Ang mga Republikano malampuson nga nagbag-o sa panguna nga gibug-aton sa debate sa ekonomiya gikan sa paghimo og trabaho hangtod sa pagkontrol sa depisit. Ngano nga ang pagkadinalian alang sa balanse nga mga badyet? Pagkahuman, kini nga anemic nga "pagbawi" nagpalain sa kaugalingon gikan sa tanan nga nangaging mga pagbag-o pagkahuman sa gubat tungod sa dayag nga kapakyasan niini sa pagmugna og mga trabaho. Ang pag-uswag sa ekonomiya kinahanglan nga molapas sa 3% matag tuig kung ang pribado nga sektor maghimo bisan unsang hinungdanon nga pag-uswag sa pagkunhod sa kawalay trabaho. Hinuon ang pagtubo sa tinuud nga nag-us-us gikan sa post-Great Recession nga peak. Ang pagkadili-mapugngan sa dugay nga kawalay trabaho karon milabaw sa gidugayon nga nasinati sa 1930s. Isagol kini sa kamatuoran nga ang pag-uswag sa suholan sa tibuok ekonomiya sa milabay nga dekada naulahi sa Dakong Depresyon, kung gi-adjust para sa deflation, ug dali nga masabtan kung nganong ang bahin sa nasudnong kita sa mga mamumuo nagpadayon sa pag-us-os bisan human sa opisyal nga pagtapos sa ekonomiya gideklarar dul-an sa duha ka tuig ang milabay.
Bisan pa ang Congressional Budget Office nagpagawas niini 2011 Long Term Badyet nga Panglantaw nga nagsugyot nga ang mga politiko magpadayon sa pag-isip sa pagdumala sa utang sa publiko, imbes sa regulasyon sa hiniusang panginahanglan, ingon ang labing hinungdanon nga isyu nga giatubang sa ekonomiya. Kini epektibong maka-lock sa milyon-milyong mga mamumuo ngadto sa dugay nga kawalay trabaho ug nakagamot nga kakabos. Usa sa duha ka mga senaryo nga gipresentar sa report sa CBO - ang usa nga giila nga mas realistiko sa duha - nakit-an ang federal nga paggasto nga mosaka gikan sa 24.1% sa GDP sa 2011 ngadto sa 75.9% sa 2085, gawas kung ang problema sa utang epektibo nga nasulbad karon. Gikan niini, ang taho mihinapos, "ang dagkong mga depisit sa badyet ug nagkadako nga utang makapakunhod sa nasudnong mga tinipigan, nga mosangpot ngadto sa mas taas nga interes, mas daghang paghulam gikan sa gawas sa nasud, ug dili kaayo domestic nga pamuhunan - nga sa baylo makapakunhod sa pagtubo sa kita sa Estados Unidos."
Ang taho nagpasidaan usab batok sa "(i) nadugangan nga paghulam sa gobyerno [nga] sa kasagaran nagkuha ug salapi gikan sa (mga panon sa katawhan) nga pribado nga pamuhunan sa produktibo nga kapital, nga nagdala sa usa ka gamay nga stock sa kapital ug mas ubos nga output sa kadugayan kaysa kung dili ang mahitabo. Ang mga depisit adunay epekto sa pribado nga pamuhunan tungod kay ang bahin sa mga tinigom sa mga tawo nga gigamit sa pagpalit sa mga securities sa gobyerno dili magamit aron pondohan ang pribadong pamuhunan.
Adunay usa ka punoan sa kamatuoran sa kini nga mga kabalaka bahin sa umaabot nga pagpadako sa sektor sa publiko ug ang epekto niini sa pagtipon, apan kana nga kamatuoran gilubong sa ilawom sa usa ka bukid sa sayup nga pangatarungan nga naglubong sa ubang mga posibilidad. Mas grabe pa, nahimo kini nga plataporma aron mapukaw ang usa ka estilo sa Griyego nga krisis sa utang sa soberanya, ang mga kahadlok nga gigamit aron hatagag katarungan ang usa ka bag-ong pag-atake sa nahabilin nga mga panalipod sa katilingban nga nagpalig-on sa sistema. Ang administrasyong Obama, sa pagkatinuod, hingpit nga midawat sa premise nga ang budget deficit usa ka nagkaduol nga flashpoint ug nagtanyag og usa ka programa alang sa pagpakunhod sa utang sa $4 trilyon, samtang gibutang ang tanang sosyal nga mga programa "sa lamesa." Bisan ang AARP naghatag sa berde nga suga nga ihulog ang Social Security sa ilawom sa bus. Ang kalainan tali sa liberal ug konserbatibo sa kini nga debate karon nagtuyok sa gipalabi nga pagsagol sa buhis ug "katungod" nga mga pagtibhang ug ang pagkasunud niini.
