu internu trà i travagliadori è l'elezzione di a nova rappresentanza sindacale, ma soprattuttu a nascita di una vera "avanguardia operaia" - avà cunnisciuta in tutta l'Italia cum'è u cullettivu Factory. Mentri i so membri facenu parte di a FIOM (federazione metalmeccanica di a CGIL), st'urganisazione hà cuntribuitu à fà a rapprisintazioni sindacale più fluida, demucratica è horizontale, cù un mudellu ispiratu à i Cunsiglii di fabbrica di l'anni 1970. À l'anni, u cullettivu hà cullatu vittorie, cù a reinternalizazione è a stabilizazione di parechje pusizioni di i travagliadori è di l'urganizazione di u travagliu, ancu di fronte à e scunfitte maiò subite da u travagliu in i decennii passati. Emblematicu era l'accordu per mantene à u livellu di l'impresa a prutezzione assicurata da u vechju articulu 18 di u Statutu di i Travagliatori - a lege votata in u 1970 ma massacrata da u guvernu di u Partitu Democraticu di Matteo Renzi in u 2015, chì avia previstu a reintegrazione di i travagliadori licenziati senza ghjustu. causa in cumpagnie cù più di quindici impiegati.
Riturnendu à lugliu 2021, era chjaru da u principiu chì l'attaccu à i travagliadori di GKN hà marcatu un saltu qualitatiu in l'offensiva anti-travaglianza: cum'è u cullettivu hà scrittu, "S'ellu si sfondanu quì, sfondanu in ogni locu". S'ellu era pussibule per una multinazionale di chjude una pianta storica in Firenze ricca è prugressiva, cù ordini per i best-sellers cum'è u Panda hatchback, i veiculi commerciali Ducato (chì portanu spedizioni à l'Europeani di ogni tipu), è Ferrari di lussu, Maseratis è Lamborghini - mette in carrughju cinquecentu famiglie è finisce unu di l'esperimenti sindacali più avanzati d'Italia - nunda ùn impedirà una nova fase di licenziamenti è trasferimenti, ancu in settori è cuntesti ch'elli avianu pussutu resiste finu à quì.
Caricaturista è militante Zerocalcare, recentemente autore di a serie Netflix Tear Long the Dotted Line, hà effittivamenti raffiguratu a fabbrica di Campi Bisenzio cum'è u paese di Asterix è Obelix - l'ultimu bastione di resistenza in a Gallia occupata da i Rumani. U slogan sceltu da u principiu,
"Insorgemu" - "Let's Rise Up" - era u mottu di i partigiani fiorentini, chì bandiera rossa decorata hè sventu in capu di tutti i prucessiò di i travagliadori. L'11 d'aostu di u 2021, l'anniversariu di a liberazione di Firenze da u fascismu nazista, una processione di sera participativa sfilava à traversu i palazzi rinascimentali di u centru di a cità, à partesi da u Palazzu Vecchio induve in u 1944 i carilloni di a Martinella - a campana chì avia avvistatu u populu. di guerra imminente da u Medievu - avia iniziatu l'insurrezzione.
pilligrinaggiu
Un annu dopu, si pò dì chì a chjama di i travagliadori di a GKN ùn hè micca cascata in u sordu. Dopu à l'occupazione di a fabbrica - cù l'espulsione di i guardiani privati mandati da Melrose per difende a machina, assai acquistati (è ancu ancora imballati) grazia à i fondi donati da u guvernu talianu per "Industria 4.0" - a guarnigione permanente hè diventata. a destinazione di un pèlerinamentu cuntinuu, micca solu da a miriade di picculi partiti di a manca frammentata italiana, ma da ogni manera di sustenidori.
