Dorothy Guellec
Una volta
u duminiu di i malati terminali, insediamenti viatical o arrangiamenti - u
riassegnazione di una polizza d'assicuranza di vita à un terzu in cambiu di soldi
insediamentu - sò disposti per esplusioni in a prossima dicada cum'è u mercatu evoluzione
include anziani sani chì cercanu di vende e so polizze d'assicuranza di vita.
lu
A parolla viatica vene da a parolla latina viaticum, chì eranu e disposizioni
datu à l'ufficiali rumani mentre imbarcavanu in un viaghju. In questi insediamenti u
un malatu terminale riceve una parte di u valore nominale di a so vita
Assicuranza, s'ellu hè furtunatu per avè unu, in una somma forfettaria.
Tipicamenti
un malatu di AIDS, chì travaglia, avarà assicurazione, ma ùn puderà mantene
cù i pagamenti dopu chì a malatia si mette in. U broker viatical re-vende
a pulitica à un investitore individuale o istituziunale chì riceverà un più altu
percentualità se a vita prevista di u paziente hè corta.
In
l'estate di u 1996 sò successi parechje cose per cambià a faccia di viatica
insediamenti. Prima, ci era una sensibilizazione publica crescente di l'opzioni di trattamentu di l'AIDS
chì anu u putenziale di allargà a vita di i vittimi di l'AIDS, facendu u
cumpagnie di stabilimentu più prudente nantu à e so previsioni di l'expectativa di vita
per i malati di AIDS. Siconda, a legislazione di riforma di a salute chì hà passatu hà fattu
proveni da insediamenti viatica esentati da i tassi federali sottu certi
circustanze. Chì hà fattu viaticali più attrattivi per l'assicuranza di vita media
cliente. Ci sò avà decine di cumpagnie in u campu, cù più salti
ogni annu. A più corta a vita di a persona, u più altu u ritornu. Questu puderia
culpisce alcuni cum'è macabra, cum'è duverebbe, è a scarsa copertura di stampa menzionata
chì i gruppi di sustegnu di l'AIDS vedenu "l'insediamenti viatici cum'è una opzione preziosa per
I malati di AIDS chì, per via di u so sistema immune debilitatu è suscettibilità à
infezioni opportunistiche, ùn sò micca capaci di travaglià à tempu pienu o in tuttu "distortes the
stampa intera. Avemu da aspittà chì da i media mainstream cusì lax on
l'autocensura.
I
hà parlatu cù u duttore Jesse LaMonda CEO di Accelerated Benefits Corporation (EDD not
MD) in Orlando Florida. Ellu disse chì stu schema era una "situazione vincente per
tuttu." M'hà dettu chì u paziente (l'industria s'hè diffusa ancu à l'anziani chì
ùn anu micca AIDS) cù AIDS hà bisognu di soldi per trattamenti medichi o per vive
spese, dunque hè una vittoria per ellu. L'investitore riceve un grande rendimentu nantu à u so
soldi dunque hè ancu una vittoria. U broker riceve un bonu bonus cusì vince ancu.
Kendall Morrison hè stata intervistata in ABC news nantu à questi investimenti. Hè
certamente ùn era micca una "vincita vincita" per ellu. "Eru tantu dulore. Aviu
qualcosa chjamata neuropatia, induve u sensu di u toccu hè statu rimpiazzatu cù un sensu
di dulore. Aviu littiralmente à spende ogni centesimu chì aghju avutu in medicazione, in salute
cura." Era un tempu devastanti finu à chì Kendall hà vistu un annunziu di rivista chì
offriva qualcosa di troppu bonu per esse veru. Era un pianu di cumprà i so $ 350,000
l'assicuranza di vita, l'unicu patrimoniu ch'ellu avia. In u casu di Kendall era solu
capaci di ottene $ 175,000, a mità di u valore nominale. Avà avia soldi per campà. U
e persone chì anu compru sta pulitica sò stati per cullà $ 350,000 (anu fattu i pagamenti
Kendall ùn pudia più permette) quand'ellu hè mortu, chì era previstu chì succede in
dui anni. Questu mi pare morbide è immorale. Aghju pruvatu à piglià un pocu
cunferma di questu da unu di i principali Bioeticisti Daniel Callahan,
fundatore di u Hastings Center. Aghju parlatu cun ellu sta mane è hà dettu questu
ùn avia mai intesu parlà di insediamenti viatici, è ùn pudia micca cummentà, ma puderia
cumentu nantu à a ricerca. Ellu disse: "Se a ricerca cuntinueghja nantu à e persone chì
vulia campà una vita assai longa, forse finu à 150 allora chì saria u caosu suciale
è ùn sustene micca questu ".