Kung dawaton nato ang dominanteng asoy, ang konklusyon naggikan sa premise. Ug bisan pa kini nga tibuuk nga linya sa pangatarungan - nga naglangkob sa omnibus sa mga alternatibo gikan sa A hangtod B - hingpit nga walaโy pulos. Ang paghulam o pagbuhis, ang una nga paggahin sa mga pundo, aron sa paggasto sa paggasto sa gobyerno, usa ka pagpugong sa kaugalingon nga sistema. Mao usab ang mga kisame sa utang nga gipahamtang sa gobyerno. Dili sila mga pagpugong sa operasyon. Ang katakus sa usa ka katilingban, lakip ang usa ka kapitalista, sa paghatag ug usa ka desente nga kinabuhi alang sa iyang mga tigulang ug baldado ingon man alang sa iyang mga mamumuo nga mga prodyuser sa bahandi wala gibase sa abilidad sa kapital sa paggasto sa mga kalihokan sa estado gikan sa mga pribadong kita. Ang katakus sa kapital sa pagpadayon sa mga pang-ekonomiya nga gipangayo nga gi-hostage sa mga prayoridad nga nag-inusara mao ang hinungdan sa nauna nga pagpugong. Ang aktuwal nga abilidad sa katilingban sa paghatag og desente ug luwas nga paglungtad limitado lamang sa natipon nga produktibo nga kapasidad niini, usa ka kapasidad nga sa pagkakaron wala magamit sa tono nga gibana-bana nga 25%. Bisan sa labing kaayo nga mga panahon, 15-20% sa kapasidad ang wala. Walaโy ekonomiya nga maingon nga nagkinabuhi nga lapas sa kinitaan basta adunay sobra nga kapasidad โ wala magamit nga mga opisina ug pabrika, walaโy trabaho nga makina, ug walay trabaho nga trabaho. Busa, samtang ang mainstream nagdebate sa lebel sa pagdaginot ug sakripisyo "kita" kinahanglan nga andam nga modawat nga gipahamtang sa atong kaugalingon - natural, alang sa kaayohan sa atong "mga apo," ang natipon nga sobra nga pagtrabaho nga nakuha gikan sa hut-ong mamumuo nagpatunghag igo ug padayon nga nagtubo nga produktibo nga istruktura nga, kung hingpit nga mataptan, mahimong dali nga mahimong gigikanan sa labi ka manggihatagon nga sosyal nga mga benepisyo, lakip ang unibersal nga pag-atiman sa kahimsog, lawom nga mga programa batok sa kakabus, ug daghang bayad sa Social Security.
Dili andam ang kapital sa pag-abli sa maong kapasidad tungod lang kay kulang kini sa kasamtangang potensyal sa ganansya ug tungod kay ang moresulta nga hugot nga mga merkado sa pamuo makapadasig sa hut-ong mamumuo nga biyaan ang mga batasan niini sa pagpasakop ug pagpasakop sa gahum. Busa gipugngan niini ang sistema pinaagi sa ligal nga mga pagkupot gikan sa paglihok lapas niini nga mga limitasyon.
Ang nagpatigbabaw nga kahadlok mao nga ang output sa idle nga kapasidad, sa higayon nga ut-uton sa estado isip resulta sa depisit nga paggasto, dili na magamit isip kapital sa proseso. O mas grabe pa, kung gamiton sa estado alang sa produksiyon sa mga palaliton, ang ingon nga produksiyon magpaila sa usa ka porma sa kompetisyon nga makatagamtam sa usa ka dako nga inbuilt nga bentaha batok sa pribadong sektor. Ang bailout sa industriya sa awto - nga nagrepresentar sa usa ka crimped, anti-working class microcosm sa kini nga posibilidad - nakamugna og mga pag-uwang sa kahadlok ug kasuko sa bahin sa mas lapad nga komunidad sa negosyo. Sa bisan unsang paagi, kung gamiton ingon nga kita o gamiton sa produksiyon sa estado, ang sobra nga kapasidad nga gipugos sa serbisyo sa estado mahimong mawala sa pribado nga proseso sa pagtipon. Ang pagbuhis sa walay pulos nga mga balanse (o paghulam, nga nag-angkon sa umaabot nga mga buhis) ug ang pag-rechanne niini balik sa pribadong sektor sa porma sa mga gipamalit sa estado, tinuod, adunay usa ka multiplier nga epekto nga makapalapad sa kalihokan sa ekonomiya. Apan gawas kung ang dugang nga mga ganansya nga namugna pinaagi sa kana nga kalihokan molapas sa mga buhis nga gikinahanglan sa paggasto sa proseso, ang ehersisyo adunay gamay nga atraksyon alang sa kapital lapas sa mga dayon nga benepisyaryo sa mga kontrata sa estado.
