'Crisi? Culpa i baby boomers, micca i banchieri. L'analista ecunomicu Anatole Kaletsky, chì scrivia in The Times à l'iniziu di u 2010 cù i banche irlandesi à u puntu di colapsu, cercava i capri espiatori. "Hè tutta a so culpa", hà annunziatu u ghjurnalistu Neil Boorman nantu à a pagina di a BBC pochi mesi dopu, denunziendu di novu "a mo generazione". Rapprisintendu u novu guvernu di coalizione, David Willetts hà suscitatu questi assalti di i media via u so libru, The Pinch: How the baby-boomers piglià u futuru di i so figlioli - è perchè duveranu restitu. Chì piacè ! Sti parsoni publichi puderanu cumminà u so odiu di a generazione "sessanta" cù attacchi à un gruppu sempre più intitulatu à benefici statali, avà ghjuntu à a ritirata. Quandu a storia hè vultata nantu à a so testa, rivisite u passatu diventa una necessità.
Chì aviamu fattu, a mo generazione di postguerra ? Chjaramente, oghje assai prospettive di giovani sò sbulicate, bluccate da e misure d'austerità imposte da un guvernu chì ùn hà fattu nunda per caccià a Gran Bretagna da a recessione. In ogni casu, culpisce a generazione post-guerra per l'effetti di u tipu di pulitiche chì un numeru significativu di noi hà luttatu duramente contru solu preclude ogni analisi utile di u passatu o di u presente. Hè minà ancu i sforzi di quelli di a mo generazione chì sempre cercanu di cuntinuà ciò chì avemu principiatu, circate intornu è qualchì volta truvendu voce più ghjovani à sustene, malgradu i platitudes di u mumentu chì si burlanu tali sforzi.
Avemu certamente bisognu di riflette nantu à se puderia esse fattu più per prevene alcuni di i peggiori risultati di u presente. Ma questu hà da principià cun noi chì si dumandanu cumu megliu ricurdà è aduprà e storie diverse è cunflittuali di u radicalismu puliticu.
Questu mi porta à a riedizione di Beyond the Fragments, più di una generazione dopu a so prima lanciata à a fine di l'anni 1970. Tandu, era u muvimentu di e donne chì hà esercitatu a più forte influenza in a mo vita, è quella di i so altri autori, Sheila Rowbotham è Hilary Wainwright, è ancu a maiò parte di i mo amichi. Eppuru u nostru feminismu ùn hè mai statu separatu da i tentativi di dà sensu à u paisaghju puliticu più largu.
Cum'è tutta l'scrittura di Sheila Rowbotham registra cun cura, a liberazione di e donne emerge direttamente da a manca, à a fine di l'anni 1960. In Women, Resistance and Revolution (1972) mette in risaltu e grandi speranze di quelli ghjorni, un tempu quandu e feministe ùn anu micca solu speravanu di pruvà à cumprende e lotte di e donne in ogni locu, ma ancu di aiutà à furnisce una visione trasformativa per a custruzzione di un più ghjustu, più egualitariu. mondu, per a ghjente in generale: "A liberazione di e donne porta à tutti noi una forza è una audacia chì ùn avemu mai cunnisciutu prima". Hè fattu veramente.
Per a maiò parte di l'anni 1970, e feministe eranu attive in tutti i fronti, urganizandu per e cundizioni migliori in u locu di travagliu, cunvince ogni omu in a so vita per sparte in e gioia è u travagliu di a cura di i zitelli è di i travaglii di casa, o campavanu per migliurà ciò chì allora sentia sempre cum'è u nostru. "cumunità" lucali. In ogni locu chì aghju guardatu, e feministe eranu prominenti in stampe è ghjurnali radicali, creendu nurseries è gruppi di ghjocu, travagliendu in centri legali, campagni anti-razzisti, o mirandu à i bisogni di e donne in modu specificu in a creazione è u staffu di rifugi di donne battute, centri di crisa di violenza, o unisce à campagne. cum'è a Carta di a donna di travagliu o a Campagna Naziunale di l'Abortu. I travaglii è i prughjetti crescenu senza fine, à fiancu à a vita culturale vibrante di e donne registrata in riviste cum'è Spare Rib, o i novi editori feministi, in particulare Virago è Women's Press.
