Ang Zionist nga pagsakop sa Palestine, nga nagsugod nga wala tuyoa sa sayong bahin sa 1880s ug gipakusog human sa turno sa siglo, nga nakaabot sa kinatumyan niini sa pagsulong ug pag-okupar sa Britanya sa nasod sa wala pa matapos ang Unang Gubat sa Kalibutan, mao ang inaugural nga gutlo sa unsay mahitabo. nailhan nga Nakba - ang Katalagman.
Samtang ang termino nga "Nakba" gigamit sa intelektwal nga Syrian nga si Constantine Zureik aron ihulagway kung unsa ang nahitabo sa mga Palestinian kaniadtong Agosto 1948 (sa dihang iyang gisulat ug gipatik ang iyang klasiko nga libro. Ma'na al-Nakba), ang uban migamit ug mga pulong sama sa karita (katalagman), sama sa gihimo sa opisyal sa militar sa Jordan ug gobernador sa Sidlakang Jerusalem nga si Abdullah al-Tall sa iyang 1959 nga libro Karithat Filastin, o ma'saa (trahedya), sama sa gihimo sa Palestinian anti-kolonyal nga nasyonalistang intelektwal nga si Muhammad Izzat Darwaza sa iyang 1959 nga libro Ma'sat Filastin.
Ang "Nakba" bisan pa nahimo nga labing haom ug gigamit nga reperensiya nga naghulagway sa mga kalisdanan nga giantos sa mga Palestinian. Sa iyang dako nga multi-volume historiography sa 1947-1952 nga mga panghitabo, unang gipatik niadtong 1956, ang Palestinian anti-kolonyal nga peryodista ug sa ulahi mayor sa East Jerusalem nga si Arif al-Arif miinsister sa paggamit sa termino isip iyang titulo.
Nagsugod si Al-Arif pinaagi sa pagpangutana: "Unsaon nako kung dili tawgon kini nga Nakba? Kay kami nangalaglag, kami, ang mga Arabo sa kinatibuk-an, ug ang mga Palestinian ilabina ... ang among yutang natawhan gikawat gikan kanamo ug kami gipapahawa gikan sa among mga panimalay, ug kami nawad-an sa usa ka dako nga gidaghanon sa among mga anak ug sa among mga minahal sa kinabuhi. Dugang pa niining tanan ang among dignidad naigo sa kinauyokan.โ
Kung ang labing hinungdanon nga bahin sa Nakba mao ang pagpangawat sa yuta sa Palestinian ug ang pagpalagpot sa mga Palestinian gikan sa ilang yuta, ug pagpailalom sa mga yuta nga dili mahimong kawaton ug ang mga tawo nga dili mapalagpot sa sistematikong pagkontrol ug pagdaugdaug, nan, ug ingon ako. nakiglantugi usa ka dekada na ang milabay, labing dili tukma nga isipon ang Nakba isip usa ka discrete nga panghitabo nga nagtumong sa gubat sa 1948 ug sa diha-diha nga pagkahuman niini. Hinunoa, kini kinahanglan nga isaysay isip usa ka proseso nga milungtad sa miaging 140 ka tuig, sugod sa pag-abot sa unang Zionist nga mananakop aron kolonisahon ang yuta sa sayong bahin sa 1880s.
Dugang pa, ang mga lider sa Israel nagpadayon sa pag-regal sa ilang kaugalingon nga mga tawo ug sa kalibutan nga adunay mga kasiguruhan nga ang Nakba dili lamang usa ka nangagi ug karon nga proseso sa pag-agaw sa mga Palestinian nga mga tawo sa ilang mga yuta ug gipapahawa sila, apan usa nga kinahanglan magpadayon sa pagpreserba sa umaabot nga pagkaluwas. sa Israel. Ang Nakba unya nahimo nga dili lamang usa ka nangagi nga panghitabo ug usa ka nagpadayon nga proseso sa karon, apan usa ka katalagman nga adunay usa ka desididong giplano nga umaabot sa unahan niini. Kon mao, unsa kaha kana nga umaabot?
Ang Zionist settler-kolonyalismo, nga sa katapusan nagwagtang sa iyang kaugalingon sa kolonyal nga sponsor sa Britanya niadtong 1948 ug nagtukod sa settler-kolonyal nga estado, wala gayud mohunong sa pagkabalaka mahitungod sa posibleng umaabot nga pagbag-o sa Nakba. Kung ang liberal ug neoliberal nga Arabo ug Palestinian nga "pragmatist" nga mga politiko ug intelektwal sa miaging tulo ka dekada namati sa Zionist ug imperyal nga propaganda nga ang Israel ania dinhi aron magpabilin ug nga ang Palestinian Nakba usa ka makasaysayanong panghitabo nga dili na mabalik, dili usab kini masulti. mahitungod sa mga pangulo sa kolonya sa mga Hudiyo.
Sa pagkatinuod, ang mga plano sa pagpugong sa pagbungkag sa Nakba gipusa kada adlaw sa mga lider ug mga politiko sa Israel. Ang nagpadayon mga pagsaulog sa ika-70 nga anibersaryo sa pagbisita niini nga kalamidad sa mga Palestinian nga katawhan nadaot sa maong kabalaka ug kabalaka.
