Sembra un pocu arrogante per indirizzà una pupulazione sana è prupone ancu un suggerimentu [amichevule]. Tuttavia, se quella pupulazione, l'Iraqi, hè quella chì hà patitu [inseme cù i Palestiniani] più di qualsiasi altra pupulazione in a storia recente, è se a persona chì offre u suggerimentu appartene à una pupulazione, a pupulazione greca, chì hà passatu un martiriu simili in un tempu prima, allora un suggerimentu amichevule, offrittu in umiltà, puderia, almenu, esse utile.
I pinsamenti espressi quì sottu sò stati in a mo mente per un bellu pezzu. Oghje [dic. 15], l'attu publicu valente è simbolicu di u ghjovanu ghjurnalistu irachenu, chì scacciò i so scarpi contr'à George W. Bush, esige chì sti pinsamenti anu ancu esse spressi in publicu.
Sia l'armata d'occupazione di i Stati Uniti lascia l'Iraq in 2011, cum'è prumessu da Bush, o in una altra data, hè irrilevante per u prublema esaminatu quì. A storia ci conta chì l'occupanti barbari sempre o si ritiranu vuluntarii o sò cacciati da a Resistenza di a pupulazione occupata. In Iraq, l'occupante americanu, in realtà, hè cacciatu da l'eroica Resistenza di l'Iraqi.
Duranti ogni occupazione ci hè una parte [di solitu assai chjuca] di a pupulazione occupata chì cullabureghja cù l'occupanti. L'omi è e donne chì mostranu un cumpurtamentu cusì disprezzu sò, a maiò parte di u tempu, individui cowardly, currutti, chì sò servili à qualsiasi putere per paura, interessu stessu, etc. In essenza sò, in generale, persone micca assai brillanti, cum'elli cullabureghjanu cù l'occupante, sapendu chì un ghjornu l'occupanti abbandunaranu è i so cumpatrioti li puniranu. Eccettu, in u casu chì i cullaburatori sapemu chì l'occupanti, ancu dopu chì partenu, puderanu cuntrullà u guvernu di u paese suppostamente liberatu.
Allora, cumu si trattanu l'Iraqi di i cullaburatori cù l'occupanti americani, quandu l'occupanti partenu ? Puderanu fà ciò chì i Sandinisti anu fattu cù l'individui assassini, [militari, pulizzeri, etc.] chì anu fattu u travagliu bruttu per Somoza, u dittatore nicaraguanu. Vale à dì, lascialli lascià u paese è permettenu à i Stati Uniti d'utilizalli cum'è assassini di a pupulazione chì li lascianu lascià. Eventualmente, sò diventati i "Contras", i famusi assassini proxy chì facenu u travagliu bruttu per i Stati Uniti.
Un'altra opzione hè di fà ciò chì in a storia hè statu "incisu" cù una parolla terribili: a "guillotina". Questu hè, eseguisce i cullaburatori. Questu seria a peghju suluzione pussibule per u prublema difficiule di cumu trattà cù i cullaburatori. U risultatu immediatu seria di permette à l'ex occupanti [i Stati Uniti in u casu irachenu] è i so cumpagni di viaghju [l'Unione Europea] di pretendenu chì a so occupazione barbara era ghjustificata.
U modu morale ghjustu per trattà cù i cullaburatori Iraqi, seria di lascià u sistema ghjudiziariu esistente o s'ellu hè inadeguatu di lascià un novu sistema ghjudiziariu, appruvatu cullettivu da a pupulazione Iraqi, decide u destinu di quelli odiosi individui marcati cum'è cullaburatori. U truccu "legalisticu" [vede, ancu, sottu] di affirmà chì ùn si pò micca ghjudicà à qualchissia nantu à a basa di una lege stabilita dopu avè fattu un crimine, avissi da Hitler à cuntinuà a so vita cum'è un "gentleman" rispettabile, cum'è i britannichi. è i capi di i Stati Uniti descrivanu Hitler à a mità di l'anni 1930. Inoltre, ùn ci saria micca statu un tribunale di Nuremberg.
In Iraq ci sò centinaie di millaie di cullaburatori. Stu fattu pare chì aghjunghje u prublema. Hè à l'Iraqi ordinali di risolve u prublema nantu à a basa di a ragione è secondu i bisogni di a situazione lucale. Ci sò "gradi" di cullaburazione è di gravità di i crimini fatti à "benefiziu" di l'occupante. Per esempiu, l'Iraqi chì stu mumentu torturanu u ghjovanu ghjurnalistu chì hà lanciatu a so scarpa à Bush, gridendu chì questu hè statu fattu "per e vedove è orfani" chì u figliolu di Barbara Bush hà generatu in Iraq, duveranu avè una punizione proporzionale à quelli gradi. U gradu di cullaburazione cù l'occupante di i Stati Uniti in questu casu hè assai altu è u gradu di a gravità di u so crimine, a tortura, hè vicinu à u massimu. Per d 'altra banda, un omu, per dì, cù sei figlioli chì anu servitu cum'è suldatu o pulizzeru sottu à l'Americani per alimentà a so famiglia è chì ùn hà micca fattu crimini, deve esse trattatu assai diffirenti. Eccetera…
Ciò chì hè di primura impurtanza, hè chì l'Iraqi anu da punisce i cullaburatori. I tecnicismi legali chì seranu appiicati in stu prucessu di punizioni sò secundari. S'elli evitanu di fà quessa, allora sti cullaburatori finiranu cum'è arnesi di i Stati Uniti è a sucietà irachena "liberata" serà avvelenata da tandu.
