Fonte: Democracy Now!
L'attivista svedese di diciottu anni per u clima Greta Thunberg hà chjamatu COP26 un "fallimentu" quandu hà indirizzatu à a manifestazione di u Venerdì per u Futuru in Glasgow, chì hà attiratu circa 25,000 XNUMX manifestanti. U so indirizzu vene dopu chì Thunberg hà licenziatu i dirigenti climatichi un mese prima di a cima di u clima di l'ONU per inazione pulitica. "U COP s'hè trasfurmatu in un avvenimentu di PR induve i dirigenti facenu belli discorsi è annunzianu impegni è obiettivi fantasiosi, mentre chì daretu à i cortini i guverni di i paesi di u Nordu Globale si ricusanu sempre di piglià qualsiasi azione climatica drastica ", hà dettu Thunberg u venneri. "Questa ùn hè micca una cunferenza. Questu hè avà un festival di Greenwash di u Nordu Globale ".
AMY GOODMAN: Què hè Dimucrazzìa Ara!, dimucrazione.net, U rapportu di guerra è pace, cum'è noi vi purtemu Climate Countdown. Sò Amy Goodman. Iè, copremu a cima di Glasgow da i Stati Uniti, da Glasgow stessu è da i lochi intornu à u mondu per quelli chì ùn pudianu micca andà à Glasgow.
Passemu avà à l'attivista climatica svedese di 18 anni Greta Thunberg. Ella hà parlatu u venneri à a manifestazione in Glasgow organizata da Fridays for Future, un muvimentu internaziunale di studienti chì hè cresciutu da a so greva climatica fora di u parlamentu svedese chì hà iniziatu in 2018.
GRETA THUNBERG: Ùn hè micca un sicretu chì COP26 hè un fallimentu. Hè da esse ovvi chì ùn pudemu micca risolve una crisa cù i stessi metudi chì ci anu ghjuntu in questu in u primu locu. E più è più persone cumincianu à capisce questu. Parechje cumincianu à dumandà sè stessu: "Chì ci vole chì e persone in u putere si sveglianu?"
Ma siamu chjaramente : sò digià svegliati. Sapenu esattamente ciò chì facenu. Sapenu esattamente quali valori inestimabili sacrificanu per mantene l'affari cum'è di solitu. I capi ùn facenu nunda ; creanu attivamente loopholes è furmà i frameworks per benefiziu è per cuntinuà à prufittà di stu sistema distruttivu. Questa hè una scelta attiva da i dirigenti per cuntinuà à lascià a sfruttamentu di e persone è a natura è a distruzzione di e cundizioni di vita presente è future.
lu COP s'hè trasfurmatu in un avvenimentu di PR induve i dirigenti facenu belli discorsi è annunzianu impegni è obiettivi fantasiosi, mentre chì daretu à i cortini i guverni di i paesi di u Nordu Globale si ricusanu sempre di piglià qualsiasi azzione climatica drastica. Sembra chì u so scopu principale hè di cuntinuà à luttà per u status quo.
È a COP26 hè stata chjamata a più esclusiva COP mai. Questa ùn hè micca una cunferenza. Questu hè avà un festival di Greenwash di u Nordu Globale, una celebrazione di duie settimane di l'affari cum'è di solitu è bla, bla, bla. E persone più affettate in i zoni più affettati restanu sempre senza sente, è e voci di e generazioni future si affucanu in u so greenwash è e parolle viote è promesse. Ma i fatti ùn mentinu, è sapemu chì i nostri imperatori sò nudi.
Per stà sottu à l'ugettivi stabiliti in l'Accordu di Parigi, è minimizendu cusì i risichi di scatenà reazioni in catena irreversibili oltre u cuntrollu umanu, avemu bisognu di taglii di emissioni immediati, drastici, annuali, sfarente di tuttu ciò chì u mondu hà mai vistu. E cum'è ùn avemu micca e suluzioni tecnulogiche chì solu farà qualcosa ancu vicinu à questu, questu significa chì avemu da cambià fundamentalmente a nostra sucità. È questu hè u risultatu scomodu di u fallimentu ripetutu di i nostri dirigenti per affruntà sta crisa.
À i tassi di emissioni attuali, i nostri bilanci CO2 rimanenti per dà noi e migliori chances di stà sottu à 1.5 gradi Celsius seranu andati à a fine di sta dicada. È a crisa climatica è ecologica, sicuru, ùn esiste micca in u vacuum. Hè direttamente ligatu à altre crisi è inghjustizie chì datanu à u culunialismu è oltre, crisi basate nantu à l'idea chì certi persone valenu più di l'altri, è dunque avianu u dirittu di arrubbari l'altri - per sfruttà l'altri è per arrubbari a so terra è e so risorse. . È hè assai ingenu di noi di pensà chì pudemu risolve sta crisa senza affruntà a causa radicale.
Ma questu ùn serà micca parlatu in l'internu COP. Hè troppu scomodu. Hè assai più faciule per elli solu ignurà u debitu storicu chì i paesi di u Nordu Globale anu versu e persone è e zone più affettate. È a quistione chì ci vole à fà avà hè : per chì ci battemu ? Luttemu per salvà noi stessi è u pianeta vivente, o luttemu per mantene l'affari cum'è di solitu ?
AMY GOODMAN: Hè Greta Thunberg chì parla in una manifestazione di u Venerdì per u Futuru in Glasgow, induve si svolge u summit climaticu di l'ONU.
ZNetwork hè finanzatu solu da a generosità di i so lettori.
Donate