Kung nakuryoso ka kung giunsa ang racist ug anti-Semitic nga retorika, ug ang mga organisasyon nga gipahinungod sa pagpakaylap sa parehas nga makasulod sa mainstream, buhata ang imong kaugalingon og pabor ug paminaw sa Miyerkules sa buntag sa NPR interview kauban si Breitbart senior-editor-at-large nga si Joel Pollak.
Dayag nga gibati sa NPR ang panginahanglan sa pagdapit sa usa ka tigpamaba sa Breitbart aron ibutang sa usa ka maayong pulong alang kang Steve Bannon, ang bag-ong gipahibalo ni Donald Trump senior nga magtatambag sa palisiya. Gipangulohan ni Bannon ang Breitbart, usa ka publikasyon nga gimahal sa gitawag nga alt-right, usa ka loose coalition of white nationalists, "identitarians," neo-Nazis, anti-Semites, racists, ug misogynists nga nalipay kaayo labaw sa Bannon pagtudlo. Ang bahin ni Pollak usa ka master nga klase sa obfuscation ug usa ka primer kung giunsa ang pag-flip sa script ug paghimo sa hingpit nga makatarunganon nga mga akusasyon sa pagkapanatiko, misogyny ug anti-Semitism ngadto sa "balikbalik nga rasismo."
"Paminaw ta sa usa ka depensa ni Steve Bannon," nagsugod ang host sa NPR nga si Steve Inskeep, nga nagtanyag usa ka pagtan-aw sa eksakto kung unsang direksyon ang himuon sa kini nga interbyu. Nagsugod si Pollak pinaagi sa paglansad sa usa ka kusog nga pagsusi ni Bannon, nga gitawag siya nga "usa ka nasudnon nga bayani," ug naghisgot kung unsa kini ka maayo nga adunay usa ka tawo nga "kalmado kaayo sa ilawom sa presyur sa White House." (Tingali tinuod kini, bisan kung kini sukwahi sa mga akusasyon batok ni Bannon sa pag-abuso sa panimalay, sekswal nga harasment ug nga usa ka “verally abus[ive]” “bully” “kinsa hilig sa daghang mga tirada” sa kanhing mga kawani.) Sa dihang si Inskeep misukna sa pagpangutana bahin sa walay kakapoy nga trabaho ni Bannon sa paghimo sa Breitbart ngadto sa alt-right nga outlet sa pagpili, si Pollak misulay sa ipalayo ang site gikan sa kalihukan nga giamuma niini sa makanunayon nga pagkaon sa xenophobia, rasismo, sexism ug anti-Semitism.
"Ang bugtong alt-right nga sulod nga anaa kanato mao ang usa ka artikulo gikan sa napulo ka libo nga mga artikulo, nga usa ka journalistic nga artikulo mahitungod sa alt-right ni Milo Yiannopoulos, ug Allum Bokhari, nga sa panguna miadto niini nga kalihukan, ug misulay sa paghunahuna. kung unsa ang tanan," ingon ni Pollak. “Dili kana racist; kana ang journalism.”
Ug ingon niana, ang site ni Bannon kalit nga wala maapil sa alt-right nga kalihukan — bisan kung si Bannon mismo nanghambog kaniadtong Agosto nga ang Breitbart mao ang "plataporma sa alt-right." Wala giduso ni Inskeep si Pollak sa kini nga punto, bisan kung ang kaugalingon nga mga pulong ni Bannon nagsugyot nga dili siya mouyon sa iyang tigpamaba o gimugna ang link aron makita nga tingog sa alt-right. Sa bisan unsang paagi, dili ba kining duha ka mga butang adunay problema-nga si Bannon kauban sa mga rasista o gusto nga mahimong? Dili ba angay nga pangutan-on kung ngano nga gitinguha ni Bannon nga ihigot ang iyang publikasyon sa usa ka kalihokan kansang mga magtutukod klaro sa ilang rasismo ug anti-Semitism? (Ang bantog nga puti nga supremacist nga si Jared Taylor adunay miingon kana samtang adunay "mga dapit sa dili pagsinabtanay" sa mga alt-righties, "ang sentro nga elemento sa alt-right mao ang posisyon niini sa lumba." Si Richard Spencer, kinsa nagmugna sa termino nga alt-right, naghisgot bahin sa “sa mga Hudiyo pangutana,” panawagan pinugos nga sterilization sa mga minoriya sa rasa ug nagpasiugda sa ideya sa “malinawon etnikong paghinlo.”)