Ug mao kini ang kinauyokan sa maong butang. Kini ang mga pagpugong nga nagparalisar sa debate sa publiko nga nagdala sa usa ka dili kalikayan nga showdown sa limitasyon sa kisame sa utang.
Ang wala ma-appreciate sa publiko mao nga ang kasamtangang operasyon sa estado wala gayoy nagdepende sa operasyon sa una nga pag-withdraw sa pondo gikan sa pribadong sektor. Bisan unsa tingali tinuod kung ang mga kwarta gipaluyohan sa usa ka pirmi nga metal nga sulod, ang modernong salapi usa ka gi-isyu sa estado, gipatuman sa estado nga fiat currency. Dili na kini kuwarta nga palaliton ug dili na ipagawas sa sistema pinaagi sa kusog nga paglihok sa pribadong sektor. Ang makasaysayanong katungdanan sa kapitalistang estado, sa dihang ang mga kwarta gipaluyohan sa bulawan, mao ang paggarantiya sa pagkakabig ug sa ingon mapreserbar ang "pagkamaayo" (ang integridad sa produkto) sa kwarta niini. Nagpasabot kini nga ang pag-isyu sa kuwarta gipugngan sa suplay sa bulawan sa tipiganan sa bahandi sa estado. Gihigot niini ang mga kamot sa gobyerno, nanginahanglan kini sa angay nga pondo (bulawan) gikan sa pribadong sektor sa wala pa maghimo o magpadayon sa bisan unsang kalihokan. Ang sumbanan sa bulawan epektibo nga nagpaubos sa estado sa mga panginahanglanon sa pribado nga akumulasyon ug gipugngan ang outsized nga pagtubo sa estado tungod sa kahadlok sa pagluok sa gigikanan sa kita niini. Ang usa ka estado nga wala magsunod sa linya ug gipaubos ang kuwarta niini sa katapusan mag-atubang sa mga posibilidad sa pagka-insolvency. Mapugos kini sa pagbalhin sa mga kabtangan sa estado ngadto sa sistema sa panalapi, sa ingon tugotan ang pribadong kapital nga ibutang ang maong mga propyedad sa paggamit sa ganansya, sa dili pa kini makabawi sa iyang abilidad sa pag-access sa mga merkado sa kredito. Kini nagtukod pag-usab sa "husto" nga ekwilibriyo tali sa estado ug kapital.
Apan ang mga fiat currencies nagdugmok ug nagbalit-ad sa napanunod nga lohika sa sistema sa kwarta nga gibase sa metal. Ang mga kwarta sa Fiat dili resulta sa pribadong komersiyo. Sila usa ka binuhat sa estado, nga adunay monopolyo sa pag-isyu niini. Siyempre, ang punto sa pakisayran dinhi mao ang politikanhong mga entidad nga soberano, dili sa juridical nga diwa, apan may kalabotan sa pag-isyu sa kuwarta. Ang Greece, Ireland, Portugal, ug Spain pananglitan dili na makahimo sa pag-isyu sa fiat currency kaysa sa California o Wisconsin. Gihatag kana nga pagsabut, ang mga entidad nga nag-isyu sa salapi sa fiat - sama sa US, Britain, China, ug EU - kinahanglan nga mogasto aron ma-inject ang liquidity sa sistema sa igo nga gidaghanon aron ma-accommodate ang mga interes sa komersyo. Kinahanglan sila nga mogasto, nga mao, sa wala pa ang ilang abilidad sa buhis, nga balihon ang polarity sa hinungdan sa ekonomiya. Sa pag-abot sa fiat money, ang pagbuhis ug paghulam wala na kay gikinahanglan nga mga dugtong sa paggahin sa estado.