Kahadlok sa pagbalit-ad
Sa pagpaabot sa anibersaryo, walay lain kondili ang Punong Ministro sa Israel nga si Benjamin Netanyahu nga dayag nga nagpahayag sa iyang mga kahadlok ug paglaum. Atol sa usa ka regular nga sesyon sa pagtuon sa Bibliya sa pinuy-anan sa primer ministro sa Kasadpang Jerusalem kaniadtong Oktubre, si Netanyahu nagpasidaan, as Haaretz report: โKinahanglang mangandam ang Israel karon sa pagsagubang sa umaabot nga mga hulga sa umaabot kon gusto niini nga saulugon ang iyang ika-100 nga adlawng natawhan sa laing tulo ka dekada.โ Ang Netanyahu, sumala sa mantalaan, midugang nga โang Hasmoneanhong gingharian nakalahutay lamang ug mga 80 ka tuig,โ ug nga siya โnagtrabaho aron maseguro nga ang modernong Israel molapas nianang marka ug makaabot sa ika-100 nga adlawng natawhan niini.โ
Ang konteksto sa pagtuon sa Bibliya labing makasaysay, tungod kay kini dili lamang usa ka kinaiya sa nagkadaghang relihiyosong pamunoan sa kolonya sa mga lalin kondili usa ka ritwal nga gisugdan sa pagkatukod niini nga sekular ug ateyistang primer ministro nga si David Ben-Gurion, kinsa maoy nag-inagurahan sa tradisyon. sa mga klase sa pagtuon sa Bibliya sa pinuy-anan sa primer ministro. Gipadayon kini sa Netanyahu sobra sa upat ka tuig ang milabay. Kon si Ben-Gurion ug ang unang sekular nga Zionist nga mga lider sa Judio, contra Zionist Protestant Christians pero sama kaayo sa sekular nga Christian Zionist, nakakita sa Bibliya ingong usa ka basahon sa kasaysayan ug geograpiya nga nagdasig sa kolonisasyon, ang Netanyahu ug ang relihiyosong mga lider sa Hudiyo sa kolonya sa mga nanimuyo nakakita niini karon ingong usa ka relihiyosong mga mandato para sa kolonisasyon.
Samtang alang sa mga lider sa Israel, ang hulga nga ilang gikahadlokan mao ang umaabot nga pagbag-o sa Nakba, ang mga strategist sa kolonya sa settler aktibong nagplano sa umaabot nga pagpadayon niini. Ang haom nga ginganlan ni US President Donald Trump nga "Deal of the Century" mao lamang ang pinakaulahing public relations stunt sa maong direksyon. Kay ang aktuwal nga deal sa siglo nagpabilin nga walay lain gawas sa Oslo nga uyon sa sayong bahin sa 1990s (bisan kung ang bag-ong bersyon mas grabe kaysa sa nauna), nga alang sa Israel gigarantiyahan ang kaugmaon sa kolonya sa mga settler ug ang kahangturan sa Palestinian Nakba.
Ang mga laraw sa Israel adunay daghang bahin. Naglakip kini sa hingpit nga pagtangtang sa Nakba gikan sa panumduman sa publiko, ang pagwagtang sa mga saksi niini nga naluwas pinaagi sa pagpalagpot kanila ug paghimo kanila nga mga kagiw sa gawas sa ilang yutang natawhan, samtang dungan nga gikuha gikan sa mga naluwas sa Nakba nga dili mahimo ug dili makawagtang sa pag-ila nga ang Israel ug Zionismo adunay tanang katungod sa paghimo sa Nakba ug nga ang mga Palestinian maoy responsable sa bisan unsa nga mahitabo kanila.
Ang Netanyahu ang labing nabalaka bahin niining ulahi nga isyu. Siya mipahayag sa samang pagtuon sa Bibliya nga ang mga kondisyon nga mogarantiya sa kaugmaon sa Israel ug sa Nakba kinahanglang matuman: โBisan kinsa nga maghisgot bahin sa usa ka proseso sa kalinaw kinahanglang una sa tanan maghisgot bahin sa kamatuoran nga [ang mga Palestinian] kinahanglang moila sa Israel, ang kahimtang sa mga Judio.โ
Ang kabubut-on sa pagpalagpot
Ang pagtan-aw sa estratehiya sa Zionist sa pagpahamtang sa Nakba sa nangagi ug karon naghatag kanato og pipila ka mga timailhan mahitungod sa kasamtangan nga estratehiya sa Israel alang sa umaabot niini, bisan hangtud nga ang kolonya sa mga lumulupyo moabut sa 100 ka tuig ang edad.
Kini mao ang Ottoman modernisasyon, nga naglakip sa 1858 usa ka bag-ong balaod sa pagbag-o sa estado ug komunal nga mga yuta ngadto sa pribado nga kabtangan sa tibuok sultanate, nga naglangkob sa pangbukas nga talan-awon sa pagkawala sa mga Palestinian sa yuta ug ang ilang pagpalagpot gikan niini pinaagi sa puwersa sa balaod. Sa dihang ang mga Palestinian nga mag-uuma, human sa pribatisasyon sa yuta, wala makahimo sa pagrehistro sa ilang kaugalingong mga yuta sa balangay sa ilang kaugalingong mga ngalan tungod sa kahadlok sa imperyal nga buhis, ang ilang mga yuta gisubasta sulod sa dekada ngadto sa mga negosyante sa siyudad gikan sa Beirut, Jerusalem ug uban pang mga siyudad.
Kini nga pagbag-o nagpaposible sa mga kolonista sa Europe nga Zionist nga manaog sa Palestine. Ang unang balud miabot niadtong 1868. Ang mga kolonista mao ang Protestante nga German nga mga milenyaryo nga gitawag ug Templers, kinsa mihukom nga magtukod ug daghang mga kolonya sa nasud aron mapadali ang ikaduhang pag-anhi ni Kristo.
