Tinubdan: Dollars and Sense
Ang pinakabag-o nga pagsulay nga supakon ang sentido komon mao ang usa ka pagtuon sa mga ekonomista sa Yale nga kuno nakit-an nga ang $600 nga federal nga pagpauswag sa mga benepisyo nga walaโy trabaho wala makaapekto sa insentibo sa pagtrabaho. Apan ang pagtuon nagtanyag og limitado nga ebidensya alang niini nga konklusyon, nga gisupak sa ubang mga datos ug tinuod nga kalibutan nga ebidensya.
โEditorial Board, โEconomists vs. Common Sense: Kon imong suholan ang mga tawo nga dili motrabaho, mas diyutay ang motrabaho. Gawas sa Yale, morag," Wall Street Journal, Agosto 2, 2020.
Usa ka Republican cabal sa US Senate ang misaad nga dili na i-renew ang senemanang $600 nga unemployment bonus nga nagtanyag og lifeline sa kapin sa 25 ka milyon nga mga Amerikano samtang ilang gisagubang ang pagkaguba sa ekonomiya sa krisis sa Covid-19. Sa mga pulong sa Republikano nga Senador Lindsey Graham, ang bugtong paagi nga ang usa ka extension sa $600 nga benepisyo nga makuha pinaagi sa Senado mao ang "ibabaw sa akong patay nga lawas." Gipasa sa House of Representatives ang extension sa $600 nga benepisyo sa Mayo (isip kabahin sa Health and Economic Recovery Omnibus Solutions, o HEROES, Act).
Ang pagsupak sa Republikano sa $600 sa usa ka semana sa gipauswag nga mga benepisyo sa kawalay trabaho gidasig sa ilang pagkadili gusto nga mapagaan ang grabe nga mga epekto sa sayup nga pagpili tali sa pagtrabaho ug dili pagtrabaho kung walaโy trabaho nga makuha, ug gipalig-on sa gituohan nga "komon nga sentido" nga gipakaylap sa Wall Street Journal mga editor, ug uban pa.
Tanan kini dato kaayo, labi na gikan kang Graham, usa ka senador nga nagboto nga usbaw ang iyang kaugalingon nga sweldo tulo ka beses (ug kinsa karon nakadawat usa ka tinuig nga suweldo nga $ 174,000) ug gikan sa mga editor sa Wall Street Journal, nga layo sa adlaw-adlaw nga kalibutan sa Main Street sentido komon. Ang โstorya sa oras sa pagtulogโ sa mga editorโsa paggamit sa prase gikan sa kanhi Senior Advisor sa Treasury Department nga si Ernie Tedeschiโwala kaayoy kahulogan sa ekonomiya nga nahugno sa pinakagrabe nga pagkahugno sa ekonomiya sukad sa Dakong Depresyon sa 1930s. Ug ang pagkawala sa gikinahanglan kaayo nga mga benepisyo nagdugang lamang sa walay tulog nga mga gabii niadtong kinsa nag-antos sa pinakagrabe.
Ang daghang ebidensya nagsuporta sa usa ka lahi nga istorya sa oras sa pagtulog-usa nga nanawagan alang sa labi ka tawhanon nga mga palisiya sa kawalay trabaho.
Unsa ang Republican Nightmares Gibuhat
Tinuod kini. Daghan sa mga walay trabaho nga mga trabahante nga nakadawat ug dugang nga $600 kada semana pinaagi sa Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security (CARES) Act, nga gipasa sa Kongreso niadtong Marso 2020, nakadawat ug mas daghang kuwarta kay sa ilang kinitaan samtang nagtrabaho. Si Peter Ganong ug duha pa ka mga ekonomista sa Unibersidad sa Chicago nakit-an nga mao ang kaso sa mga tres-kuwarto (76%) sa mga trabahante nga nakadawat matag semana nga $600 nga bayad ug hingpit nga bayad sa pagkawalay trabaho sa estado gikan sa Abril hangtod Hulyo. Apan gikalkulo ni Marokey Sawo ug Michelle Evermore sa National Employment Law Project nga alang lang sa 40% sa mga walay trabaho nga mga trabahante mas dako ang ilang mga benepisyo kay sa ilang kanhing kinatibuk-ang kompensasyon (ang sumada sa ilang suholan ug mga benepisyo). Ang katuyoan sa programa sa Federal Pandemic Unemployment Compensation (FPUC) mao ang paghatag mga benepisyo sa kawalay trabaho nga hingpit nga mopuli sa nawala nga sweldo sa mga mamumuo nga walaโy trabaho. Ang kompensasyon sa pagkawalay trabaho sa estado kasagarang mopuli sa mga 40% hangtod 45% sa una nga kinitaan sa usa ka walay trabaho nga trabahante, bisan kung ang mga benepisyo magkalainlain sa matag estado. Uban sa mga ahensya sa pagpanarbaho sa estado nga wala sa tahas sa pagtino ug pag-apod-apod sa mga benepisyo nga motakdo sa nawala nga suhol sa usa ka walay trabaho nga trabahante, ang Kongreso naghusay sa pagdugang sa usa ka piho nga benepisyo nga $600 matag semana. Ang $600 kada semana nga bayad sa bonus (uban sa regular nga mga benepisyo sa insyurans sa kawalay trabaho) mopuli ra sa median nga senemanang suweldo sa mga trabahante sa US, nga hapit $1,000. Apan ang sinemana nga $600 nga bayad nagduso usab sa kinatibuk-ang benepisyo sa mga mamumuo nga ubos ang kinitaan nga labaw sa ilang miaging suhol (o gipulihan ang labaw sa 100% sa ilang suhol).
