Sa diha nga ang usa ka koalisyon nga gipangulohan sa US misulong sa Iraq ang nagtan-aw sa unahan nga gobyerno sa Canada wala sa gubat. Ug kung nagtuo ka nga naa koy gibaligya nga tulay sa Moose Jaw sa maayo kaayo nga presyo.
Isip kabahin sa ikanapulo nga anibersaryo sa pagsulong daghang mga media outlet ang midayeg sa pagdumili sa Canada sa pag-apil sa ikaduhang gubat sa Iraq. Ang kanhi Punong Ministro nga si Jean Chrรฉtien nakakuha sa bola pinaagi sa pagpanghambog nga wala gyud siya nagtuo nga ang Iraq nakatigom og mga hinagiban sa dinaghang kalaglagan ug nga ang pagpabilin sa gawas sa gubat "usa ka desisyon nga gipabilhan pag-ayo sa mga tawo sa pagtuo nga Muslim ug kultura sa Arabo gikan sa Canada, ug tama kadto nga desisyon.โ
Samtang ang labi ka liberal nga pagtapos sa dominanteng media nag-regurgitate sa pag-angkon sa kanhi PM, hingpit nga sayup ang pag-ingon nga ang Canada wala moapil sa 2003 nga pagsulong sa Iraq. Sama sa gidetalye ni Richard Sanders, daghang mga tropa sa Canada ang gihiusa sa mga yunit sa US nga nakig-away sa Iraq; Ang mga ayroplanong iggugubat sa US nagpadulong sa maong nasod nga gi-refuel sa Newfoundland; Uban sa Canadian naval vessels nanguna sa maritime interdiction nga mga paningkamot sa baybayon sa Iraq, ang Ottawa adunay legal nga opinyon nga nagsugyot nga kini teknikal nga nakiggubat sa maong nasud; Ang Canadian fighter pilot miapil sa "pagbansay" nga mga misyon sa Iraq; tulo ka lainlaing mga heneral sa Canada ang nagdumala sa napulo ka libo nga internasyonal nga mga tropa didto; Ang tabang sa Canada midagayday sa nasud isip pagsuporta sa palisiya sa US. Tungod niini, ang uban nakahinapos nga ang Canada mao ang ikalima o ika-unom nga pinakadako nga kontribusyon sa gubat nga gipangulohan sa US.
Apan ang gobyerno ni Jean Chrรฉtien wala magbuhat kung unsa ang gusto sa administrasyong Bush labaw sa tanan, nga mao ang pag-endorso sa publiko sa pagsulong pinaagi sa pag-apil sa "koalisyon sa mga andam". Bisan pa sa mga pangangkon ni Chrรฉtien, dili kini tungod kay wala niya pagsalig sa paniktik ni Bush sa wala pa ang gubat o tungod sa bisan unsang moral nga prinsipyo. Hinunoa, ang gobyerno sa Liberal nagdumili sa pag-apil sa "koalisyon sa andam" tungod kay gatusan ka libo nga mga Canadiano ang miadto sa kadalanan batok sa gubat, ilabi na sa Quebec. Uban sa pinakadako nga mga demonstrasyon nga nahitabo sa Montrรฉal ug Quebecers kusganong misupak sa gubat, ang federal nga gobyerno nahadlok nga ang dayag nga pag-endorso sa pagsulong makapausbaw sa soberanya nga Parti Quรฉbecois nga boto sa sunod nga provincial election.
Busa ang Chrรฉtien Liberal nakakaplag ug tunga-tunga tali sa kaylap nga anti-gubat nga mobilisasyon ug sa dugay nang suporta sa Canada sa imperyalismong US.
Ang mga istorya sa ikanapulo nga anibersaryo sa mainstream media kasagarang nagpapas sa papel nga gidula sa popular nga protesta niining importante nga desisyon, nga nagpunting hinuon sa usa ka nalamdagan nga lider nga mipili lang sa pagbuhat sa hustong butang.
Siyempre ang gubat sa Iraq dili ang unang higayon nga gipugos sa mga popular nga kalihukan ang kamot sa mga tighimog desisyon sa langyaw nga palisiya. O sa unang higayon nga ang "opisyal nga istorya" wala magtagad sa papel sa mga nagprotesta. O sa unang higayon nga ang mga tighimog tumotumo mituis sa kamatuoran aron sa pagpalambo sa ideya sa usa ka mabuot nga Canadian foreign policy.
