Usa sa makapasubo nga kataw-anan sa kadaugan ni Donald Trump mao nga ang pagbag-o sa klima mibangon sa agenda sa politika pagkahuman lamang sa kampanya, kung ang mga kandidato ug mga moderator sa debate kadaghanan wala magtagad niini. Ang pagdumili ni Trump atubangan sa usa ka dinalian, hulga sa planeta naghatag pipila ka kusog nga paghanduraw kung unsa ang hitsura sa pagkaguba nga gipahinabo sa iyang pagkapangulo.
Mga siyentipiko sa klima dali nga gikondena ang eleksyon ni Trump ingon usa ka "katalagman," ug dili lisud nga makita kung ngano.
Ang katapusan nga tulo ka tuig adunay nabuak nga mga rekord sa temperatura, nga ang 2016 gikatakda nga mahimong ang pinakainit pa. Ang UN Environment Program nagpasidaan lang nga kinahanglan natong buhaton labaw pa ug mas paspas, samtang a Bag-ong pagtuon sa mga panaad gikan sa mga nasud sa G20 nakit-an nga bisan sa ilalum ni Obama, ang US nagpabilin nga layo sa pagtagbo sa bahin niini sa global nga paningkamot aron masulbad ang pagbag-o sa klima. Apan bag-o lang mi nagpili og tawo nga misaad nga mag-drill og dugang nga lana, magsunog og dugang nga karbon, ug magwagtang sa among nasudnong plano sa klima.
Ang katalagman sa Trump mahimong makaigo sa mga komunidad sa panguna nga linya sa hustisya sa klima nga nakigbisog sa labing lisud. Mga eksena sama sa militarisadong tubag sa pakigbisog batok sa Dakota Access Pipeline mahimo nga bag-ong normal sa ilalum ni Trump kung ang pagpalapad sa imprastraktura sa fossil fuel ipares sa labi nga mapig-uton nga polisa.
Dili ikatingala, kung ingon-ana, nga ang eleksyon ni Trump nagpabaya sa mga tigpasiugda sa klima. Apan samtang ang pagbangotan nahimong kasuko ug pagsukol, angay nga hinumdoman nga adunay daghang mga limitasyon kung unsa ang mahimo ni Trump aron mapugngan ang aksyon sa pagbag-o sa klima.
Ang pagbalhin ngadto sa mas limpyo nga enerhiya magpadayon bisan unsa pa, tungod kay ang karbon magpabilin nga dili kompetisyon. Ang mga estado ug mga lungsod mahimong magpataas sa ilang kaugalingon nga mga paningkamot sa klima bisan unsa pa ang federal nga gobyerno. Ug ang internasyonal nga aksyon sa klima adunay usa ka momentum nga dili lamang nagsalig kung kinsa ang nag-okupar sa White House.
Rogue nga Estado
Ang pipila sa labing kusog nga mga kasaba nga gikan sa kampo ni Trump nagsugyot nga ang iyang administrasyon moatras gikan sa kasabutan sa klima sa Paris.
Tungod kay kini nga proseso nagkinahanglan og upat ka tuig, gihugonhugon nga gikonsiderar ni Trump ang shortcut sa pagbiya sa United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC), nga gipirmahan ni George Bush Sr. niadtong 1992 ug gi-aprobahan sa Senado.. Kana magpalain sa US gikan sa matag nasud sa kalibutan (gawas sa Vatican, nga kusganon nga pabor sa aksyon sa klima nga parehas). Wala’y mas klaro nga paagi sa pagsenyas nga gihimo ni Trump ang US nga usa ka daotan nga estado.
Ang unilateralismo sa kini nga sukod mahimo’g ihulog ang ligal, politikal, ug diplomatikong mga babag nga dili dali mabuntog sa koponan ni Trump. Mahimong mangayo ang Senado og usa ka isulti sa pagbiya sa UNFCCC - ug dili gihatag nga ang kadaghanan mopabor sa dalan sa global nga pag-inusara.
