Ang pag-ila ni Presidente Bush sa ulahing bahin sa Oktubre nga ang pagtandi tali sa mga pag-atake sa Ramadan sa Iraq ug sa opensiba sa Tet sa Vietnam "mahimong husto" nagdala ngadto sa focus sa Iraq-Vietnam debate
Kini nga debate nagsugyot, taliwala sa ubang mga butang, nga ang mga demokrasya kasagarang mapildi sa mga gubat sa maayo nga determinado nga mga kalihukan sa pagsukol tungod kay ang mga demokrasya naglikay sa walay pugong nga paggamit sa kapintasan.
Ang pagpangatarungan nga kon ang mga demokrasya lang unta migamit ug mas daghang kapintasan ilang giwagtang ang tanang pagsukol sa ilang proyekto sa dominasyon ug pagpahimulos sa ubang mga katawhan maoy usa ka nagpakamatarong sa kaugalingon nga myopic nga panglantaw.
Kini nga panglantaw ug uban pang mga panglantaw nga sama niini, nga nagpahibalo sa debate sa Iraq-Vietnam, gamay ra ang nahimo sa pagwagtang sa paglimbong sa kaugalingon. Kana tungod kay sila gibase sa sayup nga pag-analisar o nagpunting sila sa taphaw nga estratehikong pagkaparehas o kalainan samtang wala’y pagtagad o wala’y pagtagad sa nagpahiping mga kamatuoran sa Vietnam ug Iraq.
Pananglitan, ang labing klaro nga pagkaparehas tali sa Vietnam ug Iraq halos wala gyud sa debate. Ang una niining nawala nga klaro nga pagkaparehas mao nga ang duha nga mga gubat gisugdan pinasukad sa usa ka dayag nga bakak.
Nahibal-an na kini sa pipila ka mga panahon, ug gipamatud-an sa mga pagpadayag kaniadtong Nobyembre sa miaging tuig nga ang National Security Agency “nahibal-an nga gilimbongan ang paniktik aron makita nga daw giatake sa North Vietnam ang mga tiglaglag sa US sa Tonkin Gulf.†(Democracy Karon, Nobyembre 21, 2005)
Ang limbong gigamit ni Presidente Johnson sa pag-order sa mga pag-atake sa North Vietnam ug aron ipasa sa Kongreso ang 1964 Gulf of Tonkin Resolution nga naghatag kang Johnson og legal nga awtoridad sa pagpausbaw sa gubat sa Vietnam.
Ang National Archives nagpagawas sa mga dokumento, usab niadtong Nobyembre 2005, nagpamatuod kon sa unsang paagi si kanhi Presidente Nixon tinuyo nga nagplano sa paglimbong sa publikong Amerikano sa iyang desisyon nga 'sekreto' nga atakehon ang Cambodia niadtong 1970.
Alang sa gubat sa Iraq, nahibal-an usab sa dugay nga panahon nga ang administrasyong Bush nagtuis sa paniktik aron linglahon ang publiko sa Amerika sa pagsuporta sa giplano nang daan nga gubat batok sa Iraq.
Kini bag-o lang gipamatud-an pag-usab sa laing report sa Senate Panel nga gipagawas kaniadtong Setyembre 8 ning tuiga. Ang taho naghinapos nga ang "postwar findings wala mosuporta sa usa ka 2002 intelligence community report nga ang Iraq nagtukod pag-usab sa nukleyar nga programa niini, nagbaton ug biolohikal nga mga hinagiban o nakaugmad ug mga mobile nga pasilidad alang sa pagprodyus og biological warfare agents.â€
Ang Demokratikong Senador nga si Carl Levin nag-ingon nga ang taho usa ka 'makadaot nga sumbong sa wala’y hunong, pagpahisalaag ug paglimbong sa administrasyong Bush-Cheney' nga i-link si Saddam Hussein sa al-Qaida. (NYT, Septembre 8, 06).
Ang ikaduha nga labing klaro nga pagkaparehas tali sa Vietnam ug Iraq naa sa kinatibuk-ang linya sa rasyonalisasyon nga gihangyo aron hatagan katarungan ang gubat sa duha nga mga kaso.
Sa duha ka mga kaso ang rasyonalisasyon mao ang mubo nga panan-aw nga pag-angkon nga kung ang gubat dili dad-on sa mga teritoryo sa kaaway, kini sa katapusan kinahanglan nga makig-away sa yuta sa Amerika. Kung ang usa sa mga kaalyado sa America -bisan unsa pa ka kurakot ug pagpatay - gitugotan nga mahulog, ang tanan nga uban pang mga kaalyado sa America mahulog sa usa ka epekto nga sama sa domino.