Sa kasamtangan, ang mga Arabo nga mga agalong yutaan nga wala didto nagbaligya ug pipila ka yuta ngadto sa mga Hudiyong pilantropo sama sa Baron Edmond de Rothschild nga naghatag niini sa usa ka bag-ong tanum sa kolonisasyon sa mga Judio nga Ruso, nga nagtawag sa ilang kaugalingon nga mga Mahigugmaon sa Zion, aron matukod ang ilang mga kolonya.
Ang German nga mga Kristiyanong kolonista naghatag sa ilang kaugalingon nga kahanas sa bag-ong mga Judio nga kolonista, tungod kay sila nakabaton na ug usa ug tunga ka dekada nga kolonyal nga kasinatian. Samtang ang kapalaran sa mga kolonyalistang Aleman masilyohan sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan, diin ang ilang mga yuta gikuha sa mga Judio nga Zionista ug ang ilang populasyon gipapahawa sa mga British ug sa ulahi sa mga Israeli, ang kaugmaon sa mga kolonista nga Zionistang Judio labi ka saad.
Ang mga Aleman daw adunay medyo mabinationg relasyon sa mga lumad nga Palestinian, apan dili ingon niana ang mga kolonista nga Judio, kinsa miinsistir sa pagpalagpot sa tanang Palestinian nga mga tagabaryo gikan sa mga yuta nga ilang gipalit. Ang pipila sa mga pangulo sa Hudiyong kolonista nga gipiyalan sa pagpalagpot adunay mga kasakit sa tanlag bahin sa ilang mga lihok.
Ang Polish nga agronomista ug kolonista nga si Chaim Kalvarisky, usa ka manedyer sa Jewish Colonization Association, usa sa mga bukton sa Zionist nga kalihukan, mitaho niadtong 1920, nga isip usa ka tawo nga nag-agaw sa mga Palestinian sulod sa 25 ka tuig, kana sukad sa 1890s, โang pangutana sa mga Arabo unang nagpakita kanako sa tanan nga kaseryoso niini diha-diha dayon human sa unang pagpalit sa yuta nga akong gihimo dinhi. Kinahanglan nakong papahawaon ang Arabong mga molupyo sa ilang yuta aron mapahimutang ang among mga igsoon.โ
Nagreklamo si Kalvarisky nga ang "makaluluoy nga pagbangotan" niadtong iyang gipugos sa pagpahawa sa ilang yuta "wala mohunong sa akong mga dalunggan sa dugay nga panahon pagkahuman." Apan gisultihan niya ang Zionist Provisional Assembly nga wala siyay kapilian gawas sa pagpalagpot kanila tungod kay "gipangayo kini sa publiko sa mga Judio."
Bisan kung kini nga mga pagpalagpot nga nagsunod sa pag-angkon sa Zionista sa yuta legal sa ilalum sa balaod sa Ottoman, ang pag-okupar sa Britanya nagtukod usa ka bag-ong ligal nga rehimen sa pagpalagpot sa wala madugay pagkahuman sa pagsakop niini.
Usa sa una ug pinakaimportante nga instrumento sa Britanya sa denasyonalisasyon ug epektibong pagpalagpot sa napulo ka libo ka Palestinian mao ang 1925 Palestine Citizenship Order nga gipahamtang sa Britanya sa nasod. Sa kahayag sa 1923 Lausanne Treaty nga nagtakda sa mga kondisyon sa post-World War I nga panahon sa kanhing mga teritoryo sa Ottoman, ang Artikulo 2 sa Palestine Citizenship Order naghatag sa liboan ka Palestinian expatriates og duha ka tuig nga ultimatum sa pag-aplay alang sa Palestinian citizenship, nga giputol sa hataas nga komisyoner sa Britanya sa Palestine sa siyam lang ka bulan.
Ingon nga Palestinian legal nga istoryador nga si Mutaz Qafisheh nag-ingon, kining siyam ka bulan โdili paigo alang sa mga lumad nga nagtrabaho o nagtuon sa gawas sa nasod nga makapauli. Tungod niini, kadaghanan niining mga lumad nahimong walay estado. Sa usa ka bahin, nawad-an sila sa ilang Turkish [Ottoman] nasyonalidad tungod sa Tratado sa Lausanne, sa laing bahin, dili nila makuha ang Palestinian nga nasyonalidad sumala sa Citizenship Order.โ Ang konserbatibo nga pagbanabana sa ilang gidaghanon nagbutang niini sa 40,000.
Ang mga debate nga naangkon sa mga Zionista sukad sa 1890s mahitungod sa gitawag nila nga "pagbalhin" sa mga Palestinian dato sa detalye ug nagpakita sa usa ka consensus tali sa kadaghanan nga Labor Zionists ug sa minorya nga mga Revisionist, kinsa mibulag gikan kanila aron mahimong ilang kaugalingong grupo sa ulahi, apan ang ilang konklusyon dili kalikayan.
Ang mga Palestinian kinahanglan nga papahawaon ug ang ilang mga yuta gikuha pinaagi sa kusog, apan aron mahimo kini, ang mga Zionista kinahanglan una nga makakuha sa soberanya. Mao na kini ang plano sa 1896 nga pamplet ni Theodor Herzl Ang Estado sa mga Judio: โAng paglusot [sa mga Hudiyo] lagmit nga madaot gayod. Nagpadayon kini hangtod sa dili kalikayan nga higayon nga ang lumad nga populasyon mibati sa kaugalingon nga gihulga, ug gipugos ang gobyerno sa pagpahunong sa dugang nga pagdagsang sa mga Judio. Ang imigrasyon sa ingon walay kapuslanan gawas kon kita adunay soberanong katungod sa pagpadayon sa maong immigration.
