Kadaghanan sa mga Presidente nangulo sa usa o daghang mga kapitalistang pag-us-os (mga pag-urong, mga depresyon, mga krisis, ug uban pa). Ang matag Presidente sukad sa labing menos FDR nakamugna og usa ka "programa" aron pagtubag sa pag-us-os - ingon nga gipangayo sa mga lungsuranon ug negosyo. Ang FDR ug ang matag ulahi nga Presidente misaad nga ang iyang programa "dili lamang makapahigawas sa US gikan sa karon nga mga problema sa ekonomiya apan makasiguro usab nga kami o ang among mga anak kinahanglan nga mag-atubang sa ingon nga mga pag-uswag sa umaabot." Si Obama mao lamang ang pinakaulahing naghimo niini.
Walay Presidente nga nakatuman sa maong saad. Ang kasamtangang krisis sa kapitalista, karon tungatunga na sa ikalimang tuig nga walay katapusan, nagpamatuod nga ang pagpugong sa umaabot nga kapitalistang pag-us-os nakalikay sa matag nangaging Presidente ug sa tanan niyang prestihiyoso, mahal nga mga tigtambag sa ekonomiya. Tungod kay ang programa ni Presidente Obama dili batakan nga lahi sa naunang mga programa sa pagkapresidente, walay rason nga magdahom nga siya molampos usab.
Ang pagkapakyas sa pagpugong sa mga krisis sa kapitalista nakakondenar sa milyon-milyon sa atong mga katagilungsod sa balik-balik nga kadaot sa nawad-an nga mga trabaho, mga benepisyo sa trabaho, ug kasiguruhan sa trabaho dugang pa sa mga na-realis nga mga balay ug ngil-ad nga mga palaaboton sa trabaho alang sa atong mga anak. Ang personal, pamilya, ug ekonomikanhon nga gasto sa kapakyasan sa pag-atubang sa mga krisis sa kapitalista makapakurat. Napulo ka milyon nga mga Amerikano karon walaโy trabaho o kinahanglan nga modawat og part-time nga mga trabaho kung kinahanglan nila ug gusto ang full-time nga trabaho. Sumala sa gobyerno sa US, halos 30 porsyento sa mga galamiton, kagamitan, pabrika, opisina, ug espasyo sa tindahan, ug hilaw nga materyales sa ekonomiya ang nag-undang. Kining kapitalistang sistema naghikaw kanato sa tanang output ug bahandi nga maprodyus kung ang mga tawo dili motrabaho uban sa walay pulos nga mga paagi sa produksyon.
Ang maong output makatukod pag-usab sa atong mga industriya ug siyudad, makapakabig kanila ngadto sa mga institusyon nga matinahuron sa kinaiyahan, ug makapahuyang sa kakabos sa US ug sa unahan. Kon nagtrabaho, kadtong walay trabaho karon mahimong magkinabuhi nga mas maayong mga kinabuhi, magpabilin sa ilang mga panimalay, ug mahimong produktibo. Kitang tanan makabenepisyo og dako apan tungod sa hilabihang kapakyasan sa kapitalismo sa paghiusa sa mga tawo nga gustong motrabaho sa wala magamit nga mga paagi aron makagama sa output nga atong gikinahanglan.
Dili usab ang sukaranang problema anaa sa mga palisiya ug programa sa gobyerno. Tuod man, ang mga punoan nga partido sa politika, mga politiko, mga lobbyist, ug ilang mga kaalyado sa media ug akademya tanan naghiusa sa pagsaulog sa kapitalismo. Giinsistir nila sa milabay nga kalim-an ka tuig nga ang pagsaway sa kapitalismo, bisan unsa pa ka kabus ang nahimo niini, binuang, walay basehan, binuang, dili maunongon, o mas grabe pa. Ang ilang mantra mao ang "kapitalismo naghatud sa mga butang."
Sa luyo sa proteksiyon nga hapin sa hapit hingpit nga pagdili sa pagsaway, ang sistemang kapitalista sa US mius-os (ang naandan nga resulta kung ang publiko nga pagsaway sa usa ka sosyal nga institusyon dili tugutan). Sukad nagsugod kining krisis niadtong 2007, ang kapitalismo "naghatod sa mga daotan" sa kadaghanan kanato. Nagdugang kini nga naghulga nga maghatag labi ka grabe sa umaabot nga mga tuig. Ang dili kritikal nga mga tigpasiugda sa kapitalismo karon nagpugos sa gobyerno sa pagputol sa mga serbisyo publiko sama nga ang masa sa mga Amerikano mas nanginahanglan kanila kaysa kaniadto. Nagpabilin ang ilang batakang slogan ug programa: ekonomikanhong "pagbawi" alang sa pipila ug pagdaginot alang sa kadaghanan.