Sa ato pa, bayad nga angay alang sa suholan sa estado, alang sa pag-abang sa mga tinukod sa estado, alang sa pagpalit sa mga produkto sa imprastraktura, aron pondohan ang Social Security ug Medicare/Medicaid, aron pondohan ang interes nga angay sa nasudnon nga utang, aron ipaambit ang mga kita sa mga lokal nga gobyerno, o , sa kasubo, aron makig-away sa mga imperyalistang gubat wala magkinahanglan sa estado sa pagpalihok sa mga pundo, sa porma sa dugang nga buhis o pinaagi sa pagbaligya sa mga bond sa estado ngadto sa pribadong sektor โ o mga langyaw nga gobyerno โ sa dili pa tumanon ang mga obligasyon niini. Kini nga mga obligasyon mahimong matuman pinaagi lamang sa computer-generated entries gikan sa estado ngadto sa mga ledger sa mga kustomer sa pribadong sektor o sa kaugalingon nga gidumala nga mga pundo sa pagsalig, sa mga pribado ug langyaw nga mga naghupot sa bono, ug sa mga payroll sa mga empleyado niini. Nagdugang kini sa depisit sa badyet sa paagi nga dili na kinahanglan nga bayran, o bayranan, ug gihimo kini sa zero rate sa interes. Wala'y "crowding out" - walay kompetisyon sa pribadong sektor alang sa mga balanse nga pautang - tungod lang kay dili kinahanglan nga pun-on ang gintang tali sa paggasto ug buhis sa hinulaman nga mga pundo. Uban niini nga pag-ila nga ang mga gubat, isip usa ka praktikal nga kamatuoran, "gipinansya" hangtud nga sila mahimong dili popular o kontra-produktibo nga ang mga politiko dali nga nahigmata sa pagkadiskobre nga ang panudlanan "walay kwarta." Ang tanan nga nagsugyot nga bisan ang mga nag-una nga mga politiko mahimo nga adunay tukma nga panukmod nga makaila nga walaโy kinahanglanon nga kinahanglanon aron mapadayon ang fiction nga ang usa ka komplikado nga network sa buhis ug paghulam mao ang precondition alang sa estado nga molihok. Ang modernong estado dili mabangkarota. Ang interes nga nautang sa depisit sa pamatigayon usa ka problema sa accounting, dili usa ka krisis sa katilingban nga naghulat nga mahitabo. Dili kinahanglan nga ibaligya sa estado ang mga bono aron makadagan ang usa ka depisit. Dili kinahanglan nga buhisan ang mga tawo niini o manghulam gikan kanila aron mabayran ang interes. Ang bug-os nga idiotic nga kabuki nga pasundayag sa pagharang sa mga kisame sa utang, pag-undang sa utang, o pagsira sa gobyerno, o pag-uyon sa dinaghang kawalay trabaho, o pag-negosasyon sa mga benepisyo sa katilingban aron mapadayon ang estado nga mapadayon ang tanan nga dili mahimo. Sa dihang gipulihan sa fiat money ang commodity money, ang genie sa state financial reorganization gipagawas na gikan sa botelya.
Wala kini gituyo aron isugyot nga wala nay dugang nga panginahanglan alang sa estado sa buhis ug paghulam. Hinuon nga kini nga mga kalihokan husto nga nagtuman sa lainlaing mga kinahanglanon sa pag-andar: nga mao ang pagpabugnaw sa usa ka sobra nga kainit nga ekonomiya pinaagi sa paghubas sa sobra nga panginahanglan alang sa konsumo ug mga kabtangan nga mahimoโg naaghat sa dugang nga paggasto sa estado. Sa pag-andar, kini kinahanglan nga mga himan dili alang sa paggahin sa mga pondo sa pag-operate, apan alang sa regulasyon sa kinatibuk-ang panginahanglan ug ang pag-adjust sa mga interes nga gikinahanglan aron mapreserbar ang kalig-on sa presyo lakip ang usa ka pag-access sa kapital sa pamuhunan nga katumbas sa cyclical moderation. Ang gidak-on sa badyet sa gobyerno, sa laktud, kinahanglan nga matino lamang pinaagi sa kakulang sa kinatibuk-ang panginahanglan sa mga lebel nga kung dili makaakomodar sa bug-os nga paggamit sa kapasidad, uban ang pagsabut nga walaโy intrinsic nga mga pagpugong sa pinansyal sa federal nga paggasto, lapas sa artipisyal nga gipahamtang sa kapital. ug ang politikanhong pagkawalay gana miyugo niini. Kung kini nga mga kadena wala sa lugar, ang mga kahinguhaan nga walaโy mahimo tungod sa kakulang sa igo nga potensyal sa ganansya dali nga mahubad ngadto sa dugang nga decommodified nga mga butang ug serbisyo sa publiko nga walaโy gasto sa konsumidor. Sulod niini nga konteksto, ang pakigbisog sa mga prayoridad sa badyet magkuha sa usa ka hingpit nga lahi nga cast.