Eccu un esempiu di ciò chì puderia succede se i cullaburatori sò stati impuniti. A Grecia, u mo paese, hà passatu duie volte per una tale tragedia durante l'ultimi 64 anni [1944-2008]. U primu era da u 1944 à u 1949. Duranti l'occupazione nazista [1941-1944], una parte insignificante di a sucità greca cullaburò cù l'occupanti nazisti. In particulare, una razza strana di l'omi chì furmò ciò chì i Nazis chjamavanu "battaglioni di sicurità", chì l'uccisione di i so cumpagni greci era cusì brutale chì hà surprisatu ancu i Nazis. Dopu chì l'occupanti nazisti sò partuti, sti cullaburatori sottu a prutezzione prima di i britannichi finu à u 1947 è dopu sottu à a prutezzione di i Stati Uniti da u 1947 à questu ghjornu sò stati incorporati in e classi dirigenti di a sucità greca. I so figlioli è nipoti sò oghji membri di l'elite greca.
A seconda tragedia hè stata durante a dittatura greca instigata da i Stati Uniti da 1967 à 1974. I membri di a dittatura eranu in realtà agenti proxy di una putenza straniera, i Stati Uniti. Micca solu elli stessi eranu cullaburatori di quella putenza straniera, ma i Grechi ordinarii chì anu fattu u travagliu bruttu per i dittaturi sò cunsiderati cullaburatori. Dopu à a « caduta » di a dittatura, u populu grecu dumandava chì i cullaburatori fussi puniti. Hè quì chì i "trucchi legali" sò stati custretti à a gola di i Greci da i proxy US di u guvernu grecu. A ghjudiziaria hà annunziatu chì a massa di i cullaburatori ùn puderia micca esse perseguita perchè i so crimini eranu "istantanei" [ripeti: "istantanei"!], ciò chì significheghja, vale à dì chì s'omu uccide "istantaneamente" ùn hè micca ... culpèvule. A massa di i cullaburatori ùn sò micca perseguitati.
[Parentesi: Aieri (15 dicembre 2008) u partitu di diritta diritta di a Grecia, apprupriamente chjamatu "Nova Democrazia", cum'è se a demucrazia hè un novu perfume francese, hà cunclusu chì i so membri chì eranu implicati in u scandalu di milioni d'euros cù i monaci. di un monasteru cristianu ùn eranu micca culpèvuli, perchè anu purtatu solu rispunsabilità "uggettiva" è micca rispunsabilità "suggettiva", dinò ciò chì significa. Fine di a parentesi]
In ogni casu, a prissioni da quì sottu furzà i guvernanti post-dittatura à perseguite uni pochi di i dittaturi militari più altu è i più "prominenti" torturatori. U risultatu hè chì ancu oghje ci sò innumerabili ex cullaburatori di a dittatura chì sò spargugliati in tutte e parti di l'apparechju dirigenti grecu; l'armata, a pulizza, a ghjudiziaria, u serviziu civile, ecc., chì esercitanu una influenza significativa, certe volte decisiva, nant'à a vita di a pupulazione greca. Questu vale in particulare per a magistratura.
L'Iraqi ponu evità di cascà in sta trappula chì i Grechi sò cascati. Hè u tempu chì l'Irakiani cumincianu à capisce l'impurtanza di u prublema di i cullaburatori è inizianu una larga discussione trà elli, per ùn avè micca u destinu di i Grechi chì i so adulescenti [!] sò stati custretti oghje à rivolta contru à sta sucetà disonesta, dopu à 64 anni di cuntrollu di i Stati Uniti, è dumanda: "Bread Education Liberty!". Per piacè, accende i vostri televisori.
Inoltre, hè raghjone di aspittà chì sta discussione è sforzu per risolve u prublema di i cullaburatori puderanu unisce l'Iraqi ordinariu è aiutanu à vede e cose in una manera più realistica, calma è onesta. Per l'ultimi dui seculi, l'Anglosassoni anu appiicatu u so canonu immorale di "Divide è guverna!". È questu hè ciò chì a banda criminale di Bush applica à l'Iraqi oghje. Ùn lasciate micca successu!
Infine, à l'Iraqi hè cascatu u duvere [o u privilegiu] di dumandà chì W. Bush, Cheney, Rumsfeld, Rice [una donna negra !], è tutti l'altri criminali di guerra anu da passà per un "Tribunal di Nuremberg" è pagà per a morte è a tortura di centinaie di millaie d'omi, donne è zitelli iracheni.
In l'amicizia,
Nikos Raptis
PS Quandu u calvariu di u vostru bravu ghjovanu cumpatriota, u ghjurnalistu chì hà lanciatu i so scarpi, hè finitu è hè di novu liberu, per piacè trasmette à ellu u mo rispettu più prufondu.
Segui
Tutte l'ultime da Z, direttamente à a vostra inbox.
Institute for Social and Cultural Communications, Inc. hè un 501 (c)3 senza prufittu.
U nostru EIN # hè # 22-2959506. A vostra donazione hè deducibile da l'impositu à a misura permessa da a lege.
Ùn accettemu micca finanziamentu da publicità o sponsor corporativi. Ci cunfiemu di donatori cum'è voi per fà u nostru travagliu.
ZNetwork: Left News, Analysis, Vision & Strategy