Ang pagsulod sa militar sa Pransya ngadto sa gubat sibil sa Malian dugang nga nakapakomplikado sa pagkanaog sa impyerno nga nasinati sa kana nga nasud sa miaging duha ka tuig. Ang atensyon sa mainstream nga media labi nga nakapunting sa pagtungha sa tuo nga mga Islamista nga nakig-uban sa Al Qaeda sa Islamic Maghreb, ug ang hulga nga gipahinabo niini sa kultura ug mga tawo sa Mali. Bisan pa gamay nga background ang gipresentar bahin sa tibuuk nga panagbangi, labi na ang mga kahimtang nga miresulta sa nahitabo nga katalagman.
Hangtod sa pangpang
Ang nasud nga nailhan nga Mali gikulit gikan sa kaniadto nailhan nga "French West Africa." Ginganlan sunod sa bantog nga imperyo sa Mali (gibana-bana nga 1200-1600 AD), ang Mali naglakip sa lain-laing mga etniko, sama sa ubang mga kolonya kaniadto sa Europe sa Africa. Sa daghang mga kaso, kini nga mga etniko adunay gamay nga managsama, usa ka kamatuoran nga nahimong labi ka hinungdanon bahin sa mga tawo nga Tuareg sa amihanang bahin sa nasud.
Ang Tuareg, nga bahin sa mas dako nga gitawag nga populasyon sa Berber sa amihanang Africa, nakigbahin sa dili mapintas ug mapintas nga mga komprontasyon sa estado sa Malian hapit gikan sa panahon sa kagawasan, sa pagpangita sa mas dako nga awtonomiya. Kini nahimong tinubdan sa kanunay nga kawalay kalig-on.
Sama sa kadaghanan sa kanhing mga kolonya sa Pransiya, ang Mali nagpabilin nga interesado sa France. Sa mga tuig sa Presidente sa Malian nga si Modibo Keita, ang mga paningkamot sa tinuud nga nasudnon nga soberanya gipadayon, apan sa pagpukan sa Keita, ang neo-kolonyal nga pag-apil sa Pransya nakabawi sa inisyatiba. Ang Mali, usa ka nasud nga dato sa natural nga kahinguhaan, lakip ang bulawan ug uranium, nagpabilin nga hinungdanon sa global nga kapitalismo.
Algeria, Libya ug "wala damha nga mga sangputanan"
Ang gubat sibil sa Algeria sa dekada 1990, uban sa pag-alsa sa Libya (gi-hijack sa interbensyon sa NATO), adunay direktang epekto sa Mali. Ang gubat sibil sa Algeria, nga misupak sa gobyernong militar batok sa mga Islamista sa tuo, napuno sa mga kabangis nga nahimo sa duha ka kilid, lakip ang mga kabangis nga gipahinungod sa mga pundamentalista nga aktuwal nga gihimo sa mga pwersa nga nalambigit sa gobyerno. Human sa pagkapildi sa militar sa mga pundamentalista, usa ka politiko-militar nga realignment ang nahitabo sa kampo sa mga tuo nga Islamista ug uban niini, ang pagmugna sa Al Qaeda sa Islamic Maghreb (AQIM). Ang AQIM nahimong usa sa mas malampuson ug maayo nga mga kapanguhaan sa pundamentalista/terorista nga mga organisasyon sa Africa. Apan labaw sa tanan, ang pagsaka niini gigamit isip pasumangil sa USA, sugod pipila ka tuig na ang milabay, alang sa mas dakong pag-apil-apil sa militar sa US sa rehiyon sa Sahel sa Africa ubos sa pagtakuban sa pagpakig-away sa terorismo.
Ang agianan sa pag-alsa sa Libya, nga nagsugod isip usa ka dili mapintas nga protesta ug dayon miuswag ngadto sa usa ka hingpit nga gubat sibil human sa pagpanumpo sa rehimeng Qaddafi, naghatag ug basehan alang sa dugang nga pagkawalay kalig-on sa rehiyon. Pagkahuman sa interbensyon sa NATO, nga nagpawala sa mga paningkamot sa hustisya ug nasudnong soberanya, ang kahimtang sa amihanan-kasadpang Africa nahimong labi nga wala masulbad. Ang tinubdan sa maong kawalay kalig-on mao ang kombinasyon sa mga armamento nga gipanag-iya sa napukan na karon nga rehimeng Qaddafi nga misangpot sa pagbaha sa amihanan-kasadpang Aprika, uban sa paggawas gikan sa Libya sa daghan sa kanhing mga kaalyado sa Aprika nga kanhi Qaddafi. Ang AQIM, uban sa mga masupilon sa amihanang Mali, maoy mga mayor nga benepisyaryo niining pagbaha sa mga armas.