Ang kakulang sa aggregate nga panginahanglan sa panguna usa ka function sa usa ka dili igo nga rate sa pagporma sa kapital tungod sa kanunay nga kakulang sa igong ganansya. Ang Bush-era boom nagtago niini pinaagi sa usa ka dako nga speculative housing bubble. Kini, sama sa ubang mga bula sa panalapi, naghatag sa pagkunhod sa rate sa ganansya - ang pag-uswag nga uso sa kapitalismo - usa ka kinaiya nga sama sa balud. Apan, ang pagkahugno kinahanglan nga hingpit nga matag-an. Ang boom gibase sa asset-stripping sa Amerikanong hut-ong mamumuo, imbes sa pagtukod sa produktibong kapasidad. Ang equity sa balay gibaylo batok sa sobra nga kantidad aron ang pagkunhod sa suholan mabawi ug madugangan sa konsumo nga gipahinabo sa utang. Ang nahabilin gi-canalize sa pagpalapad sa gagmay nga negosyo ug pagpalit sa stock-market. Ang mga krisis sa ganansya nagpabilin nga tinago pinaagi sa pag-inject sa gibanabana nga $2.3 trilyon nga dugang nga panginahanglan nga nakuha gikan sa merkado sa pabalay tali sa 2003 ug 2008. Sa diha nga kini nahurot, kana kung ang pag-isyu sa mga instrumento sa panalapi milabaw sa katakus sa kapital sa pagkuha sa igo nga sobra nga kantidad sa serbisyo. ang natipon nga piramide sa mga obligasyon, ang sistema sa panalapi napugos sa ngilit sa pagkahugno. Ang dinali-dali nga programa sa TARP - usa ka talagsaon nga ehemplo, kung adunay usa, sa ex nihilo nga mga abilidad sa paghimo sa salapi sa estado - nag-recapital sa mga nagdugo nga mga bangko. Apan ang gipahiuli nga sistema sa panalapi walaโy dugang nga interes sa pag-inject sa kapital balik sa usa ka pakyas nga sistema sa pribadong produksiyon. Ang pagpalapad nga potensyal sa hapit katunga sa stimulus sa ingon neutralized sa pagsugod.
Hunahunaa kung unsa ang mahitabo kung gipukaw sa estado ang ekonomiya gikan sa ilawom: kung ang estado, pananglitan, giwagtang ang tanan nga buhis sa hut-ong mamumuo, lakip ang mga buhis sa suweldo. Ug kini ang labing kasarangan, labing tuo nga bahin sa mga sugyot nga mahigalaon sa populasyon. Makahimo unta kini og dakong umento sa suholan nga walay dugang gasto sa mga amo. Siyempre, kini usa lamang ka eksperimento sa panghunahuna. Walay pako sa nagharing hut-ong ang mangahas sa pagbuhat niana, gawas kon mahimo usab nga pahimuslan ang oportunidad sa pag-defund sa Social Security ug Medicaid/Medicare trust funds isip usa ka pasangil aron sa ulahi wagtangon o makunhuran ang umaabot nga mga benepisyo. Apan ato kining sundon. Kon mahitabo pa ang dili mahimo, ang mga mamumuo makaangkon unta og igong dugang nga kita aron malikayan ang dakong bahin sa krisis sa utang sa pagpautang, pagbayad sa mga credit card, pagpalapad sa konsumo gikan sa kita, ug paghimo og mga tinigum. Isip mga tigpataliwala sa pinansya sa pribadong sektor, ang sektor sa banking dili direkta nga gi-recapital ug ang ekonomiya labi nga nadasig. Ang hinanduraw nga responsive nga estado mag-utang lamang sa mga pundo sa pagsalig sa elektronik nga paagi aron mabayran ang gi-engineered nga kakulangan nga nagsiguro nga walay umaabot nga mga sakripisyo nga mahimong i-retrofit sa usa ka hut-ong mamumuo samtang kini nagkatigulang o mahimong masakiton. Ug, kung ang pag-recapitalize sa sistema sa pagbabangko dili igo nga giladmon aron makasulod sa hagdanan sa mga banker sa pamuhunan ug mga hedge fund jockey, usa ka layer sa sosyal nga parasitismo mapapas ra nga adunay gamay nga epekto sa mas lapad nga publiko.
