Fonte: Counterpunch
In una settimana tempestosa di denuncia è discriminazione, l'amministrazione di Trump hà mandatu un annunziu sfarente à i studienti universitari americani: ùn sarete micca in questu inseme.
Tuttu avà dipende da i studienti universitarii chì risolvenu à crede differente.
I cunei di denunzii è discriminazioni sò stati martellati in questa settimana, cuminciendu u luni matina cù un titulu di Huffington Post chì diceva: "Harvard, l'Università più ricca di l'America, piglia quasi 9 milioni di dollari in aiuti CARES per i contribuenti".
A parolla "grabs" hà datu l'impressione chì Harvard hà fattu un sforzu speciale per assicurà a so parte di un pacchettu di succorsu di $ 12.5 miliardi per l'istruzione superiore chì era inclusu in a Legge CARES, firmata in a lege u 27 di marzu.
In fatti, cum'è Harvard hà pruvatu à spiegà per circa un ghjornu, i soldi sò stati attribuiti da una formula di u Dipartimentu di l'Educazione di i Stati Uniti (ED) chì hà proporzionatu l'aiutu in 5,000 campus secondu una stima larga di i bisogni finanziarii di i studienti - una formula chì hà risultatu in 350 campus anu attribuitu più soldi cà Harvard.
Mentre a colonna HuffPo hà dettu currettamente chì almenu a mità di i soldi di succorsu COVID-19 à Harvard "deve esse riservati per cuncessioni finanziarie d'emergenza à i studienti" - cum'è mandatu da l'Attu CARES per ogni campus - a colonna hà ancu speculatu chì "almenu una parte di quelli soldi, chì puderanu esse utilizati per copre i pagamenti di e scole è i materiali di i corsi, finiscinu ancu in e casse di Harvard ".
A prima cunea: Risentimentu
Harvard hà pruvatu à rinvià a marea di risentimentu, cuminciendu cù una dichjarazione di u luni sera à u Boston Herald chì, "Harvard sta in realtà attribuisce u 100 per centu di i fondi à l'assistenza finanziaria per i studienti per risponde à i so bisogni urgenti di fronte à sta pandemia".
Ma u tamburinu di denunziu hè statu unitu da u Sicritariu di u Tesoru Steve Mnuchin, u Sicritariu di l'Educazione Betsy DeVos è u presidente Donald J. Trump (in un briefing pandemicu, micca menu), furzendu à Harvard, Princeton, Stanford è Yale à annunzià chì i so studienti ùn anu micca. piglià i soldi chì u Cungressu vulia ch'elli avianu.
Mentre chì u risentimentu di l'HuffyPo è l'Articulu Dui bulli pò esse difesu cum'è un tentativu di mantene i ricchi da ricchezza durante a pandemia, anu sceltu una linea crudele per attraversà l'aiutu d'emergenza à i studienti. Cum'è s'ellu ùn vedemu micca ciò chì succede cù i banche, i detentori di obbligazioni, i fondi di speculazione è i pruprietarii di l'imprese?
Una scheda informativa di l'aiutu finanziariu in u situ web di Harvard dice chì u 55 per centu di i studenti ricevenu borse di studiu di Harvard basate nantu à i bisogni. U 20 per centu di i genitori di Harvard anu un redditu tutale menu di $ 65,000, dui terzi di i studienti travaglianu durante l'annu accademicu, è u 17 per centu di circa 6,600 studenti universitarii sò destinatarii di Pell Grant chì anu sottumessu rigurosu test di i mezi, regulatu federalmente in e disposizioni cumunimenti cunnisciute cum'è Titulu IV. .
Riprendendu l'aiutu di l'emergenza federale da tali studienti, a Casa Bianca è i so alleati anu sbulicatu una cunea brutta ma efficace contr'à e pussibilità di sulidarità studentesca cross-campus. L'instintu di Trump per divide è cunquistà hè statu ottinutu, una volta di più, cù una rapidità è una finalità sorprendente.
Un'altra settimana in l'America di Trump
Per una settimana chì hà iniziatu cù una quistione chì ùn era micca dumandatu - induve diamine hè digià quellu soldi di succorsu di i studienti? - A spinta di u luni matina hà ottinutu suspetti è risentimenti notevuli, praticamente ghjustificà u lento rollu di l'amministrazione di l'aiutu di i studienti d'emergenza in u primu locu.
