Niadtong Oktubre 27, 2006, mibarog si Brad Will
Nagbiyahe si Brad
Si Brad nagbarug taliwala sa mga nagprotesta sa APPO ug uban pang mga peryodista, nag-film sa gitas-on sa
Paglabay sa duha ka tuig, niadtong Oktubre 16, 2008, gidakop sa pederal nga gobyerno sa Mexico ang duha ka membro sa APPO, ug gisumbong si Juan Manuel
Ang mga pag-aresto nahitabo human ang sunodsunod nga mga taho sa tawhanong katungod nagsaway sa imbestigasyon sa gobyerno tungod sa kapakyas sa pagsunod sa mga lead nga nagpunting sa mga lokal nga opisyal nga kaylap nga nakuhaan og litrato sa press shooting sa mga nagprotesta sa APPO niadtong Oktubre 27, 2006.
"Kini usa ka pagtabon," ingon ni Kathy Will, inahan ni Brad, sa usa ka interbyu sa telepono sa pagkahibalo sa mga pag-aresto. "Kini usa ka insulto kanamo ug sa tanan nga mga grupo nga misulay sa pagtabang sa usa ka makahuluganon nga imbestigasyon."
Long-range shot
Malapit man o dili mapusilan si Brad Will anaa sa kasingkasing sa kontrobersiya sa imbestigasyon sa gobyerno ug sa bag-ong mga pagdakop. Ang mga lokal nga pulis ug municipal nga opisyal sa Santa Lucia del Camino nga nagsul-ob og sibilyan gi-film ug nakuhaan og litrato nga nagpabuto sa mga nagprotesta sa APPO diin nagbarog si Brad Will sa dihang gipusil siya. Ang federal nga gobyerno bisan pa, wala mag-imbestiga sa kalambigitan sa mga lokal nga opisyal.
Kapin sa usa ka dosena nga mga nagprotesta ug mga photographer sa press ang naglibot kang Brad sa dihang siya gipusil. Ang tanan nga giinterbyu miingon nga ang mga bala gikan sa karsada. Pipila ka gutlo sa wala pa gipatay si Brad, ang photographer nga si Oswaldo Ramirez gipusil sa tiil. Hinuon ang PGR wala makighinabi ni Mr. Ramirez ug ni imbestigar sa pagpamusil.
"Ang tanan nga mga buto naggikan sa dalan, kung diin nagpundok ang mga paramilitar," ingon ang peryodista sa Mexico nga si Diego Osorno nga nagkobre sa gubat nianang adlawa ug sa ulahi nagsulat bahin niini sa iyang libro Oaxaca Ubos sa Paglikos.
"Isip mga tigbalita, kaming tanan nagpunting sa mga paramilitar nga gigikanan sa buto," ingon niya.
Raul Estrella, usa ka photographer alang sa El Universal kinsa nakadaog og international photojournalism award alang sa iyang coverage sa
"Nakadungog ko sa bullet whiz sa akong ulo ug sa dihang mibiya ko," si Estrella, kinsa mikuha sa usa ka sikat nga litrato ni Pedro Carmona ug uban pang mga opisyal sa Santa Lucia del Camino nga nagpusil sa mga nagprotesta, miingon sa usa ka interbyu niadtong 2007.
Ang PGR wala magpasaka og kaso ni Pedro Carmona og attempted murder, ug wala usab nila siya interbyuha sa kaso ni Brad.
Giangkon sa mga awtoridad sa Mexico nga ang mga mamumuno ni Brad nagpusil kaniya sa duol nga distansya, sa gilay-on nga 2 metros, nga naglambigit sa mga nagprotesta mismo sa APPO, kaysa sa mga gunmen nga nahimutang sa karsada.
Ang mga saksi, mga independenteng eksperto, ug ang grupo sa tawhanong katungod sa gobyerno sa Mexico ang tanan naghagit sa mubo nga gidugayon nga hypothesis sa PGR.
Usa ka independyenteng investigative team gikan sa Physicians for Human Rights mibiyahe ngadto sa Mexico sayo ning tuiga ug nagpagula og report niadtong Mayo 23 nga nanawagan sa Mexican Office of the Federal Attorney General, o PGR nga imbestigahan ang pagkalambigit sa paramilitar.