Hunahunaa, alternatibo o dugang pa, kung ang federal nga gobyerno temporaryo o bisan permanente nga miangkon sa pinansyal nga mga obligasyon sa estado ug lokal nga mga gobyerno. Kini ang mga entidad nga dili makahimo og salapi. Usab kini maglangkit sa usa ka keystroke sa bahin sa pederal nga gobyerno, nga mosulod sa usa ka kredito ngadto sa mga bank account sa mga estado, siyudad, ug mga munisipyo. Sama sa holiday sa buhis alang sa mga buhis sa payroll, kini nga sugyot usab dugang nga pag-recapital sa mga bangko ug makatampo sa usa ka makahuluganon nga pagbag-o sa krisis sa pagpautang ingon nga mga epekto sa pagtuktok. Ang panginahanglan mahimo na usab sa gipakaon nga walaโy dugang nga buhis o utang nga utang. Walaโy pagkawala sa mga serbisyo, walaโy pagtangtang, ug walaโy mga kakulangan sa pensiyon. Walay raison d'รชtre para sa mga Christies, Walkers, Kasiches, ug Cuomos. Walay tulubagon sa Wall Street bond traders. Ang kasamtangang welga sa kapital epektibo unta nga nabuak tungod sa pagdahili sa dugang nga hiniusang panginahanglan nga magpugos sa idle nga kapasidad sa pagdula.
Ang estado adunay katakus nga dili pugngan kondili ang radikal nga pagporma sa kinaiya ug epekto sa mga krisis sa kapitalista. Apan kini nagkinahanglan sa unang higayon sa paggamit sa husto nga ekonomikanhong latitude nga gihatag sa estado monopolyo sa salapi. Kini nga monopolyo ang batakan nga nagbag-o sa mekanismo sa mga operasyon sa estado. Gipalingkawas niini ang estado gikan sa mga limitasyon sa kita, nga nagbungkag sa functional parallel tali sa iyang kaugalingon ug sa pribadong sektor diin ang panginahanglan sa pagpondo sa paggasto niini nagpabilin nga dili kalikayan nga makanunayon. Kini ang mga elite nga interes nga nagtrabaho sa ilang dalan pinaagi sa proseso sa politika nga nagpugong sa sistema, dugay na pagkahuman sa pag-andar nga kinahanglanon niini. Ug kini nga mga interes naglihok nga nagpugong sa labi ka mapilion ug mabiaybiayon: mga gubat, pagsalbar sa bangko, ug uban pang mga emerhensya nga kapitalista nagmugna og mga pundo gamit ang computer keystroke; sosyal nga mga programa, usa ka dugay nga proseso sa paggahin uban sa masakit nga mga tradeoffs. Ang mga gubat kay "wala sa badyet" nga mga butang; ang gipalugwayan nga mga benepisyo sa pagkawalay trabaho kinahanglan nga pondohan sa mga pagtipig sa badyet sa ubang lugar. Ang punto mao ang paghimo niana nga tin-aw ug ibutyag kini nga proseso kung unsa kini. Ang rasyonalisasyon sa proseso sa badyet nanginahanglan ug politikanhong gubat alang sa transparency ug demokratisasyon.
Apan ang rasyonalisasyon sa proseso sa badyet nga naghiusa sa tanan nga modernong mga galamiton sa panalapi nga magamit sa estado, bisan kung kini magbukas sa bag-ong yuta alang sa pag-apil sa publiko, dili sosyalismo. Ug kinahanglang klarohon nato kini. Ang produksyon ug pag-apod-apod dili gihapon madumala sa demokratikong paagi gikan sa ubos pinaagi sa ranggo ug file sa katilingban. Ang mga pagkadili managsama nga nahimo sa merkado magpadayon nga maglungtad, bisan kung mahimo kini sa usa ka dako nga gidak-on nga makunhuran, ug ang mga merkado magpadayon sa paglihok agig tubag sa kini nga mga kalainan nga nagsiguro nga ang mga pribilehiyo sa klase matinud-anon nga gipadaghan. Ni ang kapital dili mobiya sa iyang gikupot nga pagkupot sa mga pwersa nga nag-umol sa opinyon sa publiko ug naghubit sa posibilidad sa sosyal nga mga alternatibo. Ug sa gidak-on nga ang politikanhong luna gipalapdan, ang bisan unsang haw-ang nga dili mapuno sa mas dako nga demokratikong partisipasyon gikan sa ubos mapuno sa managerial o burukratikong mga "eksperto," nga adunay potensyal sa pagpalambo ug pagpakaylap sa ilang kaugalingon nga independente nga interes sa klase ug ipahamtang kini sa katilingban. Bisan kung walay tambal, ang pag-abli sa potensyal sa modernong sistema sa kwarta bisan pa niana adunay hilaw nga potensyal alang sa pag-uswag sa sibilisasyon sulod sa kapitalismo.