Cù l'annunziu di licenziamenti u 9 di lugliu di u 2021, parechji altri anu realizatu chì a campana sonava ancu per elli. È ciò chì i travagliadori chjamanu "una famiglia" cresce ogni ghjornu. À i picchetti di notte, ci eranu militanti storici di sinistra, camaradi chì avianu longu luttatu per truvà un spaziu sicuru in i muvimenti suciali italiani, registi è attori di teatru, è attivisti di l'Associazione Ricreativa Culturale Italiana (ARCI) - a reta di l'afterwork. Circle vicinu à u vechju Partitu Cumunista, particularmente arradicatu in e regioni rosse cum'è a Tuscana - è ancu i rapprisentanti di i sindicati di base, i cumitati di l'alloghju, i studienti di tutte l'età, è i travagliadori di altre imprese attaccati chì passavanu, ancu s'ellu solu per un caffè. .
In tempu record, scrittore di u travagliu Alberto Prunetti turnò i ducumenti di a disputa in un libru, attualmente in "tour" in tuttu u paese. In una regione cum'è a Tuscana densa di università è centri di ricerca publichi, u mondu accademicu si svegliò ancu. Se decine di circadori precari anu firmatu un appellu micca solu per "fà u so pezzu" per salvà a fabbrica, ma ancu per "alzà ognunu cù i so prublemi è e so dumande", l'Associazione di Juristi Democratici - fundata dopu à a Resistenza da u Cumunista Umberto Terracini. è u Sucialistu Lelio Basso - scontru à a mità d'aostu cù i travagliadori davanti à a pianta per scrive un prughjettu di legge contr'à i trasferimenti di fabbrica, prumettendu di scrive "cù i so capi è micca sopra i so capi". L'urganisazioni ambientali cum'è Fridays for Future and Extinction Rebellion - inseme cù a miriade d'urganisazioni chì cumbattenu ogni ghjornu contr'à a devastazione ambientale - anu abbracciatu a mobilizazione guidata da i travagliadori, sfidendu u sforzu mendacious per mette u travagliu in opposizione à e preoccupazioni di salute è ambientale. Marcianu inseme contr'à u G20 riunitu in Roma l'ottobre scorsu.
In settembre 2021, dui ghjorni dopu avè purtatu 40,000 1980 persone in Firenze - a prima manifestazione di tale magnitudine da a pandemia, ma ancu un numeru evocativu, ricurdennu a marchja storica anti-sindicale di l'impiegati di i collari bianchi di Fiat in uttrovi XNUMX - i travagliadori di GKN vincenu un primu battaglia. U tribunale di u travagliu di Firenze hà accoltu l'appellu contr'à i licenziamenti illegittimi: mentre u guvernu Draghi (un "servitore di Melrose", cum'è cantavanu i travagliadori di u Factory Collective) si pusò nantu à e so mani, a magistratura hà furzatu u fondu finanziariu à seguità currettamente u statu talianu. leggi proprie, guadagnendu i travagliadori almenu trè mesi di salariu. À fiancu à st’azzione legale, purtata da a FIOM, u Cullittivu di u Fabbrica hà travagliatu pè stende è urganizà a sulidarità, soprattuttu in Tuscana. In un momentu di grande stanchezza, cù l'arrivu di una nova lettera di licenziamentu, formalmente inimpeachable, apparentemente à pochi ghjorni, cù l'absenza di qualsiasi apertura da Melrose, è cù i sindicati cunfederali (cumpresa CGIL) chì esitanu à chjamà una greva generale contr'à i patroni. " offensiva, u GKN Factory Collective hà fattu chì e cose si movenu di novu.
A risposta à a "pulitica di stalemate" promossa da u guvernu era u sviluppu di un "pianu" per risolve a crisa. Cume avemu scrittu in dicembre, economisti, ingegneri, stòrici, suciologi, assai di elli affiliati à e cosiddette « scole di eccellenza » di Pisa, a Nurmale è Sant'Anna, si sò uniti à a Cullettività di Fabbrica per scrive stu pianu, unendu à a ricerca. cumpetenze cun cunflittu di travagliu è suluzioni concrete à i prublemi suciali.
