In Part I avemu vistu u fondu storicu di a "questione macedonia" cuncintrau annantu à u periodu da a Guerra di Crimea à u smembramentu di Iugoslavia. In Part II avemu esaminatu i so sviluppi più ricenti, in particulare dopu à 1991. In particulare, avemu esaminatu l'intervenzione di i Stati Uniti in a materia dopu à 1991.
In quantu à u cunflittu Grecia-FYROM, un tema recurrente in l'argumenti di parechji analisti hè a inestabilità inherente di a FYROM. Siccomu questu hè un fattore impurtante in l'equazioni, vedemu ciò chì hè questu.
I prublemi interni è esterni di FYROM
minoranza albanese
Un puntu impurtante, cum'è avemu dettu prima, riguarda a minurità albanese. I grievances di sta minurità, è a so spressione per i mezi militari attraversu l'NLA, purtonu l'FYROM à l'orlu di a guerra civile all-out in 2001. L'implementazione di l'accordu di Ohrid, chì hè statu impostu da i Stati Uniti / UE per finisce stu cunflittu, hà purtatu prublemi supplementari è destabilizazione. Una grande parte di a pupulazione slavofona di l'ERYM s'oppone à e cuncessioni chì sò state fatte à l'Albanesi. Per mezu di un referendum, anu pruvatu à bluccà a lege chì implementava l'accordu d'Ohrid, è era solu per via di corruzzione è intimidazioni chì u referendum hè statu boicottatu è effittivamenti scunfittu. Questu hà lasciatu u guvernu di l'FYROM assai espostu, è hà dumandatu l'intervenzione di i Stati Uniti per evità una ulteriore destabilizazione (vede i cumenti in Part II).
Più recentemente, l'allegazioni di fraudulente durante l'elezzioni di u 1 di ghjugnu di u 2008, anu purtatu i dui partiti albanesi (Unione Democràtica per l'Integrazione, DUI, è u Partitu Democràticu di l'Albanesi, DPA) à cumbatte pusizioni. Una persona hè stata uccisa è nove sò state ferite durante u scambiu di u focu u ghjornu di l'elezzioni, chì hà purtatu à una ripetizione di u votu in parechje stazioni di votazione in i distretti albanesi. Ancu s'è questi incidenti ùn anu micca scalatu, u feudu intra-albanese scuttled l'aspirazioni di l'FYROM per l'integrazione di l'OTAN è l'UE. In a rapportu publicatu u 5 di nuvembre di u 2008, a Cummissione Europea hà truvatu l'ARYM inadatta per a candidatura à l'adesione per via di parechje questioni pendenti. Principalmente, questi riguardanu l'esistenza di una demucrazia funzionante, u statu di dirittu è i diritti di a minurità.
A minurità albanese di l'FYROM custituisce un elementu destabilizzante, chì hè previstu di aumentà, basatu annantu à a demugrafia. Un tema assai sensibile per i slavofoni di l'FYROM riguarda l'alti tassi di natalità di a minurità albanese. I slavofoni si sentenu minacciati di diventà una minurità elli stessi, ma ancu s'ellu ùn succede micca in un futuru vicinu, i saldi sò digià cambiatu. Hè una quistione aperta cumu si cumportarà a minurità albanese in l'anni à vene, soprattuttu s'ellu hè incuraghjitu da u so aumentu di u numeru. A pusizione di l'Albania in questu tempu, ancu amichevule à u mumentu, hè un altru scunnisciutu in l'equazioni.
In ogni casu, hè sicuru chì l'Albanofoni di l'FYROM ùn anu micca affinità cù u Slavomacedonia. Hè abbastanza prubabile, cum'è crescenu in numeri, chì esigenu di piantà di esse esclusi da l'urganisazioni internaziunali per un ideale chì ùn anu micca attribuitu.
