Ang makalilisang nga linog sa Pebrero 6 sa Southern Turkey ug amihanang Syria nagdan-ag sa usa ka spotlight sa halapad nga base sa ekonomiya nga mga silot nga gipahamtang sa US sa mga nasud nga kuno "kaaway" nga mga gobyerno. Dili kini nindot nga hulagway.
Sa Syria, gipasiugda sa US ang pagbag-o sa rehimen sulod sa mga dekada. Sukad sa 2012 migasto na kini og $bilyon aron masangkapan ang mga pwersa sa oposisyon, kasagaran naglakip sa mga militanteng Islam nga kung dili ang mga kaaway sa US ug mga kaalyado niini ingon man sa gobyerno sa Syria. Gipahamtang sa US ang bangis nga mga silot sa ekonomiya sa Syria, nga labi nga nakapahadlok sa populasyon nga nag-uyog na sa 10 ka tuig nga proxy war nga gipahamtang sa nasud. Sa samang higayon, ang militar sa US ug ang mga kaalyado niini nag-okupar sa lapad nga teritoryo sa Syrian sa silangan ug habagatan, nga nagdumili sa mga Syrian nga makakuha og importanteng rekurso sa lana ug trigo. Ang Turkey ug mga lokal nga Syrian nga karon epektibo nga mga mersenaryo sa Turkey iligal nga nag-okupar sa kadaghanan sa amihanang Syria. Ug ang mga tropa sa Turkey nanalipod sa usa ka NW Syrian enclave sa lalawigan sa Idlib nga gimandoan sa Al-Qaeda ug sa mga kaalyado niini.
Ang mga silot giangkon nga nagsuporta sa mga Syrian nga mga tawo - nga mahimong kataw-anan kung dili kini trahedya sa kinabuhi sa milyon-milyon sa Syria. Ang dayag nga gipahayag nga palisiya sa US mao ang pagpugong sa bisan unsa nga pagtukod pag-usab sa Syria basta magpadayon kini sa pagdumala sa usa ka rehimen nga dili uyonan sa atong mga elite. Wala kini kalambigitan sa demokrasya, hinuon tungod kay gisupak ug gisupak sa Syria ang hegemonya sa US sa Middle East ug kontra sa mga pagsulay sa Israel nga dominahan ang rehiyon.
Ang bag-o nga mga panghitabo nagbutyag usab sa bakak nga ang Syrian humanitarian relief wala'y labot sa mga silot sa US. Pagkahuman sa bag-o nga linog, gipahibalo sa US ang usa ka temporaryo nga pagtangtang sa mga silot sa Syria aron tugutan ang mga suplay ug pondo sa pagluwas nga makasulod sa nasud nga wala’y hinungdan sa pagbalos sa US. Sa wala pa kana, ang mga nasud ug mga organisasyon nga nagtinguha nga maghatag humanitarian nga kahupayan sa mga Syrian nag-atubang sa makahahadlok nga tahas sa pagsulay nga makakuha mga lisensya gikan sa Departamento sa Estado sa US, nga mahal, dili sigurado ug nag-usik sa oras.
Kadaghanan sa mga internasyonal nga mga bangko nagdumili lang sa pagtugot sa mga transaksyon nga may kalabotan sa Syria tungod sa kahadlok sa mga silot sa US, bisan alang sa mga katuyoan sa humanitarian. Ingong usa report nag-ingon:
"Samtang ang mga silot dili pormal nga makapugong sa humanitarian aid, kini makapugong sa pipila ka mga pinansyal nga transaksyon nga mosangpot sa mga isyu sa sobra nga pagsunod ug ang gitawag nga 'chilling effect' nga parehong adunay mga sangputanan sa humanitarian sector" (dugang mga detalye dinhi).
