Niadtong Enero 1, gibunalan sa mga drone sa US ang Waziristan sa mga Tribal Area sa Pakistan. Ang namatay kay 5. Usa kadto ka makahahadlok nga mensahe sa bag-ong tuig (gisubli niadtong Ene. 2 uban sa 3 pa nga namatay) sa Pakistan: Ang 2009 dili lahi sa miaging tuig.
"Niadtong 2008, giatake sa US ang Tribal Areas ug Frontier province sa labing menos 35 ka beses", usa ka opisyal sa depensa misulti niini nga eskriba. "Sukad sa 2004, giatake sa USA ang Pakistan labing menos 50 ka beses, nga mikalas sa kapin sa 450 ka mga kinabuhi", dugang niya.
Kini nga mga welgaโsa mga drone sa Predator ingon man mga commando raid gikan sa helicopterโ misaka sa kasubsob sa panahon sa nagkahinay nga mga bulan ni Bush ug nakita sa Pakistan isip ikatulong gubat sa America. Dili sama sa laing duha, Iraq ug Afghanistan, ang gubat batok sa Pakistan bisan og wala gideklara apan kini, sumala sa New York Times, giaprobahan ni George Bush niadtong Hulyo 2008.
Ang mga komentarista nahadlok sa dugang nga pag-atake sa US samtang si Barack Obama nag-angkon sa katungdanan tungod kay siya sa publiko nagpasiugda nga ang Estados Unidos kinahanglan nga andam sa pag-atake sa mga target sa al-Qaeda sa sulod sa Pakistan. "Kung kami adunay aksyon nga paniktik bahin sa taas nga kantidad nga mga target sa terorista ug si Presidente Musharraf dili molihok, kami molihok," ingon niya sa usa ka miting sa mga aktibista sa unyon kaniadtong Agosto 2007. Ang iyang mga komento nakahatag ug dakong kabalaka sa Pakistan.
Dayag, kusganong gikondena sa gobyerno sa Pakistan ang mga welga sa US sa sulod sa Pakistan apan wala mi-react sa militar. Bisan pa, ang nagbalikbalik nga pag-atake sa Taliban sa mga suplay sa NATO nga naglihok sa Peshawar nakita nga usa ka Pakistani nga gipusil tabok sa pana padulong sa Washington. Gikataho, 70 porsyento nga mga suplay sa NATO, nga nadestino sa Afghanistan, mibalhin sa Pakistan. Sa miaging unom ka bulan, 230 ka mga trak ang naguba sa unom ka mga pag-atake. Niadtong Disyembre, tulo ka beses nga giatake ang mga suplay sa NATO sulod sa 24 oras. Nakigsulti sa kini nga eskriba, gipasangil ni Ahmed Rashid ang sama sa giyera nga kahimtang sa utlanan sa Pak-Afghan sa "pag-atake sa tingtugnaw sa Taliban nga gitumong sa pag-una sa pag-abot sa 30,000 ka tropang US nga makaabot sa Kabul bisan unsang orasa karong tuiga." Ang magsusulat sa Taliban, ang peryodista nga si Ahmed Rashid nagsuporta sa interbensyon sa post-9/11US sa Afghanistan. Gipangutana ngano nga ang Pakistan nahimong target sa mga tigpamomba sa paghikog pagkahuman lamang sa pag-okupar sa US sa Afghanistan, gibasol niya ang "duwa nga palisiya sa rehimeng Musharraf: paggukod sa al-Qaida ubos sa presyur sa US samtang nagsuporta sa mga lokal nga grupo sa ekstremista." Nakita niya ang usa ka "assertive military policy" inubanan sa "political strategy and socio-economic uplift" sa rehiyon isip usa ka solusyon sa pagpresentar sa kagubot sa Tribal Areas sa utlanan sa Afghanistan.
Si Asfandyar Wali, presidente sa Peoples National Party (ANP), bisan pa, nagpasiugda sa "Peace Deals" sa Taliban. Ang ANP, usa ka partido nga nagsubay sa mga gamot niini sa Gandhi's Indian National Congress, midaog sa eleksyon niadtong Pebrero 2008 ug nagtukod ug koalisyon nga gobyerno sa Frontier province. Sa usa ka interbyu sa telepono uban niini nga eskriba, gipasangil ni Wali ang kaguliyang sa utlanan sa Afghanโnagpabalhin sa 30,0000 ka mga lungsuranon lamang sa distrito sa Bajourโsa gi-sponsor sa US nga proxy nga gubat batok sa presensya sa Sobyet sa Afghanistan sa panahon sa 1980s.