Ancu se ED hà prumessu di liberazione "immediata" di fondi u 9 d'aprile - fondi chì sò stati autorizati u 27 di marzu - u fattu hè chì l'esperti cunniscenze in l'aiutu finanziariu ùn anu pussutu verificà u 16 d'aprile chì qualsiasi di i fondi avianu veramente colpi. ogni campus.
Avemu un rapportu micca cunfirmatu da una fonte esperta chì i soldi cuminciavanu à chjappà i campus sta settimana. A ghjovi matina, hè statu stimatu da u nostru observatore espertu chì circa $ 750 milioni di i primi $ 6.25 miliardi di allocazione sò stati distribuiti à "pochi centu" di i 51-centu campus, chì ammontanu à una distribuzione di 12 per centu di fondi d'emergenza, quattru. settimane dopu à l'attu di CARES.
Fighjendu l'intervenzioni preventive di dumenica di u Bancu di a Riserva Federale u 15 di marzu, paragunate a velocità di distribuzione di fondi per l'aiutu di l'urgenza di i studienti federali à u depositu direttu di i cuntrolli di u tesoru federale o u sustegnu di i prestiti federali di i picculi imprese. I cuntrolli di u Treasury anu chjappà in i cunti bancari da u 13 d'aprile. L'SBA hà scappatu di $ 350 billion da u 16 d'aprile, prima chì ED hà ancu cuminciatu à spinghje un mischiu $ 6 miliardi in "soccorso d'urgenza di i studienti" fora di a so porta. È questu ùn hè micca a mità di u scandalu.
Un studiente in bisognu hè veramente un studiente
E voci di risentimentu di sta settimana anu strappatu u collu di l'intenzione di u Cungressu, chì era di risponde à i bisogni di i studienti, ùn importa micca induve vanu à a scola, o da induve venenu. L'aiutu d'urgenza era destinatu à truvà qualsiasi studiente chì hè statu cacciatu di colpu da una stanza di dormitori o chì stava scratching per cumpensà i salarii chì spariscanu da u so propiu travagliu o l'impieghi di e famiglie in casa.
U timing di l'attaccu era una manuvra di a guerra esperta, postu chì novi round di finanziamentu di succorsu COVID-19 sò stati negoziati in Capitol Hill. L'attaccu hè un chiller puliticu contr'à i sforzi di succorsu per i campus universitari americani, esattamente quandu quelli sforzi esigenu una pressione unificata per forzà un cambiamentu di paradigma in u sustegnu di i studienti.
Wedge Number Two: Discriminazione
Semu tutti in questu inseme? Cume ED cuminciò à scaccià i fondi sta settimana, a cumunità di l'aiutu finanziariu hè stata stupita da a liberazione di una FAQ di 13 dumande chì, in effetti, hà dettu à i studienti stranieri è americani senza documenti: no, ùn simu micca cun voi.
Prima di a FAQ di marti, l'esperti di l'aiutu finanziariu anu cridutu chì u Cungressu hà pensatu à scaccià una rete larga, almenu cù a mità "studiente" di l'aiutu d'emergenza COVID-19. Aspittavanu di disbursà i fondi cù richieste di forma brevi chì ùn saranu micca strettamente ligati à i requisiti d'aiutu finanziariu federale di Titulu IV più detallati, ancu s'è a lege permette à l'istituzioni di utilizà i so sistemi di Titulu IV per disperse i fondi.
In una FAQ chì hà pigliatu assai per sorpresa, ED hà dettu chì i studienti ammissibili à sta volta di succorsu d'emergenza devenu esse eligibili per u Titulu IV - o "puderanu esse" eligibili. Ciò chì significa per i prufessiunali scrupulosi di l'aiutu finanziariu hè chì, se un studiente ùn hè micca digià nantu à i rolli federali di Titulu IV, anu da mandà una dumanda FAFSA chì richiede tempu.
Questa hè una svolta più interessante di u destinu cunsiderendu chì una FAQ in u situ web di ED hà fattu veramente difficiule per i soldi di Harvard per andà in un altru locu eccettu à i studienti Titulu IV, ancu cum'è u Sicritariu di l'Educazione - quellu stessu ghjornu ! per ùn piglià i soldi. Parlate di u vostru ghjocu di squeeze puliticu.
A "clarificazione" di u Titulu IV sorpresa hà l'effettu di escludiri i studienti stranieri è l'Americani senza documenti. In fatti, i prufessiunali di l'aiutu finanziariu anu prestu à allegà chì a clarificazione di u Titulu IV hè stata diretta precisamente à i studienti stranieri è i studienti senza documentu, in particulare i studienti senza documentu chì anu ottenutu un statutu legale tentativu sottu u prugramma federale DACA iniziatu l'estiu prima di l'elezzioni di 2012.
