Daghang tuig na ang milabay, ang "Newseum", nga gihulagway nga "labing inila nga museyo sa media sa America", nangutana kanako kung modonar ba ako og usa ka piraso sa shrapnel nga nahulog sa gawas sa akong balay sa Beirut atol sa usa ka pagbuto sa sectarian nga away niadtong 1983, sa kataas sa gubat sibil sa Lebanon; aron ipakita, sa akong hunahuna, ang mga kapeligrohan nga naagoman sa mga tigbalita sa dagan sa ilang adlaw-adlaw nga trabaho. 

Ug niadtong mga adlawa, ako sa tinuod nagtipig ug mga piraso sa metal ug daan nga karton nga mga kaso - bisan usa ka hunk sa artilerya nga kabhang gikan sa USS New Jersey nga midasmag sa kalasangan sa Chouf nga kabukiran - aron sa pagpahinumdom sa akong kaugalingon nga ako usa ka miyembro sa usa ka nameligrong espisye. .

Apan ako adunay katingad-an nga pagbati nga ang bisan unsang gitawag nga "Newseum" usa ka dili maayo nga institusyon. Mao nga akong gitipigan ang akong gisabak nga hunk sa shrapnel sa balay. Sa tukma nga panahon, ang "Newseum" nawala - apan natawo pag-usab, nga adunay parehas nga ngalan apan adunay usa ka bag-ong adres sa Washington DC.

Ang tanan maayo ug maayo. Apan karon ang usa ka kupo sa kaulaw nagsugod sa pagkaylap sa kini nga suga sa "kamaayo" sa journalistic.

Usa ka handumanan nga panghitabo alang sa 84 ka mga peryodista nga gipatay samtang nagreport sa gubat sa 2012 nahimong usa ka masakit nga pagpakita kung giunsa ang usa ka pro-Israeli lobby nga grupo makapapas sa mga ngalan sa mga reporter o cameramen nga namatay sa gubat - apan kinsa naa sa "sayup" kiliran, o kinsa mahitabo nga nagtaho alang sa estasyon sa telebisyon sa "sayup" nga kiliran, o kinsa mahimong gimarkahan sa karaang cliché sa "terorista" tungod kay sila misupak sa Israel o nagtrabaho sa usa ka estasyon sa telebisyon nga misupak sa Israel.

Sa 2012 nga panel sa mga patay niini, ang "Newseum" (ug mas maayo nga gamiton nato ang mga marka sa kinutlo) naglakip sa mga ngalan ni Hussam Salama ug Mahmoud Al Kumi, kinsa nagtrabaho isip mga cameramen sa estasyon nga Al Aqsa TV nga sakop sa Hamas, ug kinsa nahugno niadtong Nobyembre sa dihang ang Israeli missile mibuto sa ilang sakyanan - klaro nga gimarkahan nga "TV" - samtang sila nagmaneho gikan sa usa ka ospital diin sila nag-film sa mga kaswalti sa Hamas-Israeli nga panagsangka.

Nagduda ko - sa diha nga ang pro-Israeli, pro-Likudist nga "think-tank" (sa makausa pa, gikinahanglan ang mga marka sa kinutlo), ang Foundation for the Defense of Democracies, nagreklamo bahin sa paglakip sa duha ka lalaki - nga ang "Newseum "maghuot unta.

Sulod sa usa ka adlaw pagkahuman gipahibalo sa website sa "Newseum" ang 84 nga mga ngalan, si Cliff Day, ang presidente sa "Foundation", nagpahibalo nga siya "motawag" - nahibal-an sa tanan nga mga peryodista sa Amerika kung unsa ang gipasabut niini - sa CEO sa "Newseum". Siya miingon: "Naglaum ako nga sultihan niya ako nga adunay usa ka dili pagsinabtanay - o usa ka pag-usab sa paghunahuna sa higayon nga kini nahimong tin-aw nga kini nga mga 'journalist' mga miyembro sa gitudlo nga mga organisasyon sa terorista."

Gitudlo mismo sa US Treasury Department ang Al Aqsa isip usa ka "terorismo" nga organisasyon. Matud pa ni Cliff Day nga managsama ra ang iyang mga panglantaw kung ang "Newseum" maoy paghandum sa "mga teroristang organisasyon" kansang target mao ang mga Amerikano, Kristiyano, Kurds o Malian Sufi Muslim. Ug para lang sa maayong sukod — magbabasa, palihog pugngi ang mga yaw-yaw — Gipahibalo ni Cliff nga mahimong kanselahon sa "Foundation" ang pagpahigayon sa tinuig nga summit sa palisiya niini sa "Newseum" kung wala'y nahimo bahin niini. Usa ka baho sa blackmail didto, tingali?