Bisan sa wala pa ang linog, ang mga silot nga gipahamtang sa US grabe nga nagsilot sa mga ordinaryong Syrian. Sumala sa estadistika sa UN, pagkawalay kasigurohan sa pagkaon nakaapekto sa labing menos 12 ka milyon nga mga tawo sa Syria, nga adunay gibanabana nga 90% sa populasyon karon nagpuyo sa kakabus. Ang kakulang sa gasolina, nga gipasamot sa pag-okupar sa US ug pagkontrol sa mga natad sa lana sa Syria, nagpasabot nga kadaghanan sa mga Syrian makadahom nga dili molapas sa usa o duha ka oras sa elektrisidad kada adlaw, samtang ang mga tawo mapugos sa pagkurog sa kadaghanan sa mga balay nga walay kainit sa tingtugnaw. Ang mga silot nagpahinabo usab sa pagkahulog sa salapi sa Syria, nga labi nga nagdaot sa pag-access sa mga tawo sa hinungdanon nga mga suplay.
Ang sistema sa pag-atiman sa panglawas sa publiko sa Syria, nga kaniadto gikasina sa rehiyon, nahimo na ilabi na nga grabeng naigo ug karon hapit na mahugno:
"Ang mga kagamitan sa diagnostic, sama sa MRI ug CT scanner, napakyas o nawala ang hinungdanon nga mga bahin. Kulang ang mga bentilador ug kagamitan sa laboratoryo. Gisultihan ako sa mga cardiologist nga ang mga endoscope, cardiac catheters ug coronary stent, kauban ang mga pasilidad sa renal dialysis, tanan nag-antos tungod sa mga silot. Bisan ang mga pribadong ospital nga maka-afford sa pagpaayo dili makakuha niini, tungod kay ang mga kompanya dili gusto nga ibaligya kanila ang gikinahanglan nga mga ekipo tungod sa kahadlok nga maapektuhan. Ang mga kinahanglanon nga kagamitan ug tambal naapektuhan sa mga silot sa mga termino sa suplay, paghimo ug pag-import. Ang mga bangko nagdumili sa pag-abli sa kredito alang sa pag-import sa dinalian nga gikinahanglan nga mga butang sa pag-atiman sa kahimsog taliwala sa kahadlok nga ang mga silot mahimong makaapekto sa ilang negosyo. ”
Ang hinungdanon nga mga tambal, ug mga pagtambal, nga kaniadto libre sa Syria, dili na magamit o gipresyohan nga dili maabot sa kadaghanan sa mga tawo. Ikasubo, ang bag-o nga linog naghulga sa hingpit kusog kaayo usa ka sistemang medikal nga nahuyang na sa mga tuig sa mga silot sa US.
(Gi-report nako mismo ang pipila sa mga sangputanan sa mga silot sa US batok sa Syria sa mga pagbisita sa 2018 ug 2022, dugay na sa wala pa ang linog.)
Ang pag-angkon nga ang silot sa Syria adunay kalabotan sa pagpasiugda sa demokrasya klaro nga mini. Ang mga kaalyado sa US sa pag-destabilize sa Syria naglakip sa awtoritaryan nga Turkey ug ang monarkiya-diktadura sa Gulpo - ingon man ang Israel nga, sa pagsupak sa internasyonal nga balaod ug daghang mga resolusyon sa UN, nagmando sa milyon-milyon nga mga Palestinian nga wala’y katungod bisan unsa. Kining mao nga mga gobyerno gitugotan sa pagpalit ug napulo ka $bilyones sa mga armas sa US, o sa kaso sa Israel, ang armas gihatag nga walay bayad nga mokabat ug gatosan ka $bilyon sa mga katuigan.
Ang walay hunong nga mga silot sa Syria mahimong dili maayo, apan ang US nagpahamtang usab sa pagsilot sa unilateral nga mga silot sa ekonomiya sa daghang uban pang mga nasud. Inubanan sa kanunay nga direkta o dili direkta nga mga interbensyon sa militar, ang mga silot sa ekonomiya dugay na nga gipunting nga palisiya sa US sa tibuuk kalibutan. Ang mga target karon naglakip sa Cuba, Iran, Venezuela ug Russia. Ang mas pig-ot nga mga silot gipahamtang sa mga tawo o grupo sa usa ka dosena o daghan pa nga mga nasud. Kini nga mga silot sa US labi pa nga malimbungon tungod kay ang sentralidad sa dolyar ug mga institusyong pinansyal sa US sa ekonomiya sa kalibutan nagtugot sa Washington nga hulgaon ug hadlokon ang mga nasud sa ikatulo nga partido gikan sa pagnegosyo sa mga target nga nasud, bisan kung sila mismo wala nagpahamtang mga silot.