Ma l'umore s'era scuritu à a fine di l'anni 1970. Di fronte à l'imminenti trionfo di a diritta sottu Margaret Thatcher in u 1979, u prublema immediatu, avemu pensatu, era cumu si basa à u pensamentu feminista per aiutà à custruisce u sucialismu, creendu legami più forti di sulidarità trà i diversi attivisti è a pulitica di u muvimentu di a decada precedente è l'array di gruppi di sinistra organizzati di u tempu. Oghje, cum'è e persone vulnerabili in ogni locu sò devastate da i taglii di benessiri, simu in un mumentu ancu peghju è l'ostaculi chì facemu sò cresciuti formidabilmente.
Azzione diretta oghje
Eppuru l'ostaculi ùn anu micca impeditu a resistenza. In una spruzzata brusca di attività, u dissensu di a basa hè torna in l'agenda pulitica. Ribellione, occupazioni, disubbidienza civile, tutti tornati in forza qualchì annu fà. Qualchidunu datanu da a manifestazione massiva in Atene in u 2008, o da a Primavera Araba chì principia in dicembre 2010, seguita prestu da riunioni massive di Indignados portoghesi è spagnoli, è più rivolti di strada greca u listessu annu chì i movimenti Occupy apparsu in New York, Londra, Sydney. , è altre cità in u mondu, a fini di u 2011.
I più inaspettati è istantaneamente inspiratori eranu l'insurrezioni arabe in Tunisia è dopu l'egiziani in a piazza Tahrir. A riunione improvvisa di laureati disoccupati, slum-abitanti, attivisti sindacali, gruppi di fede è feministe, stavanu tutti à una volta prughjettanu una mansa di novi voci dissidenti in u mondu, assai di elli voci di donne arabe di talentu, esigendu una vera demucrazia è una parte più giusta. di e risorse di u so paese, oltre ogni restrizioni di genere, religione o classe.
Più di 800 manifestanti sò stati ammazzati è decine di millaie feriti solu in Egittu, ma i so atti cuntinui di sfida civile anu abbattutu rapidamente u so regnu dittatoriale è corruptu. Ciò chì hà seguitu hè più preoccupante, postu chì u disordine ecunomicu è a cunfusione pulitica restanu, cù e forze cunservative è e elite novi emergenti, sustinute da l'armata. Tuttavia, sti rivolti anu aiutatu à stimulà a risurrezzione di i muvimenti di prutesta in u globu in u cuntestu di l'effetti catastròfichi continui di u crash finanziariu di u 2008.
Occupy Wall Street era dunque solu una di e tanti ribelli in l'ultimi anni, ansiosu di ricunquistà a cità, cù un accessu eccellente à e risorse glubale per sparghje a parolla chì hè pussibule imaginà è praticà modi di campà di manera diversa. Appena l'occupazione in u Parcu Zuccotti hè stata espulsa viulentemente, a ghjente hà stallatu un campu in parechje altre cità di u mondu.
In Londra, impeditu di stallà fora di a Borsa di Londra, i manifestanti piantavanu tende fora di a vicina cattedrale di San Paulu, restendu quì per sette mesi prima di affruntà l'evacuazione, cù tende apparsu, ancu di più sporadicamente, da allora. L'ugettivi di queste prutestazioni eranu parechji, per espose l'avidità corporativa è l'inghjustizia suciale, a mancanza di alloggi à prezzi accessibili, l'influenza di i lobbisti corporativi nantu à u guvernu, è ancu a contaminazione ambientale in u mondu.
"Ùn pudete micca tumbà una idea", era u messagiu virali chì circulava in u mondu à l'altitudine di l'occupazioni. L'idea, indiscutibilmente, hè chì ci hè qualcosa di putridu in u statu di a finanza corporativa è di u capitalismu glubale: "Semu in sulidarità cù l'oppressu globale è chjamamu per a fine di l'azzioni di u nostru guvernu è di l'altri in causa di questa oppressione". Occupy London hà dichjaratu. "Ùn pudete micca tumbà una idea", speranu l'attivisti, è alcuni di i so sustenitori più simpatichi cù una voce in i media accunsenu. Questu hè per via di u rolu di u web, è di e cumunicazioni istantanee chì ponu mantene a prutesta viva.
