Tinubdan: Sa Kini nga mga Panahon
n Agosto 12, ang kontratista sa militar nga CACI International Inc. misulti sa mga tigpamuhunan niini nga ang pag-atras sa US gikan sa Afghanistan nakadaot sa kita niini. Ang parehas nga kontraktor nagpundo usab sa usa ka think tank nga dungan nga nakiglantugi batok sa pag-atras. Kini nga kaso angayan nga susihon ang duha tungod kay kini naandan, ug tungod kay kini nagpasiugda sa pagkamaayo sa atong"eksperto"-military contractor feedback loop, diin ang mga pribadong kompanya naggamit og mga think tank aron mag-rally og suporta alang sa mga gubat nga ilang makuhaan .
Ang kontraktor nabantog sa mga nagsunod sa eskandalo sa torture nga gipangulohan sa US sa Iraq. Ang CACI International gikiha sa tulo ka Iraqi nga kanhi gipriso sa prisohan sa Abu Ghraib kinsa nag-akusar nga ang mga empleyado sa kompanya maoy responsable sa pagmando sa ilang torture, lakip ang sexual assault ug electric shocks. (Gidala ang suit 2008 ug ang kaso mao gihapon padayon.)
In 2019, ang CACI International kaniadto gi tagaan ug rangal usa ka halos $907 milyon, lima ka tuig nga kontrata sa paghatag"intelligence operations ug analytic nga suportaโ para sa U.S. Army sa Afghanistan.
Atol sa Agosto 12 kinitaan nga tawag, balik-balik nga gipahibalo sa CACI International nga ang pag-atras ni Presidente Biden gikan sa 20-tuig nga Gubat sa Afghanistan nakadaot sa kita sa kompanya. Si John Mengucci, presidente ug CEO sa CACI International, miingon, โ"naa mi mga a 2 porsyento nga headwind nga moabut sa FY 2022 tungod sa Afghanistan.โ A"headwindโ nagtumong sa mga negatibong epekto sa ganansya.
Gihisgotan ang Afghanistan 16 mga panahon sa tibuok nga tawagโโโbisan sa paghisgot sa pagkunhod sa kita, o sa pagsiguro sa mga tigpamuhunan nga ang ubang mga bahin sa pagtubo nag-offset sa mga pagkawala. Pananglitan, si Mengucci miingon,"Nakita namon ang positibo nga pag-uswag sa teknolohiya ug gipaabut nga magpadayon kini nga molabaw sa pag-uswag sa kahanas, nga hiniusa nga gibalanse ang epekto sa pag-atras sa Afghanistan.
Ang susamang mga tema gisubli sa usa ka Abril 22 kinitaan nga tawag, diin ang kompanya nagminatay sa"headwindโ nga gipahinabo sa pag-atras sa Afghanistan. (Ang mga publikasyon sa industriya ug depensa adunay mikuha niini kanila, apan gi-frame kini sa mga termino sa kompanya, pinaagi sa paghatag gibug-aton sa mga offset sa mga pagkawala niini.)
Bisan pa sa klaro nga interes sa ekonomiya sa CACI International sa pagpadayon sa gubat, sa Agosto 12 panawagan, ang mga opisyal sa kompanya nag-amping nga dili mag-editoryal bahin sa desisyon sa administrasyong Biden. Ang labing duol nga ilang naabut mao ang usa ka mabinantayon nga pahayag gikan ni Mengucci: โ"Sa labing gamay sa karon nakita namon ang administrasyon nga naghimo sa desisyon nga hingpit nga mogawas sa Afghanistan 9โ-โ11 ug ang akong maingon lang kay ilang gipatuman ang maong desisyon.โ
Apan dili kinahanglan nga i-broadcast sa CACI International ang mga posisyon niini sa giyera: Hinuon, nagpundo kini sa usa ka think tank nga aktibo nga nag-awhag sa administrasyong Biden nga dili mobiya sa Afghanistan.
Ang CACI International mao gilista isip usa ka"corporate sponsor" sa Institute for Study of War, nga naghulagway sa kaugalingon isip usa ka"non-partisan, non-profit, public policy research organization." Si Dr. Warren Phillips, nanguna nga direktor sa CACI International, anaa sa board sa think tank. (Ang ubang mga tigpundo naglakip sa General Dynamics ug Microsoft.)