Ang pag-alsa
Gipahimuslan ang usa ka huyang nga gobyerno sa Mali ug ang mga armas nga ilang nakuha sa Libya, ang Nasyonal nga Kalihokan alang sa Paglingkawas sa Azawad (MNLA โ ang French acronym; Azawad ang ngalan nga gihatag sa Tuareg sa rehiyon), naglunsad og pag-alsa. Mas maayo nga organisado kay sa kasundalohan sa Malian, dali silang mibalhin ngadto sa kadaugan, kadaghanan nag-ilog sa amihanang Mali. Ang pag-apil niini nga pag-alsa, bisan pa, ang lain-laing mga grupo sa tuo nga Islamist, lakip ang mga adunay relasyon sa Al Qaeda.
Ang kasundalohan sa Malian, nga nakit-an nga balik-balik nga gipildi sa MNLA, misukol sa giila nga gobyerno sa Mali ug naglunsad og kudeta. Kining iligal nga buhat kay kaylap nga gikondena sa internasyonal nga komunidad ug walay gihimo aron makakuha ug tinuod nga suporta alang sa pagtapos sa panagbangi sa Tuareg.
Sa amihanan sa Mali, ang mga panghitabo wala damha. Ang right-wing nga mga Islamista, nga nakig-alyansa sa MNLA, karon misukol kanila. Dali nga nahimong klaro nga ang ilang mga katuyoan alang sa pag-alsa sa amihanang Mali nakig-away sa MNLA (ang ulahi nangita usa ka independente nga amihanang Mali o "Azawad"). Bisan pa sa kamatuoran nga ang MNLA ang nag-organisa ug nanguna sa pag-alsa, usa ka alyansa sa tuo nga mga Islamista ang mialsa batok sa MNLA ug mikontrolar sa amihanang Mali. Ang tuo nga mga Islamista, lakip apan dili limitado sa AQIM, nagpadayon sa gubat sa gobyerno sa Malian, nga nagduso sa habagatan. Samtang ang mga butang nabungkag alang sa gobyerno sa Malian, ang komunidad sa West Africa (ECOWAS) nahimong labi nga nabalaka bahin sa 'pag-agay' sa mga silingang nasud, lakip ang usa ka gipalapdan nga pag-alsa sa Tuareg ingon man ang terorismo sa tuo nga Islamist.
Ang higayon
Ang gobyerno sa Malian, nga napamatud-an nga dili lig-on, korap ug adunay gamay nga kredibilidad, nakit-an ang kaugalingon nga dili makapildi sa tuo nga mga Islamista. Ang singgit niini alang sa tabang nagresulta una sa mga diskusyon bahin sa usa ka interbensyong militar sa ECOWAS aron mapalig-on ang kahimtang, ug, sa katapusan, sa interbensyon sa Pransya sa mga tropa sa yuta ug eroplano. Usa ka bag-ong twist mao nga ang MNLA, nga nakabase sa Niger, nagpahibalo kaniadtong Enero 20th nga sila andam nga moapil sa pakigbisog batok sa ang tuo nga mga Islamista.
Ang (mga) gubat sibil sa Malian adunay sulod niini nga mga tinubdan sa lawom nga kawalay kalig-on sa rehiyon. Bisan pa sa dominasyon sa tuo nga mga Islamista sa amihanang Mali, ang nagpahiping isyu mao ang politika. Sa partikular, nga wala pagtubag sa makasaysayanong mga gipangayo sa populasyon sa Tuareg sa amihanang Mali, walay sapayan sa tuo nga mga Islamista, dugang pa sa nagpadayon nga tensyon tali sa Tuareg ug mga etnikong grupo sa habagatan sa nasud, ang Mali dili makaangkon og kalig-on. Tungod lamang niana nga rason ang interbensyon sa Pransya, imbes nga makatabang sa paghimo og resolusyon sa panagbangi, mahimong molugway pag-ayo ug palapdan ang panagbangi.
Ang ikaduha nga punto sa nota mao nga ang huyang nga kahimtang sa daghan kaayo nga mga nasud-estado sa Africa naghimo kanila nga dili makahimo sa pagbarog sa korapsyon ug neo-kolonyalismo, wala pay labot ang lain-laing mga porma sa pundamentalismo (Kristiyano, Muslim, etniko, ug uban pa). Samtang kini usa ka kabilin sa kolonyal nga pagmando ug ang, kasagaran, talagsaon nga nasudnong mga utlanan nga gihimo sa panahon sa kagawasan ug ang kakulang sa tinuod nga kagawasan sa ekonomiya, kini nga sitwasyon dili masulbad ni bisan kinsa gawas sa mga Aprikano. Ang pag-apil sa African Union ug ECOWAS mahimong positibo, apan sa gidak-on nga kini nag-uswag sa nasudnong soberanya, kalinaw, hustisya ug panaghiusa sa Africa. Hangtud nga ang bisan hain niini nga mga institusyon gilantaw nga usa ka ahente sa gawas-imperyal nga mga interes, dili nila matuman kining makasaysayanong tahas.