Unsa ang gisulti niini kanato mahitungod sa moral ni Bannon ug Breitbart? Unsa ka makahadlok nga kini nga tawo nagtambag sa usa ka dali, walay kasinatian nga napili nga presidente nga nahibaw-an duha lang ka adlaw ang milabay unsa ang gibuhat sa usa ka presidente? Dili kami mahibal-an, labing menos dili gikan sa kini nga interbyu, tungod kay ang tubag ni Pollak wala’y hagit.
Gisundan ni Inskeep pinaagi sa pagpangutana kang Pollak bahin sa usa ka artikulo sa Breitbart nga nag-ulohang, "Itaas ug Mapasigarbuhon," nga gipatik duha lang ka semana pagkahuman sa masaker sa Charleston sa siyam ka itom nga mga tigsimba, nga usa ka mataktikanhon, klase nga lakang. Ang piraso nag-awhag sa alt-right nga mga magbabasa niini nga mapasigarbuhon nga iwagayway ang bandila sa Confederate (as Dylann Atop makita nga nagbuhat sa dili maihap nga mga litrato). Kini naglakip niini nga tudling:
"Samtang ang imong mga tigpaluyo nagsalikway sa mga monumento ug reputasyon sa mga katigulangan sa daghang mga Amerikano, si Barack, mahimo nimong pahinumduman kami pag-usab kung unsang estado sa Union, amihanan o habagatan, ang imong mga katigulangan nagpuyo sa panahon sa traumatic nga mga tuig 1861-1865? O wala bay iro ang Kenya sa maong away? Ang Confederacy dili usa ka walay pulos nga panagkunsabo aron ipatuman ang pagkaulipon, kondili usa ka patriyotiko ug idealistiko nga kawsa diin 490,000 ka tawo ang gipatay, nasamdan o nabihag.”
Gipanalipdan ni Pollak kining tanan isip bahin sa usa ka debate mahitungod sa bandila sa Confederate ug kasaysayan ug kabilin, nga maayo kon sa imong hunahuna kinahanglan natong ilupad ang mga bandila sa mga ulipon ug mga traydor ngadto sa Estados Unidos, samtang nagpadayon ug nagpadayon mahitungod sa nasyonalismo. Hatagan ko siya nga usa ka makalalis nga punto; Ang mga rasista siguradong makiglalis niini sa tanang panahon. Naghatag ang Inskeep og pasibo nga pagsupak sa piraso, nga nag-ingon nga "si Alexander Stevens, ang bise presidente sa Confederacy, nagpahayag nga ang hinungdan mao ang pagkaulipon." Dinhi kung gikuha ni Pollak ang higayon nga makuha ang labing gigamit nga himan sa arsenal sa rasista ug rasista-apologist: ang reverse-racism card.
"Ang NPR gipondohan sa magbubuhis, ug adunay usa ka tibuuk nga seksyon sa pagprograma niini, usa ka regular nga bahin, gitawag nga Code Switch, nga gikan sa akong panan-aw usa ka rasista nga programa," ingon ni Pollak, nga nagpadayon:
"Gitan-aw ko dinhi ang pinakabag-o nga artikulo, nga gisibya sa NPR, nga nagtawag sa mga resulta sa eleksyon nga 'nostalgia alang sa usa ka mas puti nga America.' Busa ang NPR adunay racial ug racist nga programa nga kinahanglan nakong bayran isip usa ka magbubuhis. Busa, nahibal-an nimo, mahimo nimong basahon ang Breitbart, makabasa ka og lain-dili ko maghunahuna nga kana rasista, aron hisgutan ang kasaysayan sa bandila sa Confederate. Adunay mga tawo nga dili mouyon niana, isip simbolo, apan nagpili ka sa usa ka artikulo sa opinyon. Ang Breitbart usa ka 24-oras nga website sa balita nga naghatag pagsakup gikan sa sulod sa usa ka konserbatibo nga pagtan-aw sa kalibutan.