parechje
e persone chì anu compru l'insediamenti viatici anu pulitu perchè l'AIDS era
una sentenza di morte garantita. Cum'è un broker hà dettu, "a ghjente mori per fà un
uccisione". Per l'investituri di Kendall ci hè stata una sorpresa inespettata. Sei
mesi dopu à u so pagamentu, in l'estiu di u 1996 hè accadutu qualcosa di notevole.
I ricercatori in una cunferenza di l'AIDS in Vancouver anu introduttu una nova classe di droghe
chjamati inhibitori di proteasi. Quasi di notte l'expectativa di vita per parechji AIDS
i pazienti stendevanu luntanu in u futuru. Kendall hà dettu "questu hè u primu
tempu induve mi sentu veramente chì qualchissia mi vulia mortu ".
On
U 31,2000 di ghjennaghju di u XNUMX una cumpagnia viatica di Fort Lauderdale, fatturata cum'è a nazione
più grande, era sottu investigazione criminali è ancu demandatu in tribunale civile per più
chè $ 600,000. Stu investimentu hè cumplettamente micca regulatu, è cusì diffusa
l'avidità prevale. Ottu omi, in sei cità di Florida, sò stati chjamati in mandati d'arrestu
emessu in maghju 2000 per a so parte in attività fraudulenta chì Assicuranza
U cumissariu Bill Nelson dice chì in ultimamente si dirige à l'anziani chì investenu in a vita
polizze d'assicuranza vendute cum'è viaticals.
In
un altru esempiu sicondu l'investitori Toledo Blade (aostu 7,2000).
in tuttu u paese face una perdita di $ 75 milioni. Liberte Capital Group LLC di Toledo
specializatu in i cuntratti di liquidazione viatica. L'agenti federali dicenu
hà scupertu serii improprieties in u modu di gestione di l'affari. Centinaie di
I politichi d'assicuranza di vita caderanu u mese prossimu, salvu chì a Cumpagnia di Toledo pò vene
cun pagamenti di prima mensili chì superanu $ 350,000. U contu escrow hè viotu
è e porte di l'impresa di u centru di Toledo sò chjusi. L'assi sò congelati.
L'investituri sò preoccupati. Hè questu un modu di campà ?
Malgradu
mainstream stirrings à u cuntrariu, a maiò parte di a ghjente favurisce un sistema di un pagatore quandu
capiscenu ciò chì hè, è quantu facilmente puderia esse messu in muvimentu.
If
duvemu avè stu schema in piazza tandu aberrazioni cum'è viatica
l'insediamenti sparissi, inseme à l'altre cumpagnie d'assicuranza private
quellu prufittu facendu a vita miserable per u restu di noi. Ùn anu micca vergogna ?
Pensu micca. Un sistema di un pagatore puderia esse facilmente finanziatu da una piccula imposta nantu à u gasu,
eliminendu u bilanciu di difesa chì hè altu cum'è durante l'altura
di a Guerra Fredda, è un scrutinu strettu di tutti i cosiddetti prugrammi chì duvemu
benefiziu i assai ricchi in stu paese. Ùn sò micca è Economist ma u mo intuitivu
u sensu cumunu mi dice chì questu hè pussibule. Hè una realità in ogni sviluppatu
è ancu paese sottusviluppatu - solu micca quì.
Grazie
à Colleen Fuller per avè furnitu l'idea inspiradora per questu articulu. In
1996 North American Viatical Investments hà stallatu una buttrega chì prova à attirà Canadiani
investitori. Fortunatamente, a "Legislazione di l'era di a Depressione pruibì stu tipu di
regime d'assicuranza in Canada cù l'eccezzioni di Quebec, Nova Scotia, New
Brunswick è Saskatchewan ". Di sicuru, ci hè menu bisognu di elli cum'è
i pazienti ponu uttene tutte e so prescrizioni via l'Attu di Salute di u Canada senza
implicati in affari fraudulenti, immorali, è forse immorali
assicuranza.