Sa dihang si Tariq Ali miadto sa Vietnam aron mangolekta og ebidensya ug testimonya sa interbensyong militar sa US sa tunga-tunga sa dekada 1960, gisultihan siya sa mga sundalong Vietnamese sa Hanoi sa mosunod nga anekdota.
Pila lang ka bulan antes sini, nag-abot ang isa ka delegasyon sang Partido Komunista sa Italya para makita ang Ho Chi Minh. Human sa taas nga miting, gipangutana sa mga Italyano ang lider sa Vietnam, โUnsaon namo pagtabang nimo?โ Si Ho Chi Minh mitubag: "Ang labing kaayo nga paagi aron matabangan kami mao ang pagsugod sa usa ka rebolusyon sa Italya."
Bisan tuod daw ang tanan miuyon nga ang bag-o nga European nga mga eleksyon nagpakita sa usa ka dramatikong pagsaka sa radikal nga katungod, atong irisgo ang mosunod nga pangagpas: Ang European wala mibalik sa duwa.
Ug kini nahitabo tungod kay ang European left miila ug nagpatuman sa karaang Ho Chi Minh motto. Dili igo ang pagdayeg ug pagpahalipay sa talagsaon nga kalampusan sa radikal nga Greek left party SYRIZA, ang ingon nga mga bag-ong organisasyon kinahanglan maporma sa tibuuk nga Europa.
Ang kahimtang siguradong layo sa pagkamalaumon. Gikan sa National Front sa France ngadto sa UKIP sa United Kingdom, gikan sa Jobbik sa Hungary ngadto sa Freedom Party sa Austria, gikan sa True Finns sa Finland ngadto sa National Democratic Party sa Germany, ang hilabihang tuo nga mga partido malampuson nga nagpahimulos sa hilabihang kasamok sa tanan. palibot sa kontinente sa Europe.
Sa laing bahin, sa unang higayon sa Uropa sukad sa 1984, sa dihang ang Partido Komunista sa Italya midaog sa eleksyon sa Uropa, usa ka wala nga partido ang nakakuha sa unang dapit sa nasod niini. Uban sa 26.5 porsyento sa mga boto nidaog si SYRIZA. Kung ang Greece magpahigayon ug nasudnon nga eleksyon ugma, ang SYRIZA makakuha ug 130 ka mga puwesto sa Greek Parliament.
Ug dili na lang SYRIZA. Ang mga aktibista nga nakig-uban sa kalihokan nga "Nasuko" sa Espanya nakahukom nga magtukod usa ka bag-ong organisasyon nga gitawag Podemos ("Mahimo namon") ug nakadaog. 8 porsyento โ nga nagpasabot 5 lingkoranan sa European parliament. Sila naglungtad sulod lamang sa upat ka bulan ug karon mao ang ika-4 nga pinakadakong partido sa Spain ug ika-3 sa Madrid.
Ang "L'Altra Europa" ("The Other Europe"), ang wala nga pakpak nga lista sa eleksyon sa Italya sa pagsuporta ni Alexis Tsipras, nga gitukod kaniadtong Marso 2014 nakadaog 4 porsyento, nga mao ang 3 nga mga lingkoranan sa European Parliament.
Ang United Left sa Slovenia wala makakuha og bisan unsang mga lingkoranan sa European Parliament, apan nakadaog sila og 5.9 porsyento. Sa makausa pa, nahimo nga mga numero sa nasudnon nga eleksyon, nakakuha sila og 6 nga mga lingkuranan sa parlamento sa Slovenia. Ug sila, sama sa Pademos gikan sa Spain, gitukod pipila lang ka bulan ang milabay.
Dili angay ikatingala nga kining tanan nga mga batan-ong European left party mikutlo sa SYRIZA isip ilang inspirasyon. Ug dili gyud ikatingala nga kadaghanan kanila migawas gikan sa mga kalihukang protesta sa miaging pipila ka tuig. Dugang pa, kadaghanan sa mga napili sa SYRIZA bag-ong MEPS mas daghan o dili kaayo konektado niini nga mga lihok. Dugang pa, gilakip niini ang mga prominenteng anti-pasista nga mga numero sama ni Manolis Glezos, kinsa niadtong 1941 misaka sa Acropolis ug giguba ang swastika ug kinsa karon ang mokuha sa iyang European Parliament seat isip labing karaan nga MEP. Dugang pa, ang Eleksyon sa Bulgarian nga lungsoranon ug trade unionist nga si Kostadinka Kuneva sa Greece pinaagi sa SYRIZA nga listahan nagpakita nga kining bag-ong wala adunay potensyal sa pagputol sa mga nasudnong utlanan.