Bulgaria
In l'ultimi anni, parechji slavofoni di l'FYROM sò venuti à proclamà apertamente una cuscenza naziunale bulgara. A Bulgaria tradizzionalmente cunsidereghja e pupulazioni slavofone di tutta a regione di Macedonia cum'è bulgari è perseguì attivamente a so appruvazioni sia per mezu pacificu sia per coercizione. Questu era in parte per via di a vicinanza linguistica di sti pupulazioni à i bulgari è puderia esse un argumentu validu. Da l'altra parte, sti pupulazioni stessi eranu ghjunti à acquistà una tale cuscenza à l'epica di a Siconda Guerra Munniali. Mentre a maiò parte di i slavofoni chì vivenu in Grecia migraru in Bulgaria durante i scambii di pupulazioni trà e guerre, quelli chì vivenu in l'allora chjamati Vardarska Banovina restò in Jugoslavia. In particulare, quandu e truppe tedesche è bulgare invadenu a Jugoslavia, sò stati percepiti cum'è liberatori da parechji di quelli slavofoni. In ogni casu, dopu à a scunfitta è a partenza di e forze di l'assi da Iugoslavia (inseme cù i Bulgari), u prucessu di "Macedonia" di e pupulazioni slavofone principia sottu à Tito. Stu prucessu pò esse vistu cum'è largamente successu, in ogni modu, sviluppi recenti ponu cuntradisce sta cunclusione.
In parte per via di a recente adesione di Bulgaria à l'UE, chì hà aumentatu e prospettive di travagliu per i so citadini, è in parte per via di a vicinanza culturale è linguistica cù i bulgari, 60 mila citadini di l'FYROM anu dumandatu passaporti bulgari. Sutta a recente legislazione bulgara, questu hè diventatu pussibule se i candidati firmavanu una dichjarazione ufficiale di esse bulgari d'origine. Circa 14 mila citadini di l'FYROM sò stati dunque cuncessi passaporti bulgari trà 2001-07. U più sorprendente, trà elli, era l'ex PM di l'ERYM, Ljubco Georgievski, è ancu altri ufficiali di l'ERYM. Di sicuru, e considerazioni di l'impieghi è di u viaghju sò trà i mutivi principali perchè i citadini non-UE anu da dumandà a citadinanza di l'UE, in particulare u bulgaru. Tuttavia, deve esse nutatu chì trà i naziunali chì anu ottenutu a cittadinanza bulgara trà 2001-07, quelli di l'FYROM eranu i primi nantu à a lista (14,091) di un totale di 31,958, chì ammontanu à 44% di tutte e novi cittadinanza. L'applicazioni riesciute da a FYROM, chì contanu solu 2 milioni d'abitanti, superanu assai quelli di i paesi cù pupulazioni assai più altu cum'è Moldavia (4,2 milioni), Ucraina (46.5 milioni) o ancu Russia (141 milioni). Questu ùn solu indica l'interessu cuntinuu di a Bulgaria in ciò chì anu cunsideratu storicamente cum'è terra bulgara, ma ancu espone a superficialità di u Macedonisimu. Infatti, tali applicazioni sò principarmenti venuti da i paesi cù e minurità Bulgarophone (per esempiu, a Moldavia hà una minurità Bulgarophone in Bessarabia).
Serbie
E relazioni FYROM-Serbia sò state marcate da a quistione di l'autocefalia di a "Chjesia Ortodoxa Macedonia" (MOC). U MOC hà acquistatu prima u statutu autonomu in u 1959 sottu a pressione di u Partitu Sucialista di Jugoslavia, è hè statu autoproclamatu autocephalous in u 1967. In ogni modu, dopu à a ruptura di Jugoslavia in u 1991, a quistione di a pupulazione serba-ortodoxa è di e chjese in FYROM hà purtatu altu. tensione trà u MOC è a Chjesa Ortodossa Serba. L'autocefalia di l'anzianu hè stata fermamente interrugata da l'ultime, cù questu prublema avvelenendu e so rilazioni. A data l'autocefalia di u MOC ùn hè stata ricunnisciuta nè da u Patriarcatu Ecumenicu di Custantinopuli, nè da alcuna altra chjesa autocephalous.
Tuttavia, prubabilmente più impurtante per e relazioni Serbia-FYROM era a decisione di l'FYROM di ricunnosce ufficialmente l'indipendenza di u Kosovo u 9 d'ottobre di u 2008. Stu ricunniscenza cade in a strategia US di più "Balkanization" di a regione, vale à dì a so suddivisione à debbuli, quarreling. e stati pupacci subordinati. Sta decisione hè stata ancu attivamente perseguita da i dui partiti minoritari albanesi, DUI è DPA, cum'è una forma di lealtà à a pupulazione principarmenti albanese di u Kosovo. Stu gestu hè stata particularmente offensiva per a Serbia, chì hà vistu unu di i so vicini attivamente perdona a so rupture territoriale. Un ghjornu dopu, Serbia dichjarò l'imbasciadore di Macedonia in Belgrad persona grata (persona indesiderata), è l'ambasciadore di Serbia in Skopje hà presentatu una nota di protesta à u ministeru di l'Affari Esteri macedone.