Niadtong Septembre 26, ang gobyerno sa Mexico nga National Human Rights Commission, o CNDH, nagpagawas sa usa ka kritikal nga taho nga nag-akusar nga ang estado ug pederal nga mga awtoridad nakalapas sa tawhanong katungod sa biktima ug sa iyang pamilya pinaagi sa ilang sistematikong mga kapakyasan sa hustong pag-imbestigar sa pagpatay.
Ang bag-o nga mga pag-aresto nahitabo usa ka adlaw sa wala pa ang deadline sa PGR sa pagtubag sa taho sa CNDH.
"Tan-awa ang katapusang frame ni Brad; walay tawo sa maong frame," miingon si Kathy Will, "Duha ka metros ang gilay-on? Dali! Gisupak nila ang tanan nga lohika ug kini nagpakita kung unsa sila ka dunot. Dili kadto usa ka short range shot ug nahibal-an kana sa tanan."
Ang pamilyang Will ug ang mga imbestigador sa Physicians for Human Rights parehong nagpunting sa kapakyasan sa federal nga gobyerno sa pag-imbestigar sa 17 ka ubang mga kaso sa pagpatay sa panahon sa 2006 nga panagbangi sa Oaxaca diin ang testimonya sa saksi ug photographic ug video nga ebidensya nagpakita sa pag-apil sa kapulisan sa mga pagpatay.
"Ang pagkalambigit sa mga pulis nga nagsul-ob og sibilyan nga mga opisyal sa mga death squad maayo nga dokumentado," ingon ang peryodista sa Mexico nga si Diego Osorno.
Ang federal nga gobyerno nakigkunsabo aron pagtabon sa mga krimen ni Ulises Ruiz, matud ni Osorno, aron makuha ang suporta sa PRI sa huyang nga mandato ni National Action Party president Felipe Calderon ug gisugyot nga mga reporma sa enerhiya nga naglakip sa kontrobersyal nga pribatisasyon sa mga sektor sa
"Wala'y laing kapilian si Calderon," siya miingon, "nakaabot siya sa gahum nga huyang kaayo ug kana nakapahimo kaniya nga masaligon sa mas gamhanan nga mga grupo sama sa PRI."
Ang teorya sa PGR
Ang kaso sa PGR batok kang Juan Manuel Martinez ug sa ubang mga miyembro sa APPO gibase sa testimonya sa usa ka saksi. Ang maong saksi, si Adolfo Feria, nag-ingon nga iyang nakita si Juan Manuel Martinez nga nagpabuto sa makamatay nga buto. Apan, migawas nga si Adolfo Feria ig-agaw sa lokal nga mayor sa Santa Lucia del Camino, si Manuel Martinez Feria, kansang mga pulis ug lokal nga opisyal sa siyudad nangulo sa armadong pag-atake sa mga nagprotesta sa APPO.
Ang PGR nakigbahin usab sa usa ka slide show sa prensa kaniadtong Biyernes, Oktubre 17. Bisan og mubo ra, ang slide show adunay daghang mga kontradiksyon.
Usa ka slide nag-ingon nga ang gunman nagpabuto sa unang shot gikan sa gilay-on nga 2 metros. Ang biswal nga nagsuporta sa maong slide mao ang usa ka still gikan sa camera ni Brad nga nagpakita sa pundok sa mga nagprotesta atubangan ni Brad. Ang nagprotesta nga gisenyasan sa PGR ingon ang namusil nagbarug mga 5 metros ang gilay-on. Ang still gikuha lang millisecond sa wala pa gipusil si Brad. Ang giingong namusil wala magtion og pusil kang Brad.
Ang laing slide nag-ingon nga ang namusil nagpabuto sa ikaduha nga buto sa kilid ni Brad, nga nagbarug tali sa 2 ug 8 metros ang gilay-on, samtang ang uban nagdala kaniya sa luyo sa usa ka van. Ang biswal nga slide aron suportahan kini nga pahayag usa ka ilustrasyon sa kompyuter nga nagpakita sa nagbarug nga walaโy tunga sa metro ang gilay-on gikan kang Brad samtang nagpabuto.
Ang kaugalingon nga biswal nga representasyon sa PGR dili katumbas sa ilang mga pahayag.
