Ang gigikanan: The New York Times
Litrato ni Diego G Diaz/Shutterstock.com
Ang mga pag-alsa agig tubag sa pagpatay kang George Floyd lahi kaayo sa bisan unsang nahitabo kaniadto. Dili lang tungod kay sila mahimong labing dako sa atong kasaysayan, o nianang pito ka semana, ang mga tawo sa kadalanan pa (bisan kung ang balita sa media sa kadaghanan mibalhin). Apan tungod usab kay, sa miaging pipila ka tuig, ang mga organizers maisugon nga naghunahuna.
Giduso nila ang mga gipangayo - gikan sa "defund sa pulis"Ngadto sa"kanselahon ang abang"Ngadto sa"ipasa ang Green New Deal” — kana magpataas sa status quo ug mag-apod-apod pag-usab sa gahum gikan sa mga elite ngadto sa hut-ong mamumuo. Ug karon ordinaryo nga mga tawo, usab; Ang mga kalihukang sosyal nakatabang sa pagpakaylap niini nga mga panginahanglan sa publiko nga gipalihok sa pandemya ug mga protesta.
Kini nga mga kalihukan nag-istoryahanay sa usag usa, nag-cross-endorso sa mga gipangayo samtang gipalapdan nila ang ilang mga punoan nga punoan. Ang pagkansela sa mga kampanya sa pag-abang miapil sa panawagan sa pag-defund sa pulisya. Karong bulana, nag-host ang mga organisasyon sa hustisya sa rasa, klima ug ekonomiya upat ka adlaw nga crash course sa pag-defund sa kapulisan.
Ang matag demanda nagpakita og bag-ong kinaiya taliwala sa wala nga sosyal nga mga kalihukan. Dili nila gusto nga makunhuran ang kapintasan sa pulisya, o isalikway ang dili malungtaron nga kadena sa suplay sa kalibutan, o maghimo mga panahon sa grasya alang sa ulahi nga abang. Mao kini ang mga tubag sa mga repormador ug mga elite sa palisiya.
Hinunoa, ang mga tawo nga naghimo niini nga mga panginahanglan gusto sa usa ka bag-ong katilingban. Gusto nila nga makapahulay gikan sa mga prisohan ug sa pulisya, gikan sa carbon ug abang. Gusto nila ang mga magtatambag puli sa mga pulis, balay alang sa tanan ug usa ka garantiya sa trabaho. Samtang daghan ang nakakaplag niini nga walay pulos, ang mga botohan, pag-apil sa mga protesta ug nagkadako nga pagkamiyembro sa mga organisasyon sa kalihokan sa katilingban nagpakita nga kini nga mga panginahanglan nagdani sa mas dako ug mas dagkong mga bahin sa publiko ngadto sa usa ka sukaranan nga pagsaway sa status quo ug usa ka radikal nga panglantaw alang sa umaabot.
Hunahunaa ang pag-apelar sa pag-defund ug pagbungkag sa kapulisan, nga gipasiugdahan sa halos tanang dagkong organisasyon sa kalihukang sosyal sa wala, gikan sa Kolektibo nga Itom nga mga Panan-awon sa Mijente ngadto sa Pagbalhin sa Adlaw, ug milanog sa kadalanan.
Ang pag-defunding, kabahin sa usa ka estratehiya aron sa katapusan wagtangon ang kapolisan, naghagit sa nagpatigbabaw nga lohika sa reporma sa pulisya: ang ideya nga ang kabangis sa pulisya gipahinabo sa indibidwal nga dili maayo nga mga mansanas nga naglihok nga wala’y igong pagdumala ug pagbansay. Kini nga ideya nagpasiugda sa pamilyar nga panoply sa mga reporma: body camera, community policing, implicit bias workshops. Kung ang mga opisyal maayo nga nasangkapan ug kontrolado, adunay gamay nga kapintasan, ang mga tigpasiugda niini nangatarungan - bisan pa nga wala’y hinungdanon nga ebidensya nga nagsuporta niana.
Ang defunding nagsugyot nga ang problema dili isolated, ni resulta sa pipila ka mga kinaiya sa mga opisyal. Gihagit niini ang gahum, ang mga kahinguhaan ug ang dako nga sakup sa pulisya. Nagtubag man sila sa usa ka emerhensya sa kahimsog sa pangisip o gi-deploy sa usa ka protesta, ang ilang pagbansay ug mga himan gitumong sa kapintasan.