Economy
Cù un tassu di disoccupazione ufficiale di 35% (2007 est.), un mercatu grisgiu chì ammonta à 20% di u PIB, è cù 30% di a pupulazione sottu à a soglia di miseria, l'FYROM hè unu di i paesi più poveri di i Balcani. [1] Cumplementu di sta squassa stampa hè l'altu record criminale in FYROM, cum'è cuntatu da u Dipartimentu di Statu di i Stati Uniti: "Macedonia hè un paese d'origine, di transitu è di destinazione per e donne è i zitelli trafficati per u scopu di sfruttamentu sessuale cummerciale. E donne è i zitelli macedoni sò trafficati internamente, soprattuttu da e zone rurali orientali à i bars urbani in a Macedonia occidentale." [2] Tali attività anu permeatu a scena pulitica di u paese. MSNBC cuntatu chì Ali Ahmeti, capu di u partitu albanese DUI è ex capu di u paramilitariu NLA "hà cuncessu in una entrevista cù MSNBC.com chì una parte di u finanziamentu di i ribelli puderia vene da u trafficu di stupefacenti è da un fiorente cummerciu di schiavi sessuali in a regione. Ma Ahmeti, chì u guvernu macedone hà arrestatu per accuse di droga in u passatu, manteneu chì u voluminu di donazioni à u muvimentu ribellu hà fattu impussibile di verificà a so fonte. "Pruvemu di vettà tutti i soldi", Ahmeti hà dettu in una intervista alta in a so sede di muntagna in Sipkovica in u nord-ovest di Macedonia. Mais même Ahmeti a reconnu qu'il comptait parmi ses partisans les riches contrebandiers des Balkans. "Ùn simu tantu fanatici per dì chì tali soldi ùn puderanu micca ghjunghje à noi", Ahmeti hà dettu à MSNBC.com."
A maiò parte di u cummerciu di FYROM hè realizatu cù i so vicini. In u 2007, FYROM hà esportatu a maiò parte di a so pruduzzione in Serbia è Montenegro (19.2%) cù a Grecia hè u so terzu cliente (10.4%). À u listessu tempu, Grecia, Bulgaria è Serbia & Montenergo eranu i più grandi importatori di l'FYROM (12.9, 9.6 è 7.7% rispettivamente) dopu a Germania, chì era u più grande. [1]
U sustegnu da i Stati Uniti una guaranzia?
Cusì, l'ARYM hà sistematicamente decisu di piglià una postura ostile versu i so vicini unichi senza suscitare assolutamente alcuna rivendicazione contru à ella (Serbia è Grecia), nè direttamente, nè per mezu di una minurità manipulata à questu scopu. Questi vicini sò ancu trà i so partenarii cummerciale più vicini. In questu rispettu, u sgiò Gruevski pare esse ghjucatu u rolu di un "Saakashvili di i Balcani", vale à dì chì guidà u so paese in cunflitti ingiustificati cù i so vicini, solu per agisce cum'è a punta di lancia di a pulitica estera di i Stati Uniti. Questa similitudine hè ancu più accentuata da a sorpresa di i dui dirigenti quandu u so prutettore ùn hà micca vinutu à u so aiutu quandu u più necessariu. A cavalleria ùn hè mai apparsa, nè dopu à u vetu di a Grecia à a cima di l'OTAN di Bucarest, lassannu FYROM fora in u friddu, nè durante a guerra di l'Ossetia di u Sud, lassendu a Georgia esposta à a ripresa di Russia. In u risultatu, l'FYROM si trova avà in un bloccu trà quattru vicini chì vulianu vede lu split (formazione di a Grande Albania, è / o una sorta di annessione à a Bulgaria), o chì sò stati cusì minacciati da questu, chì ùn anu micca move un centimetru per aiutà in a forza. L'unicu fattore chì pare chì mantene a coesione statale hè l'intervenzione di i Stati Uniti per quantu ferma. Tuttavia, duvemu tene in mente a rivolta kurda durante a prima guerra di u Golfu, chì hè stata instigata da e prumesse di i Stati Uniti di un statu kurdu. In quellu casu, quandu e forze Alleate partianu, i Stati Uniti permettenu à Saddam Hussein di stà in u putere. Sta scelta hà lasciatu a pupulazione kurda di l'Iraq assai senza prutezzione. Eppuru, i Stati Uniti ùn anu fattu nunda per aiutà un populu chì e so prumesse anu lasciatu cusì espostu.
