Ang kalibutan, ilabina ang adunahan nga industriyalisadong mga nasud, dayag nga dili andam sa pagluwas sa mga kinabuhi sa 15 ka milyon nga mga tawo nga naapektuhan sa hulaw ug krisis nga may kalabutan sa panagbangi sa rehiyon sa Sahel, nga adunay mga 1.5 milyon nga mga bata nga nag-atubang sa paglaum sa grabe nga malnutrisyon.
Sa tinuud, ang mga ahensya ug kasosyo sa UN kaniadtong Disyembre nag-apelar alang sa $ 724 milyon aron pondohan ang humanitarian nga tubag sa krisis sa Sahel, apan 50 porsyento ra sa kinahanglan nga pondo ang nadawat hangtod karon.
Ang mga senior nga opisyal sa United Nations kaniadtong 10 Abril naghimo ug mainiton nga pag-apelar sa internasyonal nga komunidad aron magamit ang daghang mga kahinguhaan aron matabangan ang milyon-milyon nga mga tawo nga naapektuhan sa grabe nga krisis sa pagkaon ug nutrisyon sa rehiyon sa Sahel sa Kasadpang Africa, nga nagpasidaan nga ang global nga pagkawalay aksyon mahimong mosangput sa usa ka humanitarian nga katalagman , ang UN mga taho.
Kinatibuk-ang Kawalay-pagtagad
"Kami naghangyo, kaming tanan, alang sa pagtapos sa global nga pagkawalay pagtagad nga among nakit-an hangtod karon," miingon si Anthony Lake, ang Executive Director sa UN Children's Fund (UNICEF), sa usa ka hiniusang komperensya sa balita sa Geneva kauban ang iyang mga katugbang gikan sa opisina sa UN High Commissioner for Refugees (UNHCR) ug ang World Health Organization (KINSA).
"Nahibal-an ko nga adunay usa ka kakapoy. Nakabasa ko og mga komentaryo sa mga blog ug bisan asa nga 'ania na usab kita; sa makausa pa usa ka kagutom; sa makausa pa ang mga batang Aprikano nangamatay; sa makausa pa adunay hangyo alang sa tabang.'
"Pinaagi sa paglihok nga kusog ug husto karon, mahimo naton nga mapugngan ang umaabot nga mga krisis ... pinaagi sa pagtukod karon sa kini nga krisis, mga sistema sa kahimsog, mga sentro sa nutrisyon sa komunidad, daghang mga lungag sa tubig ... makatukod kita og kapasidad alang sa umaabot," ingon niya.
Si Lake, nga bag-o lang nakabalik gikan sa usa ka pagbisita sa Chad, nakamatikod nga sa gibanabana nga 15 milyon nga mga tawo nga naapektuhan sa hulaw ug krisis nga may kalabutan sa panagbangi sa rehiyon, mga 1.5 milyon ang mga bata nga nag-atubang sa posibilidad nga grabe nga malnutrisyon.
โNaa ko sa usa ka lungsod nga gitawag Mao sa sentro sa Chad pipila ka adlaw ang milabay ug mibisita sa usa ka sentro sa nutrisyon ug gitaho nila nga ang mga rate sa pagpapasok sa sentro sa nutrisyon alang sa mga bata nga nag-antos sa grabe nga malnutrisyon mas taas kaysa sa bisan unsang punto sa miaging tuig nga lean season.
Mga Pamilya sa Partikular nga Peligro
"Kini mahimo nga daotan kaayo ug kita karon sa tibuuk nga rehiyon nagsulud sa gitawag nga lean season, kung ang mga pamilya nagkuha sa mga lugas nga ilang naani sa miaging tuig, apan kini nga mga pamilya labi ka peligro tungod kay sa hulaw sa 2010 gibaligya na nila ang mga kahayupan, gipaundang ang ilang mga anak sa eskuylahanโฆ busa naa sila sa usa ka huyang nga posisyon alang sa krisis karong tuiga, โingon ni Lake.
Siya miingon nga ang UNICEF ug ang mga kasosyo nagpakusog sa ilang tubag, apan kinahanglan nga mapadali pa ang paningkamot sa pagtabang.
Ang mga ahensya ug kasosyo sa UN kaniadtong Disyembre nag-apelar alang sa $ 724 milyon aron pondohan ang humanitarian nga tubag sa krisis sa Sahel, apan 50 porsyento ra sa kinahanglan nga pondo ang nadawat, ingon ni G. Lake.
"Sa mga gikapoy, makaingon kami nga ang mga tawo ug mga bata, siyempre, dili lamang mga estadistika. Tanan kini mga pamilya nga maisugon nga nakig-away sa mga kahimtang nga pipila sa amon ang mahunahuna, โingon niya.
Naghisgot siya bahin sa pagkita ni Fatuma, usa ka batang babaye sa usa ka tolda sa Chad, nga sa miaging semana kauban sa ubang mga bata nga hapit na mamatay. "Samtang nakigsulti ako sa iyang inahan kanunay akong naghunahuna bahin niini dili lamang sa pagkaluwas sa kinabuhi, apan kini usa ka tibuuk nga umaabot nga naluwas."
Dili Sila Mga Butang sa Kaluoy ug Gugma
โDili nato sila tan-awon nga mga butang sa kaluoy ug gugmang putli, atong tan-awon sila isip mga tawo nga kinahanglan natong suportahan sa ilang maisog nga pakigbisog alang sa kaluwasan,โ siya miingon. Gihatagan niya og gibug-aton nga ang paghimo dayon nga aksyon labi ka epektibo sa gasto kaysa maghulat nga mograbe pa ang kahimtang.