Pagbasol sa mga biktima
Ang mga opisyal sa estado ug pederal sa Mexico miinsistir gikan sa unang adlaw sa usa ka imposible nga senaryo: nga usa sa mga miyembro sa APPO nga nagbarog duol kang Brad gisinggitan siya nga hunongon ang pag-film ug dayon gipatay siya kung wala siya motuman-gipusil siya duol sa atubangan sa daghang mga saksi. walay bisan kinsa nga nakakita kaniya, nga wala magbilin ug pulbos sa pusil duol sa samad o sa kamiseta ni Brad, ug walay makita sa frame sa camera ni Brad.
Niining samang panahon, walay estado o pederal nga mga imbestigador ang nag-isyu og usa ka sumbong batok kang bisan kinsa alang sa labaw sa 17 ka pagpatay sa mga nagprotesta sa APPO sa panahon sa 2006 nga panagbangi.
Nagpabiling abogado ang pamilya ni Brad
Ang gubot nga pagdepensa sa teorya sa gobyerno nga "nabuhat kini sa APPO" nagsugod sa Oaxaca State Attorney General, Lisbeth Caรฑa. Niadtong Nobyembre 15, 2006, si Caรฑa nagpatawag ug press conference sa Oaxaca City, nga nagpakli-pakli sa usa ka Power Point nga presentasyon uban sa detalyadoโbisan walay hinungdanโmga tsart ug mga graph nga ang tanan nagpunting sa konklusyon sa wala matagbaw nga APPO shooter.
Ang teorya ni Caรฑa mao nga ang usa sa mga nagprotesta sa APPO misulti kang Brad nga "undang na sa pagkuha og mga litrato," samtang siya mikuha og siyam ka milimetro nga pistola. Sa dihang nahuman na niya ang iyang sentensiya, gipusil sa nagprotesta si Brad. Ang mga bystanders nga misulay sa pagdala kang Brad ngadto sa ospital, ang teoriya nag-ingon, sa pagkatinuod co-conspirators nga nagpahawa kaniya gikan sa panon sa katawhan lamang sa pagpabuto sa usa ka ikaduha nga shot sa iyang kilid.
Bisan sa una nga pagtan-aw, kini nga teorya dili makatarunganon. Si Brad dili "nagkuha og mga litrato." Nag-filming siya; ug oo nahibal-an sa mga nagprotesta sa APPO ang kalainan. Ang mamumuno dili makapusil kang Brad diretso nga wala magpakita sa frame sa camera. Usab, ang adlaw human gipatay si Brad, ang nasudnong Mexican nga adlaw-adlaw Milenyo gipatik sa front page ang litrato sa mga bystanders nga nagdala kang Brad sa usa ka sakyanan. Ang duha ka samad pinusilan klaro nga makita sa litrato. Ang buhat sa ubang mga Mexican photojournalist, sama ni Javier Otaola sa nasyonal nga adlaw-adlaw labaw sa tanan, klaro usab nga nagpakita nga ang duha ka samad pinusilan parehong anaa sa atubangan sa Gidala si Brad sa ospital.
Ug, sa pag-ambak sa unahan, nahibal-an na naton karon nga si Brad wala gipusil gamit ang siyam ka milimetro nga pistola, apan gamit ang usa ka 38 nga rebolberโusa ka pusil nga wala maghimo bisan unsang tunog nga nag-uwak sama sa giingon nga nadungog sa tape ni Brad.
Ang mga ginikanan ni Brad, si Kathy ug Hardy, ug igsoon nga si Craig mibiyahe ngadto
Matud pa ni Caรฑa nga nasayop sila sa Power Point, nangayo og pasaylo, ug gipadala ang iyang katabang aron dad-on ang husto. Pipila ka tensiyonado nga mga gutlo sa ulahi ang katabang mibalik ug gikarga ang samang Power Point nga presentasyon, niining panahona nga gipetsahan sa Marso 21, 2007.
Sa dihang naamgohan sa pamilya ni Brad nga gitultolan sila sa samang presentasyon nga giparada atubangan sa prensa sa miaging Nobyembre, ilang gihangyo si Caรฑa nga ihunong ang Power Point ug ipaambit ang bag-ong impormasyon nga iyang nahipos. Wala siya. Kung gisukitsukit niya ang mga opisyal sa munisipyo nga nakuhaan og litrato sa pagpamusil sa mga nagprotesta kaniadtong Oktubre 27, gipangutana sa pamilya. Wala siya. Gisukitsukit ba niya ang mga saksi? Wala siya. Nakakuha ba siya og impormasyon sa ballistics sa mga pusil nga gipabuto nianang adlawa? Wala siya.