Ang mga lider sa Zionista miuyon. Ang lider sa Rebisyunista nga si Vladimir Jabotinsky klaro kaayo sa butang sa sayo pa, samtang ang labi ka mabinantayon nga si David Ben-Gurion, nga interesado sa importansya sa propaganda, mas mabinantayon kung giunsa ang pagpahayag sa plano hangtod ang pagpalagpot nahimo nga opisyal nga palisiya sa soberanong gahum. .
Dinhi obligado ang mga British nga mananakop sa Palestine sa dihang ilang gi-issue ang Peel Commission Report niadtong 1937 atol sa ilang pagsulong pag-usab sa Palestine aron pahunongon ang dakong pag-alsa sa mga Palestinian niadtong 1936-39. Kini nga taho sa gobyerno mao ang una nga opisyal nga sugyot sa Britanya nga mangawat sa yuta sa Palestinian ug papahawaon ang gatusan ka libo nga mga Palestinian.
Blueprint alang sa "pagbalhin"
Ang taho nanawagan sa pagbahin sa nasod tali sa European Jewish colonists ug sa lumad nga mga Palestinian ug misugyot nga aron mahimo ang partisyon gikinahanglan nga kawaton ang mga Palestinian sa ilang yuta ug papahawaon sila. Ang taho nagkutlo ingong pasiuna sa 1923 nga Grego ug Turko nga populasyon nga โpagbayloay.โ
Ang gisugyot nga "pagbinayloay" sa Palestine maglangkit unta sa pagpalagpot sa 225,000 ka Palestinian gikan sa gisugyot nga Estado sa mga Judio ug 1,250 ka mga kolonista sa mga Judio gikan sa gisugyot nga Estado sa Palestinian.
Dugang pa, sa panahon nga gikontrolar sa mga Judio ang 5.6 porsyento lang sa yuta sa Palestine (pinaagi man sa pagpalit o gihatag nga mga yuta sa estado sa nagsakop nga British), kadaghanan nakakonsentrar sa kapatagan sa baybayon, ang Komisyon sa Peel nagsugyot nga maghimo usa ka estado sa mga Judio sa usa ka- ikatulo nga bahin sa nasod, lakip ang tibuok Arabo nga gipanag-iya ug populasyon nga Galilea. Nagkinahanglan unta kini sa pagkompiska sa tanang kabtangan nga gipanag-iya sa Palestinian niadtong mga dapita.
Human niining opisyal nga pag-endorso sa Britanya sa dinaghang pagpalagpot ug pagkompiskar nga si Ben-Gurion mitug-an sa iyang talaadlawan: โAng pinugos nga pagbalhin sa mga Arabo gikan sa mga walog sa gisugyot nga estado sa mga Hudiyo makahatag kanato ug usa ka butang nga wala pa nato mabatoni, bisan sa dihang kita mibarog. sa atong kaugalingon sa mga adlaw sa Una ug Ikaduhang mga Templo: [usa ka Galilea nga hapit walay mga Hudiyo]. โฆ Gihatagan kita og oportunidad nga wala gayud nato mapangahas sa pagdamgo sa atong labing mabangis nga imahinasyon. Kini labaw pa sa usa ka estado, gobyerno ug soberanya - kini usa ka nasudnon nga konsolidasyon sa usa ka gawasnon nga yutang natawhan.
Pagkahuman sa pag-isyu sa taho, ang gobyerno sa Britanya nagpahayag sa ilang kasabutan sa mga konklusyon niini ug nagtinguha nga makuha ang pag-endorso sa League of Nations aron mabahin ang nasud. Bisan pa, ang British sa katapusan kinahanglan nga isalikway ang plano sa Peel tungod kay kini adunay kalabotan sa dako napugos pagpalagpot sa mga Palestinian, sa paglapas, ug uban pang mga butang, sa mga regulasyon sa League of Nations.
Ang mga Zionista, bisan pa, husto nga nakakita sa Peel Commission Report nga nagtugot kanila nga mahimong mas bukas sa ilang mga plano sa pagpangawat ug pagpalagpot sa yuta. Uyon sa naunang panawagan ni Jabotinsky alang sa dinagkong pagpalagpot, si Ben-Gurion mipahayag niadtong Hunyo 1938: โAkong gisuportahan ang pinugos nga pagbalhin. Wala koy nakitang imoralidad niini.โ Ang iyang pamahayag mosunod sa polisiya nga gisagop sa Jewish Agency - ang nag-unang Zionist nga organo nga nagdumala sa pag-uswag sa kolonisasyon sa mga Judio sa Palestine - nga nagtukod sa iyang unang "Populasyon sa Pagbalhin Committee" niadtong Nobyembre 1937 aron sa pagplano sa pinugos nga pagpalagpot sa mga Palestinian.