Bisan kung gitugotan sa usa, alang sa argumento, nga ang tawhanon nga gasto sa unilateral nga mga silot sa US sa pagpit-os sa langyaw nga mga nasud gipakamatarung sa pipila nga lehitimong katuyoan sa palisiya, gipakita sa kasaysayan nga ang mga silot dili epektibo sa pagpasiugda sa demokrasya o bisan sa pagkab-ot sa pagbag-o sa rehimen. Hinuon, kini usa ka porma sa silot batok sa mga populasyon nga nagpuyo sa mga nasud kansang mga gobyerno wala nagpasakop sa interes sa US.
Ang Cuba nagpabilin gihapon - bisan sa taas nga gasto - pagkahuman sa 60 ka tuig nga mga silot sa US. Ang gobyerno sa Venezuelan nagpadayon sa iyang pagkalehitimo sa kadaghanan sa populasyon niini ug sa internasyonal nga komunidad. Ang Islamic Republic of Iran nagpabilin (alang sa mas maayo o mas grabe) nga wala'y labot isip usa ka US ug Israeli nga kaaway sukad sa 1979.
Ang sadistikong katuyoan sa mga silot sa ekonomiya sa US tingali labing tataw nga nabutyag sa dihang gipahamtang sa US ang usa ka hapit nga total blockade batok sa Iraq ni Saddam Hussein pagkahuman sa unang Gubat sa Gulpo sa 1990's. Si Madeleine Albright, Sekretaryo sa Estado sa administrasyong Clinton, sa dihang giatubang sa mga estadistika sa UN nga nagpakita nga tingali 500,000 ka mga bata sa Iraq ang namatay tungod sa mga silot sa US, yano ug brutal nga mitubag nga "Kini takus."
Ang mga silot dili molihok, bisan sa gituyo, gawas kung tingali usa ka pasidaan sa mga tawo sa mga nasud nga lagmit target sa US sa umaabot. Kung dili, wala’y lain pa sila sa labi ka kabangis nga nagtakuban nga palisiya. Bisan kung ang mga silot gitumong sa mga giingong o aktuwal nga dili maayo nga mga aktor sa gobyerno, ang mga inosente nga panon sa katawhan sa ilang mga nasud nga gipaantos ug namatay sa mga silot sa ekonomiya nga gipahamtang sa US. Pila pa ka milyon ang mabiktima niining imoral nga mga silot? Anaa kana kanamo ug sa tanan nga mga lungsuranon sa konsensya sa US.
Gipangayo ug tapuson ang mga silot sa US batok sa Syria ug ang pagtangtang sa mga tropa sa US pinaagi sa gamit ang among dali nga himan aron makontak ang Kongreso.
Alang sa dugang nga background sa sitwasyon sa Syria mahimo nimong tan-awon ang mga webinar nga gipresentar ni Jeff Klein para sa MAPA sa 2021, sayong bahin sa 2022 ug unom ka bulan ang milabay.
Ang mga tawo nga adunay maayong kabubut-on nga gusto nga modonar sa tabang sa linog sa Syria nga wala’y mga pagdili sa politika, lakip ang mga lugar nga kontrolado sa gobyerno sa nasud, mahimo. donasyon sa Syrian Red Crescent o suporta ang buhat sa Oxfam sa Syria.
Jeff Klein usa ka magsusulat ug mamumulong sa mga isyu sa Middle East nga kanunay nga mobiyahe sa rehiyon. Usa ka sayo pa nga bersyon sa kini nga piraso, nga adunay mga ilustrasyon, makita sa iyang panagsa nga blog: "Sa Gamay nga Anggulo sa Uniberso." Maabot siya sa [protektado sa email]
Ang ZNetwork gipundohan lamang pinaagi sa pagkamanggihatagon sa mga magbabasa niini.
pagdonar