Ci vole dinù à guardà chì a pusizioni di a pulitica estera di i Stati Uniti hà cambiatu nant'à sta questione (cum'è in parechji altri), secondu l'equilibriu di putenzi in un mumentu datu: Tito hà rinominatu "Vardarska" à "Macedonia" prima di a so scissione cù Stalin l'hà trasfurmatu da una minaccia cumunista à un favuritu di i Stati Uniti. Allora, u Dipartimentu di Statu di i Stati Uniti hà rispostu subitu attraversu u Sicritariu di Statu di Roosevelt, Edward R. Stetinius, Jr: ".Stu guvernu cunsidereghja chì ogni menzione à "Nazione Macedonia", "Patria Macedonia" o "Identità Macedonia" ùn hè micca ghjustificata è demagogica; ùn rapprisenta micca a naziunale di a realità pulitica, perceivelu, in a so risurrezzione attuale, cum'è una probabile coperta per l'azzioni offensive contr'à a Grecia. A pulitica ufficiale di stu guvernu hè di piglià i passi necessarii contr'à quelli chì aiutanu à a Iugoslavia o a Bulgaria per suscitarà a "Questione macedonia" à a spesa di a Grecia.".[3]
Qualchi decennii dopu, sta linea hè stata invertita. Dopu à u vetu grecu durante a cima di l'OTAN di Bucarest, u Sicritariu di Statu assistente Daniel Fried hà dichjaratu: "... A lingua macedonia esiste. Esiste u populu Macedone. Insegnemu u Macedone à l'Istitutu di u Serviziu Esteru ... Ci hè ancu a pruvincia macedone storica, chì hè diversa da u paese. È hè impurtante. Hè abbastanza chjaru chì u guvernu in Skopje, ciò chì noi americani chjamemu u Guvernu di Macedònia, ùn hà micca pretensione. [contr'à a Grecia]. Ricunnoscemu a diffarenza trà u territoriu storicu di Macedonia, chì hè, sicuru, assai più grande di u paese attuale."Questa facilità di i Stati Uniti in u cambiamentu di pusizioni, duverebbe allarmà assai i so "alliati" attuali, postu chì a so alleanza pò cessà in ogni mumentu.
Per ricapitulà, i fattori cumminati di: (i) insurgenza interna albanese, (ii) espansionismu dissimulatu bulgaru, (iii) fronti aperti cù a Grecia è a Serbia è (iv) l'ecunumia deprimente vacillante di u paese, sò previsti chì mettenu l'FYROM sottu forti forze centrifughe. in u futuru. Senza un forte fattore cohesiu esternu, cum'è attualmente furnitu da i Stati Uniti, stu statu artificiale hè cundannatu à colapsà. Ùn ci scurdemu chì in u 2001, FYROM hà evitatu a guerra civile solu per l'intervenzione US / UE.
Ci hè una parte chì sustene chì precisamente per via di quella inestabilità, a Grecia duverebbe retrocede da tutte e so obiezioni, postu chì a rapida integrazione di l'FYROM in e strutture euroatlantiche seria l'unica garanzia per a so stabilità è a pace in a regione. Ci hè ancu un altru latu chì dichjara chì a causa di quella inestabilità, a Grecia ùn deve micca cumprumissu: hè l'FYROM chì hà più ragioni per cumprumette. E ancu s'ellu ùn hè micca, questu ùn deve micca alarme à a Grecia: i ghjorni di l'FYROM sò numerati è u prublema per a Grecia serà risolta da u stessu colapsu di l'FYROM. E duie viste sò unilaterali è deficienti. L'anzianu disregards cumplettamente frictions chì ùn pò micca esse trascurati, particularmente in una regione carica di storia cum'è i Balcani; l'ultime ignora a dinamica chì si svilupperà dopu à u colapsu di un altru statu balcanicu. Tuttavia, tramindui anu i so punti validi: hè in l'interessu di l'FYROM per retrocede da una pusizioni maximalista chì minaccia è vexes a Grecia, per assicurà a so integrazione faciule in l'urganisazioni internaziunali; hè in u megliu interessu di a Grecia (è di a regione) di rende certe cuncessioni chì permettenu à l'FYROM un cumprumissu chì prumove a so stabilità. Cusì, un cumprumissu di salvezza di faccia hè cercatu.