Ang mga benepisyo sa FPUC kritikal sa pagkaluwas sa lain-laing mga trabahante. Samtang ang kadaghanan sa $600 nga bonus napunta sa mga walay trabaho nga mga trabahante nga nakadawat sa mga benepisyo sa kawalay trabaho sa estado, ang mga trabahante nga nahurot na ang ilang mga benepisyo sa pagkawalay trabaho sa estado nakadawat usab mga bayad sa FPUC. Mao usab, ang mga tag-iya sa negosyo ug ang mga self-employed, nga nakadawat dugang nga tabang gikan sa ubang mga programa sa CARES Act. Apan ang $600 kada semana nga pagbayad sa FPUC mihunong sa katapusan sa Hulyo ug wala pa mabag-o.
Sa mga Odds sa Ebidensya
Ang pagtuon nga gihimo sa mga ekonomista sa Yale nga nakakuha sa atensyon sa Wall Street Journal mas katuohan ang mga editor kay sa ilang gisugyot. Ang konklusyon sa mga ekonomista nga ang pagpauswag sa mga benepisyo sa kawalay trabaho wala magdala ngadto sa mas diyutay nga mga tawo nga nangita og trabaho wala "gisupak sa ubang mga datos" ingon sa giangkon sa mga editor. Daghang mga pagtuon, gamit ang lainlaing mga set sa datos, nagpamatuod nga ang gipauswag nga mga benepisyo sa kawalay trabaho, bisan kadtong milapas sa miaging suhol sa nakadawat, wala hinungdan sa pagkunhod sa gidaghanon sa mga tawo nga nangita trabaho, o nagdugang ang gidaghanon sa mga walay trabaho. . (Bise Chair sa Congressional Joint Economic Committee (JEC), Representative Don Beyer sa Virginia, nagsumada sa lima niini nga mga pagtuon, lakip ang Yale Study, sa JEC website, jec.senate.gov; tan-awa ang sidebar.)
Atong tan-awon ang pipila niini nga mga pagtuon, sugod sa Yale Study. Gisusi sa mga ekonomista nga si Dana Scott ug Joseph Atlonji ug ubay-ubay sa ilang mga kauban ang senemanang datos gikan sa Homebase, usa ka sistema sa pag-iskedyul ug timesheet nga gigamit sa mga restawran, bar, retail store, ug uban pang negosyo sa sektor sa serbisyo. Naghinapos sila nga "ang pagpalapad sa UI [Unemployment Insurance] nga mga rate sa kapuli wala makapataas sa mga pagtangtang sa pagsugod sa pandemya o makapaluya sa mga trabahante sa pagbalik sa ilang mga trabaho sa paglabay sa panahon." Ang Wall Street Journal Ang mga editor klaro nga sayop sa pagbasa sa pagtuon sa Yale, tungod kay ang mga tagsulat wala gayud nag-angkon nga ang ilang mga nahibal-an anaa sa tanan nga mga kahimtang sa ekonomiya. Gipasiugda sa mga tagsulat sa Yale nga, "ang among mga resulta wala magsulti sa mga epekto sa pagkawalay trabaho sa pagkamanggihatagon sa UI sa mas normal nga mga panahon, nga mao ang hilisgutan sa usa ka halapad nga literatura."
Sa laing pagtuon, si Ernie Tedeschi, karon Managing Director ug Policy Economist sa Evercore ISI, usa ka financial consulting firm, nagsusi sa datos sa Current Population Survey (nga usa ka mahinungdanong tinubdan sa labor force statistics) alang sa ebidensya nga ang mga epekto sa ratio sa mga benepisyo sa kawalay trabaho ngadto sa Ang nangaging mga suweldo nakaapekto sa posibilidad nga ang mga mamumuo mobiya sa trabaho o modawat ug bag-o. Wala siyay nakit-an nga ingon nga ebidensya. Sama sa mga tagsulat sa Yale Study, gipatin-aw ni Tedeschi nga ang iyang mga sangputanan espesipiko sa ekonomiya sa pandemya. Nagsulat siya: "Kung ang ekonomiya naa sa bug-os nga trabaho, kung walaโy pandemya, ug kung ang FPUC permanente kaysa usa ka temporaryo nga sangkap sa sistema sa UI, magdahom ako nga adunay epekto."