Usa ka importanteng membro sa komite mao si Joseph Weitz, ang direktor sa Departamento sa Yuta sa Hudyo. Dili kini sulagma. Ingon nga ang kolonisasyon ug pagpalagpot bahin sa parehas nga palisiya, ang mga panan-aw ug tahas ni Weitz hinungdanon sa duha. Gipahayag ni Weitz ang butang nga bantogan: "Sa among kaugalingon kinahanglan nga klaro nga walaโy lugar alang sa duha nga mga tawo sa kini nga nasud. Walay 'kauswagan' nga makapaduol kanato sa atong tumong nga mahimong independente nga katawhan niining gamay nga nasud. Human mabalhin ang mga Arabo, ang nasod bukas alang kanato; uban sa mga Arabo nga magpabilin sa nasud magpabilin nga pig-ot ug limitado. โฆ Ang bugtong paagi mao ang pagbalhin sa mga Arabo gikan dinhi ngadto sa silingang mga nasud, silang tanan gawas tingali sa Bethlehem, Nazareth ug Karaang Jerusalem. Walay bisag usa ka baryo o usa ka tribo nga mahibilin.โ
Sama sa gisulat sa istoryador sa Palestinian nga si Nur Masalha, ang Ahensya sa mga Hudyo nagtukod usa ka ikaduha nga komite sa pagbalhin sa populasyon kaniadtong 1941, ug ang ikatulo sa panahon sa pagsakop sa Zionist sa Palestine kaniadtong Mayo 1948.
Samtang ang nagpadayon nga Palestinian nga rebolusyon nagpahunong sa plano sa Britanya, ug ang pag-abot sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan nagpasabot nga ang Britanya dili makasagubang sa dugang nga mga pag-alsa sa Palestine, ang pagpalagpot sa mga Palestinian kinahanglan nga maghulat hangtud nga ang gubat matapos.
Pagbahin apan dili pagpalagpot
Mao kini ang 1947 UN Partition Plan nga maghimo og bag-ong proposal. Kung ang Komisyon sa Peel gusto nga kawaton ang pribado ug publiko nga mga yuta ug ang mga tawo gipapahawa, ang plano sa Partition sa UN gisugyot nga bahinon lamang ang mga yuta sa estado tali sa mga kolonista nga Judio ug mga lumad nga Palestinian, nga gihatagan ang mga kolonista nga karon walaโy ikatulo nga bahin sa populasyon nga mas daghan. kay sa katunga sa yuta.
Apan dili sama sa Peel Commission, ang plano sa UN klaro nga nagdili sa pagkompiska sa pribadong yuta ug sa pagpalagpot sa mga populasyon. Gidawat sa mga Zionista ang partisyon sa UN, gawas nga gilapas nila ang tanan nga mga lagda niini, ug gitratar kini ingon nga kini ang Plano sa Komisyon sa Peel, apan karon giaprubahan sa UN.
Ang UN Partition Plan sa pagkatinuod usa ka dili-binding proposal nga wala gayud gi-aprobahan o gisagop sa Security Council, ug busa wala gayud nakaangkon og legal nga baruganan.
Bisan pa, hinungdanon nga tagdon kung unsa ang gipasabut sa plano sa "estado sa mga Judio" ug "estado sa Arabo" tungod sa kamatuoran nga gigamit sa Israel kini nga dokumento ingon pagtugot sa mismong pagtukod niini ug ang mga gipangayo niini nga ang mga Palestinian ug ang kalibutan ilhon ang iyang katungod nga mahimong " the Jewish Stateโ imbes nga usa ka Israeli state para sa tanang lungsoranon niini.
Ang plano klaro nga nag-ingon nga "Walay diskriminasyon sa bisan unsa nga matang ang himoon tali sa mga lumulupyo tungod sa rasa, relihiyon, pinulongan o sekso," ug nga "Walay pag-ilog sa yuta nga gipanag-iya sa usa ka Arabo sa Estado sa mga Judio (sa usa ka Judio sa ang Arab State)โฆ tugutan gawas sa mga katuyoan sa publiko. Sa tanang kaso sa expropriation ang bug-os nga kompensasyon nga gitakda sa Korte Suprema ibayad sa dili pa ma-dispossession.โ
Sa dihang ang "Deklarasyon sa Pagtukod sa Estado sa Israel" gi-isyu niadtong 14 Mayo 1948, ang mga pwersa sa Zionista nagpalayas na sa mga 440,000 ka mga Palestinian gikan sa ilang mga yuta ug ilang papahawaon ang laing 360,000 sa mosunod nga mga bulan.
Gikan niini klaro nga nagsunod nga ang pag-angkon sa Israel nga magtukod usa ka estado nga adunay kadaghanan nga demograpiko sa mga Judio nga gihimo pinaagi sa paglimpyo sa etniko wala gipasiugda sa UN Partition Plan, apan gitugotan sa mga rekomendasyon sa Peel Commission Report.
Dili usab ang paghubit sa kaugalingon sa Israel isip usa ka estado sa mga Judio nahiuyon sa Plano sa Partisyon sa UN, sa kahulugan sa usa ka estado nga adunay lahi ug relihiyoso nga mga pribilehiyo sa mga lungsuranon sa mga dili Judio nga ligal ug institusyonal, sama sa gibuhat sa Israel.
Ang Plano sa Partisyon sa UN diin gibase sa Israel ang pagtukod niini sa sinugdan naglantaw sa usa ka estado sa mga Judio nga adunay kadaghanan nga Arabo (nga sa ulahi giusab gamay aron maapil ang populasyon nga Arabo nga 45 porsyento). Busa ang plano wala gayud maghanduraw sa usa ka estado sa mga Judio nga walay mga Arabo, o Araberrein, ingon sa gidahom sa estado sa Israel nga mahitabo ug ingon sa gihunahuna sa daghang mga Hudiyo sa Israel karon.
