Ang Estado sa Britanya karong semanaha nagpukan sa usa ka yawe nga ligal nga depensa nga nanalipod sa mga aktibista sa klima. Ang pagtuo sa pagdepensa sa pagtugot nakakita sa mga hurado nga nag-absuwelto sa mga aktibista sa mga kaso sa kadaot sa kriminal, nga nakapasuko pag-ayo sa establisemento ug, kaniadtong Lunes, ang Korte sa Apelasyon mihukom nga ang ebidensya nga gipresentar sa mga akusado bahin sa ang mga epekto sa pagbag-o sa klima mahimong "dili madawat" sa umaabot.
Ang depensa sa "pag-uyon" nangatarungan nga ang mga aktibista nga nag-apil sa makadaot nga kabtangan, sama sa pagguba sa mga bintana sa usa ka bangko nga gipuhunan sa fossil-fuel, tinuud nga nagtuo nga ang mga tag-iya sa kana nga propyedad maghatag sa ilang pagtugot sa aksyon kung sila tinuod nga nakasabut sa mga hinungdan sa protesta, sama sa mga epekto sa pagbag-o sa klima. Kini nga depensa malampuson nga nakadaog sa mga hurado sa dihang gipresentar ang mga katalagman nga umaabot nga mga epekto sa pagbag-o sa klima. Ang pagkawala niini nga depensa usa ka dako nga hampak sa mga aktibista nga naghulat sa paghusay ug sa sistema sa hustisya sa kinatibuk-an, nga gi-armasan batok sa mga biktima kaysa sa mga sad-an. Pagsunod sa tambag sa The Atlas Network, ang landong nga network sa right-wing global think tanks luyo sa bag-o nga kriminalisasyon sa protesta sa palibot sa "demokratikong" kalibutan, gigamit sa gobyerno sa Britanya ang puwersa sa kapolisan ug mga korte niini aron sumpoon ang mga “eco-terrorists” samtang naghatag ug dugang mga lisensya alang sa oil ug gas exploration sa North Sea.
Ang mga epekto mikaylap sa tibuuk nga mga lingkoranan sa gahum sa Britanya. Pipila lang ka adlaw pagkahuman sa desisyon, ang Independent MP alang sa North West Leicestershire, si Andrew Bridgen, usa ka miyembro sa Net Zero Scrutiny Group nga nagdumili sa syensya, mitindog sa mga Balay sa Parliamento ug gi-gas: “Ang mga independenteng siyentista nag-ingon nga ang mas taas nga lebel sa carbon dioxide mahimong mapuslanon alang sa kinabuhi sa planeta pinaagi sa dugang nga pagtubo sa tanum… Busa mahimo ba nga adunay usa ka debate sa panahon sa gobyerno bahin sa mga benepisyo sa gasto sa Net Zero sa dili pa ang trilyon nga libra nga salapi sa mga magbubuhis mausik. ?”
Ug sa samang adlaw, usa ka delegado sa gobyerno sa Britanya misulti sa United Nations nga ang UK dili gayud makadawat nga ang kinaiyahan adunay katungod: “Ang lig-on nga baroganan sa UK mao nga ang mga katungod mahuptan lamang sa legal nga mga entidad nga adunay legal nga personalidad. Dili kami modawat nga ang mga katungod mahimong magamit sa kinaiyahan o Inahan nga Yuta. Samtang nahibal-an namon nga nahibal-an sa uban, kini usa ka sukaranan nga prinsipyo alang sa UK ug usa nga dili kami makatipas.
Ang nahitabo sa balaod sa Britanya hinungdanon tungod kay kini ang sukaranan sa mga ligal nga sistema sa tibuuk kalibutan. Usa ka buhing kabilin sa kolonyalismo sa Britanya, ang Balaod nagbalido sa pagpanglugos sa mga tawo ug yuta, sa pagpangawat sa mga kahinguhaan, ug sa herarkiya sa dominasyon ug pagpanglupig. Gihatagan niini ang mga lalaki sa mga peluka sa katungod sa pagbutang sa ubang mga lalaki sa mga kadena, ug gihatagan ang ligal nga mga katungod sa mga korporasyon sa wala pa ang mga tawo nga kolor o babaye. Mahimong makalalis, nga walay bisan unsang makahuluganon nga reporma, ang Balaod nagpadayon sa pag-alagad sa unang katuyoan niini: ang paghatag ug bug-os nga gahom ngadto sa minoriya.
