U sesquicentennial di l'iniziu di a Guerra Civile hà sbulicatu una cacofonia di voci da tuttu u Sud è fora di a regione, cumpresi i funzionari eletti, i re-enactors di a Guerra Civile è i neo-Confederati prufessiunali, sparghjendu falsità è miti nantu à quellu tempu cruciale in i Stati Uniti. storia. Sostenenu chì u cunflittu era appena nantu à a schiavitù (se à tuttu), chì a post-esclavità è e cundizioni di Jim Crow ùn eranu micca cusì male, i Diritti di i Stati hè l'unica forma legittima di guvernu, è u Sud hè avà un mudellu di tolleranza razziale è illuminazione. I difensori di a Confederazione ignoranu currettamente i ducumenti originali di a Confederazione chì cunflittinu cù i so vede muderni è reinterpretazioni. Comu di solitu, i dibattiti nantu à a storia sò spessu metafore di battaglie pulitiche oghjinche.
Mentre chì l'argumenti nantu à a guerra generanu un dibattitu feroce, u periodu dopu à a Guerra Civile, cunnisciutu cum'è Reconstruction, resta quasi scunnisciutu à una grande parte di u publicu americanu. Pochi studienti università, dissimulà u vostru citadinu mediu, ponu identificà u periodu di tempu, i capi di a ricustruzione, i so rializazioni, o i mutivi di u so colapsu. Eppuru, hè l'era chì certi anu riferitu cum'è u più grande mumentu di a demucrazia di u paese è deve esse insignatu è ricurdatu è, à u cuntrariu di a Confederazione, onoratu.
Prima di tuttu, ci vole à esse dichjaratu in termini senza ambiguità è senza qualificazione chì l'esclavità era a causa di a Guerra Civile è u mutivu chì u Sud si secede. In e parolle di i capi di a Confederazione, parlate è scritte, l'esclavità hè datu prima di ogni altru prublema in ghjustificà a tentativa di secessione di undici stati. In u so discorsu di u 1861 à u Cungressu Confederatu, u presidente Confederate Jefferson Davis detalla cumu i stati di u Nordu anu iniziatu una serie cuntinuu di misure chì eranu "concepite è perseguite per u scopu di rende insecure a tenure di a pruprietà in schiavi". Preoccupatu per i costi ecunomichi di l'abolizione, Jefferson dice,
Cù interessi di tale grandezza eccessiva in periculu, a ghjente di i Stati Meridionali hè stata guidata da a condotta di u Nordu à l'adopzione di qualchì cursu d'azzione per evità u periculu chì era apertamente minacciatu.
U vicepresidentu cunfederatu Alexander Stephens hà citatu una difesa filosofica di l'esclavità cum'è u mutivu di a guerra. In u 1861, parlendu cù clarità chì certi in u 2010 niganu, Stephens hà dichjaratu chì l'esclavitud era u "statu propiu di u Negru in a nostra forma di civilizazione" è era "a causa immediata di a ruptura tardiva", in riferimentu à a guerra. S'hè oppostu à l'opinione di Thomas Jefferson chì l'esclavità era moralmente sbagliata è a credenza di Jefferson in l'ugualità di e razze. Stephens hà enfatizatu, in u so oramai famusu discorsu "Cornerstone",
U nostru novu guvernu hè fundatu annantu à l'idea opposta. I so fundamenti sò posti, a so petra angulare riposa, nantu à a grande verità chì u Negru ùn hè micca uguale à l'omu biancu; chì a subordinazione di l'esclavità à a razza superiore hè a so cundizione naturali è normale. Questu, u nostru novu guvernu, hè u primu, in a storia di u mondu, basatu annantu à sta grande verità fisica, filosofica è morale.
Davis, Stephens è altri capi ribelli eranu cusì chjaru in l'anni 1860 in quantu à a causa di a guerra cum'è u Sud era in a so decisione di unisce à a Rivuluzione Americana un seculu prima. A prutezzione di l'istituzione di l'esclavità era di primura è era a cundizione non negotiable chì i dirigenti è l'ideologi di u Sud anu articulatu sia per unisce à l'Unione sia per decide di lascià.
