U mese passatu, cappucci neri è jumpsuits aranciu si distingue in un cuntrastu nettu à i pilastri marmurati di a Corte Suprema di i Stati Uniti. Hè un'immagine sconvolgente - prigionieri incatenati incorniciati da colonne maestose più abituati à avvocati adattati è ghjudici vestiti. Questa azzione di u teatru di guerriglia in l'11 anniversariu di l'apertura di a prigiò in Guantánamo Bay hà purtatu u dulore, l'immoralità è l'illegalità di a detenzione è a tortura di u guvernu, intenzionalmente oculati da a vista, in u sguardu publicu.
Calchì volta u primu compitu di un attivista hè di rende visibili l'invisibule; Se a ghjente ùn pò micca vede una inghjustizia, hè assai più difficiule di cambià. A distanza, l'ideulugia o ancu a scienza simplici spessu oscuranu prublemi assai reali. Quandu hè stata l'ultima volta chì avete nutatu u piombu in a vostra pittura di casa? O PCB in l'acqua potabile, o diossina in l'aria? Hè una sfida simile à suscitarà l'indignazione publica per un campu di prigiuneri offshore.
In particulare per quelli di noi chì campanu in una pusizione privilegiata nantu à a mappa di l'imperu, guerri, tortura è abusi di i diritti umani sò spessu distanti. Ma l'azzioni chì copre quella distanza ponu fà una grande diferenza. Testi in Contra TorturaL'azzioni annuali di l'Agenzia, inseme à l'altri travaglii pulitichi, anu aiutatu à purtà à una drammatica riduzione di u numeru di detenuti detenuti in Guantánamo, ancu s'è a prigiò ùn hè ancu chjusa.
Washington, DC, hà vistu a so parte di stu tipu di teatru di guerriglia annantu à l'anni. In principiu di u 1971, i Veterani di u Vietnam contru à a Guerra (VVAW) hà patrocinatu u Investigazione di u Soldatu d'invernu - un locu publicu per a testimonianza in prima persona in diretta da i suldati nantu à a vera natura di a guerra è e pulitiche chì a formanu. Intantu, i veterinari di VVAM in equipaghji di cummattimentu cumpletu mettenu in scena missioni simulate di ricerca è distruzzione intornu à DC, arrotondavanu attori vietnamiti, sparannuli, trascinenduli per i capelli, è in generale infundendu paura è panicu trà l'osservatori.
In l'ultima decada, Iraq Vets Against the War (IVAW) hà replicatu queste azzioni cun un focusu nantu à l'operazione in Iraq è in Afganistan. I veterinari IVAW anu realizatu u so propiu teatru di ricerca è distruzzione, cù "Operazione prima vittima"squadre in equipaggiu di cummattimentu chì si movenu attraversu Chicago durante a cunvenzione presidenziale, è ancu in New York, San Francisco è DC - detinendu i suspettati in tuttu u caminu, purtendu situazioni di disertu tense in l'America urbana. L'Operazione Prima Victima hè stata chjamata cusì, sicuru, per via di l'adagiu chì "a verità hè a prima vittima di a guerra".
Sia u teatru di guerriglia è a narrazione per via di a documentazione sò modi drammatici di inserisce l'orrori di una guerra è l'atrocità cummatte à l'oltremare in a vita di ogni ghjornu è in a cuscenza di i cumpunenti benati ignoranti - è potenzialmente trasmettenu à l'azzione.
Amnistia Internaziunale hè cunnisciuta in u mondu per avè purtatu a tortura è a prigiò illegale in u regnu publicu cum'è parte di i so sforzi per finisce l'abusi di i diritti umani. Ricertamenti, Amnistia hà cullaburatu cù artisti in a creazione installazioni di strada cun l'imaghjini di striscia di prigiuneri pulitichi nantu à e recinzioni in un modu chì li rende visibili à i telespettatori chì si movenu oltre e recinzioni. Pone i prigiuneri fora di i bars, da una perspettiva specifica, piuttostu chè daretu à elli. Ùn sò micca solu l'imaghjini convincenti, ma a manera chì sò veduti riflette una storia cumplicata di verità oscurate è invita u visore à intervene solu per intruduce l'imaghjini.
Un altru affascinante prughjettu d'arte à grande scala chì hè attualmente pruduciutu per sensibilizà i genocidi è l'atrocità hè tu prughjettu Bones. Un milione di osse sò creati da artisti è attivisti per esse mostrati in u National Mall stu ghjugnu. Quandu l'osse sò disposti nantu à a terra, evocanu un locu di massa; a visualizazione serà in parte prughjettu di l'arte, in parte avvenimentu participativu, è in parte viscerale, cummentariu suciale gut-wrenching. In questu modu, a stallazione serve cum'è una chjama à l'azzione, un modu per educà è sensibilizà, è un memoriale di cullaburazione per vittimi è sopravviventi.
Forsi l'esempiu più longu è significativu di visualizà l'invisibile hè u travagliu di u Asociacion Madres de Plaza de Mayo, e donne argentine chì manifestavanu publicamente, ballavanu è cantavanu per i so figlioli è i mariti spariti, in sfida diretta à a dittatura militare durante a "Guerra Sucia" trà 1976 è 1983, è ancu dopu. Portavanu ritratti o memorabilia, spessu sciarpe chì rapprisentanu diapers di i so membri di a famiglia persa. Grâce à leurs actions soutenues dans les prisons et dans la place centrale de Buenos Aires, ils témoignaient de leur connexion avec les disparus. Ci era parechje ragioni per u putere di a so prutesta: a novità di e donne chì piglianu u rolu di prutagunisti pulitichi in a sucietà dominata da l'omi, u numeru di participanti - chì hè cresciutu da 14 fundatori à millaie di sustenidori - è u cuntinuu, longu tempu. terminu prisenza fisica di e donne per più di 40 anni.
Fà un prublema chì hè di solitu ignoratu vistu - sia à traversu u teatru di guerriglia, a narrazione, a documentazione, i ritratti o i membri di a famiglia - pò esse strategicamente efficace, soprattuttu quandu i puteri chì facenu tuttu ciò chì ponu per silenziu o ammuccià l'evidenza. Aduprà l'arti è l'espressione culturale per piglià a guerra è l'abusi di i diritti umani pare particularmente adattatu, postu chì rapprisentanu un modu alternativu di cunflittu per un futuru più pacificu.
ZNetwork hè finanzatu solu da a generosità di i so lettori.
Donate