Paul Hackett è u senatore Russ Feingold anu fattu l'impensable sta settimana passata, anu osatu di dì ciò chì hè veru, qualcosa chì hè terribilmente senza moda in questi ghjorni. Fendu cusì, anu svelatu alcune brutte verità nantu à u Partitu Democraticu.
In u so annunziu ch'ellu abbandunava a corsa di u Senatu di l'Ohio, Hackett ùn hà micca struitu di parolle per spiegà a pressione chì era purtata da u partitu putente, chì in qualchì modu sentia chì era à elli à decide quale puderia candidà è chì e voci avissiru esse intesu. . U so ghjocu di putere omnipotente ùn era micca nantu à quale puderia vince in Novembre, era nantu à i puteri chì si caccanu in i so pantaloni à a prospettiva di sangue novu chì puderia micca basgià i so culi. Dopu tuttu, s'è i principianti sò permessi di intensificà è di parlà a verità, ci hè un periculu seriu chì i fideli di u partitu puderanu infine capisce chì una mansa di vechji sumeri nudi sò in u spettaculu.
I Dems sò veramente assai dispiaciuti. Duranti l'audizione di Alito, u senatore Diane Feinstein hà murmuratu nantu à cumu ùn sentia micca chì una differenza d'opinione era una ragione sufficiente per vutà contr'à Alito. A Terra à u Senatore Feinstein: Preoccupazioni nantu à a separazione di putenzi, i diritti civili è a difesa di a Custituzione sò ragioni più chè ampie. È sta settimana passata, u senatore Russ Feingold hè statu solu in a so eloquente oppusizione à u rinnuvamentu di u Patriot Act.
A lista di nominazioni per u "If I Had A Spine Award" hè infinita. Quante battite di pettu avemu intesu da quelli chì dicenu chì sò stati ingannati da una intelligenza difettu nantu à a guerra di l'Iraq ? Cù tuttu u rispettu, cumu hè chì mè stessu è milioni di persone in u mondu sanu pudianu capisce chì era una croccata di roba marrone è ùn avemu mancu accessu à alcuna "intelligenza" in più di u cervellu chì eramu nati. E dopu ci sò i House Dems, cumpresa Nancy Pelosi, chì sapia di u prugramma di spionamentu domesticu parechji anni fà è hà sceltu di ùn soffià u fischiu. Comu aghju dettu, hè veramente una longa lista.
I fideli di u partitu mi piace à dì chì duvete esse praticu, sceglite e vostre battaglie, cumprumissu, yada yada. Ma ùn ci hè micca scusa per ùn esse in piazza per a verità è per fà ciò chì hè ghjustu. Comu Audre Lorde hà dettu parechji anni fà, u silenziu ùn vi prutege micca. O noi. O a Democrazia.
U fondu hè chì i Dems anu vutatu per questa guerra cuncettuale senza fine è continuanu à vutà per finanzià. A principiu di questu annu, in un stranu attu di logica di pretzel, una delegazione di Democratici di u Cungressu, cumpresu l'affettu di i media Barack Obama, hà avvistatu solennemente à i dirigenti iracheni chì l'impegnu di i Stati Uniti à l'Iraq hè dipendente da l'Iraqi chì si agiscenu inseme. Saria u listessu attu chì i nostri eletti anu vutatu constantemente per distrughje. Ùn anu micca filibusteru a nomina di John Roberts o Samuel Alito à a Corte Suprema è hè quasi assicuratu chì vutaranu per allargà u Patriot Act. È micca una volta, ma duie volte, si strinsenu solu quandu e nostre elezzione sò state arrubate. Da quandu a vendita hè un sustitutu di u patriotismu, a demucrazia o u caratteru murali ?
Tutti duvemu esse assai grati à u sgiò Hackett per esse ghjustu nantu à cumu l'affare hè cascatu. Perversamente, hè a so decisione comprensibile di esce da a razza chì u face precisamente u tipu di persona chì avemu bisognu disperatamente in a pulitica, un puntu chì hè chjaramente persu nantu à u Partitu Democràticu. Avemu bisognu di smette di appiccicà à l'idea chì s'ellu pudemu ritruvà i Dems à u putere... Se vulemu ricunquistà u nostru paese, se credemu veramente in a demucrazia, hè ora di guardà bè a nostra propria complicità è piglià una pusizione fora di u sistema di dui partiti. Se ùn avemu micca, avemu solu noi stessi à culpèvule.
#####
Lucinda Marshall hè una artista feminista, scrittrice è attivista. Hè a Fundatrice di a Feminist Peace Network, www.feministpeacenetwork.org. U so travagliu hè statu publicatu in numerose publicazioni in i Stati Uniti è à l'esteru cumprese, Awakened Woman, Alternet, Dissident Voice, Off Our Backs, The Progressive, Rain and Thunder, Z Magazine, Common Dreams è Information Clearinghouse.