Tale hè a vista di u ghjurnalistu ecunomicu britannicu Paul Mason, chì crede chì e novi rivoluzioni glubale sò avà imparable perchè "u quasi colapsu di u capitalisimu di u mercatu liberu cumminatu cù a crescita di l'innuvazione tecnologica" hà risultatu in "una crescita in u desideriu di libertà individuale". è un cambiamentu in a cuscenza umana nantu à ciò chì significa libertà. L'accessu istantaneu chì tanti anu à i risorsi maravigghiusi di a cunniscenza web è a cumunicazione, ellu è l'altri sustenenu, ponu sustene a prutesta cum'è mai prima.
Eppuru, hè ancu cuscente di a periculosa mancanza di cunnessione trà i manifestanti è qualsiasi pulitica mainstream, nutendu chì a maiò parte di e persone chì hà intervistatu eranu ostili à "l'idea stessa di una teoria unificante", un inseme di richieste o un percorsu spartutu. Mason spera solu chì l'indignazione morale giustificata di i muvimenti per e cose cum'è sò, cù una minuscula élite chì diventa sempre più ricca à u mumentu chì miliardi in u mondu diventanu più poveri, si cumbinerà in qualche modu cù e so cumpetenze in rete per aiutà à realizà a so visione di un mondu più ghjustu, mentre crede chì " u futuru hè in equilibriu.
Mantene a resistenza
Ci hè un puntu per invechjà : avemu un passatu. Allora una cosa chì possu dì subitu hè chì l'eccitazione imaginativa spessu sboccata in azzione diretta contr'à l'inghjustizia percepita, solu essendu nantu à a scena quandu sperate, bè o sbagliatu, chì stu mumentu di resistenza cullettiva puderia lascià a so impronta in a storia, spessu. cambia permanentemente a cuscenza. Cuntrariu à l'opinione cliché, a maiò parte di i ribelli, ghjovani o vechji, ùn cambianu micca significativamente a so prospettiva pulitica, ancu s'ellu pò esse disillusu.
Tuttavia, un paru di decennii dopu à a fiducia iniziale di a pulitica di u muvimentu in l'anni 1970 - dopu à trè vittorie Tory è e nostre multiple sconfitte - l'umore puliticu s'era invertitu. Thatcher hà avutu successu à tutte e forme di resistenza è strutture demucratiche participative induve apparsu. Cusì, a seconda cosa chì sacciu hè chì, sfurtunatamenti, l'idee fade. In diverse manere è per una multitùdine di ragioni, in i cuntesti cambiati l'idee dissidenti sò accolte, distorte o mute completamente. Certamente, l'individui priurità dà à l'attivismu, cù u spiritu di cummattimentu di un muvimentu, cambia - soprattuttu, forsi, un muvimentu cusì volatile, diffusu è vulnerabile à l'attaccu cum'è u muvimentu Occupy, una volta chì e forze sanzionate di a lege è di l'ordine si movenu contru. .
Di sicuru, hè stancu di sente, ancu di dì, ma per riesce muvimenti cum'è Occupy o l'Indignados deve riesce à ghjunghje micca solu in u calore di l'azzione, ma à custruisce coalizioni chì sopravvive è anu impattu nantu à e pulitiche di u guvernu una volta chì a realità morde è A frammentazione è l'esaurimentu sò stallati. Cù o senza impieghi, una miriade di rispunsabilità persunali è spartuti piglianu u so peghju nantu à i spiriti ribelli. Al di là di i siti spontanei di lotta, a quistione passa à s'ellu o cumu a "demucrazia in azione" pò esse priservata per furmà una opposizione coerente è intelligibile. Se credemu veramente in a pussibilità di una distribuzione più ghjusta di e risorse di u mondu, è di l'usi menu contaminanti per l'ambiente, a prutesta deve esse cunservata è in qualchì modu, almenu una parte di u tempu, fatta per coherà in qualcosa di più durabile chì pò cuntinuà à spinghje per cambià, pruvatu à influenzà quelli chì sò in qualchì modu vicinu à e leve di u putere.
Si pò fà ? A quistione hè troppu cunnisciuta. Questu era esattamente u prublema chì hà motivatu Sheila Rowbotham, Hilary Wainwright è io à scrive Beyond the Fragments, affruntendu u trionfo di Thatcher in u Regnu Unitu, Reagan in i Stati Uniti l'annu dopu, è vulendu prevene l'installazione di ciò chì diventerà prestu u deregulated. mudellu ecunomicu cunnisciutu cum'è neoliberalismu chì ci hà purtatu à u mess chì simu oghje.