Sa pagsugod, si Trump midagan sa mga saad nga papahawaon ang mga Muslim ug mga malapason sa balaod nga mga Mexicano, nag-tweet sayop nga mga kamatuoran mahitungod sa itom nga kriminalidad (usa lang sa iya daghan retweet gikan sa puti nga mga nasyonalista) ug nagtukod og usa ka koalisyon sa mga tawo kinsa, gipakita sa mga pagtuon, adunay negatibo nga panglantaw sa mga itom ug Muslim. Ang tagline sa kampanya ni Trump mao ang "Make America Great Again." Ang America nahimong browner, apan ang mga tawo ni Trump nagboto alang sa usa ka miaging America nga mas puti ug sa ingon, sa ilang pagbanabana, "mas maayo." Adunay gamay nga mahimo sa Inskeep dinhi, tungod kay nahibal-an nako nga wala’y higayon nga makadaog sa usa ka argumento sa usa ka rasista nga gibayran aron ipanghimakak ang rasismo, apan didto ka moadto.
Makasulod ko sa tanang paagi niana Pagbalhin sa Code, nga gipahinungod sa mga diskusyon sa “lahi ug pagkatawo,” dili rasista. Ang paghisgot bahin sa mga isyu sa rasa dili rasismo, apan ang mga tawo sama ni Pollak naggamit niini nga argumento kung kini nakabenepisyo kanila ug gilabay kini kung wala. Dili igsapayan kung unsa ka grabe ang iyang pagsupak sa iyang kaugalingon samtang giabswelto si Bannon sa bisan unsang responsibilidad alang sa aktuwal nga rasista nga sulud nga nagdagan sa iyang site, apan gikuha ang usa ka artikulo gikan sa Code Switch ug gihimo kini ingon usa ka pagbiaybiay sa mga tawo nga nagbayad og buhis, nga tingali iyang gihunahuna nga tanan. puti. Sa topsy-turvy nga kalibutan sa Breitbart ug racist denial sa kinatibuk-an, walay rasismo - dili sa headlines nagbangotan nga pagkalainlain, o ni Bannon on-the-record nga mga reklamo mahitungod sa daghan kaayo nga Asian tech CEOs - gawas sa websitese nga gipahinungod sa mga isyu nga giatubang sa mga tawo nga kolor.
Si Bannon migugol og upat ka tuig sa pagsiguro nga ang Breitbart naglangkob sa tanang pula nga karne nga mahimong kaonon sa alt-right, gikan sa tibuok seksyon nga gi-tag nga "itom nga krimen" ngadto sa kanunay nga mga kontribusyon gikan ni Jason Richwine, kinsa ang Adlaw nga Mananap nag-ingon nga "mi-resign gikan sa konserbatibo nga Heritage Foundation sa dihang mibuto ang balita nga ang iyang disertasyon sa Harvard nangatarungan sa bahin nga ang Hispanics adunay mas ubos nga IQ kay sa dili Hispanic nga mga puti." Kana, kinahanglan isulti ni Pollak, mao ang tinuud nga rasismo. Textbook.
