Quandu a candidata presidenziale peruviana Keiko Fujimori hè ghjunta à una piazza in a cità di Cajamarca per un recente discorsu di a campagna, hè stata accolta da una barra d'ova lanciata da attivisti chì si sò opposti à a so candidatura è l'hà chjamatu "assassinu è ladru".
L'attivisti si sò riferiti à l'eredità di u so babbu, Alberto Fujimori, chì era presidente di u Perù da 1990 à 2000 è incarceratu in u 2007 per un quartu di seculu di sentenza dopu avè statu cundannatu culpèvule di corruzzione è "crimini contru l'umanità".
Un votu naziunale simulatu una settimana prima di l'elezzioni di u 5 di ghjugnu hà dimustratu una corsa stretta, cù Fujimori chì guida u so unicu avversariu, Ollanta Humala, di sinistra, per un puntu percentuale. Per parechji votanti, l'elezzione ùn hè micca solu di pulitica è ecunumia - hè una battaglia per a memoria è a ghjustizia.
Malgradu u so sustegnu à l'urni, parechji attivisti di i diritti umani in u Perù credenu chì u ghjovanu Fujimori signala u rinascimentu di e pulitiche dittatoriali di u babbu, chì implicavanu tortura, assassiniu, stupri, è a sparizione di millaie di peruviani in mezu à un cunflittu chì implicava u Shining. Movimentu di guerriglia Path.
In riferimentu à stu cunflittu, Amnistia Internaziunale hà dichjaratu "a natura generalizata è sistematica di e violazioni di i diritti umani cummesse durante u guvernu di l'ex capu di statu Alberto Fujimori (1990-2000) in u Perù custituiscenu crimini contru l'umanità in u dirittu internaziunale".
In più di questu, l'amministrazione di Fujimori hà fattu una campagna di sterilizazione contr'à e donne poveri, indigene è rurali da u 1996 à u 2000. In u risultatu, circa 200,000 XNUMX donne in e cumunità urbane rurale è marginalizate sò stati sterilizzati senza u so accunsentu.
Jonathan Cadenas Grau, un analista puliticu in Lima, a capitale di u Perù, hà dettu in una entrevista telefunale chì u babbu di Keiko hè statu cundannatu legalmente per crimini contru l'umanità, ùn li ricunnosce micca cum'è tali. "[Malgradu u fattu chì] hà certamente utilizatu u terrore per guvernà ... Ella ùn dice mai" crimini ", dice "errori" o" sbagli ", disse. "Avà parla sempre di u so babbu, dicendu chì era u megliu presidente chì avemu mai avutu".
È u sustegnu di a regula di u so babbu va assai più profonda di u discorsu. Dopu chì l'anzianu Fujimori hà cacciatu a so moglia da u sediu di a Prima Dama, hè stata rimpiazzata da Keiko. Anni dopu, in a so campagna elettorale, Fujimori si circundava di i cunsiglieri di u babbu - i stessi chì sustenevanu i so "crimini contru l'umanità".
"Fujimori mai più"
U ghjovi, 26 di maghju, millaie di persone sò state in carrughju in Lima, per marchjà contr'à Keiko Fujimori, è u Fujimorismu puliticu ch'ella incarna. "Keiko Fujimori rapprisenta u peghju periodu in a nostra storia", Silva Santisteban, un capu di diritti umani chì participa à a marcia, hà dettu à u ghjurnale La Republica. "Ùn vulemu micca chì stu periodu scuru di a nostra storia torni è hè per quessa chì simu in e strade".
L'attivisti si sò mubilizati in gran parte sottu a bandiera di U Coordinatore Naziunale di i Diritti Umani è di u Culletivu "Fujimori Never Again", chì riunisce circa 79 urganisazioni suciali è attivisti. Cù i so applausi è i cartelli, anu incitatu l'elettori à ùn votà micca per Fujimori in e prossime elezzioni.
L'attivisti anu urganizatu diverse azzioni è marche in tutta a nazione in tandem cù a mobilizazione in Lima. Più di centu scrittori peruviani firmavanu una lettera contr'à a "resurrezzione di u Fujimorismu", dicendu chì "u più grande trionfo di a demucrazia peruviana era u rifiutu di stu dittatore".
Eppuru in u 2008, Keiko hà dettu chì dopu à esse elettu presidente, a so "manu ùn tremaria micca" s'ellu firmava un pardonu per u babbu. Mentre ch'ella s'hè alluntanata da a pusizione da tandu, ricunnosce chì un pardonu seria inconstituziunale, hè chjaru chì farà ciò chì pò per aiutà u so babbu.
"Ùn ci hè micca dubbitu ch'ella incuraghjia i puteri ghjudiziali à finisce a pena o à dà a detenzione in casa, citendu a so età o a so malatia - hà un cancru di lingua", hà spiegatu Hector Bejal, un avucatu peruvianu è membru di Global Call to Action Against Poverty. in una entrevista telefonica.
Cardenas Grau hà aghjustatu chì, s'ellu libbirà u so babbu "saria estremamente antipopulista", hè sicuru chì si Fujimori vince, ella "renderà u so sughjornu, à u minimu".
Malgradu l'allegazioni di corruzzione, Fujimori riceve supportu in i sondaggi preliminari per l'elezzioni di u 5 di ghjugnu, ma i sondaggi assai divisi è u putenziale holdover dittatoriale portanu digià l'azzione pulitica di a ghjente fora di l'urne è in e strade.
Dopu à l'elezzioni, ùn importa micca u risultatu, u stigma chì circundava l'anzianu Fujimori hà da cuntinuà à motivà a ghjente à agisce nantu à u so propiu sensu di putere. "Quellu chì vince, ùn pensu micca chì i peruviani li lasciaranu pervertisce a demucrazia ... Pensu chì avemu da furzà a so manu per mantene a demucrazia, è ùn ci hè micca altru modu per parechji di noi avà", disse Cardenas Grau. "Vedu prutestazioni in e strade. Sò digià accaduti ".
Benjamin Dangl hè l'autore di u novu libru Dancing with Dynamite: Social Movements and States in Latin America (AK Press). Edita TowardFreedom.com, una perspettiva progressiva nantu à l'avvenimenti mundiali, è UpsideDownWorld.org, un situ web nantu à l'attivismu è a pulitica in America Latina. E-mail Bendangl(at)gmail(dot)com
Jesse Strauss hè un ghjurnalistu indipendente, natu è cresciutu in Oakland. Raggiungetelu à jstrauss(at)riseup(dot)net.
ZNetwork hè finanzatu solu da a generosità di i so lettori.
Donate