À quellu tempu, scriviamu da ciò chì pensavamu d'avè amparatu da più di una dicada di attivismu in diversi settori di a manca radicale allora sempre fiorente, cù a nostra propria perspettiva feminista, anticapitalista, sucialista. Oghje, quellu regime ecunomicu chì avemu oppostu hè ellu stessu in una crisa cuntinua, evidenti in l'implosione minacciata di l'eurozona è l'imposizione di dure misure anti-austerità distrughjendu visibilmente a vita di parechji di quelli chì anu più bisognu, mentre ùn riesce ancu à generà ciò chì u so propiu. mantra di espansione di u mercatu è "crescita" esige. Questu fa un tempu perfettu per guardà in daretu in modu criticu à l'impattu, u legatu è, dicu subitu, frequente fallimentu di i nostri tentativi spessu frustrati di passà oltre i frammenti.
Muvimenti è coalition-building
Cum'è David Graeber indica, a demucrazia diretta basata in cunsensu favurita da u muvimentu Occupy aderisce à i principii anarchisti, ancu s'ellu ùn pò micca chjamà cusì. Ùn cerca micca di cambià u mondu per ottene u putere statale o travagliendu attraversu l'istituzioni politiche o giuridiche esistenti, ma piuttostu abbracciandu forme di pulitica prefigurativa, creendu e so propie cucine alternative, biblioteche, cliniche è centri di rete, à fiancu à altre forme d'aiutu mutuale è di rete. l'autourganizazione. Da e mo visite à Occupy, questi eranu spessu impressiunamente efficaci. Stu muvimentu, cù a so autourganizazione è u so cunsensu, hè cusì impegnatu à fà ciò chì l'anarchisti tradiziunali anu sempre pruvatu à fà, per cumincià à custruisce « una nova sucetà in a cunchiglia di l'antica ».
E feministe di l'anni 1970, in generale, anu ancu spartutu a credenza chì l'autourganizazione è l'azzione cullettiva puderia cummincià à trasfurmà tuttu, da a vita persunale à e cundizioni di u locu di travagliu, a pulitica suciale è a lege, mentre influenzanu a cultura in generale. Per un tempu, questu paria di travaglià. In retrospettiva, però, hè chjaru chì una parte di u successu di u feminismu ligata à u cambiamentu ecunomicu più largu. Cù e priorità di u guvernu è di u mercatu chì permettenu a decadenza di a basa industriale di Gran Bretagna in favore di l'espansione di i settori finanziarii è di servizii, a pusizione di e donne in a sucità era cambiata. Data a so influenza è u successu, nè u mainstream nè a manca ùn pudianu permette di ignurà u feminismu in tuttu. Hè di sicuru sta cunfidenza chì ci hà permessu – trè donne – di pinsà ch’è no puderemu fà un impattu nant’à i modi d’urganisazione di a manca, prumuovendu à tempu l’alleanza è l’autunumia, in i fori chì puderanu incuragisce a creatività di tutti quelli chì s’implicanu.
Eppuru, per tutti i successi di u feminismu, a fine di l'anni 1970 era digià un tempu cunfusu per parechje feministe in Gran Bretagna è in altrò. Infatti, era u successu stessu di u muvimentu chì intensificò e divisioni in ellu. Hè statu stu stessu successu chì ci hà purtatu à scrive Beyond the Fragments durante a corsa à l'elezzioni generale chì avaristi in i sconvolgimenti impurtanti di a dicada di Margaret Thatcher in u putere. Speremu chì i modi feministi di travaglià, à u so megliu, puderanu aiutà à allargamentu è rigenerate a manca. Questa larga sinistra saria più forte, avemu dimustratu, s'ellu era veramente un sustegnu di a multiplicità di e lotte di basa, invece di disprezzà o di pruvà à dirighje. À u cuntrariu, quelle lotte di basa sarianu più forti s'elli ottennu un veru sustegnu da una sinistra più larga.