Kay nasuko, ang pamilya mihangyo nga tan-awon ang file sa kasoโusa ka katungod nga gihatag ubos sa balaod sa Mexico ngadto sa mga membro sa pamilya sa mga biktima sa pagpatay. Matod ni Caรฑa nga dili nila malantaw ang file sa kaso. Ngano man? Tungod kay bag-o pa lang nila nahuman ang boksing aron ipadala kini sa federal nga gobyerno. Gihangyo ni Caรฑa nga ang Mexican federal attorney general (nailhan nga PGR alang sa mga inisyal nga Espanyol) ang mopuli sa kaso. Niana natapos ang miting.
Gikuha sa mga fed ang kaso
Pagkasunod adlaw, Huwebes Marso 22, si Kathy, Hardy, Craig ug ang ilang abogado nga si Miguel Angel de los
Samtang ang mga opisyal sa PGR nanumpa sa ilang propesyonalismo ug walay pagpihig-sukwahi, sila miingon, sa
Sa gihapon, human sa kawalay katakus ug pagkadili sensitibo sa mga
Kadto maoy Marso 2007. Sa dihang mibalik sila si Kathy ug Hardy sa
Nakurat sila sa pagkahibalo nga wala gihapoy pag-uswag.
Ang federal special prosecution team nga nag-imbestigar sa pagpatay ni Brad nagpadayon gihapon ubos sa pangagpas nga si Brad gipusil sa duol ug nga iyang nadawat ang duha ka buto sa lain-laing mga lokasyonโang duha ka mga pangagpas nga unang gipresentar isip ebidensya ni Lisbeth Caรฑa.
Ang PGR miingon nga ilang tapuson ang ilang imbestigasyon ug pagpangayo og warrant of arrest sulod sa pipila ka semana.
Pinaagi sa paningkamot ni Kathy ug Hardy, usa ka team gikan sa Physicians for Human Rights (PHR) ang miboluntaryo sa pagbiyahe ngadto sa
Dugang pa, usa ka eksperto nga video forensics analyst ang nagtuon sa katapusang tape ni Brad. (Ang pag-analisa sa video wala pa gipagawas. Bisan pa, ang pasiuna nga mga nahibal-an nagpakita sa usa ka bala nga mikunsad tabok sa frame sa camera millisecond pagkahuman nadungog ang buto ug millisecond sa wala pa mosinggit si Brad. Ang eksperto sa forensic video nagsulti sa pamilya nga ang usa ka close range shot mao ang categorically imposible.)
Sa mga bulan pagkahuman sa miting sa Pebrero, samtang ang mga eksperto sa Physicians for Human Rights nagrepaso sa ebidensya ang mga opisyal sa federal nagpabilin nga hilom.
Ang Physicians for Human Rights mitapos sa ilang pagrepaso ug nagpadala ug tibuok nga taho ngadto sa pamilya ug sa gobyerno sa Mexico niadtong ulahing bahin sa Mayo.
Ang Physicians for Human Rights misulat sa usa ka press release niadtong Mayo 23, 2008 nga ang Mexican federal nga imbestigasyon adunay "kakulangan sa mga paningkamot sa pagpangita sa tanang armas nga gipanag-iya sa mga pulis, mga paramilitar, ug uban pa nga anaa sa eksena; usa nga gipunting sa mga awtoridad sa Mexico. sa usa ka working hypothesis nga ang mga buto sa armas naggikan sa diha-diha nga palibot ni Will; ug usa ka kapakyasan sa pag-imbestigar sa ubang mga higayon sa pagkaangol o kamatayon sa Oaxaca nga mahimong magpadayag sa usa ka sumbanan sa kapintasan nga mosangpot sa (mga) sad-an.
Ang mga awtoridad sa Mexico wala motubag sa taho sa Physicians for Human Rights, apan nag-leak sa usa ka istorya sa press sa Mexico nga nag-angkon nga ang federal nga imbestigasyon nakahinapos nga ang APPO nagpatay kang Brad.
Niadtong Mayo 26, 2008 si Misael Sรกnchez nagpatik ug usa ka artikulo sa mantalaang pro-gobyerno nga nakabase sa Oaxaca Panahon usa ka artikulo nga nag-headline: "Ang PGR mitapos: Ang APPO mipatay kang Brad."