Pigliendu in seriu l'appelli chì venenu da u mondu accademicu, i travagliadori anu dumandatu à i circadori di fà un pianu per a ricunversione di a pianta è per a guaranzia di a cuntinuità è di i diritti di l'impieghi. Ci hè statu ancu una attenzione particulari à a salvaguardia di i travagliadori cuntrattuali - cuminciendu cù i pulitori, chì a forza di travagliu quasi tutta masculina avia fattu assai per avvicinassi in l'ultimi mesi.
Pianu verde è realistu
Capendu chì un tali pianu significava, i travagliadori insistenu, dimustrendu chì puderanu "piglià a carica" - chì eranu pienamente cunuscenti di i prucessi di produzzione è puderanu dirigisce e scelte nantu à ciò chì pruduceranu è cumu. Per u Cullittivu Fabbriche, questu significa ancu ripiglià a lingua di a «gestione» è l'attaccà à quistioni di sustenibilità ambientale è di ghjustizia suciale. Questu significa ancu piglià a rispunsabilità per una visione generale di a pulitica industriale naziunale è pressu l'autorità publica nantu à l'allocazione di risorse è a scelta di settori strategichi in quale investisce per una rivitalizazione generale di l'Italia. Ùn hè micca solu una questione di salvà GKN, ma di lobbying per intervenzioni pubbliche chì riorganizeghjanu a struttura ecunomica piuttostu cà solu disbursà i fondi di salvezza.
U pianu di ricunversione ecologicu-produttiva di u situ di Campi Bisenzio, presentatu sta primavera, opera à parechji livelli. Si assume chì a fabbrica ferma in u settore di l'automobile. Eppuru, turna a produzzione versu cumpunenti meccanichi per u trasportu publicu ecologicu - in contru à una idea di veiculi individuali, privati è di carburanti fossili avà fora di tutti i criterii di sustenibilità ambientale - è di machini per a produzzione di l'idrogenu verde. U pianu prevede ancu a pussibilità di attribuisce una parte di a fabbrica à a creazione di un centru di cumpetenza dedicatu à a prototipazione è l'industrializazione di robots è co-bots - chì, à u turnu, ponu esse integrati in e catene di supply chain sopra citate - è à l'industrializazione. sviluppu di percorsi sia per a furmazione prufessionale sia per a ricerca è u sviluppu.
Quandu u pianu hè statu cuncipitu per a prima volta, i circadori restanu in l'oscurità nantu à quale seria u destinu di a struttura di a pruprietà di a fabbrica: in dicembre 2021, cù Melrose in fuga, u futuru di a fabbrica puderia esse ipotizatu sia in quantu à l'opzione desiderata ma difficiuli di naziunalisazione o diverse forme di copartnership trà entità publiche è private. À a mità di dicembre, l'imprenditore Francesco Borgomeo - u cunsigliu numinatu da Melrose per truvà cumpratori per a fabbrica - hà intrutu stessu in u ghjocu di l'acquistu. Borgomeo, un imprenditore cattolico attivu in l'ecunumia circulare, si trasforma di colpu in u cavaliere in armatura brillanti, prontu à invertisce a fortuna di GKN.
Ma si, cum'è a famosa banda punk italiana CCCP Dicendu, parafrasando una dichjarazione storica di Vladimir Lenin, "Soviets è l'electricità ùn facenu micca cumunismu", a prumessa di Borgomeo in quattru F - "A fede in u futuru di a fabbrica di Firenze" - ùn face micca un pianu industriale. Ci sò stati innumerevoli negoziati ministeriali: l'ultime hè ghjunta u 3 d'aostu, quandu invece di presentà veri investitori è partenarii industriali, Borgomeo hà annunziatu un "consorziu" di ricerca senza prufittu, furzendu u ministeru à aghjurnà à u 31 d'aostu, l'ultimu ghjornu. chì l'accordu di ghjennaghju stipula chì u statu sarà custrettu à piglià azzione diretta per u futuru di a fabbrica dopu. Ma l'unicu pianu di cunversione industriale in realtà esistente, presentatu à i partiti, hè quellu pruduciutu da i travagliadori è i circadori in sulidarità cun elli. Stu pianu puderia esse implementatu avà, s'ellu ci era un statu dispostu à fà u so pezzu.