Sapemu chì l'energia cumuni è l'amicizie strette custruite in i picculi gruppi preferiti da a maiò parte di e feministe, cù a so apertura è i so tentativi di ùn impone alcuna "linea di partitu", hà travagliatu bè per purtà più persone in a pulitica. Tale informalità hà stimulatu a creatività individuale è hà incuraghjitu quelli cambiamenti in l'identità è u sensu di l'agenzia chì portanu fiducia à i gruppi marginalizzati finu à quì, permettendu alleanze (o cunfronti) cù l'altri in l'arena pulitica. In questa prospettiva, era ancu impurtante ùn pruvà micca di "colonizà" o impone i nostri punti di vista à l'altri chì anu sempre a so voce, è avè bisognu di tempu è spaziu per travaglià e so analisi è e forme preferite di resistenza quandu si confrontanu ciò chì era di solitu invisibili. gerarchie di privilegiu è di l'autorità (per ch'ella sia sfacciata una volta chì sò venuti in vista).
Eppuru, stu stessu sensu forte, idealmente rilassatu, di cullettività è di ligame puderia ancu lascià alcune donne chì si sentenu alluntanate da l'effetti di i so locali più nascosti, lascendu suspetti di e gioie imaginate di "fraternità". In relazione, a mancanza di strutture prescritte di dirigenza ùn impedisce in alcun modu à certi individui di cuntrollu, o simpricimenti u più carismaticu, sharp o ebullient di e persone, da diventà figure dominanti, ch'elli vulianu o micca. In principiu, questu hè esattamente ciò chì Jo Freeman hà sustinutu in u so assai lettu, assai antologicu essai, cuninendu a frasa ora familiare "a tirannia di l'assenza di struttura" per descriverà a so sperienza di l'intimidamentu inconsciente è i meccanismi nascosti di cuntrollu in u muvimentu di e donne in i Stati Uniti. .
Cusì, mentri ci vulia à mantene l'impurtanza di sustene e lotte autonome di una pluralità fluida di voci, cù e so diverse risorse imaginative è modi di dissenziu, avemu ancu bramatu di prevene u cunflittu chì tante volte nasceva quandu l'identificazione cullettiva spartuta fucalizza nantu à u focu. i so bisogni è i so scopi più specifichi. Puderete vede sè stessu cum'è parte di una furmazione di sinistra più grande pareva l'unicu modu per pruvà à cumminà a forza potenziale di a pulitica di u muvimentu in una lotta più larga è più resistente per scopi egualitarii - se quella piattaforma di sinistra puderia riesce à permette u più spaziu pussibule. per l'aria di e nostre differenze è di i nostri punti di unità.
Appena hè statu publicatu, l'interessu attivatu da u pamphlet slim iniziale Beyond the Fragments hà generatu una conferenza rumoroso di quasi 3,000 XNUMX persone in Leeds l'annu dopu. Comu avemu intesu, annantu à l'anni Beyond the Fragments apparentemente hà influenzatu gruppi feministi è attivisti sindacali in parechji lochi, cumprese l'India, Turchia è ancu u Partitu di i Travagliatori Brasiliani, per citarne uni pochi. Aghju vistu un articulu recente di Pam Currie, un membru di punta di u Partitu Sucialista Scozzese, citendu Beyond the Fragments per a so enfasi in a lotta à u sexismu in i partiti pulitichi.
Riguardu in daretu, pensu chì avemu avutu ghjustu à suggerisce chì parechje priorità feministe, cum'è l'enfasi di i ligami trà e frustrazioni di a vita persunale è a necessità di cambiamentu puliticu, o cuncentrazione nantu à u travagliu lucale, mentre sustene a lotta di e donne in u mondu, hà ghjucatu un rolu significativu in i successi pulitichi di l'anni 1970. Cum'è hè risultatu, però, cù certi eccezzioni assai significativu, soprattuttu à l'iniziu di l'anni 1980, eramu eccessivamente ottimisti à imaginà chì e persone cù scopi pulitichi simili, ma luntanu da uguali, è modi d'urganisazione puderanu travaglià inseme è accunsenu à l'azzione cumuna. L'antagonismu recurrente chì disturbava a sessione finale di a cunferenza Beyond the Fragments in Leeds in u 1980 hà sottolineatu questu. Certi gruppi feministi è altri individui anu manifestatu a so forte opposizione à i nostri chjamati per ligami più grande cù a sinistra organizata; i membri di i gruppi di manca anu rifiutatu l'impurtanza chì avemu datu à l'azzione diretta è i modi autonomi di travaglià annantu à u centralismu demucraticu è a custruzione di "partiti".