Niadtong Mayo 26 usab, gipatik ni Ricardo Alemรกn ang usa ka artikulo sa nasudnong mantalaan El Universal headline: "Ang mamumuno ni Bradley Will, gikan sa APPO?"
Ang duha ka mga artikulo naghisgot lamang sa wala hinganli nga mga tinubdan sulod sa PGR nga nag-angkon nga nakatapos sa ilang imbestigasyon, nga nakatigom og dili malalis nga ebidensya nga si Brad gipusil sa duol. Gisubli sa duha ka artikulo ang imposible nga pag-angkon nga si Brad gipusil sa ikaduhang higayon samtang nagpaingon sa ospital.
Sa ulahing bahin sa Agosto, ang PGR nangayo og warrant of arrest para sa pipila ka miyembro sa APPO, apan gibalibaran sila sa korte sa federal.
Unya sa Septiyembre 25, ang adlaw sa wala pa ang National Human Rights Commission mipublikar sa ilang kaugalingong imbestigasyon, ang PGR nag-leak sa laing artikulo, niining higayona ngadto sa nasyonal, wala-nagsandig nga mantalaan La Jornada: "Ang imbestigasyon sa PGR nagpunting sa APPO isip mga tigpatay sa peryodista."
Giatake sa komisyon sa tawhanong katungod ang imbestigasyon
Ang CNDH nagpagawas sa ilang taho pagkasunod adlaw, nga naghinapos nga ang estado ug pederal nga mga awtoridad nga nalambigit sa pag-imbestigar sa pagpatay ni Brad Will ang tanan "naglapas sa sukaranang mga katungod sa legalidad, sa legal nga kasegurohan, sa pag-access sa hustisya, ingon man sa pag-access sa impormasyon."
Ang taho nagdetalye sa mga kasaypanan, pagkawala, ug mga buhat sa pangagpas nga gihimo sa mga imbestigador sa estado ug federal gikan sa adlaw sa pagpatay kang Brad hangtod karon. Usa ka mubo nga lista sa mga kasaypanan sa mga imbestigador sa estado naglakip sa: dili pagpreserbar sa lugar nga nahitaboan sa krimen; dili pag-inspeksyon sa crime scene hangtod sa Oktubre 31, upat ka adlaw human sa pagpatay; dili pag-inspeksyon sa mga armas nga gigamit niadtong adlawa o pagsukitsukit sa mga lalaki nga nakasaksi ug nakuhaan og hulagway nga nagpabuto sa APPO, ni nagbukas sa pasiuna nga imbestigasyon aron mahibal-an ang gidak-on diin, kung mahimo man, sila mahimong nalambigit sa mga panghitabo ubos sa primary nga imbestigasyon; dili pagsukitsukit sa duha ka lalaki nga orihinal nga gidakop tungod sa pagpatay; dili pagpahigayon o pagmando og imbestigasyon aron mailhan ang tanang nakuhaan og hulagway nga nagdala o nagpabuto og armas nianang adlawa; sayop nga pag-ila sa mga bala nga nakuha gikan sa lawas ni Brad ug sa ingon nag-angkon nga ang pagpatay nga hinagiban usa ka siyam ka milimetro nga pistola kung ang tinuod usa kini ka 38 revolver.
Kini nga katapusan nga sayup labi ka hinungdanon. Giangkon ni Lisbeth Caรฑa nga gipatay si Brad gamit ang siyam ka milimetro nga pistola. Tungod niini iyang gibuhian ang duha ka opisyal sa munisipyo nga natanggong. Wa silay dala nga siyam ka milimetro nga pistola, matod ni Caรฑa, kondili 38 ka revolver.
Apan ang pagtuki sa CNDH mihinapos nga si Brad sa pagkatinuod gipatay sa usa ka 38 revolver (Physicians for Human Rights usab mikompirmar nga ang makapatay usa ka 38 kalibre nga pistola). Ang duha ka lalakiโAbel Santiago Zarate ug Orlando Manuel Aguilar Coelloโwala pa mapriso. Si Aguilar Coello, dugang pa, dayag nga nagtago-tago.