Sa pagkatinuod samtang ang Palestina gibahin ngadto sa 16 ka distrito, siyam niini nahimutang sa gisugyot nga estado sa mga Judio, ang Palestinian Arabo maoy mayoriya sa walo sa siyam ka distrito.
Ang paggamit sa UN Partition Plan sa termino nga "estado nga Judio" walaโy pagtugot sa paglimpyo sa etniko o pagkolonya sa usa ka etniko nga grupo sa gikompiskar nga pribadong yuta sa lain, labi na nga ang plano naghanduraw sa mga Arabo sa estado sa mga Judio nga usa ka walay katapusan nga dako nga "minoridad" ug sa ingon nagtakda sa mga katungod nga kinahanglan ihatag sa mga minoriya sa matag estado.
Kini nga kahimtang sa demograpiko dili unta usa ka problema alang sa estado sa Arab, tungod kay ang plano sa UN naghanduraw nga ang estado sa Arab adunay 1.36 porsyento nga populasyon sa mga Judio.
Ang Zionist nga kalihukan nakasabut sa mga kontradiksyon sa Partition Plan ug pinasikad sa maong pagsabot nga gilaraw aron papahawaon ang kadaghanan sa Arabong populasyon sa giplanohang estado sa mga Judio subay sa mga rekomendasyon sa Peel Commission. Apan ang mga Zionista wala makahimo sa paghatag sa estado Araberrein, nga komplikado nga mga butang alang kanila sa paglabay sa panahon.
Karon mga ikalimang bahin sa populasyon sa Israel ang mga Palestinian nga Arabo nga gidid-an nga maapil sa nasyonalismo sa mga Judio ug nag-antos sa institusyonal nga legal nga diskriminasyon batok kanila ingon nga mga dili Judio.
Ang mga Zionista, lakip ang prominenteng Israeli nga historyador nga si Benny Morris, nangatarungan nga ang presensya sa mga Arabo sa estado sa mga Judio ang nagtukmod niini sa pagtago sa rasismo niini sa tanan niini nga mga balaod. Kung dili, kung ang Israel nagmalampuson sa pagpalagpot sa tanan nga mga Palestinian, ang bugtong balaod nga gikinahanglan aron mapreserbar ang kahimtang sa mga Judio mao ang balaod sa imigrasyon nga nagtakda niini. (Tan-awa ang akong debate kauban si Morris History Workshop Journal ug sa akong libro Ang Pagpadayon sa Pangutana sa Palestinian.)
Sukwahi sa UN Partition Plan, alang sa Israel, ang kahulogan sa usa ka "estado sa mga Judio" mao ang pagpalagpot sa kadaghanan sa populasyon sa Arabo, usa ka pagdumili sa pagpauli kanila, ang pagsakmit sa ilang mga yuta alang sa eksklusibong kolonisasyon sa mga Judio ug ang pagpatuman sa balaod. sa dose-dosenang mga diskriminasyon nga mga balaod batok sa mga nagpabilin sa nasud.
Kung ang Israel miinsistir karon nga ang Awtoridad sa Palestinian ug uban pang mga estado sa Arabo nag-ila sa iyang katungod nga mahimong usa ka estado sa mga Judio, wala nila gipasabut nga kinahanglan nila nga ilhon ang pagka-Judio niini sa paagi nga gihunahuna sa UN Partition Plan, apan sa paagi nga nasabtan ug gigamit kini sa Israel. kahulugan sa yuta.
Ang plano sa Zionista sa paghimo sa Nakba nagpabilin nga lig-on sukad sa rekomendasyon ni Herzl. Kung ang Peel Commission Report mao ang una nga pag-endorso sa gobyerno sa Kasadpan sa kana nga plano, ang UN Partition Plan kulang niini. Tungod niini, ang Nakba nga gipahamtang sa mga Palestinian ipatuman sa tulo ka punoan nga hugna, usa sa wala pa ang plano sa UN ug duha nga nahitabo pagkahuman sa kapakyasan sa UN sa pagpatuman niini.
Yugto I (1880-1947)
Ang mga Zionista nagpasiugda og alyansa sa soberanong gobyerno (ang mga Ottoman ug ang British), mipalit og mga yuta o nakakuha og mga yuta sa estado pinaagi sa mga grant gikan sa soberanong gobyerno; gipapahawa ang mga Palestinian gikan sa nakuha nga yuta sa legal nga paagi ug nagsugod sa pagtukod sa usa ka discriminatory nga istruktura sa estado ug usa ka racialist nga ekonomiya nga nagdili sa pagsulod sa mga lumad agig pagpangandam alang sa kusog nga pagkuha sa nahabilin nga yuta ug ang pinugos nga pagpalagpot sa populasyon.
Sa atubangan sa relasyon sa publiko, ang gipalagpot nga mga Palestinian girepresentahan nga dili malipayon nga mga napildi kansang pagpalayas legal ug moral ug dili gani magmahay (bisan pa sa mga reserbasyon ni Kalvarisky).
Yugto II (1947-1993)
Naglakip kini sa pagsakop sa yuta ug kusog nga pagpalagpot sa populasyon, niining panahona iligal - sa 1947-1950 sa mga lugar diin gideklarar ang estado sa Israel kaniadtong 1948, ug kaniadtong 1967-1968 sa gi-okupar nga West Bank ug Gaza Strip, ingon man. sama sa Golan Heights sa Syria ug sa Sinai Peninsula sa Ehipto. Naghimo ang Israel og mga balaod aron mahimong lehitimo ang pagkompiska sa yuta ug mapugngan ang pagbalik sa mga gipapahawa nga mga refugee ug gisugdan ang usa ka racialized nga demokratikong sistema sa gobyerno nga naghikaw sa nahabilin nga mga lumad sa pagkaparehas ug gilimitahan ang ilang pag-access sa yuta ug sa pagpuyo sa nasud.