Kung bahin sa pag-atras sa US gikan sa Afghanistan, bisan pa, ang think tank labi ka partisan. Sa usa ka Agosto 20 papel, ang think tank nangatarungan nga"Ang Russia, China, Iran, ug Turkey nagtimbang-timbang kon unsaon pagpahimulos sa dinalian nga pag-withdraw sa Estados Unidos.โ
Jack Keane, usa ka retiradong upat ka bituon nga heneral ug board member sa Institute for Study of War, sa kasamtangan, naa sa usa ka cable news blitz nga nakiglantugi batok sa pag-atras sa US gikan sa Afghanistan, ingon report ni Ryan Grim, Sara Sirota, Lee Fang ug Rose Adams alang sa The Intercept. (Namatikdan sa Intercept ang pagsuporta sa CACI's International sa think tank.)
Kimberly Kagan, founder ug presidente sa Institute for the Study of War, giingnan Fox News kaniadtong Agosto 17 nga ang pag-atras sa US mahimong hinungdan sa Afghanistan nga mahimong"ikaduhang eskwelahan sa jihadismo.โ Nagpasidaan siya,"Dili klaro nga ang Taliban, nga nagtinguha sa internasyonal nga pag-ila ug pagkalehitimo, gusto nga motugot o magdasig sa direktang pag-atake sa US gikan sa al Qaeda o uban pang mga grupo sa ekstremista nga nakabase sa Afghanistan.
Ang suporta sa think tank gikan sa usa ka kontratista sa militar wala gihisgutan sa kini nga mga pagpakita sa media.
Ang kaso sa CACI International dili talagsaon. Ang Intercept nga mga nota,"Lakip sa uban pang mga nagsulti nga mga ulo nga mikuha sa mga bahin sa mga balita sa cable o mga op-ed nga panid nga wala ibutyag ang ilang mga relasyon sa industriya sa depensa mao ang retirado nga si Gen. David Petraeus; Rebecca Grant, kanhi kawani sa Air Force secretary; Richard Haass, nga nagtrabaho isip magtatambag sa Kalihim sa Estado nga si Colin Powell; ug kanhi Sekretaryo sa Estado Condoleezza Rice.โ
Importante kini nga hugyaw sa mga tingog tungod kay nag-atubang si Biden sa usa ka kaguliyang sa media tungod sa pag-atras. Pundits ug mainstream press outlets nga wala magtagad sa Ang mga kamatayon sa sibilyan sulod sa mga katuigan kalit nga nagpahayag sa moral nga kasuko sa ilang mga kalisdanan karon nga ang gubat natapos na. Samtang adunay mga lehitimong kabalaka bahin sa dangatan sa mga Afghans samtang giilog sa Taliban ang kontrol, ang kadaghanan sa firestorm naggikan sa usa ka reflexively pro-war nga panan-aw, pabor sa dili tino nga pagpalapad sa usa ka trabaho nga napamatud-an. brutal ug makapatay para sa mga sibilyan. Ang hilabihan nga epekto mao ang pagpadala sa mensahe ngadto kang Biden, ug sa bisan kinsa nga umaabot nga mga presidente, nga sila kinahanglan nga maghunahuna sa makaduha sa dili pa mobiya gikan sa usa ka gubat, aron dili sila adunay usa ka pag-alsa sa media sa ilang mga kamot.
Apan kini nga singgit wala mahitabo gikan sa bisan diin. Think tank"mga eksperto,โ kansang mga organisasyon gipondohan sa mismong mga kompanya nga nakaganansya gikan sa gubat, adunay dakong bahin. Gipadagan sila sa atubangan sa mga kamera ug gikutlo sa mga dagkong media outlet, nga gipresentar isip mga tigpaniid nga labaw sa tanan. Maayo ang ilang pinansya, gipasinaw ug giayo alang sa mga higayon nga sama niini. Ug ang mga kompanya nga nagpinansya kanila makakuha sa paglaba sa ilang kaugalingon nga mga katuyoan pinaagi sa mga institusyon nga nakita nga respetado, akademiko ug estrikto. Kini usa ka talagsaon nga sistema nga naglihok ingon nga kini gidisenyo.
Sa Agosto niini 12 tawag, ang CACI International yanong miila sa ekonomikanhong interes sa kompanya sa kusog.
Sarah Lazare mao ang web editor ug reporter sa In These Times. Nag-tweet siya sa @sarahlazare.
Ang ZNetwork gipundohan lamang pinaagi sa pagkamanggihatagon sa mga magbabasa niini.
pagdonar