"Sa linog sa Haiti, ug bisan sa mga baha sa Pakistan, ang internasyonal nga komunidad adunay gamay nga pasidaan. Mao nga kinahanglan namong mo-react sa labing dali nga mahimo, apan hapit sa kahulugan kanunay kami nga ulahi na kaayo.
"Dinhi kami adunay mga pasidaan sa miaging pipila ka bulan. Dinhi kami naningkamot sa pagpahunong niini nga mograbe. Sa pila ka adlaw walaโy pasangil sa paglingi sa likod ug pag-ingon ngano nga wala namon nahimo ang labi pa, labi ka dali, โingon ni Lake.
Huwaw, Kawalay Kasegurohan sa Pagkaon, Kakulang sa Tubig, Pagkadaot sa Kalikopan, Panagbangiโฆ
Ang High Commissioner for Refugees nga si Antรณnio Guterres miingon nga ang sitwasyon sa Sahel maoy resulta sa hiniusang epekto sa hulaw, kawalay kasegurohan sa pagkaon, kanihit sa tubig, pagkadaot sa kinaiyahan ug panagbangi.
Gibanabana nga 250,000 ka mga tawo ang nawad-an sa mga puy-anan tungod sa kagubot sa politika sa Mali, katunga sa gidaghanon sa sulod. Mga 48,000 ang midangop sa Mauritania, 28,000 sa Niger ug 32,000 sa Burkina Faso. Pipila ka libo ang nangadto sa Algeria.
"Ang tinuod mao nga gamay ra ang pagtagad sa krisis sa Sahel," ingon ni Guterres. "Kadaghanan sa pokus sa internasyonal nga komunidad naa sa krisis sa Syria."
Siya miingon nga ang sobra nga pagtagad gihatag usab sa kudeta ug sa kahimtang sa militar sa Mali sa gasto sa humanitarian nga mga panginahanglan, ug nag-awhag sa internasyonal nga komunidad sa pagpakita sa panaghiusa sa mga tawo sa silingang mga nasud nga nagpaambit sa ilang gamay nga mga kahinguhaan sa mga refugee sa Mali.
"Ang tubag sa internasyonal nga komunidad dili kaayo igo," ingon niya.
Krisis sa Panglawas
Gihubit ang kahimtang sa pagkaon ug nutrisyon sa Sahel ingon usa ka krisis sa panglawas sa publiko, si Margaret Chan, ang Director-General sa WHO, nag-awhag sa kalibutan nga himuon ang kahimtang sa usa ka bintana sa oportunidad aron mapaayo ang mga kahimtang didto.
"Kinahanglan naton pangutan-on ang atong kaugalingon, mahimo ba naton kini nga peligro nga usa ka oportunidad? Mao nga gusto namon nga madala kini nga krisis sa atensyon sa internasyonal nga komunidad, โingon niya.
Lumba batok sa Panahon
Niadtong Marso 28, usa ka senior nga opisyal sa UN ang nagpasidaan nga ang krisis sa pagkaon ug nutrisyon nga giatubang sa mga nasud sa rehiyon sa Sahel nga dali nga hulaw sa West Africa nagpadayon sa pagkadaot sa usa ka makapaalarma nga rate.
"Kami anaa sa usa ka lumba batok sa panahon ug sa pipila sa pinakagrabe nga klima nga kondisyon sa planeta," miingon ang Direktor sa Operations sa UN Office alang sa Koordinasyon sa Humanitarian Affairs (OCHA), John Ging, human mibalik gikan sa usa ka semana nga misyon sa Niger, Burkina Faso ug Mauritania.
"Kini usa na ka makalilisang nga krisis sa mga termino sa gidak-on ug lebel sa pag-antos sa tawo ug kini mograbe gawas kung ang mga plano sa pagtubag husto nga gipundohan," dugang niya. "Kini usa ka butang sa kinabuhi o kamatayon alang sa milyon-milyon nga naa sa ngilit."
Ang (UN)Security Councilโฆ Nabalaka!
Mga adlaw sa wala pa kini nga dramatikong pasidaan, ang Security Council nagpahayag ug seryoso nga kabalaka sa paspas nga nagkagrabe nga humanitarian nga krisis didto, nga nag-ingon nga ang presensya sa mga armadong ug terorista nga mga grupo, ingon man ang pagdaghan sa mga hinagiban sa lugar, nagpasamot sa problema.
Gibanabana nga 100,000 ka mga refugee nga mikalagiw sa panagbangi sa Mali ang nangita ug kapasilongan sa silingang mga nasud, ug napulo ka libo nga mga migranteng mamumuo ang namalik gikan sa Libya ug Cรดte d'Ivoire, nagpasabut nga dili na sila makapadala mga remittance sa ilang mga pamilya. Ang usa ka hinungdanon nga mekanismo sa pagsagubang busa nahugno alang sa mga kabus nga komunidad nga nagsalig sa mga remittance, sumala sa OCHA.
Gipasiugda ni Ging ang dinalian nga panginahanglan sa pagpadali sa dagan sa pagtubag sa krisis. "Kapin sa 200,000 ka mga bata ang namatay sa malnutrisyon sa miaging tuig ug kapin sa usa ka milyon ang gihulga nga adunay grabe nga malnutrisyon karon," ingon niya.
Ang ZNetwork gipundohan lamang pinaagi sa pagkamanggihatagon sa mga magbabasa niini.
pagdonar