Sconfitte è ricuperazioni
Chì successe dopu ? O quant'è parechji di a manca è di a diritta volenu dumandà: "quale era a culpa" per a scunfitta di e forze prugressive à a fine di l'anni 1980 ? Nisuna storia hè lineare. Cù a diritta in u putere, micca solu in Gran Bretagna, ma in una Gran Bretagna chì accoglie insistentemente l'egemonia sempre più belligerante di a diritta in i Stati Uniti, seria eccezziunale difficiule per a manca per riesce à cambià a direzzione pulitica generale è sempre più difficiuli di cunvene. e migliori strategie per perseguite.
E lotte significative eranu sempre purtate à l'iniziu di l'anni 1980, evidenti in u sustegnu generalizatu à a greva di i minatori di l'annu 1984 contr'à i chjusi di fossa. tutte e pussibuli demonizazione media di u capu di i minatori, Arthur Scargill. In ogni casu, a scunfitta di quella greva in u 1985 hà debilitatu significativamente u muvimentu sindacale britannicu - un Union National of Mineworkers chì era statu unu di i so membri più forti. Intantu, l'anni di u Greater London Council di Ken Livingstone è l'altri cunsiglii di sinistra furnì un'altra espansione creativa di resistenza à Thatcher, spessu sguassate direttamente nantu à l'idee di Beyond the Fragments. Tuttavia, in retrospettiva, ci sò più difficultà ch'è no aviamu spressu in l'usu di l'intuizioni feministe per aiutà à superà a sfida di custruisce coalizioni di sinistra radicali chì facenu veramente spaziu per a spontaneità è l'autonomia.
Comu indicatu sopra, i veri punti di forza di a prospettiva, i metudi è i rializazioni di u muvimentu di e donne in l'anni 1970 sò stati ligati cù limitazioni inevitabbili. Incuragisce l'autonumia è purtendu tutte e divisioni trà e donne attornu à a sessualità, a razza, a classa, l'eterosexismu è cusì à l'apertu era impurtante per a liberazione di e donne. In ogni casu, pocu tempu hà cuminciatu à distrughje ogni nuzione di l'unità accogliente di e donne. Cusì, per esempiu, mentri a miseria è u razzismu eranu preoccupazioni custanti di a liberazione di e donne, i gruppi feministi sò stati largamente bianchi è principarmenti a classe media. Questu significava chì à a fine di l'anni 1970, a divisione era più apparente chì l'unità in parechje riunioni feministe, cum'è i gruppi di donne recentemente abilitati anu manifestatu u so sensu di marginalizazione in u muvimentu stessu.
Tuttavia, qualunque sia e nostre differenze distinte, ciò chì pochi di noi puderianu predichendu allora era l'estensione di l'incorporazione selettiva o integrazione di e dumande feministe chjave da u statu è u capitale corporativu. Attentà à alcune di e lotte di e donne per l'ugualità mentre ignurà l'altri lancerebbe un livellu di e donne prufessiunali, ancu mentre altre donne, in particulare e minoranze etniche è e donne più povere in ogni locu, stavanu affruntendu a maiò parte di i vechji prublemi chì e donne avianu sempre affruntatu: u travagliu pagatu è micca pagatu. in un paisaghju induve a viulenza contr'à e donne, u cumpurtamentu sessista è razzista, ancu s'ellu hè ufficialmente cundannatu, restava assai arradicatu. Cusì un successu parziale di u feminismu, chì permettenu più donne in l'elite prufessiunali, puderia esse allinatu cù l'intensificazione di e divisioni trà e donne in modi chì eranu appena cuncepibili in a pulitica egualitaria per a quale avemu luttatu.
In ogni casu, in u mo scopu, ùn era micca principalmente dinamica interna cunflittuali chì hà distruttu l'energii iniziali di i movimenti di base, feministi o altri. Quelli chì si sentianu marginati in u mumentu di a pulitica di u muvimentu si sò riuniti in novi gruppi in quale puderanu travaglià. U prublema principali era e forze spietate è inflexibili chì si confrontavanu prestu à l'attivisti di ogni striscia progressiva in a Gran Bretagna di Thatcher. E divisioni internu in u feminismu eranu abbastanza reali. Ma ancu quandu i novi gruppi continuavanu à apparisce in spazii feministi, ciò chì hè sparitu era qualsiasi muvimentu avanti versu u mondu più egualitariu o più attentu più desideratu. U mondu si moveva in a direzzione opposta.