Ang aktibista ug magsusulat nga si Tariq Ali, bisan pa, nagtuo: "Ang mga welga batok sa Pakistan nagrepresentar - sama sa mga desisyon ni Presidente Richard Nixon ug Henry Kissinger, nga bombahan ug dayon sulongon ang Cambodia - usa ka desperado nga pagsulay aron maluwas ang usa ka gubat nga dili gyud maayo, apan karon nasayop kaayo.โ
Ang ihap sa lawas sa NATO sa Afghanistan milabaw sa 1000. Naghunahuna si Ali nga "kung adunay pagduhaduha, ang pagpadako sa gubat usa ka karaan nga motto sa imperyo".
Gawas pa sa pagpasiga sa wala pa gideklarar nga gubat sa Pak-US, ang pag-okupar sa Afghanistan mas nakapasamot sa tensiyon sa Indo-Pak. Ang bag-o nga pag-atake sa mga terorista sa Bombay usa pa ka epekto sa kini nga trabaho. Daghang mga tigpaniid ang nagtuo, ang pag-atake sa Bombay sa Nobyembre sa miaging tuig usa ka pagsulay sa paghagit sa tensyon sa Indo-Pak sa ingon nagpugos sa Pakistan nga ibalhin ang 130,000 nga mga tropa gikan sa utlanan sa Afghanistan hangtod sa utlanan sa India. Bisan pa, gikulbaan usab ang Pakistan sa nagkadako nga impluwensya sa India sa Kabul. Usa ka makamatay nga pag-atake sa paghikog sa embahada sa India sa Kabul, Hulyo sa miaging tuig, gibasol sa Pakistan. Masabot nga gikulbaan ang Iran sa presensya sa US sa Afghanistan apan ang Russia ug China, nabalaka sa presensya sa US, nagpahigayon usab og hiniusang operasyon militar. Ang duha ka mga nasud nakasabut nga ang US gusto nga magbutang sa mga pasilidad sa militar sa ilang mga utlanan sa dagway sa "gubat batok sa terorismo" samtang ang tanan nga mga pakigpulong bahin sa "pagpalingkawas sa mga babaye nga Afghan" usa ra ka dahon sa igos.
Kung naa man, ang pag-okupar sa US sa Afghanistan dili lamang nagpahinabog dugang nga terorismo apan labing peligroso: ang mga distrito human sa distrito sa lalawigan sa Frontier nawala sa Taliban samtang ang writ sa estado sa Pakistan nag-alisngaw sa mga Tribal Area. Sukad sa 2003, 13648 ka mga tawo ang namatay sa mga engkwentro tali sa Taliban ug mga pwersang pangseguridad sa Pakistan, 5282 niini mga sibilyan, 1833 ka mga pwersa sa seguridad ug 6305 ka mga rebelde. Sa mga distrito nga ubos sa kontrol sa Taliban, usa ka higpit nga 'Shria code' ang gipatuman. Ang pagpunggot sa ulo, pagbato hangtod mamatay, paglatos ug pagputol mao ang mga silot nga gipahamtang sa publiko sa 'mga mananapaw', 'kawatan' ug 'mga espiya sa US'. Gawas sa dress code ug compulsory beard para sa mga lalaki, ang mga babaye giingnan nga magpabilin sa balay. Ang edukasyon sa mga babaye dili lang gidili, gisunog sa Taliban ang mga eskwelahan sa mga babaye. Sa distrito lamang sa Swat, kapin sa 130 ka mga eskuylahan ang naguba nga nagbilin sa 72,000 ka mga estudyante nga walaโy higayon nga makat-on (Ang Balita Disyembre 25). Ang "gubat batok sa terorismo" imbes nga palayaon ang babaye nga Afghan sa baylo paspas nga naghikaw sa babaye nga Pakistan sa bisan unsang gamay nga katungod nga iyang nadaog.
(Si Farooq Sulehria usa ka Pakistani nga peryodista nga nakabase sa Sweden)
Ang ZNetwork gipundohan lamang pinaagi sa pagkamanggihatagon sa mga magbabasa niini.
pagdonar