Daghe per DACA
"Pensu chì sta guerra senza pietà è ripugnante à i studienti DACA da questa amministrazione hè repulsiva è sopra," hè cumu hà dettu un espertu di l'aiutu finanziariu, chì hà dettu:
"Pensu solu chì e lunghezze chì l'amministrazione passa per impedisce qualsiasi benefiziu di andà à i studienti DACA - chì per tutti l'intenzioni è u scopu consideranu questu a so casa, sò cresciuti quì, sò stati fora di prublemi legali, è cuntribuiscenu à i membri di a sucità per serve in l'armata o andendu à l'università è pagà i tassi - solu insondabile. È quandu aghjunghje u fattu chì altri studienti, studienti potenzialmente ammissibili, seranu ancu pregiudicati da sta pulitica, hè difficiule di chjappà a vostra mente ".
L'esperti di l'aiutu finanziariu, cum'è quellu citatu sopra, preoccupanu chì a restrizione di u Titulu IV mandata da FAQ - in u so sforzu per escludiri i studienti stranieri è i studienti DACA - risulterà in l'aiutu d'emergenza ancu più difficiuli di ottene per i citadini studienti. Eccu un bon esempiu chjaru di cumu chì a bianchezza, implementata da l'élites bianche, hè purtata à u costu di i bianchi marginali chì sustenenu micca solu u regime à u prezzu di u so sustenimentu, ma chì tandu credenu chì sò stati arrubatu di sti stessi mezzi di sussistenza da stranieri è pari senza documenti.
Più dettagli difficili
In altre nutizie, l'esperti sò stati ancu sorpresi chì e 13 FAQ escludesu qualsiasi studiente da u finanziamentu di succorsu COVID-19 s'ellu facevanu corsi solu in linea in una istituzione induve puderianu piglià corsi offline. I soldi sò stati destinati da u Cungressu per affruntà i disturbi causati da u muvimentu in linea da u campus, dice a FAQ, ùn importa micca se u studiente in linea hè sfidatu da e spese risultanti da a perdita di u travagliu COVID-19.
Mentre chì l'esperti di l'aiutu finanziariu sapianu chì a mità di i 12 miliardi di dollari in fondi COVID-19 per l'edu superiore sò stati destinati à un sollievu direttu di i studienti, ci era una percepzione generalizata chì l'altra mità di i fondi puderia esse applicata à altre spese chì sustenevanu i studienti, cum'è micca pagati. fatture di campus.
Per esempiu, certi campus rimbursanu rapidamente i tariffi di dormitori o altri costi, in parte sottu à l'impressione chì un pacchettu di succorsu federale aiutaria à cumpensà a perdita per i bilanci di u semestru di primavera.
L'assunzione chì a seconda mità di u finanziamentu serà dispunibule per u sollievu di u campus, micca u pagamentu direttu di i studienti, hè ciò chì in realtà hà alimentatu u risentimentu contr'à quelli sfortunati fondi di Harvard.
In una prumessa tipica di l'ED in l'ultime settimane, FAQ numeru unu, circa a prima mità di i soldi, prumetti un altru settore di FAQs chì copre a seconda mità di i soldi, "pocu dopu avè fattu quelli fondi dispunibuli à l'istituzioni". A prumessa assicura chì i campus anu da tene a seconda volta di soldi, almenu finu à chì i novi FAQ sò liberati.
Forse a liberazione di e FAQ u 21 d'aprile pertinenti à a prima mità di finanziamentu significa dunque chì veramente alcuni di i fondi di a prima metà sò stati liberati?
Ma ancu alcune cose boni
Deve esse nutatu chì alcune di e FAQ eranu inclusive. Una disposizione, per esempiu, precisa chì certi prigiuneri, liberati per via di precauzioni pandemiche, puderanu stà in u ciclu di succorsu, ancu s'è u so finanziamentu era ligatu à un prugramma di prigiò.
È se una istituzione seria interessata à ottene a seconda volta di sollievu "istituzionale", ED richiede chì prima participà à ottene a prima volta di sollievu "studiente" fora di a porta. Hè bonu di sapè, dunque, chì circa 12 per centu di quellu soldi di succorsu di i studienti hà prubabilmente - sta settimana di settimane - hà fattu in certi campus in qualchì locu.
ZNetwork hè finanzatu solu da a generosità di i so lettori.
Donate