Una manera pussibule di u cunflittu Grecia-FYROM
Nta l'ultimi anni, una gran parte di l'opinione publica greca hà fattu a cuncessione dolorosa per una denominazione chì include u terminu "Macedonia". Un sondaghju dopu à u vetu di Bucarest hà indicatu chì u 36.5% di i Grechi accetteranu una denominazione cumposta cumpresu u terminu "Macedonia", cù un 61.7% oppostu. Un sondaghju d'ottobre 2008 indicò chì u 43% di i Grechi anu cunsideratu chì "Macedonia di u Nordu" puderia "probabilmente" (32%) o "definitivamente" (11%) esse una suluzione accettabile, cù u 53% a ricusà. Un tali arrangiamentu ùn hè micca cunsideratu "ghjustu" da a maiò parte di i Grechi (probabilmente micca ancu da mè stessu), ma hè accettatu à riluttante da parechji, cunziddi chì a ghjustizia assoluta ùn hè mai esistita è ùn deve esse sperata.
Hè chjaru chì una risoluzione di u cunflittu Grecia-FYROM seria in l'interessu di i dui paesi. A continuità di a situazione attuale implica, cum'è avemu dettu prima, a pussibilità di u colapsu di l'FYROM, cù ripercussioni seria per i so citadini è ancu per a stabilità regiunale. I dui argumenti citati prima parenu avè un pesu. Tuttavia, u periculu cumunu di a destabilizazione regiunale da l'eventuale colapsu di l'ERYM, ùn pò micca superà u periculu di l'ERYM per a Grecia cum'è veiculu di irredentismu è usurpazione di u patrimoniu storicu è di u patrimoniu naziunale. Infatti, l'FYROM pare esse un fattore destabilizzante in a regione. L'unicu incitamentu per i Grechi per cundonà una suluzione cusì conciliatoria, seria a soluzione definitiva di tutti l'altri prublemi suscitati da FYROM. Cusì, l'FYROM avissi da esse chjaru in ogni modu pussibule chì ùn custituisce micca una minaccia per a Grecia, ancu indirettu. In l'absenza di tali garanzie, ancu a parte di i Grechi chì accettanu una denominazione cumposta cù u terminu "Macedonia", ùn pare micca prontu à prucede à qualsiasi accordu. I sondaggi dopu à u vetu grecu (vale à dì, quandu tali garanzii eranu inesistenti) dimustranu 92-95% tassi di appruvazioni per a decisione di u guvernu grecu di vetu. Allora chì puderia esse una suluzione viable?
nome: Per una suluzione per travaglià, FYROM deve accettà un nome cumpostu per tutti i scopi, cù l'usu di un descrittore propiu. Stu descrittore deve ancu applicà à tutti l'altri cuncetti pertinenti, p.e. quelli di naziunalità, citadinanza, lingua ecc. Stu nomu deve mustrà chì l'ARYM custituisci una parte è micca tuttu di a regione di Macedonia. Cum'è u ghjurnalistu grecu Stavros Lygeros hà sustinutu, se a Grecia decide di invocà u dirittu di l'autodeterminazione è di rinuminà si "Repubblica d'Europa", i so citadini "Europei", a so lingua è a naziunalità "europea", allora ùn custituiscenu micca usurpazione di un termini chì denota tuttu di u cuntinente europeu è a cultura ? U restu di i stati europei ùn anu micca prutestatu ? Se FYROM hà diritti à u terminu "Republic of Macedonia", a Grecia ùn hà micca ancu più diritti à u terminu "Republic of Europe", cunziddi chì Europa hè u nome di una zitella di a mitulugia greca ? Quest'ultima, ipotetica, dumanda manca di serietà quant'è a prima. Tuttavia, parechji analisti occidentali sò abituati à cunsiderà a dumanda di FYROM cum'è abbastanza seria.