Ang panginahanglan alang sa defunding nagsugyot, sama sa kanunay nga giingon sa pulis ug abolitionist sa prisohan nga si Rachel Herzing, nga ang bugtong paagi aron makunhuran ang kapintasan sa pulisya mao ang pagpakunhod sa mga oportunidad sa mga opisyal sa pulisya sa pagkontak sa publiko. Ang mga protesta nagpugos kanamo sa paghunahuna pag-usab sa kapintasan nga gitugutan sa estado isip among default nga tubag sa mga problema sa katilingban, aron ikonsiderar pag-usab ang gatusan ka bilyon nga dolyar nga among gigasto sa mga prisohan ug ang sweldo sa labaw sa 800,000 nga nanumpa nga mga opisyal sa pagpatuman sa balaod.
Ang mga pag-alsa usab nagpalapad sa luna alang sa pag-ihap sa mga kapakyasan sa liberal nga mga reporma ug sa posibilidad sa pagbuhat sa mga butang sa lahi nga paagi. Ang pag-insulto ug pagbansay dili makaayo sa among pagsalig sa mga opisyal sa pulisya aron atubangon ang naandan nga mga problema sa katilingban pinaagi sa kapintasan ug hulga niini.
Ang panginahanglan alang sa defunding nagkuwestiyon sa sukaranang pasikaranan sa polisa: nga kini nagpatunghag kaluwasan. Kini nag-awhag kanato sa pagkuha sa kolektibong responsibilidad alang sa kolektibong pag-atiman, pag-ayo ug pag-ayo. Gibalhin niini ang atong posisyon sa padayon nga mga problema: pananglitan, aron magarantiya ang balay alang sa tanan kaysa magpadayon sa pagdakop ug pagkulong sa nasud. kapin sa 567,000 ka mga walay puy-anan.
Ang panawagan nga i-defund ang mga pulis kanunay nga giubanan sa usa ka panawagan nga ibalhin ang mga kahinguhaan sa ubang lugar, sa edukasyon, pabalay ug pag-atiman sa kahimsog. Gipakita sa pandemya ang talagsaong panagsumpaki nga gipadayag sa ingon nga mga pag-apelar. Kami walay garantiya nga pag-atiman sa panglawas, suhol, balay o pagkaon; dili man ta makahatag ug personal protective equipment. Kini nga mga kapakyasan nakaguba sa mga komunidad sa Black sa partikular.
Apan unya, agig tubag sa mga protesta sa Black Lives Matter, ang mga pulis nagpakita sa high-tech nga gamit ug mga salakyanan nga istilo sa militar aron arestuhon, gas ug bludgeon nga mga nagprotesta, nga nagpakita kung diin napunta ang among mga dolyar sa buhis. Ang panginahanglan alang sa defunding nagbalhin sa gahum ug sa atong mga imahinasyon gikan sa kapolisan ug ngadto sa usa ka katilingban nga nakagamot sa kolektibong pag-atiman sa ordinaryong mga tawo. Nagdala kini og dakong kahupayan kon kinsa ang atong gitugotan nga mamahimo ug nagtanyag og panan-awon kon kinsa kita.
Ang pagkuha sa kuwarta gikan sa pulis dili lamang ang gipangayo. Hunahunaa ang pagduso sa pagkansela sa abang. Gihangyo niini ang estado nga wagtangon ang mga obligasyon sa mga saop sa pagbayad sa ilang mga agalong yutaan matag bulan. Apan ang abang produkto sa usa ka pribadong kontrata bahin sa pribadong kabtangan: ang pundasyon sa atong sosyal, ekonomikanhon ug politikanhong kahusay.
Mao nga kung gihangyo sa mga organizer nga kanselahon ang renta, nagmugna sila usa ka estado nga ang panguna nga pagkamaunongon mao ang mga panginahanglanon sa mga tawo imbes nga ganansya. Ang panginahanglan nagpataas sa posibilidad sa usa ka kalibutan diin ang pabalay usa ka katungod kaysa usa ka produkto. Kini nagtumong sa pagbalhin sa gahum gikan sa mga agalong yutaan ngadto sa mga saop, sa pag-alagad sa mga panan-awon sa pabalay alang sa tanan.