Kining dako kaayong kapintasan gisul-ob ingong hustisya. Sa Kapintasan ug ang Pulong, Ang legal nga eskolar nga si Robert Cover nangatarongan nga ang gahom sa Balaod gibase sa “pagkaandam nga ibutang ang mga lawas sa linya”: pagkabilanggo. Unsa ka katingad-an nga ang mga aktibista karon naggamit usab sa kana nga lengguwahe sa paglabay sa ilang kaugalingon batok sa gahum sa estado. Si Cover nangatarungan nga pinaagi sa paglimud niini nga kapintasan, sa iyang kaugalingon, ang Balaod dili molihok sa tinuod nga kalibutan, ug hinoon "nagpahamtang sa usa ka hinanduraw nga kaugmaon sa reyalidad".
Kini nagpatin-aw nganong ang mga kriminal naglakaw nga gawasnon samtang ang mga sibilyan gipriso. Ang Balaod nakaangkon sa iyang gahi nga gahom pinaagi sa pagkaandam sa pagbuhat ug kapintasan; kini nagmintinar sa iyang humok nga gahum pinaagi sa giingong paggamit sa maong gahum sa pagmintinar sa kahusay. Sumala sa kaugalingong lohika sa Balaod, ang mga panghitabo sa kapintasan maoy mga aberasyon sa usa ka sistema nga naglihok sa laing paagi, kay kini naghatag ug hustisya. Apan kung ang kaugalingong gahum sa Balaod natukod sa kapintasan nan ang kapintasan, sa pagkatinuod, dili usa ka aberasyon kondili a gikinahanglan nga function sa maong sistema? Ug kung kapintasan ang gimbuhaton, unsa may katungod ang Balaod sa pagbuhat ug kapintasan sa ngalan sa order? Ang kapintasan niini dili makab-ot ang kahusay kung ang kapintasan mao ang naandan. Hinunoa, ang kapintasan niini walay lain kondili usa ka padayon nga pagpanglupig ug dominasyon aron mahatagan og hingpit nga gahum ang minoriya.
Mao kini ang hinungdan nga ang Balaod kanunay nga napakyas sa pagkonbikto sa kapintasan. Salamat sa #MeToo kalihukan, nahibal-an namon ang makalilisang nga pagkaylap sa sekswal nga kapintasan. Kini, sa yano, usa ka kamatuoran alang sa kadaghanan sa mga babaye. Bisan pa, sa Inglatera, ang rate sa kombiksyon alang sa gikataho nga mga pagpanglugos ubos sa 1%. Sa unsang paagi nga ang Balaod dili kaayo makasabot sa kamatuoran? Tungod kay nagpakaaron-ingnon nga ang kapintasan usa ka sayup, dili usa ka bahin, ug igo nga pagkonbikto sa mga mapintas nga naghimo moila kalibutan kay sa proyekto niini. Mas sayon ang pagkontrolar sa usa ka hinanduraw nga umaabot kay sa kamatuoran; mas sayon ang pagdumili sa pagkabiktima kay sa kriminalidad sa kapolisan.
Kinahanglang isalikway sa Balaod ang kriminalidad, kay ang kriminalidad naghubit sa Statehood sa Global North, ang hemisphere nga misulong ug mi-ransack sa kadaghanan sa kalibutan. Ang gahum sa estado mao ang pag-access sa enerhiya, mas maayo nga usa ka dako nga sobra, bisan kini gikawat nga mga kapanguhaan, ulipon nga trabaho o fossil fuel. Ang pagpalig-on sa ligal nga mga katungod sa Kinaiyahan direkta nga naghagit sa pag-access sa British State sa gahum. Mao kini ang hinungdan ngano nga ang pagsalikway sa mga katungod usa ka "usa ka sukaranan nga prinsipyo alang sa UK ug usa nga dili kita makatipas." Ang Balaod nagdepende sa mga hierarchy ug kapintasan aron molihok, ug ang paghagit nga ang pagpanglupig naghulga nga ipaubos ang tibuuk nga institusyon sa iyang kaugalingon. Ang mga aktibista nga nakakaplag og komon nga basehan sa usa ka hurado sa ilang mga kaedad nagpahuyang usab sa access sa British State sa gahum, nga unang nakuha pinaagi sa pagpangawat sa yuta gikan sa kadaghanan.
Ang Balaod sa Britanya dili makakriminal sa kapintasan tungod kay kini usa ka mapintas nga institusyon, kauban ang kapintasan sa Estado, kansang gahum nagdepende sa pagkuha ug pagmando. Husto ang atong pagsupak sa imperyalismong Amerikano apan ang Balaod sa Britanya mao ang mga ugat diin ang artilerya nag-agos, ang pasalig niini sa inhustisya nga gipadayag sa matag publikong prosekusyon.
Ang ZNetwork gipundohan lamang pinaagi sa pagkamanggihatagon sa mga magbabasa niini.
pagdonar