I diritti di i Stati era un tropu, una tattica per esse aduprata quandu cunvene, ma abbandunata quandu ùn hè micca. Per u Sud, u scopu ùn era nè u federalismu nè i diritti di i Stati, ma a preservazione di l'esclavità per ogni modu necessariu. Mentre u Sud hà guidatu a lotta à a Cunvenzione Custituziunale di u 1787 per assicurà chì i Diritti di i Stati anu prevalsu cum'è u mezzu dominante per quale impediscenu l'intrusione federale in u funziunamentu di u sistema di schiavi, quellu principiu hè statu annullatu quand'ellu hè vinutu à u dirittu di i stati. per prutege i scappati o altrimenti interferiscenu cù a funzione di l'esclavità. Ancu s'ellu in altri modi criminali, i stati avianu u dirittu di nigà l'estradizione, a Custituzione, l'Attu di l'Esclave Fugitivu di u 1793 è a Legge di l'Esclave Fugitivu di u 1850 cercanu di annullà l'autorità statale per prutege quelli chì scappavanu à u Nordu.
In fatti, da u 1860, i capi di u Sud eranu vehementemente opposti à i Diritti di i Stati; anu vistu l'azzioni di parechji stati in u nordu cum'è attacchi diretti micca solu contr'à a regione, ma a Custituzione di i Stati Uniti stessu - cum'è l'interpretanu. Irnicamenti, u Sud hà vistu i stati di u Nordu cum'è tradimentu. In i duttrini di secessione emessi da South Carolina, Mississippi, Georgia, è altri stati, anu accusatu Maine, New Hampshire, Rhode Island, Michigan, è altri di ùn applicà e leggi federali di schiavi fugitivi, chì permettenu à i neri liberi di votu, è di l'abbigliamentu di e società d'abolizione. Enfranchising i neri liberi, u Sud accusò i stati di u Nordu di violazione di a decisione Dred Scott di u 1857 chì permetteva l'esclavità in novi territorii. E, anu sustinutu, postu chì l'esclavità era prutetta da a Custituzione, i gruppi abolizionisti per definizione agiscenu in modu inconstituziunale, vale à dì, illegale è tradimentu.
L'elizzioni di Abraham Lincoln in u 1860 cum'è rappresentante di u Partitu Republicanu anti-esclavità (ma micca pro-abolizione) hà causatu un panicu da i capi di u Sud chì u futuru di l'esclavità era minacciatu. A vuluntà di l'eletti sia dannata, u Sud hà vistu a secessione cum'è u so solu recursu per prutege u sistema di schiavitù. Mentre chì Lincoln è i capi di u Nordu cuminciaru a guerra per priservà l'Unione, u cunflittu hà evolutu inexorablemente à u puntu chì l'abulizione di l'esclavità era l'unicu recursu per salvà. A stratagemma secessionista di u Sud per salvà l'esclavità accelerà a so morte. Ùn ci era nunda di eroicu o nobile in a decisione di creà una nazione schiava tutale è inizià una guerra chì costava decine di millaie di vite è a ruina suciale per decennii. Tuttavia, ci era un upside à a risoluzione di u cunflittu.
A cuntrariu di a fine di l'esclavità in a maiò parte di ogni altra nazione in i Caraibi è l'America Latina, i sforzi sò stati fatti per integrà i neri appena liberati in a sucità di i Stati Uniti, se micca in una basa pienamente uguale, almenu cù un certu gradu di preparazione è sustegnu. Cunducendu da i Republicani radicali, cum'è u Rep Thaddeus Stevens è u Senatore Charles Sumner, l'emendamenti sò stati passati à a Custituzione è i prugrammi federali sò stati custruiti chì cercanu di currisponde à a retorica di l'inclusione cù a so pratica. A Tredicesima Emenda (1865) è a Quattordicesima Emenda (1868) anu finitu ufficialmente l'esclavità è dete a citadinanza à i neri, rispettivamente. Impurtante, i prugrammi è e pulitiche stabilite per aiutà l'Africani-Americani anu benefiziu ancu parechji americani bianchi. I scoli stabiliti per educà i neri in tuttu u Sud eranu quasi tutti integrati, cusì i studienti bianchi sò stati educati ancu. L'estensione di u dirittu di votu à l'omi neri hà ancu apertu u spaziu per l'omi bianchi poveri chì eranu stati denegati u votu per via di i tassi di votu è i bisogni di a pruprietà. per via di i tassi di votazione è i bisogni di a pruprietà. U Freedmen's Bank, chì cuncede prestiti è furnisce a terra à i agricultori neri, era un impulsu à l'ecunumia meridionale chì era prufittuosa per tutti.