Sa laktod nga pagkasulti, ang gipakita sa mga eleksyon sa Europe dili lamang usa ka tino nga katapusan sa bipartisanship sa Europe o ang kalampusan sa grabe nga mga partido sa tuo, apan usab ang pagsaka sa usa ka bag-ong wala nga andam nga magbutang usa ka peligro, bisan kung kini nagpasabut. kapakyasan (โkompromisoโ, โsosyal demokratikong turnoโ, โang taas nga martsa pinaagi sa mga institusyonโ, ug uban pa).
Ang naa kanato hangtod niining mga eleksyon sa Europe - ug kung unsa ang gihuptan sa usa ka dako nga lebel alang usab sa "kontemporaryo nga pagkawalay mahimo" sa wala - mao ang gitawag ni Hegel nga "matahum nga kalag" (mamatay schรถne Seele). Ang mga sakop - bisan ang mga aktibista, intelektwal o ang mga botante - nag-atras gikan sa pag-apil, dili gusto nga hugawan ang ilang mga kamot.
Dili ba ang bantog nga tudling gikan sa "Phenomenology of Spirit" ni Hegel mao ang labing kaayo nga paghulagway sa tanan nga nagreklamo bahin sa pagsaka sa halayong tuo, apan walaโy gihimo aron makigbatok niini o bisan supak sa pagboto sa eleksyon sa Europe?
Ang matahom nga kalag โnagapuyo sa kalisang nga magpasipala sa katahom sa sulod niini pinaagi sa buhat ug sa paglungtad; ug, aron mapreserbar ang kaputli sa iyang kasingkasing, kini mokalagiw gikan sa pagkontak sa tinuod nga kalibutan, ug magpadayon sa iyang gahi nga pagkawalay mahimo sa pagsalikway sa iyang kaugalingon nga gikunhuran ngadto sa hilabihan nga hingpit nga abstraction?โ
Oo, kitang tanan pamilyar sa kanunay nga gikutlo nga anarkista nga sentimento "Kung ang pagbotar nagbag-o sa bisan unsang butang, kini mahimong iligal", apan dili kini makapugong sa halayong tuo nga mga botante sa paghatag sa ilang tingog sa neo-Nazi nga mga partido ug sa ingon makatabang sa pag-legalize kaniadto. ilegal nga mga lakang (anti-immigrant nga mga balaod, ug uban pa). Busa, mas maayo ba nga maglikay sa pagbotar ug hatagan sila sa salog?
Dinhi ang lider sa Espanyol Podemos, Pablo Iglesias, husto sa diha nga siya miingon sa Tigbantay nga ang ideya sa luyo sa partido yano ra, "Kini ang mga lungsuranon nga nagbuhat sa politika. Kung ang mga lungsuranon dili moapil sa politika, ang uban moapil. Ug kana nagbukas sa pultahan alang kanila nga gikawatan ka sa demokrasya, imong mga katungod ug imong pitaka.
Dili ba kini ang labing maayo nga resipe kung giunsa ang pagpakig-away dili lamang sa halayong tuo kondili sa mga kontemporaryo nga "matahum nga mga kalag"? Tingali ang bag-ong nahabilin nga MEPS dili makab-ot ang bisan unsa gawas sa visibility sa European Parliament, apan ang ilang mga lingkoranan nagbag-o na sa politikanhong talan-awon sa ilang nasudnong mga nasud.
Kung magmalampuson gyud ang SYRIZA sa ilang panawagan alang sa nauna nga nasudnon nga eleksyon ug makalingkod sa gahum sa Greece, walay pagduha-duha nga kini nga panghitabo makapausab sa karon nga pagkaguba sa Europe. Sa laing bahin, kung ang halayong tuo ug eurosceptic nga mga partido molampos sa paghimo sa ilang pag-uswag sa eleksyon ngadto sa politikanhong kamatuoran, ang kontinente sa Uropa, sa makausa pa, makaatubang sa pinakagrabe nga mga damgo sa ika-20 nga siglo.
Tungod kay ang karon nga establisemento sa Europe nagpalalom lamang sa krisis ug sa ingon direkta nga nagpatungha sa tanan niining dayag nga neo-Nazi nga mga partido, ang bugtong kaugmaon alang sa Europe mao ang wala. Ug ang bugtong Wala nga makahimo sa pagbag-o sa kaugalingon nga kaugmaon mao ang Wala nga walay "matahum nga kalag", andam nga hugawan ang mga kamot niini.
Si Srecko Horvat usa ka pilosopo gikan sa Croatia. Ang iyang pinakabag-o nga mga libro naglakip sa "After the End of History. Gikan sa Arab Spring hangtod sa Occupy Movement" (2013) ug "Unsa ang Gusto sa Europe?" (2013), co-author uban sa Slavoj Zizek ug gihubad ngadto sa napulo ka mga pinulongan.
Ang ZNetwork gipundohan lamang pinaagi sa pagkamanggihatagon sa mga magbabasa niini.
pagdonar