Si Presidente Johnson miingon sa 1960s mahitungod sa rason ngano nga ang America kinahanglan nga makig-away sa Vietnam sa layo kaayo gikan sa panimalay, usa ka butang sa epekto nga kon mahimo nga mopatigbabaw sa husto, sila, nga nagpasabot sa dili maihap nga masa sa mga kabus nga mga tawo sa tibuok kalibutan, moabut ug mokuha sa unsa naa mi.
Ang Sekretaryo sa Depensa nga si Donald Ramsfeld kaniadtong Agosto ning tuiga migamit sa usa ka eerily nga susama nga rasyonalisasyon sa dihang gisultihan niya ang Senate Armed Services Committee “Kon kita mobiya sa Iraq sa wala pa panahon, ang kaaway mosulti kanato sa pagbiya sa Afghanistan ug unya mobiya gikan sa Middle East. Ug kung kami mobiya sa Middle East, sila magmando kanamo ug sa tanan nga dili parehas sa ilang militanteng ideolohiya nga biyaan ang gitawag nila nga gisakop nga kayutaan sa mga Muslim gikan sa Espanya hangtod sa Pilipinas.†Ug sa katapusan, siya mipasidaan, Mapugos ang Amerika “mohimo og baroganan nga mas duol sa balay.â€
Ikatulo, ang labing kanunay nga wala nga bahin sa debate sa Iraq-Vietnam, mao ang yano nga kamatuoran nga ang mga tawo dili kalikayan nga mosupak sa mga nagtinguha sa pagsakop, pag-okupar, ug pagdominar kanila. Klaro unta sa modernong mga imperyalista nga, sumala sa gimando ni Presidente Wilson sa mga gahum sa imperyo sa Unang Gubat sa Kalibutan, ang mga tawo mahimong madumala lamang pinaagi sa ilang kaugalingong pagtugot.
Ang debate sa Iraq-Vietnam nagsugyot nga ang rebelyon sa Iraq usa ka sekta sibil nga gubat nga wala gipalihok sa pagsupak sa mananakop. Kining sayop nga konklusyon gipalig-on usab sa corporate media.
Bisan pa niana, lahi ang gisugyot sa mga kamatuoran. Pananglitan, sa iyang pagtuon sa pagpamomba sa paghikog gikan sa 1980 hangtod sa 2003, si Robert Pape mihinapos nga halos tanang pag-atake sa paghikog sulod nianang yugtoa, lakip niadtong sa Iraq, gipalihok sa panguna sa nasyonalismo ug gihimo batok sa mga mananakop o niadtong nagsuporta kanila. (Si Jeffry Records sa Parameter, Winter 2005-06)
Dugang pa, ang pagtuki sa militar sa US sa 1,666 ka bomba nga mibuto niadtong Hulyo 2006, nagpakita nga 70 porsyento ang gitumong batok sa mga pwersa sa pagpanakop nga gipangulohan sa Amerika, sumala sa tigpamaba sa komand sa militar sa Baghdad. Baynte porsyento ang gitumong batok sa mga pwersang pangseguridad sa Iraq, ug 10 porsyento sa mga sibilyan nga naigo. (NYT, Agosto 17.06)
Busa pareho sa lebel sa paghimo og polisiya ingon man sa lebel sa pagtuki sa palisiya, ang pagkamatarong sa kaugalingon ug ang paglimbong sa kaugalingon nakababag sa usa ka realistiko nga pagtimbangtimbang sa mga hinungdan sa kapakyasan sa mga demokrasya sa pagbuntog sa maayo nga determinado ug gisuportahan sa kadaghanan nga mga kalihukan sa pagsukol. Kini sa baylo nagpugong sa usa ka realistiko nga pagpabili sa pagkawalay kapuslanan sa pinugos nga pagsulay sa pagsakop, pagdominar ug pagpahimulos sa katawhan.
Sa katapusan, ang pag-ila sa kahuyang sa mga demokratikong sistema ug sa kasayon nga ang mga piniling opisyal makalingla sa ilang mga katawhan, magbalhin sa mga kahinguhaan alang sa hiktin nga mga interes, ug pagtugot sa engineer alang sa wala kinahanglana ug dili makiangayon nga mga gubat, gikinahanglan dayon kung ang demokrasya maluwas gikan niini. mga abusado ug sibilisadong internasyonal nga kinaiya gidepensahan batok sa mga malapason niini. Responsibilidad kini sa usa ka lungsuranon.
Si Adel Safty usa ka Distinguished Visiting Professor sa Siberian Academy of Public Administration, Russia. Ang iyang pinakabag-o nga libro, Leadership and Democracy gipatik sa New York.
Ang ZNetwork gipundohan lamang pinaagi sa pagkamanggihatagon sa mga magbabasa niini.
pagdonar