Un picculu dettagliu chì evade a maiò parte di l'analisti stranieri hè chì "u nome" ùn hè micca solu u nome sottu à quale FYROM seria ammessa à l'ONU, l'OTAN o altre urganisazioni internaziunali. Mancu u nome da esse usatu in relazioni bilaterali. Hè u nome custituziunale di FYROM, l'unica denominazione veramente pertinente è legalmente vincolante, quella chì appare in i passaporti è utilizata per u cummerciu. In questu sensu, ci vuleria un cambiamentu custituziunale per chì sta suluzione sia veramente definitiva è sustinevule.
Dittu chistu, chì puderia esse un nome accettabile? U nomu prupostu "Nova Macedonia" (""Nova Makedonia" in slave ) allude à a continuità storica o etnica cù qualcosa "vechju", per esempiu "New Zealand" (datu da cartografi olandesi dopu à a pruvincia olandese di Zelanda), "New Amsterdam" datu da i coloni Olandesi è dopu cambiatu in "New York". "Dopu chì i britannichi l'anu cunquistatu, tutti sò stati chjamati per riflette l'urighjini storici è etnici di i so coloni. Questu ùn saria micca adattatu in questu casu, cum'è i Slavophones di FYROM ùn sò micca i discendenti di l'antichi Macedoni. "Macedonia di u Nordu" hè statu prupostu, chì però allude à i paesi chì sò stati artificialmente spartuti da a guerra è l'occupazione, cum'è "Cipru di u Nordu", "Corea di u Nordu", o "Vietnam di u Nordu". Di solitu implica una parte "Sud" chì aspetta a riunificazione cù u Nordu. Fratellu. Questu puderia ancu alimentà l'irredentismu di l'FYROM è l'ideulugia di a "Macedonia partizionata".[4]
Un'altra pussibilità puderia esse "Macedonia Superiore" (""Gorna Makedonia" in slave), chì hè un nome cù un descrittore neutru, geugraficu chì ùn ci presenta micca alcunu di i prublemi precedenti ".Vardar Macedonia" (o "Vardarmacedonia") hè ancu un nome geugraficamente descrittu (dopu à u fiumu Vardar) chì hà u vantaghju supplementu di esse digià utilizatu da FYROM per descriverà geograficamente u so territoriu.[4]
"Macedonia slava"O"Slavomacedonia"Saria un nome chì descrive bè a discendenza etnica (slava) è u locu geugraficu (regione di Macedonia) di a pupulazione slavofona di u paese, senza vexing i grechi. Saria ancu adattatu per a descrizzione di a so lingua è naziunalità (slavo-macedonia). , o slavomacedonia).[4] Hè abbastanza prubabile, però, chì l'Albanesi di l'FYROM ùn anu micca accettatu questu postu chì, cum'è avemu dettu, ùn sò micca Slavi. In stu casu "Macedonia slavo-albanese"Puderia esse un bonu cumprumissu, chì (per a prima volta) faria riferimentu à u sicondu gruppu etnicu più grande di u paese. Allora, a naziunalità è a lingua puderia ancu esse discritta da termini adattati è accettati da ogni gruppu etnicu particulari, vale à dì ". Slavomacedonian" è "Albanomacedonian".
Simboli FYROM duveria ancu inverte a so pulitica inflammatory di usu di i simboli greci antichi (per esempiu, u sole di Vergina nantu à a so bandiera) è di parsunalità, cum'è Alessandru Magnu (nome novu di l'aeroportu di Skopje è statue erette in tuttu u paese).
Irredentismu: Il devrait aussi réviser sa constitution de manière à éliminer sans aucun doute les menaces à la souveraineté et à l'intégrité territoriale grecque (voir les commentaires). ccà). Infine, deve abbandunà e prublemi riguardanti e minurità, chì, cum'è l'argumentu prima, ùn sò micca fundati dopu à i scambii di pupulazione interguerra è ancu di più dopu à u volu dopu a guerra da a Macedonia greca di i cumunisti slavofoni è i cullaburatori nazisti.