Apan gusto gyud nako nga makuha kini, sa higayon nga pagkahuman gipunting ni Inskeep ang usa ka 2011 nga kinutlo gikan sa Bannon diin iyang gimarkahan ang mga feminist nga "usa ka hugpong sa mga dyke nga gikan sa mga eskwelahan sa Seven Sisters." Agig tubag, si Pollak miadto sa usa ka tibuuk nga istorya bahin sa pag-hire ni Bannon sa usa ka gay nga magsusulat Milo Yiannopoulos—ang parehas nga Yiannopoulos nga iyang gitumong sa sayo pa nga tagsulat sa "ang bugtong alt-right content" sa Breitbart, samtang napakyas sa pagtimaan nga si Yiannopoulos usa ka bantog nga kampeon sa alt-right. (Kaniadto gitawag ni Yiannopoulos si Richard Spencer nga "kakuyaw nga hayag" ug mao nanipa Twitter alang sa paghadlok sa rasa nga si Leslie Jones, nga nagpataas lamang sa iyang alt-right nga baroganan.)
Apan ania ang nugget gikan sa Pollak:
"Adunay usa ka politikal nga pagkatul-id niini nga nasud nga moingon nga kung giingon nimo nga sa makausa [gitawag nga mga feminist nga "dykes"] sa usa ka salida sa radyo nga kinahanglan ka nga tangtangon sa kinabuhi sa publiko. Supakon ko ikaw sa pagpangita og usa ka tawo sa LGBTQ nga komunidad nga wala mogamit niana nga termino, bisan sa usa ka madanihon nga diwa o sa usa ka walay pulos, malipayon, kolokyal nga diwa. Sa akong hunahuna dili nimo mahukman ang mga panan-aw ni Steve Bannon. ”
Puno kini sa parehas nga bakol nga mga butang nga gusto sa mga puti nga rasista nga sublion. Ilang gibasol ang “political correctness” sa matag talamayon nga panglantaw nga ilang gihuptan, nga nagpakaaron-ingnon nga ang dili makasulti sa racist ug xenophobic nga mga sulti naghimo kanila nga mga biktima; gidaugdaug nga mga martir nga nagmartsa alang sa kagawasan sa pagsulti ug ang abilidad sa publiko nga pagtawag sa mga itom nga mga tawo sa mga ngalan nga gihimo sa ilang mga papa. Tingali kini ang pinakadako nga bakak nga gisulti sukad, labi na sa tanan tungod kay dili kini tinuod: Ang tibuuk nga katalogo sa mga artikulo ni Breitbart usa ka pruweba. Gisulti gihapon sa mga rasista ang bisan unsang gusto nila, ug sa pagkakaron gisinggitan nila kini sa kusog, sa mga paagi nga bayolente sa binaba ug pisikal. Dili sila supak sa politikanhong katul-id, supak sila sa mga sangputanan sa pagkadaotan. Ug maayo ang ilang gibati karon, tungod kay ang duha sa labing daotan nga mga panig-ingnan sa ilang lahi naa karon sa labing taas nga lebel sa gobyerno.
Sa labing gamay, mahimo unta nga gipunting ni Inskeep nga ang pagkatul-id sa politika ingon og wala gyud makapugong sa Bannon, nga kini usa ka tawo nga karon mag-skulk sa mga hawanan sa White House ug adunay dalunggan sa napili nga presidente. Hangtud nga ang media magpadayon sa pagtugot sa kini nga mga tawo nga maghimo usa ka alternatibo nga reyalidad kung diin wala sila gihagit, kung diin okay nga magsulti bahin sa mga "dykes," diin dili lisud ang pagpahiangay sa usa ka imperyo sa pagmantala sa mga gipahayag nga mga rasista, diin ang mga sayup nga katumbas nagbag-o sa mga diskusyon sa rasismo ngadto sa gigama nga reverse racism, magpabilin kami dinhi.