Dad-a ang panig-ingnan sa lakang ni Ottawa sa pagsagop sa mga silot batok sa apartheid sa South Africa niadtong 1986. Samtang si kanhi PM Brian Mulroney ug daghang komentarista sa media karon nanghambog nga ang Canada mitugot sa South Africa, sila panagsa ra maghisgot sa duha ka dekada sa internasyonal nga panaghiusa nga aktibismo nga nagbutyag ug misupak sa Canadian corporate ug diplomatikong suporta alang sa rasistang rehimen. (Ug sama sa pagdumili sa mga Liberal sa pag-apil sa "koalisyon sa andam" sa Iraq, ang mga silot sa Canada batok sa South Africa mga tunga nga lakang). Bisan pa nga ang Ottawa nag-una sa corporate ug geostrategic nga mga interes labaw sa mga inhustisya nga nahitabo didto sulod sa upat ka dekada, karon daghan ang gihimo mahitungod sa moral nga matarung nga posisyon sa Canada sa apartheid South Africa.
Ang mga dinamika susama sa 1973 nga kudeta sa Chile. Ang gobyerno ni Pierre Trudeau kontra sa napili nga gobyerno ni Salvador Allende ug adunay posibilidad nga suportahan si Augusto Pinochet. Mga adlaw human sa kudeta batok kang Allende, si Andrew Ross, ang embahador sa Canada sa Chile mi-cable sa External Affairs: โAng mga pagbalos ug mga pagpangita nakamugna ug kalisang nga atmospera nga nakaapekto ilabina sa mga expatriate lakip na ang riffraff sa Latin American Left kang kinsa si Allende mihatag ug asylum โฆ politikal nga pagpatuyang ubos sa piniling gobyerno sa Allende ug sa hunta miangkon sa lagmit walay pasalamat nga buluhaton sa paghupay sa Chile.โ
Ang mga leftist sa Canada nasuko sa suporta ni Ottawa sa kudeta ug sa pagkadili gusto niini nga modawat sa mga refugee nga gipangita sa rehimeng militar. Daghan ang nagsaway sa polisiya sa federal nga gobyerno ug ang uban (ang akong inahan sa taliwala nila) nag-okupar sa lainlaing mga opisina sa gobyerno sa Chile ug Canada agig protesta. Natingala ang gobyerno sa Trudeau sa kalalim sa oposisyon.
Sama sa Chrรฉtien sa Iraq, ang gobyerno sa Trudeau misulay sa paghupay sa mga nagprotesta samtang nagpadayon sa usa ka pro-US/pro-corporate nga palisiya. Ang pamuhunan sa Canada ug relasyon sa negosyo sa Chile miuswag pag-ayo pagkahuman sa kudeta. Gitugotan ni Ottawa ang mga refugee gikan sa Pinochet dictatorship asylum sa Canada apan nagpadayon sa pagsuporta sa pro-Pinochet ug pro-investment nga mga palisiya nga direktang responsable sa problema sa refugee. Isip resulta sa mga protesta, liboan ka mga refugee gikan sa diktaduryang Pinochet (1973-90) ang nakaangkon og asylum sa Canada, nga nagbilin sa kadaghanan sa impresyon nga ang Canada sa usa ka paagi simpatiya sa wala sa Chile. Apan, kini nga panglantaw sa relasyon sa Canada ngadto sa Chile kay layo sa kamatuoran sama sa Baffin Island gikan sa Tierra del Fuego.
Sama sa Iraq, ang partial nga mga kadaugan sa aktibista bahin sa South Africa ug Chile natuis aron mapalig-on ang ideya nga ang polisiya sa langyaw sa Canada maayo. Ug kini nga mito, nga nagtago sa mga interes sa korporasyon ug geostrategic nga labi nga nagduso sa palisiya sa langyaw sa Canada, usa ka babag sa pagtukod og epektibo nga pagsupak sa makadaot nga papel sa Ottawa sa mga kalihokan sa internasyonal.
Uban sa mga politiko ug mga komentarista sa establisemento nga nagdumili sa pagpautang sa mga aktibista, hinungdanon nga isulat namon ang among kaugalingon nga kasaysayan. Ang mas maayong pagsabot sa gahom sa panaghiusa ug ilabina sa atong mga kadaugan maoy makapalig-on sa atong mga kalihukan.
Apan sa samang higayon importante nga mahunahunaon sa kasamtangang mga limitasyon. Ang polisiya sa langyaw sa Canada labi nga nag-una sa mga interes sa korporasyon ug geostrategic nga hapit imposible ang mga bug-os nga kadaugan sa mubo o medium nga termino. Wala kami makab-ot nga malungtaron nga pagbag-o kung walaโy sukaranan nga pagbag-o sa sistema sa politika nga gidominar sa korporasyon sa Canada.
Ang pinakaulahing libro ni Yves Engler mao ang The Ugly Canadian: Foreign policy ni Stephan Harper. Para sa dugang impormasyon: yvesengler.com
Ang ZNetwork gipundohan lamang pinaagi sa pagkamanggihatagon sa mga magbabasa niini.
pagdonar