Hè comprensibile chì tali cuncessioni da a parti di l'FYROM negarà tutta a custruzzione custruita dopu a Siconda Guerra Munniali è serà ugualmente dolorosa per i so abitanti; prubabilmente cusì dulurosu quantu seria per i Grechi di sparte u terminu "Macedonia" cù una altra nazione. Tuttavia, sti cuncessioni dolorose da i dui lati sò necessarii per relazioni pacìfichi à longu andà. Sembra chì questu hè statu capitu da a pupulazione di l'FYROM. Un sondaghju di marzu 2008 (vale à dì prima di u summit di Bucarest), hà dimustratu chì 82% s'opponenu à u cambiamentu di u nome custituziunale di FYROM per l'accessu à l'OTAN. Tuttavia, dopu à u vetu grecu, i sondaggi anu dimustratu chì questu hè cascatu à u 53%, cù u 36% chì accettanu un cambiamentu di nome. Ciò chì resta à vede, hè se l'elite pulitiche chì anu risuscitatu à a prominenza basatu nantu à opinioni è strategie maximaliste sceglieranu di mette in periculu u so putere à cortu termine per a stabilità à longu andà. Resta ancu à vede s'ellu l'elite di i dui paesi venenu à una suluzione senza a mediazione di u so patronu cumuni, i Stati Uniti.
Una perspettiva persunale
Deve esse chjaru chì ùn sò nè storicu prufessiunale, nè aspiru à esse unu. Ùn esse unu hà i so svantaghji, cum'è l'ampiezza è a prufundità di a mo furmazione storica ùn sò certamente micca quelli di un prufessiunale. Da l'altra parte, à a misura chì aghju mantene i mo fatti dritti è cuntrollà i mo riferimenti, questu hà ancu i so vantaghji, postu chì mi mantene libera da scole di pensamentu specifiche. A cecità ideologica hè una malatia seria, à quale i prufessiunali furmati (in particulare in e discipline Politiche, Suciali, Economiche è Storiche) sò assai suscettibili.
Deve ancu esse chjaru chì, in quantu à u cunflittu Grecia-FYROM, ùn sò micca un observatore imparziale, nè puderia esse unu, postu chì sò grecu. I tendenu à esse preghjudiziu è più sintonizatu à i sensibilità greche, ma spergu ch'ella sia chjaru chì ùn aghju micca animosità versu "l'altra parte", nè desiderà a so annientamentu (nota: i punti di vista di certi stòrici prufessiunali greci m'hà dimustratu chì i forti preghjudizii ùn sò micca solu da u sentimentu naziunale, ma ancu da seguità l'ideulugia dictata chì serve certi interessi geopulitichi. Esse un prufessiunali di solitu implica u svantaghju supplementu di avè un capu cù interessi specifichi, s'ellu travaglia per un ghjurnale, una Università, o una ONG; in ogni casu, questu hè un'altra storia).
Dittu questi, a mo vista persunale nantu à a materia hè chì e dispute ponu esse risolte in quasi duie manere: internamente (pacificamente o micca), o cù l'"aiutu" di un arbitru esternu (di novu, pacificu o micca). In questu ultimu casu, quellu chì assume u rolu di l'arbitru, ùn hè micca per altruismu, ma cù i so interessi in mente. Questi spessu tendenu à diverghje da quelli di i lati cunflitti. È di solitu, accittendu stu arbitratu, i lati cunflitti cede u putere è a sovranità chì era u so propiu per principià. I Balcani sò tradiziunalmente u situ induve e putenzi stranieri esercitanu u putere per i so interessi è i stati Balcani eranu troppu felici di cede à sta pulitica di divide è cunquistà è pagà un prezzu pesante in sangue (questu serà analizatu in più prufundità in altrò. ).
Oghje, i principali arbitri per i Balcani sò i Stati Uniti / l'OTAN è l'UE, cù a Russia ripiglià assai di a so influenza è a Turchia diventendu un attore assai forte. Certi paesi Balcani sò pro-US, altri sò pro-UE, mentre chì altri sò pro-russi.
Quale diventerà pro-Balkani ?
Vede ancu
[1] Fonte: CIA Factbook, www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/mk.html
[2] Dipartimentu di Statu di i Stati Uniti: "Rapportu di Traffico di Persone 2008"
[3] Circular No 868014/26-12-44.
[4] Stavros Lygeros, "En onomati tis Makedonias" (""In nome di Macedonia"), Livani eds., 2008.
ZNetwork hè finanzatu solu da a generosità di i so lettori.
Donate