Sa laing bahin, mahimong pilion sa administrasyong Trump nga ibaliwala ang mga pasalig sa Washington nga dili pormal nga biyaan ang proseso sa klima sa internasyonal. Ang usa sa mga unang biktima mahimong ang global Green Climate Fund, nga gitukod aron matabangan ang mga nag-uswag nga mga nasud sa ilang mga pagbag-o sa klima - ug karon dili tingali makakita sa labing menos $2 bilyon sa $3 bilyon nga orihinal nga gisaad niini sa Estados Unidos.
Apan ang Trump wrecking ball dili makaguba sa tanan nga naa sa agianan niini. Adunay lig-on nga mga timailhan nga ang pag-inusara sa US dili makaguba sa Kasabutan sa Paris. Daghang ubang mga nasud (lakip na Saudi Arabia) nagsugyot nga sila magpabilin sa ilang internasyonal nga mga pasalig sa klima uban o wala ang Estados Unidos. Adunay pasiuna dinhi, usab: Sa dihang si George W. Bush miatras gikan sa katapusang global climate treaty, ang Kyoto Protocol, ang ubang bahin sa kalibutan nagpadayon niini.
Nag-atubang sa napakyas nga pag-ani, baha, hulaw, ug mas grabe nga panahon, kadaghanan sa mga nasud karon nakaamgo nga ang pagkuha sa pagbag-o sa klima alang sa ilang kaugalingon nga interes. Sa katapusan, ang mga nasud nga nanguna sa renewable energy, episyente nga mga bilding, ug gipaayo nga pampublikong transportasyon (taliwala sa ubang mga lakang sa klima) ang labing maayo nga ibutang aron masagubang ang mga pagbag-o sa ekonomiya sa kalibutan.
Mga Samad sa Kaugalingon
Kung gisunod ni Trump ang dalan sa pag-inusara, ingon nga siya ug ang iyang mga kauban nga nanghambog karon bahin sa pagbuhat, ang dako nga pildi mao ang Estados Unidos mismo. Ubang mga nasud (labi na, Canada ug Mexico) basin mubalos nga adunay mga buhis sa utlanan alang sa mga produkto sa Amerika kung gidawat ni Trump ang mga pasalig sa klima sa Washington, ug mahimo kini nga mag-inusara dakong kadaot Ang "humok nga gahum" sa US - ang abilidad sa pag-broker sa paborableng internasyonal nga mga deal sa ubang mga lugar, gikan sa depensa hangtod sa pamatigayon - ingon man ang paghulga sa mga trabaho sa limpyo nga enerhiya, nga labaw na sa gidaghanon kadtong naa sa fossil fuel extraction.
Mas duol sa balay, ang gisaad nga siga sa mga regulasyon sa kalikopan mahimong magbilin sa mga lungsuranon sa US nga natuok sa smog sa umaabot nga mga tuig. Uban sa mga syudad sama sa Beijing nga kanunay nga naa sa ilawom sa makahilo nga hangin, nahibal-an ra sa mga Intsik nga ang pagkontrol sa pagbag-o sa klima nag-uban sa pagkunhod sa polusyon gikan sa mga istasyon sa kuryente, pabrika, ug mga awto. Ug samtang gibaligya ni Trump ang mga teorya sa panagkunsabo bahin sa pagbag-o sa klima nga usa ka limbong sa China, ang labing populasyon nga nasud sa kalibutan pagsira sa mga planta ug pabrika sa karbon, uban sa usa ka panon sa ubang mga lakang gituyo aron matabangan ang China nga mobalhin sa usa ka mas berde nga ekonomiya.
Gisaad ni Trump nga dad-on ang US sa atbang nga direksyon: pag-scrap sa Clean Power Plan ug pagguba sa Environmental Protection Agency (EPA), sugod sa pagtudlo sa climate denier Myron Ebell aron mangulo sa transition team niini. Apan gibasura ang Clean Power Plan mahimo modala ngadto sa usa ka taas nga legal nga gubat, sama sa mga pagsulay sa pagtangtang sa dugay na nga mga regulasyon sama sa fuel-efficiency standards alang sa mga sakyanan.
