[Contribuzione à u Prughjettu Reimagining Society ospitatu da ZCommunications. Stu articulu hè statu urigginariamente preparatu per u 1 di ghjugnu - 7 2006 prima Z Sessions on Vision and Strategy, tenuta in Woods Hole, Massachusetts, è ancu publicatu in u libru Utopia reale: Società participativa per u 21st Seculu.]
Prima parte : Dui ipotesi nantu à una nova strategia per una pulitica autònoma
U mo scopu in questu articulu hè di prisentà alcune ipotesi nantu à tematiche di strategia per i muvimenti emancipatori anticapitalisti. L'idea hè di ripensà e cundizioni d'una pulitica efficace, cù a capacità di cambià radicalmente a sucetà chì campemu. Ancu s'ellu ùn aghju micca u spaziu per analizà i casi cuncreti, sti riflissioni ùn sò micca un sforzu puramente « teoricu », ma primavera. da l'osservazione di una seria di muvimenti chì aghju avutu l'uppurtunità di fà parte - u muvimentu di l'assemblee di vicini in Argentina, certi prucessi di u Forum Sociale Mundiale, è altre rete globale - o chì aghju seguitu da vicinu in l'ultimi anni - u piquetero (disoccupati) muvimentu ancu in Argentina, è i Zapatisti in Messico.
Da u puntu di vista di a strategia, i muvimenti emancipatori attuali si ponu dì chì sò in duie situazioni opposte (un pocu schematicamente). U primu hè quellu ind’è ch’elli riescenu à mubilizà una grande energia suciali à prò di un prughjettu puliticu, ma ch’elli facenu d’una manera ch’elli facenu cascà in a trappula di a « pulitica eterona ». Per "eteronomi" mi riferite à i meccanismi pulitichi per mezu di i quali tutta quella energia suciale finisce per esse canalizzata in modu chì benefiziu l'interessi di a classe dirigente o, almenu, minimizzà u putenziale radicali di quella mubilisazione populari. Questu hè, per esempiu, u destinu di
A siconda situazione hè quella di quelli muvimenti è cullettivi chì ricusanu ogni cuntattu cù u Statu è cù a pulitica eteronuma in generale (partiti, lobbies, elezzione, etc.) solu per ritruvà si ridotti à picculi gruppi identitarii cù pocu pussibulità d’avè un veru. impattu in termini di cambiamentu radicali. Questu hè u casu, per esempiu, di alcuni di i muvimenti disoccupati in
Di sicuru, questu hè solu un ritrattu schematicu : ci sò parechje spirimenti qua e là di novi chjassi strategichi chì ponu scappà di quelle duie situazioni senza fiacca (l'esempiu più visibile hè quellu di i Zapatisti è a so « Sesta Dichjarazione »). E riflissioni ch’e aghju prisintatu quì sò destinate à cuntribuisce à quelle esplorazioni.
Ipotesi unu: Nantu à a difficultà di a manca quandu si tratta di pensà à u putere (o, chì verità pò esse discernita in u sustegnu di a ghjente à a diritta).
Facemu affruntà sta quistione imbarazzante: Perchè hè chì, essendu a Manca una opzione megliu per l'umanità, ùn riescemu quasi mai à ottene u sustegnu di u populu ? Inoltre, Perchè hè chì a ghjente spessu
ZNetwork hè finanzatu solu da a generosità di i so lettori.
Donate