L'antica classe obrera ?
Ciò chì hè accadutu in Italia l'annu passatu hè un fenomenu stranu ma simplice. Quì, u cullettivu in una fabbrica di metallu - cù i so vechji bandieri rossi, u so simbulu ottenutu da a superposizione di semi-assi è ingranaggi, è un nome scrittu in una fonti sovietica - ùn offre micca solu un sonu per e lotte di u tuttu u paese ma parla a lingua inclusiva di e lotte feministe è face a logica di a transizione ambientale propria. Face cusì in a cunvinzione chì solu sta cunvergenza, in una sulidarità chì supera tutti i particularismi, pò sbulicà i rapporti di putere duminanti chì ci opprimenu tutti.
U 26 di marzu, decine di millaie di parsoni sò tornati in i carrughji di Firenze, è cun elli cunvergenza trà u travagliu, u cambiamentu climaticu, e lotte studianti è transfeministe. En mai, des supporters solidaires de toute l'Italie sont venus à Campi Bisenzio dans une assemblée massive. In listessu tempu, i travagliadori di u cullettivu andanu in l'Italia in un "Insorgiamo Tour", per scuntrà i territorii insurgenti è rinfurzà i ligami chì rapprisentanu a piattaforma pulitica è suciale per un prossimu vaghjimu di mubilizazione generale.
A vittoria in GKN avaria un significatu enormu per u muvimentu di u travagliu talianu. Ciò chì u cullettivu di u Factory hà capitu hè chì andendu in contraattaccu - mustrà u putenziale trasfurmativu di a cunniscenza di i travagliadori è d'urganizà una classa obrera eterogenea - u significatu di sta disputa pò esse invertitu : s'ellu ùn passanu micca quì, ùn ci hè. t passà in ogni locu; s'è no cuminciamu à vince quì, pudemu vince in ogni locu. Vincere à GKN significa infine turnà i riflettori nantu à a classe obrera chì hè stata sguassata da u dibattitu publicu, cum'è s'è a so esistenza stessa era stata eclissata.
À u listessu tempu, a capacità di l'avanguardia sindacale à impone questioni fundamentali di a pulitica industriale rivendica l'antica intuizione di a megliu ecunumia pulitica critica italiana - vale à dì chì hè precisamente da u cunflittu chì nasce l'incitazione per l'investimentu è a produtividade è chì in u so l'assenza ci vole à rassignà à calà.
Di sicuru, a sfida ùn hè micca faciule, è e circustanze ùn sò micca favurevuli. I recenti caduta di u guvernu Draghi di sicuru ùn hà micca purtatu à u dolu trà i travagliadori GKN. Eppuru hè ancu improbabile di migliurà a situazione, datu ciò chì u cullettivu Factory chjama l'« abissu suciale, diriamu guasi antropologicu » chì separa l'affari di u travagliu da u dibattitu puliticu.
Ùn ci hè micca solu pocu à aspittà da u dritta postfascista chì pare distinatu à vince l'elezzioni generale di u 25 di sittembri. In più di questu, hè prubabile chì i prublemi suscitati da a disputa di u GKN ùn anu micca postu in una campagna elettorale limitata à l'"antifascismu" sterile di quellu stessu centru manca chì riclama l'agenda di u guvernu Draghi - accunsentutu da Berlusconi è Matteo Salvini - cum'è u so propiu. Ma cum'è u Factory Collective ci ricorda, "Avemu bisognu di u presente". È in u prisente chì a lotta di i travagliadori GKN hà apertu di novu, hè pussibule agisce.
ZNetwork hè finanzatu solu da a generosità di i so lettori.
Donate