Siccomu a sopravvivenza ecunomica hè diventata più precaria per parechji, e rete suciale chì sustenevanu u pensamentu è a pratica prugressivi si sò sbulicati. L'umore publicu hà cambiatu, diventendu gradualmente più allineatu cù a cultura sempre più hegemonica di Thatcher (è poi di New Labour) anti-benessere, guidata da u mercatu. U livellu di l'attività pulitica chì esige a lotta di a basa di solitu sguassate in cundizioni sfavorevoli, è questu hè certamente accadutu à a fiducia necessaria per l'iniziativi à l'unità di manca. Ci saria ancu assai altri tentativi in i decennii chì seguitanu per pruvà di novu, mai liberi da e difficultà affruntate da quella prima cunferenza in Leeds. Infatti, hè a listessa strategia chì emerge à u livellu glubale à a fine di l'anni 1990 cù l'aumentu subitu di l'interessu in i Fori Suciali Munniali. Quelli chì travaglianu duramente per creà unità è perseguite u cambiamentu attraversu un cunsensu flexible è a rete, in ogni modu, sò sempre afflitti da i periculi da tutti i lati. E coalizioni sò sempre minacciate da i muvimenti cunflitti è da l'avanguardia invasive.
Cura l'autonomia, custruendu alleanze
Riturnendu à quellu mumentu paradossale in u 1979, quandu avemu travagliatu inseme in Beyond the Fragments, sò chì sò di vultà in un altru mondu : un tempu duve l'impegni per l'ugualità, a demucrazia diretta è a necessità di sviluppà è sparte e cumpetenze è l'imaginazione di tutti i fatti. sensu à e persone chì avemu cunnisciutu. U cuntestu hè sempre criticu. Eppuru hè evidenti avà cum'è 40 anni fà chì simu attirati in a resistenza cullettiva in una multitùdine di modi diffirenti, imprevisible. Raramenti sò partiti pulitichi stabiliti, mainstream o radicali, cunfidenti di e so certezze di u megliu modu di avanzà, chì portanu novi gruppi in a pulitica. Hè piuttostu ogni numeru di prublemi persunali cumuni è identificazioni cullettive in cuntesti culturali specifichi. I cungiunturi sò critichi, ma certi insights restanu.
Allora, malgradu tanti cambiamenti annantu à i decennii, i mo pinsamenti oghje ùn sò micca tantu luntanu da a mo pusizione una generazione fà. Se speramu di vede di novu una sinistra nova è più vibrante, avemu bisognu di sustene è pruvà à cunnetta sia a multiplicità di espressioni di l'azzione diretta, sia ogni coalizione emergente, veramente demucratica è inclusiva di resistenza contr'à u capitale corporativu cuntempuraneu è a contaminazione ambientale. chì vene in a so scia. Avemu bisognu oghje, cum'è ieri, l'azzione diretta, a pulitica di u muvimentu è ogni coalizione di resistenza per circà diverse manere di influenzà u guvernu naziunale.
L'antistatusmu anticu di certi di a manca hè troppu in sintonia cù i ritornelli dominanti di u neoliberalismu, prumettenu di "caccià u guvernu da u nostru spinu", per esse assai utile. In u Regnu Unitu, cù u nostru sistema elettorale sempre invariatu, questu significa una volta di aiutà à rinfurzà i laburisti di sinistra (sia da l'internu sia fora di u partitu). O forse, cum'è certi facenu, pruvate di rinfurzà e forze di manca in u Partitu Verdi, travagliendu per un ambiente più sicuru è per un mondu più egualitariu è pacificu. Diverse strategie sò pussibuli è i più efficaci difficili di calibre.
Riturnendu più prudente à induve aghju cuminciatu, questu mi lascia accolta l'azzione diretta di l'oghje, mentre sperendu ancu più forte cum'è sempre una cunsulidazione di e diverse forme di resistenza in una coalizione di sinistra più sfida - sempre chì quella coalizione, qualunque sia inevitabbile. fallimenti, prova di stà u più apertu è demucraticu pussibule.
Beyond the Fragments hè stata ripubblicata stu mese.
ZNetwork hè finanzatu solu da a generosità di i so lettori.
Donate