Sa katapusan, si Ioana Marinescu, usa ka ekonomista sa University of Pennsylvania, ug ang iyang mga kaubang tagsulat, nagsusi sa datos sa mga listahan sa trabaho ug mga aplikasyon gikan sa online nga plataporma nga Glassdoor gikan sa Enero ngadto sa Hunyo 2020. Ilang nakaplagan nga, human ang kawalay trabaho nga bonus nagsugod sa Marso, trabaho Ang mga aplikasyon nagpabilin nga "medyo stable," ang mga pag-abli sa trabaho nagpadayon sa pagkunhod, ug ang ratio sa mga aplikasyon matag bakante misaka. Gitapos nila nga, "Ang mga nagpatrabaho nga nagsalig sa mga aplikasyon sa online wala makasinati og dugang nga mga kalisud sa pagpangita sa mga aplikante alang sa ilang mga trabaho pagkahuman sa CARES Act, nga usa ka hinungdanon nga kabalaka sa pagtaas sa mga benepisyo sa $600 matag semana."
Usa ka Alternatibong Istorya sa Panahon sa Pagkatulog
Ang among alternatibong istorya sa oras sa pagkatulog nagsugod niining paagiha: Bisan unsa pa sila kalisud sa pagpangita, ang mga walay trabaho nga mga trabahante dili makakita og mga trabaho nga wala anaa. Ang nag-unang hinungdan sa taas nga kawalay trabaho karon mao ang kakuwang sa mga trabaho, dili mga trabahante nga mihunong sa pagpangita og trabaho ug gibiyaan ang mga trabaho nga wala mapuno. Sa katapusan sa Hulyo, adunay 11.1 milyon nga mas gamay nga trabaho sa ekonomiya sa US kaysa sa wala pa ang pandemya kaniadtong Enero 2020.
Ang pag-renew sa FPUC supplemental unemployment benefits makapausbaw sa paggasto ug makamugna og mga trabaho. Ang ekonomista nga si Mark Zandi gikan sa Moody's Analytics nagbanabana nga ang $1 sa nabag-o nga mga benepisyo sa pagkawalay trabaho makadugang sa ekonomikanhong output sa $1.64โusa ka multiplier effect o bang alang sa salapi nga labaw sa kadaghanan sa mga porma sa paggasto sa gobyerno. Ang mga ekonomista sa Harvard nga si Marco Di Maggio ug Amir Kerman nagkalkula sa usa ka mas dako nga epekto, usa ka $1.90 nga pagtaas sa output alang sa matag dolyar nga dugang nga mga benepisyo sa kawalay trabaho. Ang pagpalapad sa $600 sa usa ka semana nga gipausbaw nga benepisyo makapanalipod unta sa 1.7 ngadto sa 2.8 ka milyon nga mga trabaho ug ipaubos ang gidaghanon sa kawalay trabaho sa taliwala sa 1.1 ug 1.8 nga porsyento nga mga punto, sumala sa dili maayo nga mga banabana gikan sa JEC. Ang mga mamumuo magpadayon sa pagbalik sa trabaho bisan kung ang ilang mga benepisyo sa pagkawalay trabaho nga adunay $600 matag semana nga suplemento sa FPUC milabaw sa ilang mga nauna nga sweldo. Nakit-an ni Tedeschi nga 70% sa mga nakadawat sa insyurans sa kawalay trabaho nga mibalik sa trabaho kaniadtong Hunyo nakadawat mga benepisyo sa kawalay trabaho nga labi pa sa ilang nauna nga sweldo.
Makataronganon, daresay, sentido komon: Ang usa ka trabaho, bisan sa ekonomiya karon, mas luwas kay sa gipauswag nga mga benepisyo sa kawalay trabaho, ug sa paglabay sa panahon mobayad ug labaw pa sa mga benepisyo sa insyurans nga walay trabaho. Ang mga benepisyo sa pagkawalay trabaho sa estado matapos sa walaโy usa ka tuig, ug sa kadaghanan nga mga estado kini matapos sa sulod sa 39 ka semana. Among bedtime story, unlike sa Wall Street Journal Ang "common sense" sa mga editor, nahiuyon sa magamit nga ebidensya. Ug gisuportahan niini ang daghang benepisyo sa insyurans sa pagkawalay trabaho nga makatampo sa usa ka labi ka lig-on nga pagkaayo sa ekonomiya ug sa tinuud makatabang sa mga tawo nga makatulog og maayo sa gabii.
Ang ZNetwork gipundohan lamang pinaagi sa pagkamanggihatagon sa mga magbabasa niini.
pagdonar