Labaw sa kamahinungdanon, dili kini makawala sa panginahanglan sa sosyalismo. Ang functional nga basehan sa tibuok sistema nagdepende gihapon sa pagtigum sa kapital. Busa dili gayud makab-ot sa estado ang hingpit nga kagawasan gikan sa mga balaod nga nagdumala sa nagkasumpaki nga proseso sa pagpalapad sa bili. Ang kalagmitan sa pag-ilis sa buhi nga pagtrabaho sa mas daghang automated nga proseso sa produksiyon lagmit nga makapaus-os sa rate sa kita. Ang matag yunit sa kapital nalambigit sa kanunay nga pagkunhod sa base diin ang sobra nga kantidad mahimong makuha. Bisan pa, basta ang rate sa akumulasyon igo nga taas, ang pagkahulog sa rate sa ganansya mahimong mabawi sa praktis pinaagi sa pagtaas sa masa sa kita. Kung dili na kini mahimo, kini nagpahibalo sa panginahanglan alang sa usa ka purgatibo sa sobra nga kantidad sa kapital. Kini ang gikinahanglan nga deflationary function nga nag-uban sa pag-us-os sa ekonomiya. Gi-recalibrate niini ang sistema pinaagi sa pagpaubos sa balor sa kapital, nga nagtugot sa aggregate production structure nga mag-recombine sa mas episyente, mas lig-on nga basehan nga mosangpot sa rasyonalisasyon ug sa gipakusog nga pagpahimulos sa kusog sa pamuo. Kung kini nga proseso molihok sa igo nga paagi pinaagi sa sistema, gitangtang niini ang nangaging mga babag sa produksiyon ug matukod pag-usab ang katakus nga makaipon pag-usab sa usa ka mapuslanon nga sukaranan.
Ang epektibo nga countercyclical nga kalihokan sama sa gisugyot dinhi makaparalisa sa kana nga gimbuhaton. Ang pagtangtang sa paubos nga presyur sa mga presyo nagtugot sa labing gamay nga episyente nga mga kapital, nga kung dili una mobati sa kabug-at sa krisis, aron mapadayon ang ilang mga kantidad sa wala pa ang krisis. Imbes nga organisahon pag-usab ngadto sa usa ka mas produktibo nga kapital nga komplikado, ang katumbas nga kantidad sa output niini nga mga sektor dili direkta nga makombertir ngadto sa konsumo sa publiko. Apan ang pagporma sa kapital kritikal nga gitino sa sobra nga produksiyon sa konsumo. Ang pagpalapad sa konsumo nga walay parallel nga pagtaas sa produktibidad ug kapasidad makababag sa proseso sa pagporma sa kapital ug mopabag-o sa kritikal nga rate sa akumulasyon. Ug kini gibuhat sa usa ka konteksto diin ang state-buttressed nga panginahanglan nagmugna sa hugot nga labor markets compounding dugang sa pagkadinalian sa pag-ilis sa buhi nga labor sa tibuok proseso sa reproduction.