Ang ikatulo nga punto mao nga dili posible nga ibalewala ang tuo nga Islamismo, ug labi na, ang terorismo sa tuo nga Islamista. Ang mga katuyoan sa tuo nga Islamista, pananglitan, AQIM, hingpit nga reaksyonaryo ug makadaot, ingon nga makita sa paghari sa kalisang nga ilang nahimo sa amihanang Mali. Ang ilang politikanhong misogynism uban sa ilang pag-ayo sa usa ka mythical Islamic nga nangagi, wala magsilbi sa hinungdan sa ekonomikanhon ug sosyal nga hustisya, wala pay labot ang panaghiusa sa Aprika. Bisan pa nga giangkon nila ang bandila sa "anti-imperyalismo," dili sila tinuod nga anti-imperyalista kaysa sa mga pasista sa Hapon sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan nga nag-angkon nga nakig-away alang sa "Asia para sa mga Asyano," samtang gipauswag ang ilang mga reaksyonaryong katuyoan. Niini nga punto, ang usa dili makahimo sa bisan unsang kalibog.
Sa kini nga sitwasyon, ang USA kinahanglan nga mohunong sa iyang manipulative ug provocative nga papel. Sugod sa panahon sa administrasyong George W. Bush, pagkahuman sa 11 Setyembre 2001 nga pag-atake sa mga terorista, gipasamot sa US ang presensya militar niini sa rehiyon sa Sahel sa Africa. Bisan kung ang terorismo-Muslim ug/o dili-Muslim kaniadto dili ang dakong hulga sa Africa (samtang, mga gubat sibil, kakabos, HIV/AIDS, ug pagpangawat sa imperyo), ang US miinsistir sa militarisasyon sa rehiyon, lakip ang suod nga pakigtambayayong sa dili demokratikong rehimen. Kini nga kalambigitan wala makapauswag sa demokrasya, ug siguradong wala kini makapugong sa pag-uswag sa terorismo. Hinunoa, kining iresponsableng interbensyonismo inubanan sa pag-hijack sa NATO sa pag-alsa sa Libya, miresulta sa eksaktong kaatbang.
Ang usa ka politikanhong settlement kinahanglang himoon sa Mali. Kinahanglang ilakip niini ang hingpit ug walay kondisyon nga pagpabalik sa demokratikong pagmando sa nasud. Kinahanglang mobalik ang militar sa baraks. Ang militar sa Pransya kinahanglan usab nga mobalik sa ilang mga baseโฆsa France, ug mobiya gikan niini nga panagbangi. Ang ECOWAS ug ang African Union, bisan pa, adunay lahi nga papel. Kinahanglan sila nga mosaka sa plato ug maghatag daghang lebel sa suporta sa usa ka proseso sa demokratisasyon ug pagpalig-on. Kinahanglan sila isip mga tigpataliwala sa paghusay sa panagbangi militar. Kinahanglan nilang dad-on ang hustong gidaghanon sa pagpit-os sa militar sa Malian aron ibalik ang lehitimong politikanhong pagmando sa nasud. Kinahanglan nilang tabangan ang katawhan sa Mali sa paghan-ay sa tinuod ug gituohan nga mga panagbangi sa etniko nga nagbahin sa nasud. Naglakip kini, apan dili limitado sa, pangutana sa Tuareg.
Ang papel sa African Union ug ECOWAS dili, panguna, usa ka papel sa militar. Bisan kung ang mga lehitimong awtoridad sa Mali mahimo, sa usa ka punto, nanginahanglan tabang militar isip bahin sa proseso sa pagpalig-on, ang ingon nga lakang kinahanglan himuon sa mga tawo sa Mali kaysa sa Pranses, USA, o alang niana nga butang, bisan kinsa sa mga ahente. sa pangkalibutanon nga kapitalismo sulod sa nagkalain-laing nagharing elite sa Africa. Kini nga tahas alang sa ECOWAS ug sa African Union kinahanglan nga tahuron ug gisuportahan sa Estados Unidos, imbes nga pahuyangon ug gub-on aron isulong ang interes sa hegemonya sa US ug pangkalibutang kapitalismo.
Anaa kini sa mga tawo sa Estados Unidos sa Amerika, labi na, apan dili lamang, sa atong mga kagikan sa Africa, nga mobarug sa kini nga butang ug magpakita sa tinuud nga panaghiusa sa mga tawo sa Mali kaysa mabiktima sa demagoguery ug sayop nga impormasyon nga nagdominar sa mainstream airwaves.
Ang kahilom dili usa ka kapilian.
BlackCommentator.com Ang miyembro sa Editoryal Board ug Columnist, Bill Fletcher, Jr., usa ka Senior Scholar nga adunay Institute for Policy Studies, ang miagi nga presidente sa TransAfricaForum, ug ang tagsulat sa "Gibangkarota Na Nila Kamiโ โ Ug Kaluhaan pa ka Mito bahin sa mga Unyon. Siya usab ang co-author sa Nabahin ang Solidaridad: Ang Krisis sa Organisadong Trabaho ug Bag-ong Dalan padulong sa Hustisya sa Katilingban, nga nagsusi sa krisis sa organisadong trabaho sa USA. Pag-klik dinhi aron makontak si G. Fletcher.
Ang ZNetwork gipundohan lamang pinaagi sa pagkamanggihatagon sa mga magbabasa niini.
pagdonar