Ang taho sa CNDH mihinapos usab nga: ang makamatay nga buto nahitabo sa gilay-on nga tali sa 35 ug 50 metros ug nga ang duha ka samad nga maoy hinungdan sa kamatayon ni Brad sunodsunod nga nahitabo, gibulag sa ika-libo nga bahin sa usa ka segundo, sunod-sunod, sa crime scene sa
ang
Niadtong Hulyo 1, gipirmahan ni George W. Bush ang balaod nga nag-aprobar sa $400 milyon nga tabang sa
"Ang estado ug Pederal nga imbestigasyon sa Oktubre 27, 2006, pagpatay sa Oaxaca sa Amerikanong lungsoranon nga si Bradley Mahimong sayup," ang balaod nag-ingon, "ug ang Sekretaryo sa Estado gimandoan, dili molapas sa 45 ka adlaw human sa pagpatuman niini nga Balaod ug Paglabay sa 120 ka adlaw, aron isumite ang usa ka taho sa mga Komite sa Appropriations nga nagdetalye sa pag-uswag sa paghimo sa usa ka hingpit, kasaligan, ug transparent nga imbestigasyon aron mailhan ang mga naghimo niini nga krimen ug madala sila sa hustisya."
Niadtong Septembre 23, nagpadala si Congressman Donald Manzullo (R-IL) og usa ka masuk-anon nga sulat ngadto sa Committee on Appropriations ug George W. Bush, nga nanawagan nga suspindihon ang pondo alang sa Merida Initiative hangtud nga ang gobyerno sa Mexico mohimo ug seryoso nga imbestigasyon.
Renata Rendon, Advocacy Director para sa
"Kini kinahanglan nga usa ka tinuod nga pula nga bandila alang sa
Giingon ni Kathy Will nga gipugos sa ilang pamilya ang Kongreso nga pugngan ang mga pondo sa Merida Initiative gikan sa gobyerno sa Mexico.
"Dili nako kana tawgon nga demokrasya," ingon niya, "usa ka lugar diin wala nila panubag ang usa ka tawo, sa bisan unsang lebel sa gobyerno, kung sila sad-an. Ang pagkawalay silot sa
Ang arte sa pagkawalay silot
In
Ang kaso ni Brad mao ang usa sa usa ka lawom ug makalilisang nga tradisyon sa politikanhong pagpatay nga gihampak sa kawalay katakus kansang katuyoan mao lamang ang pagpalig-on sa pagkawalay silot ngadto sa kultural nga panapton sa balaod: gikan sa masaker sa gatusan ka mga estudyante sa Mexico City sa kwarenta ka tuig na ang milabay niadtong Oktubre 2 , 1968 sa pag-ambush ug pagpatay sa mga tigbalita sa radyo sa Triqui nga sila Felรญcitas Sรกnchez ug Teresa Merino sayo ning tuiga niadtong Abril 7, 2008.
Ang kasinatian sa pamilya Will sa ilang mga biyahe sa
"Tan-awa ang lig-on nga ebidensya," miingon si Hardy Will, ang amahan ni Brad, sa usa ka interbyu sa telepono, "si Brad gipusil diretso. Siya adunay taas nga kalidad nga kamera nga adunay lapad nga anggulo nga lente nga mokuha sa bisan unsang shooter sulod sa 35 metros. Adunay dose ka mga saksi lakip ang mga tigbalita, walay usa nga nakakita sa usa ka shooter duol kang Brad. Ang among video analyst nakamatikod sa mga bala sa katapusang duha ka mga frame sa wala pa maigo si Brad. Ang Attorney General Medina Mora ug Doctor Wiarco [ang espesyal nga prosecutor nga nagdumala sa kaso ] aduna niining tanang impormasyon, apan ilang gipili nga ibaliwala kini."
"Si Doctor Wiarco ug Attorney General Medina Mora kay incompetent o corrupt. Aw, si Dr. Wiarco tingali pareho," miingon si Hardy Will. "Usahay kinahanglan nimo nga tawagan ang usa ka pala nga usa ka pala: sila nagtabon ug klaro nga nakakuha usa ka direksyon gikan sa itaas."
Si John Gibler mao ang tagsulat sa Mexico Wala Mabuntog: Mga Cronicas sa Gahum ug Pag-alsa, nga moabot sa Enero 2009 gikan sa City Lights Books, www.citylights.com. Usa siya ka Global Exchange Media Fellow ug nagsulat gikan sa
http://www.democracynow.org/2008/10/20/ignoring_evidence_mexican_authorities_charge_activists
Ang ZNetwork gipundohan lamang pinaagi sa pagkamanggihatagon sa mga magbabasa niini.
pagdonar