Pollak, kinsa nag-ingon nga siya usa ka Ortodokso nga Hudyo sumala sa Jezabel (ug busa usa ka hingpit nga tigpamaba nga modagan sa mga panahon nga sama niini), anaa sa usa ka press jaunt nga lagmit molungtad sa makadiyot, mao nga kita tingali makakita og daghan pa niini. Alang sa rekord, ania kung giunsa natapos ang panag-istoryahanay:
INSKEEP: Gusto kong mag-imbitar og oo/dili pangutana, tungod kay aduna na kitay pipila ka segundo dinhi. Kini usa ka pangutana nga naa ra sa hunahuna sa daghang mga tawo. Si Steve Bannon ba—ug pinaagi sa extension, si Donald Trump—nagkidhat sa mga rasista? Dili kaayo modawat sa ilang mga panglantaw, apan naningkamot nga makuha ang ilang suporta ug ilang mga boto? Oo o dili?
POLLAK: Dili gayod.
INSKEEP: Dili gyud?
POLLAK: Dili sa tanan.
INSKEEP: OK ra. Joel Pollak, salamat kaayo, gipabilhan gyud ang oras.
Dili, salamat kamo, NPR, sa paghatag niining tawhana og higayon nga makaabot ug depensahan ang pagdumot nga walay hinungdan, ug sa pagtampo sa padayon nga paningkamot nga ma-normalize kining tanan.
Sigurado ko nga kini gipabilhan pag-ayo sa ang 300 ka tawo—ug pag-ihap!—nga giatake, giharas ug gipasakitan sa mga giinspirar ni Bannon ug Trump.
Ang ZNetwork gipundohan lamang pinaagi sa pagkamanggihatagon sa mga magbabasa niini.
pagdonar
3 Comments
Ang abnormal dugay nang na-normalize: mga ilegal nga mexican, mga lumad nga nahimong malapason sa ilang kaugalingong teritoryo; Ang mga taga-Europa naghunahuna nga normal sila sa yuta sama sa kape, tsokolate ug tobbaco. Kini kinahanglan nga admttted sa usa ka panahon-kon kita nagpuyo sa usa ka makatarunganon nga kalibutan-nga ang pagpanalipod sa US gikan sa bisan unsa nga punto sa panglantaw mao ang usa ka racist punto sa panglantaw.
Gidala ang kape niini nga kontinente, ang akong sayop, apan kini gisagol ug wala gipahamtang sa uban.
Nakuha sa NPR ang mga 7% sa badyet niini gikan sa gobyerno. Ang uban mga donasyon gikan sa mga tigpaminaw apan ang dakong bahin gikan sa mga grant gikan sa dagkong mga korporasyon o adunahan kaayo nga mga tawo.
Ang publikong mga donor sa kinatibuk-an maoy mga liberal sa tunga-tunga sa tuo ug ang korporasyon ug adunahang indibidwal nga mga sponsors mas tuo pa sa pagsuporta sa neo-liberal nga kapitalismo ug pinaagi sa extension, U.S. imperyalismo.
Ang "pagreport" nga gipresentar sa NPR, dili moubos sa corporate media, dili makapresentar sa kamatuoran tungod kay ang kamatuoran supak sa kapitalismo ug imperyalismo ug kadaghanan sa mga sponsor sa NPR mohulog kanila sama sa usa ka mainit nga bato kung ilang ipresentar ang bisan unsang matang sa tinuod nga pagtaho bahin niini. mga hilisgutan.
Ang NPR, bisan tuod mas makataronganon kay sa sirkos nga kalingawan nga mao ang mga balita sa TV, gipailalom sa samang mga pagdili sa kamatuoran sama niini.
Kini usa ka ekonomikanhong paghikog alang kanila sa pagpresentar sa kamatuoran ug sila mihimo sa samang paagi sama sa Fox et al sa pagpresentar sa bakak nga mga katumbas ingon nga managsama ug dayon "pagtugot kanimo sa paghukom " asa ang kamatuoran.
Kadtong wala mabakunahan pinaagi sa pagbasa sa mga tinubdan sama sa Z alang sa kamatuoran sa mga butang nahiloan halos sama ka grabe pinaagi sa pagsalig sa NPR/PBS alang sa kamatuoran sama sa pagkuha lamang sa ilang impormasyon gikan sa corporate media.
IMO