O tagda ang palibot. Ang Green New Deal wala lamang nagtawag sa gamay nga polusyon. Nagkinahanglan kini nga usbon nato ang atong ekonomiya aron makalihok kita ngadto sa limpyo, renewable energy sources ug net-zero greenhouse gas emissions.
Aron makaabot didto, ang Green New Deal nanawagan alang sa daghang pagpamuhunan sa pampublikong pagbiyahe, unibersal nga pag-atiman sa kahimsog, libre nga tuition sa kolehiyo sa publiko ug milyon-milyon nga taas nga sweldo nga berde nga mga trabaho. Gipasiugda niini nga ang matag usa kinahanglan nga mobuhat sa mga proyekto niini, nga adunay sentro nga papel alang sa mga klase nga mamumuo nga adunay kolor. Ang panan-awon sa balaodnon sukwahi kaayo sa aktuwal nga mga gawi sa estado, ug sa mga punto sa pagsulti sa mga Partido Demokratiko ug Republikano, kinahanglan nimo nga i-stretch ang imong imahinasyon aron masabtan kini. Ug mao kana ang punto.
Ang mga organisador kanunay nga nagtawag niini nga mga gipangayo nga "non-reformist nga mga reporma," usa ka termino nga gimugna sa 1960s sa sosyalistang Pranses nga si André Gorz. Ang reporma sa kaugalingon usa ka gikapoy nga pagpadayon sa liberal nga politika ug legalismo, gimaneho sa eksperto ug nakasentro sa elite. Bisan karon, ang mga eksperto sa polisa nagkupot sa pagpabalik sa kusog sa 'pagbayad' ngadto sa parehas nga daan nga mga reporma, ug ang mga mayor nag-endorso sa mga taphaw nga pagtibhang sa badyet, nga nagtunaw sa mga maisugon nga gipangayo.
Ang paagi sa pagtubag mao ang pagpabiling nakatutok sa pagtukod og mga kalihukang masa sa ordinaryong mga tawo nga seryoso sa pagpasig-uli ug pag-apod-apod sa katilingbanong bahandi, sama sa giingon sa Pulang Deal sa Pulang Nasud, sa mga naglalang niini: "mga mamumuo, ang mga kabus, mga Lumad, ang tibuok-kalibotang Habagatan, mga babaye, mga migrante, mga tig-atiman sa yuta, ug ang yuta mismo." Dinhi, usab, imong makita ang mga koneksyon — taliwala sa Lumad nga pagsukol, hustisya sa kinaiyahan ug uban pa.
Ang mga lihok sa wala karon nagtan-aw sa atong mga krisis nga intersectional. Ang pagpanlupig sa kapolisan, pag-init sa kalibutan ug dili maabot nga pabalay dili maputol, mga problema nga walay kalainan; sa baylo, naghalin sila sa kolonyalismo kag kapitalismo. Gihinumdoman sa mga organisador kini nga mga kasaysayan, ug giasoy ang mga istorya sa mga pakigbisog sa kagawasan.
Ug bisan unsa ang imong gihunahuna sa ilang mga gipangayo, kinahanglan ka nga matingala kung giunsa nila pag-inagurahan ang usa ka bag-ong higayon sa politika, tungod kay ang wala nagtanyag dili lamang usa ka makapahadlok nga pagsaway, apan praktikal nga hagdanan sa mga radikal nga panan-awon. Kining mga hawod nga mga hangyo nagmugna og mga basehan alang sa mga kalihukang masa sa lain-laing mga rasa, ang atong bugtong paglaom alang sa mas makiangayong kaugmaon.
Si Amna A. Akbar (@orangebegum) usa ka propesor sa Moritz College of Law sa Ohio State University nga nagtuon sa leftist social movements.
Ang ZNetwork gipundohan lamang pinaagi sa pagkamanggihatagon sa mga magbabasa niini.
pagdonar
1 comment
“…usa ka estado kansang nag-una nga pagkamaunongon mao ang mga panginahanglan sa mga tawo imbes nga ganansya. ”
Normal kini, makatarunganon, ug kinahanglanon. Panahon na aron usbon kung asa ug giunsa kita nagpuyo sa US. Ang pila ka mga butang kinahanglan nga tan-awon nga "mga katungod" -pagkaon, sinina, puy-anan, edukasyon, pag-atiman sa kahimsog.