U marti 23 Settembre, i Stati Uniti anu allargatu a so campagna di attacchi aerei in u territoriu sirianu, ma ci sò assai preoccupati nantu à quale pò furnisce "stivali in terra" in a guerra contr'à IS (u chjamatu Statu Islamicu).
In Siria, i guadagni di i gruppi ribelli "moderati" prima di questu annu sò stati prestu invertiti di novu. In Iraq, l'esercitu abbandunò Mosul quasi senza lotta, è ancu e forze curde più capaci di Peshmerga sò stati rapidamente cacciati da Şingal (Sinjar). Eppuru, in u nordu di a Siria, l'Unità di Prutezzione di u Populu (YPG) è l'Unità di Prutezzione di e Donne (YPJ) anu tenutu u so postu contr'à l'intrusi per più di dui anni, malgradu a mancanza di qualsiasi tipu di supportu esternu.
In ghjiru à a cità kurda di Kobanî (Ayn al-Arab), YPG è YPJ puderanu difende attacchi severi da IS durante a primavera è l'estate. L'assaltu ancu più pesante chì hà iniziatu u luni 15 settembre hà furzatu i difensori à alluntanà più vicinu à a cità, ma anu tenutu a so terra abbastanza longu per evacuà i civili da i paesi.
Solu duie settimane prima di l'ultima battaglia (è sempre in corso), aghju visitatu una unità YPJ in prima linea à u sudu di a cità. L'histoire qu'ils ont racontée d'un précédent assaut de l'EI à leur position donne quelques éclaircissements sur le caractère de cette guerre et ceux qui la font.
À 1 am u luni 7 di lugliu, u bumbardamentu di l'artiglieria scuzzulò Kunaftar Hill. Quandu u bombardamentu hà cessatu, circa 300 cumbattenti di l'IS chì s'eranu arrampicati vicinu à a tappa di a notte caricanu avanti. Trentadui cumbattenti di YPG è YPJ anu pigliatu pusizioni à l'internu è sopra à una fortezza improvvisata, ma tutti sò andati in l'internu quandu i so nemici si avvicinavanu. Accovacciati in curridori stretti, cuntinueghjanu à sparà da i buchi in u muru finu à chì a furtizza era cumplitamenti invasa.
Da "shelves" astutamente custruiti sopra l'entrata, i difensori anu sparatu u primu cumbattente IS chì hà pruvatu à entre. Unu hà splutatu accantu à Xemlîn, di 20 anni, è l'onda di scossa hà sbattutu a so testa contr'à u muru di cimentu cusì svenutu. Mentre era curata da u so cumpagnu Dicla, Xemlîn ùn si svegliò più finu à a fine di a battaglia.
In seguitu, un cummattimentu IS urlò: "Consegna e vostre armi! Siete donne, ùn pudete micca cumbatte! » "Vulete andà in paradisu?" rispose Dicla: "Ti mandaraghju à l'infernu!" I difensori intrappulati puderanu sente avà perchè i cumbattenti di l'IS si sò andati à piglià carburante - per brusgià vivi. A battaglia era stata cusì allargata, però, chì YPG è YPJ avianu avutu u tempu d'urganizà un contra-attaccu. Avà caricavanu a muntagna da dui lati, è à 8 ore di matina avianu cacciatu l'ultimi attaccanti.
Dui cumbattenti curdi sò stati ammazzati sta notte. Şoreş se trouvait à l'intérieur de la forteresse lorsqu'il lui a été abattu par l'oeil, mais a continué à tirer avec son arme jusqu'à ce qu'il soit abattu une seconde fois. Mohamed hè cascatu quand'ellu hà caricatu à a muntagna : i sopravviventi l'anu rinominatu in a so memoria. Dopu à a battaglia, spotlights è rotuli di filu barbed sò stati posti intornu à u perimetru esternu. Malgradu questi preparativi, a fortezza hè finalmente cascata in e mani di l'IS a settimana passata, è l'unità YPJ si ritirò versu a cità di Kobanî.
In innumerevoli battaglie, i cumbattenti per suprattuttu assai ghjovani è pocu equipati di YPG è YPJ anu prevalsu contr'à u gruppu jihadist più spietatu di u mondu. Cumu hè questu pussibule?
Ci hè una quantità di motivi. Quandu sò intrappulati, i cumbattenti YPG è YPJ ùn anu altra opzione chè a vittoria o a morte. Sapendu chì IS ùn li mostrarà micca pietà, salvanu l'ultima bala o granata di manu per tumbà si piuttostu chè esse catturati vivi. Ancu a so furmazione militare, ancu di corta durata, hè di un altu standard. In u cummattimentu, agiscenu in modu disciplinatu è coordinatu (cuntrariu di parechji altri gruppi armati in Iraq è Siria, miranu prima di sparà). Ricevenu educazione in linea di l'ideulugia laica di manca di Abdullah Öcalan, u capu incarceratu di u Partitu di i Travaglii di Kurdistan (PKK). YPG è YPJ ùn sò micca solu cummattenti IS, ma per a so visione di una sucità demucratica. L'idea di a nazione kurda hè menu aperta, ma forse più forte.
Inoltre, a maiò parte di i cumbattenti sò nati è cresciuti in a listessa zona, induve operanu e so unità. Ancu quelli chì venenu da altrò sò liati da un sensu di "solidarità in u gruppu" cù i so parenti etnici. E postu ch'elli sò generalmente in a stessa unità chjuca cù u tempu, i cumbattenti sviluppanu ligami forti cù i so cumpagni. In a ricerca scientifica suciale, stu tipu di "coesione di u gruppu primariu" hè spessu descrittu cum'è chjave per u successu in u campu di battaglia.
Infine, i "martiri" sò certamente lamentati è onorati, ma i cumbattenti ùn cercanu nè celebranu a morte. À u cuntrariu, e truppe di prima linea mantenenu una gioia tangibile è l'amore di a vita, è sò spessu visti cantà è ballà inseme.
E forze di YPG è YPJ anu avutu i so stivali in terra per più di dui anni. Hanu un "putere di cummattimentu" sustanziale, ma una putenza di focu limitata, è sò avà affruntatu un nemicu cù risorse assai superiori d'armi è armature à a so dispusizione (alcune di e quali sò stati catturati da l'armata irachena, è furnuti inizialmente da l'USA). A menu chì i rinforzi, l'armamenti è l'attacchi aerei di sustegnu arrivanu assai prestu, Kobanî pare cundannatu à cascà à IS.
ZNetwork hè finanzatu solu da a generosità di i so lettori.
Donate
1 Comment
U mondu deve mette fine à a viciosità, u sadismu è a bestialità di l'ISIS. Ùn sò micca islamici, distorsioni l'insignamenti di l'Islam è u Coran, cumpresa a Sharia Law. Sò ancu antidemocratici è totalitarii, pieni di intolleranza è odiu di altre religioni è gruppi etnici. L'educazione globale è l'educazione sò i chjavi vitali, necessarii per scunfighjà. Ma questu serà bisognu di un sforzu cumpletu, cumpletu, determinatu è longu.. Cusì, ci deve esse una vulintà pulitica, morale, spirituale è psicologica per fà questu. Serà una lotta assai longa, ma avemu a prevalenza in fine.