Nag-co-op kini ug/o nagmugna og klase sa mga kolaborator ug gitudlo sila isip mga lider sa mga Palestinian (ang mga mukhtar sa 1948 nga mga lugar, ug ang Mga Liga sa Barangay sa 1967 nga mga lugar) samtang gidelegitimize ang mga naluwas nga mga kagiw isip mga biktima sa ilang kaugalingon nga sayop nga pagkalkula uban ang pag-angkon nga sila mibiya sa ilang kaugalingon nga kagustuhan ug wala sa epekto gipapahawa sa mga Zionista.
Kini nga multi-faceted nga estratehiya epektibo nga gigamit kung lahi sa sulod sa Israel ug sa 1967 nga giokupar nga mga teritoryo, gawas sa pagmugna sa usa ka nagtinabangay nga pagpangulo nga, bisan pa sa seryoso nga mga pagsulay, partially ug temporaryo nga malampuson.
Yugto III (1993-2018)
Ang ilegal nga pagpalagpot sa masa nahimong imposible niining panahona bisan pa nagpadayon ang legal nga pagpalagpot sa indibidwal. Hinuon kaylap nga pagpangilog sa yuta uban sa mga tabon sa balaod nagpadayon nga walay babag.
Makita usab ang usa ka hinungdanon nga pagbag-o, nga mao ang bahin sa pagtinabangay sa pamunuan sa Palestinian. Imbis nga maghimo usa ka alternatibo nga pagpangulo aron ilisan ang anti-kolonyal nga pamunuan sa Palestinian, usa ka paningkamot nga sa katapusan napakyas, ang focus sa Israel mao ang pag-co-opting sa makasaysayanon nga lehitimong nasudnon nga pagpangulo (ang Palestine Liberation Organization) mismo ug gihimo kini nga usa ka grupo sa mga kolaborator. ug mga tigpatuman sa Zionist kolonyalismo sa porma sa Palestinian Authority.
Gitinguha usab sa Israel nga makuha ang pormal nga pag-ila gikan sa nagtinabangay nga pamunoan nga ang Zionist settler-kolonyalismo mao ug lehitimo ug nga ang pagpalagpot sa mga Palestinian ug ang pagpangawat sa ilang mga yuta hangtod karon lehitimo. Nakab-ot kini uban sa mga kasabutan sa Oslo ug sa daghang mga kasabutan nga gipirmahan sa PA ug Israel sukad niadto.
Base sa mga estratehiya nga gigamit niining tulo ka hugna, mahimo natong i-extrapolate ang plano alang sa sunod nga 30 ka tuig aron ang Israel makaabot sa 100 ka tuig ang edad ug mapadayon ang Nakba ug himoon kini nga dili na mabalik.
Ang umaabot nga yugto
Ang umaabot nga hugna anaa na sa pag-uswag ug naglakip sa usa ka mas seryoso nga paningkamot sa hingpit nga pagwagtang sa dos-tersiya sa mga Palestinian nga katawhan ug sa ilang katungod sa yuta.
Kini partially nakab-ot sa panahon sa Phase III, nga mao ang pinaagi sa pagwagtang sa PLO ingon sa usa ka mabuhi nga organisasyon nga nagrepresentar sa tanan nga mga Palestinians, pinaagi sa pagmugna sa PA, nga nominally nagrepresentar lamang niadtong anaa sa West Bank (minus Jerusalem) ug Gaza.
Gi-relegate na sa Israel ang isyu sa mga Palestinian refugee ngadto sa gitawag nga final status talks nga wala gayud moabot ug karon naglaum nga pormal nga mawagtang ang ilang gigarantiyahan sa UN nga katungod sa pagbalik ilabi na ug ang mga refugee isip usa ka kategorya nga mas kasagaran.
Ang nagpadayon nga mga paningkamot sa gobyerno sa US ug Israel aron gub-on ang UNRWA, ang ahensya sa UN alang sa mga refugee sa Palestinian, nagtumong sa pagpadali niini nga proseso sa makausa ug alang sa tanan.
Sa umaabot nga hugna - nagsugod na - ang Israel usab moinsistir sa pagwagtang sa nasyonalistang pagpakaaron-ingnon sa PA sa hingpit, ug pagsiguro sa usa ka PA nga grupo sa mga kolaborator nga dili mohimo bisan sa nominal nga mga panginahanglan aron makunhuran ang nagpadayon nga pagpahamtang sa Nakba.
Sa katapusan, sa niini nga hugna ang Israel nagtumong sa pagbulag sa mga Palestinian nga naluwas sa nagpadayon nga Nakba, nga nagpadayon sa miaging 140 ka tuig, ug gilibutan sila sa mga Arab nga kaaway, nga karon labing suod nga mga higala sa Israel o labing menos mga kaaway sa bisan kinsa nga Palestinian nga. nagpadayon sa pagsukol sa Nakba - kini naglakip sa Jordanian, Egyptian, Syrian ug Lebanese nga mga rehimen ingon man sa tanang mga rehimen sa Gulpo (uban sa posible nga eksepsyon sa Kuwait).
