Da Stolen Lives Project
Rivista da Larry Everest & è u staffu di Revolution Books, Berkeley
U crimine hè cascatu per parechji anni, ma ùn sapete mai
da a stampa capitalista, chì hè sopra à a copertura di u crimine è
spettaculi di polizia "basati in a realtà". Eppuru, ci hè una onda di crimine chì i media raramente
tocca è mai esamina in seriu: l'epidemie di uccisioni da e forze d'ordine.
Infatti, u Dipartimentu di Ghjustizia di i Stati Uniti hè statu dumandatu da u 1994 à
riunite è sparghje statistiche nantu à u nùmeru di persone ammazzate da "legge
esecuzione." Ma ùn hà fattu nunda altru ch'è di rapportà chì circa 350
i casi di "omicidiu ghjustificatu" sò fatti da a polizia ogni annu.
Vite arrubate: uccisi da e forze di l'ordine hè un antidotu putente à questu
silenziu ufficiale è media. Publicatu da u Stolen Lives Project, un joint
sforzu di a Fundazione Anthony Baez, u National Lawyers Guild, è
l'ottobre 22nd Coalition to Stop Police Brutality, hè dedicatu à
"Tutti quelli chì anu persu a so vita à e mani di l'applicazione di a lege brutali
ufficiali è à e famiglie di e vittime chì anu inspiratu un muvimentu per
lotta per a ghjustizia è dumandate chì a brutalità di a polizia ferma ".
Stu prughjettu unicu, in corso, prova di espose e circustanze vere
è a magnitudine di l'assassini di l'infurzatori di a lege è di "mette un visu umanu nantu à a
terrificante epidemia ". Raccolta di informazioni da articuli di ghjurnali, rapporti
da famiglie di e vittime, testimoni oculari, attivisti contr'à a brutalità di a polizia,
e altre fonti, Vive arrubbate pinghje un ritrattu devastanti di a misura
è l'impattu di a viulenza statale.
Sta seconda edizione di Vive arrubbate presenta una contabilità aghjurnata di quelli
uccisu da l'infurzazioni di a lege dapoi u 1990. Più di 2,000 casi sò listati. I so
e storie varienu da una o duie frasi, per quale hè pocu infurmazione
dispunibule, à cunti assai più detallati di casi cunnisciuti, cum'è
Amadou Diallo, abattu 19 volte da a polizia di New York. Vive arrubbate include ancu
narrazioni più dettagliate di 40 individui uccisi da e forze di l'ordine - chì
eranu, ciò chì significavanu per e so famiglie, è l'impattu di a so morte
nantu à i cari.
Karen Saari, ricercatore capu per u Prughjettu di Vite Stolen, stima quì
sò almenu trè uccisioni di a polizia ogni ghjornu in i Stati Uniti, è qualchì volta
quant'è dece à ghjornu. Mentre a ricerca Vive arrubbate, ella hà trovu chì:
mentre chì l'assassini di a polizia si verificanu sempre più in una larga gamma di persone,
più di trè quarti di e vittime sò persone di culore
quandu a polizia ghjunghje nantu à a scena di un incidente, spessu escalate u
situazione, piuttostu cà diffusa lu, cù azzioni SWAT-stile
assai omicidi di a polizia si verificanu in pochi minuti o ancu seconde dopu a polizia
arrivà in scena
in a maiò parte di i casi vittime ùn sò micca armati è / o ùn anu micca fattu crimine, o eranu
implicatu in una situazione chì puderia esse risolta senza l'usu di
forza mortale
Vive arrubbate distrugge a trama di solitu presentata da i nutizie TV è i spettaculi di polizia
quand'ellu si tratta di l'assassini di a pulizzia: i poliziotti valenti furzati à difende
dopu à esse assaltatu da criminali induriti, tossicodipendenti, o gang vicious
membri. Mentre Vive arrubbate furnisce i dettagli di l'assassinii di a polizia ben cunnisciuti
cum'è Anthony Baez è Tyisha Miller, include ancu parechje storie chì
mai fà i nutizie di a sera:
Harold Shover, chì hè statu sparatu duie volte da un ufficiale di polizia di Phoenix da l'internu
dui pedi. I poliziotti dicenu chì Harold avanzava annantu à elli in una "minaccia".
manera" cù una buttiglia di whisky tenuta sopra a so testa.
Mario Paz, sparatu duie volte in u spinu da una squadra LA SWAT in cerca di droga
è soldi. A persona chjamata in u mandatu di ricerca ùn campava micca in casa
è avia spustatu fora di u quartieru anni prima.
Adrian Reynolds, chì hè mortu dopu avè statu battutu è brutalizatu da più di
sei ufficiali di "correzione" in una prigione di Kentucky. L'ufficiali anu dichjaratu
circava di impedisce à Reynolds di suicidà. A so famiglia crede
era miratu perchè pensava à fà un usu eccessivu di forza
denuncia contr'à l'ufficiali di Louisville chì l'anu inizialmente arrestatu.
U babbu di Jerrold Hall, sparatu in u spinu di a testa da una Bay Area
L'ufficiale di transitu rapidu in u 1992 per suspettu di arrubà un Walkman, hà dettu:
"In tuttu u paese. Vaiu in diversi lochi è sentu questi orrori
storie. È chì passa ? I DA ùn anu micca inculpatu, certi persone ùn anu mancu
tantu luntanu-ùn ghjunghjenu mancu à un grand jury. Ùn pudemu micca slack off. simu
avaremu da cuntinuà à spinghje, è fà chì e cose succedenu per noi stessu ... No
ghjustizia, senza pace ". Infatti, unu di l'ugettivi di u Prughjettu Stolen Lives
hè di "allargà è rinfurzà stu muvimentu, è obligà a ghjente di tutti
settori di vita per agisce per piantà a brutalità di a polizia ".
Vive arrubbate prova di parlà per e vittime di a brutalità di a polizia chì
ùn ponu più parlà per elli stessi, è per inspirà un muvimentu à dumandà
chì a brutalità di a polizia ferma. Hè un strumentu inestimabile per tutti l'urganisazione
contr'à o cercandu di espose a brutalità di a polizia è a viulenza statale in u
US Z
Larry Everest hè un currispundente per u U travagliu rivoluzionariu ghjurnale
è autore di Daretu à u Poison Cloud: a massacre di Bhopal di Union Carbide.