Ci era in realtà dui periodi di ricustruzzione: a ricustruzione presidenziale (1865-1867) è a ricustruzione radicale (1867-1877). In u primu, Lincoln è u so successore, Andrew Johnson, anu agitu in una manera tepida à u megliu in furnisce i diritti è u sustegnu per l'Africani-Americani. A maiò parte di l'enfasi di Johnson era nantu à a reintegrazione di i bianchi miridiunali cù a punizione minima pussibule. Nantu à a so opposizione, l'emendamenti sopra citati sò stati passati. È in u 1866, malgradu u so vetu, chì hè statu annullatu da u Cungressu, una lege di i diritti civili hè stata stabilita. Insoddisfattu di e vacillazioni di Johnson è di l'ostilità à i diritti neri, i radicali anu pigliatu è implementatu una serie di prugrammi cumpresa a Quince emenda, chì hà datu u dirittu di votu à i neri, è mandatu e truppe federali in u Sud per prutege quelli diritti.
Per quasi 10 anni, ci era un rapidu prugressu ecunomicu, educativu è puliticu per l'Africani-Americani. I culleghji neri sò stati creati, cum'è Fisk University (1866) è Howard University (1867). Un numeru significativu di ex-schiavi sò diventati ufficiali lucali, cum'è sindaci, sceriffi è ghjudici, è alcuni anu ancu diventatu senatori è rapprisentanti di i Stati Uniti. Per a prima volta in a storia americana, l'Africani-Americani anu pussutu veramente impegnà in a vita suciale, ecunomica è pulitica di a sucetà di i Stati Uniti.
A ricustruzzione, ferita è debilitata, finisce infine in u 1877 cù u Cumpromisu Hayes-Tilden in u quale, in cambiu di a presidenza dopu à l'elezzioni disputate di u 1876, u Partitu Republicanu di Hayes accunsentì à ritirà e truppe federali da u Sud. Per i prossimi sette decennii, a segregazione è a viulenza razziale caratterizeghjanu e relazioni razziali miridiunali. À u listessu tempu, si sviluppò una rivisione di a causa di a Guerra Civile, un cunflittu avà vistu cum'è una difesa gloriosa è eroica di i diritti di l'individuu è di i Stati contr'à un guvernu naziunale tiranicu.
Ùn hè micca surprisante chì i capi pulitichi cuntempuranei, cum'è u guvernatore di Virginia Bob McDonnell è u guvernatore di Mississippi Haley Barbour, prumove u Mese di a Storia Confederata in i so stati rispettivi. Per celebrà ciò chì era essenzialmente un attu di sedizione, ma per cuntinuà à ignurà l'impurtanza di l'era di a Recustruzzione dice assai di a dominanza di l'idee neo-Confederate 150 anni dopu à u fattu. Queste idee, però, ùn sò micca limitate à una vista di u passatu distante, ma, in fattu, eccu argumenti fatti nantu à u statu di a pulitica è di e relazioni di razza d'oghje. I proponenti di u Tea Party, i cunservatori miridiunali è l'ideuloghi republicani sustenenu, cum'è i neo-Confederati, chì u guvernu federale hè diventatu troppu grande, troppu oppressivu è troppu intrusivu. Ils s’opposent à l’intervention et aux programmes de la Confédération par principe, quel que soit le mérite de la situation ou la légalité constitutionnelle.
Cum'è i republicani radicali, l'abolizionisti è l'attivisti neri sfidavanu l'argumenti di i neo-Confederati in l'anni 1860 è 1870, cusì, ancu, si deve esse cummattatu di novu oghje.
Clarence Lusane hè l'autore di A Storia Nera di a Casa Bianca publicatu da City Lights, www.citylights.com. Lusane hè attualmente in tour per discutiri u libru è parlerà in NYC, Washington, DC, LA, San Francisco, Filadelfia, è Landover, MD. Per l'aghjurnamenti, i ligami à l'entreviste recenti è più infurmazione, vede: http://www.citylights.com/book/?GCOI=87286100744980&fa=events
Reimpressu cù permessu da Powells.com