Samtang ang mga liberal ug neoliberal nga Arabo ug Palestinian nga mga politiko ug mga intelektwal ug ang dili napili nga Arabong mga magmamando miuyon nga mahimong bahin niini nga plano aron masiguro ang ilang kaugalingon nga kaugmaon, nga karon nalambigit sa kaugmaon sa Israel ug ang kahangturan sa Nakba, kini ang nahabilin sa ang mga Palestinian nga katawhan nga nagpadayon sa pagsukol ug sa pagpukan niini nga estratehiya.
Ang nagpadayon nga pagbatok sa Palestinian sa karon ug sa umaabot nga Nakba, bisan sa Israel, sa West Bank (lakip ang Jerusalem), Gaza, o sa pagkadestiyero, nagpadayon bisan pa sa tanan nga mga paningkamot sa Israel sa pagdugmok niini.
Tungod kay ang mga kontradiksyon sa sulod sa kolonya sa mga lumulupyo ug ang internasyonal nga atmospera nakapalisud sa Israel sa pagsugod pag-usab sa iligal nga pagpalagpot sa populasyon, naglutaw kini nga mga sugyot alang sa usa ka legal ug boluntaryong pagpalagpot sa Palestinian nga mga lungsoranon sa Israel pinaagi sa usa ka katapusan (Peel Plan-sama) deal uban sa PA team sa mga kolaborator. Kini, bisan pa, napamatud-an nga mas dali nga gisugyot sa papel kaysa sa praktis.
Ingon nga ang Nakba kinahanglan nga mag-apil sa pagsakop sa yuta ug sa pagpalagpot sa populasyon, nan ang usa ka han-ay sa mga babag karon nagbarug sa dalan sa Israel alang sa kaugmaon sa Nakba. Kini usa ka yugto sa transisyon.
Sa nasud, ang mga lungsuranon sa Palestinian sa Israel karon gipalihok batok sa pagka-Judio ug kolonyalista nga kinaiya sa estado ug nangayo sa pagbungkag sa daghang mga rasista nga balaod niini. Ang PA team sa mga kolaborator, samtang anaa pa sa gahum sa West Bank, hapit na mawad-an sa katapusan nga vestige sa pagkalehitimo sa umaabot nga pagkamatay ni Mahmoud Abbas.
Ang pagsukol sa Gaza, sa populasyon ug sa militar nga pako sa Hamas, wala maluya bisan pa sa makalilisang nga nagpadayon nga pagsulong ug pagpatay sa linibo sa Israel sukad niadtong 2005, sa dihang ang Israel miatras sa mga lumulupyo niini ug mibalhin sa mga pwersa sa pagpanakop niini gikan sa interyor ngadto sa perimeter sa Gaza, diin ilang gipatuman ang usa ka bangis nga paglikos.
kon ang Dakong Marso sa Pagbalik sa katapusan nga pipila ka mga semana mao ang bisan unsa nga timailhan, ang kabubut-on sa mga Palestinian katawhan nagpabilin nga lig-on ug dili matarug.
Sa internasyonal, ang boycott, divestment ug mga silot nga kalihukan nagpadayon sa pagtubo ug aron ihimulag ang Israel, gawas sa mga sirkulo sa gobyerno sa Kasadpan ug Arabo.
Samtang ang opisyal nga Kasadpan ug ang Arabo nga mga rehimen nagtanyag sa kolonya sa mga lumulupyo sa ilang walay kondisyon nga suporta, sila hingpit nga nagdumili sa pagtugot sa Israel nga kusganong papahawaon ang 6.5 ka milyon nga mga Palestinian nga nagpuyo ubos sa iyang settler-kolonyal nga pagmando, bisan sa 1948 o 1967 nga mga lugar. Gitugotan nila kini, bisan pa, nga magpadayon sa pag-ilog sa mga yuta sa mga Palestinian ug pagdaugdaug, pagpatay ug pagbilanggo kanila. Sa pagbuhat niini, ilang gisuportahan ang katunga sa mga plano sa Nakba sa Israel apan dili ang lain.
Mao kini ang problema sa Israel sa tanang panahon. Sa dihang human sa 1967 nga pagsakop gipangutana ni Golda Meir si Prime Minister Levi Eshkol kon unsay buhaton sa Israel sa usa ka milyon nga mga Palestinian tungod kay dili na niini ibalik ang giokupar nga mga teritoryo ug dili na kini makapalagpot kanila sa kadaghanan, siya miingon kaniya: โAng dowry makapahimuot kanimo apan ang pangasaw-onon. dili."
Niini nga konteksto, ingon og ang Nakba walay kaugmaon sa tanan gawas kung ang mga lider sa Israel naghunahuna nga sila makalingkawas sa usa ka bag-ong kusog nga pagpalagpot sa minilyon nga mga Palestinian. Niining ika-70 nga anibersaryo sa pagkatukod sa kolonya sa mga Judio, husto si Netanyahu nga mabalaka nga ang Israel dili makaabot sa 100 ug nga ang kaugmaon sa Nakba, sama sa Israel, mahimong maayo kaayo. sa luyo kini.
Si Joseph Massad mao ang Propesor sa Modernong Arabong Politika ug Kasaysayan sa Intelektwal sa Columbia University. Siya ang tagsulat labing bag-o sa Islam sa Liberalismo (University of Chicago Press, 2015).
Ang ZNetwork gipundohan lamang pinaagi sa pagkamanggihatagon sa mga magbabasa niini.
pagdonar