Karon adunay pipila ka seryoso nga mga argumento nga himoon mahitungod sa mga pagpili sa "Newseum". Sa kinatibuk-an, labaw pa sa 2,100 nga mga ngalan ang naa sa tibuuk nga lista sa institusyon. Lakip sa labing bag-o mao si Marie Colvin, ang tigbalita sa Sunday Times nga gipatay sa mga kabhang sa Syria sa Homs sa miaging tuig. Apan ang pipila sa 29 ka uban pang mga peryodista nga gipatay sa Syria nagreport alang sa media sa estado ni Bashar Al Assad - ug ang ilang mga ngalan naa usab sa dingding.
Ang mga peryodista nga nagtrabaho alang sa usa ka diktadurya angayan ba nga makaambit sa parehas nga handumanan sa usa ka reporter nga gipatay sa mga pwersa sa parehas nga rehimen? Ang akong karaan nga kauban nga si Bernd Debussmann - nga biktima sa usa ka pagsulay sa pagpatay sa sekretong pulis sa Syria sa Beirut kaniadtong 1980s - nangutana sa parehas nga pangutana.

Apan ang "Newseum", siyempre, nag-grovelled. Ang usa ka makaluluoy nga pahayag nag-ingon nga ang "seryoso nga mga pangutana" gipatungha kung ang mga lalaki "nag-apil sa mga kalihokan sa terorista" ug busa ang "Newseum" moadto sa "pagsusi pag-usab" sa desisyon niini nga ilakip si Salama ug Al Kumi "naghulat sa dugang nga imbestigasyon" .

Ang "Newseum" "magtukod ug usa ka bag-ong inisyatiba sa pagsuhid sa lain-laing mga panglantaw sa bag-ong mga pangutana nga giatubang… mga peryodista". Ang "Newseum" malumo - ug diha-diha dayon - gitangtang ang mga ngalan sa duha ka lalaki, bisan gikan sa database niini.

Siyempre, gipangutana nako ang "Newseum" kung giunsa kini pagkuha sa kini nga makauulaw nga desisyon. Mahimo bang ibalik ang mga ngalan? Ug, nangutana ko, posible ba - tungod niining tanan nga katalawan - nga ang usa ka reporter nga nagtrabaho sa usa ka danger zone adunay usa ka pasalig pinaagi sa pagsulat nga kung mahitabo ang ilang kaugalingon nga kamatayon, ang iyang ngalan dili maapil niini. alaut nga lista?

Ug unsay akong nakuha? Ang "Newseum" mibalik kanako sa parehas nga tatty nga pahayag nga gi-isyu niini sa dihang ang Anti-Defamation League - laing pro-Israeli nga "watchdog" nga nawad-an na unta og ngipon - nagngulob nga kini "nakurat ug nasuko" sa paglakip sa ang pro-Hamas nga mga lalaki. Nagtuo ko nga kini usa ka oras lamang sa dili pa moreklamo kining mga bully-boy kung adunay bisan kinsa nga patay nga peryodista nga layo kaayo nga kritikal sa Israel nga makita sa lista.

Kitang tanan sa mga dapit sa gubat nag-ampo nga kita mabuhi. Apan ang posibleng paglakip sa akong ngalan sa listahan sa kamatayon sa makalilisang nga "Newseum" sa pagkatinuod nagdugang sa akong kaugalingong tinguha nga magpabiling buhi. Sama sa Salama ug Al Kumi, mahimo nimong sulayan nga makit-an sila sa database sa organisasyon karon.
"Journalist not found," kini nag-ingon. Gipatay sila sa "Newseum" sa ikaduhang higayon. 


Ang ZNetwork gipundohan lamang pinaagi sa pagkamanggihatagon sa mga magbabasa niini.

pagdonar
pagdonar

Si Robert Fisk, koresponden sa Middle East sa The Independent, mao ang tagsulat sa Pity the Nation: Lebanon at War (London: André Deutsch, 1990). Naghupot siya og daghang mga awards alang sa journalism, lakip ang duha ka Amnesty International UK Press Awards ug pito ka British International Journalist of the Year awards. Ang iyang ubang mga libro naglakip sa The Point of No Return: The Strike Which Broke the British in Ulster (Andre Deutsch, 1975); Sa Panahon sa Gubat: Ireland, Ulster and the Price of Neutrality, 1939-45 (Andre Deutsch, 1983); ug The Great War for Civilization: the Conquest of the Middle East (4th Estate, 2005).

Pagbiya sa Usa ka Tubag Cancel Reply

subscribe

Tanan nga pinakabag-o gikan sa Z, direkta sa imong inbox.

Ang Institute for Social and Cultural Communications, Inc. maoy 501(c)3 nga non-profit.

Ang among EIN# kay #22-2959506. Ang imong donasyon kay deductible sa buhis sa gidak-on nga gitugot sa balaod.

Dili kami modawat ug pondo gikan sa advertising o corporate sponsors. Kami nagsalig sa mga donor sama kanimo sa pagbuhat sa among trabaho.

ZNetwork: Wala nga Balita, Pagtuki, Panan-awon ug Estratehiya

subscribe

Tanan nga pinakabag-o gikan sa Z, direkta sa imong inbox.

subscribe

Apil sa Z Community - makadawat og mga imbitasyon sa panghitabo, mga pahibalo, usa ka Weekly Digest, ug mga oportunidad sa pag-apil.

Paggawas sa mobile nga bersyon