Sa 1950s ug 1960s, ang nag-unang indibidwal nga income tax bracket sa pinakadato nga mga Amerikano mao ang 91%, samtang karon kini 35%. Niadtong 1977, ang buhis nga gibayad sa mga tawo sa "capital gains" (sa dihang gibaligya nila ang mga kabtangan sama sa mga stock ug mga bond sa mga presyo nga mas taas kay sa ilang gibayad) maoy 40%. Karon ang rate mao ang 15%. Ang masa sa mga tawo wala gayud makatagamtam sa ingon ka dako nga pagkunhod sa buhis. Kadtong mga pagtibhang nakapadato pa sa mga adunahan samtang gipugos ang gobyerno sa paghulam og kuwarta aron ilisan ang wala na makuha gikan sa buhis sa mga adunahan. Pagkamakalilisang nga gigamit karon sa mga adunahan ang mga utang sa gobyerno ingon nga pasangil aron putlon ang serbisyo publiko alang sa kadaghanan sa mga Amerikano!
Ang solusyon sa mga kapitalistang krisis sama sa naghampak kanato karon dili ang programa sa laing Presidente sa mga reporma, regulasyon, ekonomikanhong stimuli, ug deficit budget. Naa mi didto ug gibuhat kana. Wala gayud kini nagtrabaho aron mapugngan kining sistema sa ekonomiya gikan sa pagkondenar sa mga tawo ngadto sa walay katapusan nga gisubli nga "lisud nga mga panahon." Dugay na kaayo nga ipailawom ang kapitalismo sa matang sa seryoso, bukas, ug gawasnong pagsaway ug debate sa publiko nga dili na unta angay pugngan sa una. Kinahanglan natong susihon kung ug sa unsang paagi mahimo nga mas maayo ang US kaysa kapitalismo.
Ang mga sistema sa ekonomiya natawo, nag-uswag sa paglabay sa panahon, ug nawala - sama sa tanang institusyon sa tawo. Gikan sa pagkamatay sa pagkaulipon ug pyudalismo, natawo ang kapitalismo. Nagsaad kini, sa mga pulong sa mga rebolusyonaryong Pranses, "kagawasan, pagkaparehas, ug panag-igsoonay." Naghimo kini og pipila ka tinuod nga pag-uswag ngadto sa maong mga tumong. Bisan pa, nagtukod usab kini og pipila ka seryoso nga mga babag aron makab-ot kini. Ang panguna niini mao ang organisasyon sa produksiyon sulod sa mga kapitalistang negosyo.
Sa mga kapitalistang korporasyon nga negosyo nga nagdominar sa mga ekonomiya karon, ang ilang mga mayor nga shareholders ug ang mga board of directors nga ilang gipili naa sa dili demokratiko, eksklusibo nga posisyon sa paghimo sa tanan nga hinungdanon nga mga desisyon. Ang mga mayor nga shareholders ug board of directors naglangkob sa gamay nga minoriya sa mga direktang konektado sa mga kapitalistang negosyo. Ang kadaghanan mga trabahante sa negosyo ug ang populasyon sa mga komunidad nga nagsalig sa mga negosyo. Bisan pa nga ang mga desisyon sa minorya (mahitungod sa unsa, giunsa, ug asa iprodyus ug kung unsa ang buhaton sa ginansya) nakaapekto sa kadaghanan - lakip ang pagdala sa mga krisis - nga wala gitugotan ang kadaghanan sa bisan unsang direktang papel sa paghimo sa mga desisyon. Dili ikatingala nga ang minoriya nangita ug anaa sa posisyon nga makuha ang dakong bahin sa kita ug bahandi alang sa iyang kaugalingon. Gipalit usab niini ang kontrol sa politika aron babagan ang kadaghanan sa paggamit sa gobyerno aron matul-id ang mga kakulangan ug kawad-on niini sa ekonomiya. Mao nga aduna na kitay mga bailout sa gobyerno alang sa mga adunahan ug pagdaginot alang sa uban kanato.
Gawas kung ang katilingban molihok lapas sa kapitalistang organisasyon sa produksiyon, ang mga krisis sa ekonomiya magpadayon nga mahitabo ug magmugna og bakak nga mga saad sa mga politiko aron mapugngan kini. Naif nga magdahom nga ang minoriya nga nagdumala sa usa ka sistema nga maayo gihapon alang kanila sa pag-demokratize sa ekonomiya ug politika. Kana usa ka sentro nga tahas sa 99%.
Richard D. Wolff mao si Propesor Emeritus sa Unibersidad sa Massachusetts sa Amherst ug usa usab ka Visiting Professor sa Graduate Program sa International Affairs sa New School University sa New York. Siya ang tagsulat sa Bag-ong mga Pagbiya sa Marxian Theory (Routledge, 2006) taliwala sa daghang uban pang mga publikasyon. Tan-awa ang dokumentaryo nga pelikula ni Richard D. Wolff sa kasamtangang krisis sa ekonomiya, Ang Kapitalismo Miigo sa Fan, sawww.capitalismhitsthefan.com. Bisitaha ang Web site ni Wolff sawww.rdwolff.com, ug pag-order ug kopya sa iyang bag-ong libro Ang Kapitalismo Miigo sa Fan: Ang Global Economic Meltdown ug Unsa ang Buhaton Bahin Niini. Ang iyang sinemana nga programa sa radyo, "Economic Update," nagsibya sa WBAI, 99.5 FM sa New York City matag Sabado sa udto sulod sa usa ka oras; madungog usab kini nga live ug sa podcast archive sa wbai.org.
Ang ZNetwork gipundohan lamang pinaagi sa pagkamanggihatagon sa mga magbabasa niini.
pagdonar