Bisan kung magmalampuson si Trump, hapit katunga sa populasyon sa US nagpuyo sa mga estado nga nagplano na alang sa pagpatuman niini. Kadtong mga paningkamot mahimong magpadayon bisan unsa pa ang federal nga gobyerno. Pananglitan, ang mga magbabalaod sa California miklaro na nga dili nila bawion ang a bag-o lang giaprobahan target sa 40 porsyento nga pagkunhod sa emisyon sa 2030. Ug gikan sa Boston hangtod sa Boulder, usa ka nagtubo nga listahan sa mga siyudad sa U.S. misaad nga putlon ang 80 porsiyento sa ilang greenhouse gas emissions sa tuig 2050, ug nakahimog mga plano aron matuman kana.
Ang mga plano ni Trump alang sa pagbalik sa gahum sa karbon dili layo kung wala’y daghang bag-ong subsidyo o usa ka padayon nga pag-atake sa industriya sa fracking. Kung dili ang mga numero yano ra ayaw pagdugang. Samtang ang ekonomiya sa renewable energy nag-anam og maayo sa tanang panahon. Ang residential solar power gilauman nga out-compete fossil fuels sa kapin sa 40 ka estado sa 2020, samtang dako usab ang pag-uswag sa pagtipig sa enerhiya ug sa pagpalambo sa mga de-koryenteng sakyanan.
Ang mga Binhi sa Bag-ong Ekonomiya
Samtang ang mga pag-uswag sa teknolohiya ug ang pagbag-o sa ekonomiya sa enerhiya mahimo’g makapahinay sa mga epekto sa pagduhaduha sa klima nga naggikan sa White House, klaro nga dili sila moabut bisan diin nga hapit sa kung unsa ang kinahanglan buhaton sa US aron tinuud nga makuha ang gibug-aton sa pagbag-o sa klima.
Ang mga aktibista sa hustisya sa klima, sa laing bahin, nagkalot na alang sa usa ka taas nga away. Liboan ka mga aktibista ang miduyog gatusan ka mga protesta sa tibuok nasud agig suporta sa Standing Rock Sioux ug uban pang Native American nga mga aktibista nga misupak sa Dakota Access Pipeline, samtang ang internasyonal nga mga grupo sa hustisya sa klima adunay gisaad nga mobarog uban sa ilang mga kaalyado sa US sa pagsukol sa pagpalapad sa fossil fuel infrastructure.
Uban sa pagsukol, ang mga paningkamot sa pagtukod og bag-ong ekonomiya mahimo, ug kinahanglan, magpadayon gikan sa ilawom. Gikinahanglan ang pagbalhin sa enerhiya bag-ong mga porma sa pagpanag-iya ug mas nagtinabangay nga ekonomiya. Mahimong ingon sa usa ka taas nga pangutana sa usa ka dili maayo nga klima sa politika, apan adunay makasaysayan nga ebidensya nga ang Scandinavian nga modelo sa kooperatiba nga pagpanag-iya mitubo agig tubag sa politikanhong polarisasyon ug sa pagpanumpo sa organisadong trabaho, samtang mas lawom nga mga pagbag-o sa paagi sa pagtrabaho sa mga merkado mahimo’g magdasig sa pagsaka sa kolaborasyon nga produksiyon.
Sa laktud, samtang ang eleksyon ni Trump usa ka katalagman alang sa klima, adunay nagpabilin nga daghang tabunok nga yuta alang sa usa ka pagbalhin sa enerhiya, ug daghang mga wanang aron mapugas ang mga liso sa usa ka bag-ong ekonomiya.
Ang ZNetwork gipundohan lamang pinaagi sa pagkamanggihatagon sa mga magbabasa niini.
pagdonar