Ang mekanismo sa krisis kabahin sa biolohikal nga paglihok sa sistema. Kini ang awtomatik nga mekanismo sa feedback, ang taas nga hilanat, sa kapital nga nagpugos sa kaugalingon sa panginahanglan sa pagpagula sa makahilo nga mga hilo sa sobra nga kapital sa dili pa kini mahibalik sa kahimsog. Ingon usab, ang krisis sa badyet, ingon nga gisugdan karon, usa ka makasaysayanon nga pag-uswag sa genetic nga panginahanglan alang sa kapitalismo aron sumpuon ang dili produktibo nga konsumo sa estado ug i-reconcentrate, kung tawagan, ang mga kapanguhaan sa ekonomiya gikan sa estado hangtod sa proseso sa pribadong akumulasyon. Ang modernong estado makapugong sa kinaiyahan sa mga krisis sa ekonomiya - sama sa nangatarungan dinhi - pinaagi sa direkta nga pagkaamgo sa usa ka bahin sa mga produkto nga gihimo sa gawas sa mekanismo sa merkado. Ug mahimo kini nga epektibo samtang nag-apod-apod sa tibuuk nga labirint ug walaโy gamit nga proseso sa mga paggahin sa badyet nga nagpadayon karon. Apan sa kadugayan gi-neutralize ug gibalikbalik niini ang serbisyo nga nag-crises kung dili ang paghimo sa karon nga dili mapuslanon nga kapasidad ngadto sa mga kondisyon diin ang pag-redeploy niini magtugot na usab niini nga makaapil sa proseso sa pagpalapad sa kaugalingon nga kapital.
Ang estado, busa, makapalapad lamang sa natad sa decommodified use-values โโkung ang akumulasyon sa kinatibuk-ang kapital dili madaot sa ilang produksiyon. Kung ang kapital dili makapadayon sa akumulasyon sa kaugalingon nga mga termino, ang produksiyon nga gipahinabo sa estado mawad-an sa kusog sa pagmaneho ug mahimong babag sa pagpadayon niini. Kini nagpasabot nga ang estado dili makalikay sa tinuyo nga pag-ako sa responsibilidad alang sa proseso sa pag-usab nga ang mekanismo sa krisis karon matag karon ug unya naghimo sa organikong paagi uban sa ingon ka dako nga sosyal nga pagkabalda ug dislokasyon. Ang alternatibo mao ang long-term stagnation. Kini siyempre usa ka bag-ong tipo sa stagnation - stagnation nga walaโy daghang kawalay trabaho, pagtaas sa kakabus ug walay pulos nga mga kapanguhaan, ug, busa, gikan sa usa ka panan-aw sa kasaysayan, usa ka dako nga lakang sa unahan. Apan kini sa katapusan mailhan pinaagi sa dili kaayo hinungdanon nga mga pag-uswag sa kinatibuk-ang sukdanan sa kinabuhi - halos usa ka walaโy hunong nga kahimtang. Ang ubos na nga rate sa pagporma sa kapital sa United States nga nasuko sa mga pag-angkon sa gubat, produksyon sa mga armas, ug ang gamay nga sosyal nga mga benepisyo nga anaa karon sa lugar dugay na nga nagdani sa kapital sa Amerika sa pag-eksport sa sobra nga bili ngadto sa kung asa naghulat ang mas paborableng mga oportunidad sa pagpamuhunan. Ang usa ka rationalized nga proseso sa restructuring nga nagpuli sa walay pulos nga sosyal nga kagubot sa negosyo cycle kinahanglan nga nanginahanglan usa ka lebel sa sosyal nga pagplano, usa ka industriyal nga palisiya, mga kontrol sa kapital, agresibo nga mga inisyatibo sa imprastraktura, ug usa ka dako nga programa sa pag-retraining nga gisuportahan gikan sa ubos sa parehas nga epektibo nga palisiya sa edukasyon.
Ang pangutana unya dili kalikayan nga moabut sa iyang kaugalingon. Kung gikinahanglan kining tanan nga pagplano aron malikayan ang mekanismo sa krisis sa kapitalismo ug madumala ang hiniusang panginahanglan, samtang gipalapad ang natad sa decommodified nga produksiyon ug konsumo sa masa, nganong padayon nga mag-antos ang katilingban sa mga kawalay-kaangayan, kawalay-kaangayan, pagpanglupig ug pagpahimulos sa kapitalismo? Ngano nga dili kuhaa ang demokratikong kontrol sa kinatibuk-ang kantidad sa sobra nga kantidad ug ibutang kini direkta sa sosyal nga paggamit?
Si Barry Finger usa ka miyembro sa editoryal nga board sa Bag-ong Politika. Nakatampo siya sa mga sosyalistang journal sa US ug Britain. Kini usa ka giusab nga bersyon sa usa ka artikulo nga nagpakita sa Bag-ong Politika sa 29 Hunyo 2011.
Ang ZNetwork gipundohan lamang pinaagi sa pagkamanggihatagon sa mga magbabasa niini.
pagdonar