Kadtong hugot nga nagtuo nga si Barack Obama usa ka Muslim sa kasagaran nagpraktis sa ilang tinago nga relihiyon sa dili klaro nga mga bahin sa Internet. Usahay, mogawas sila sa publiko aron pahinumdoman ang media nga walaโy bisan unsang ebidensya nga makaguba sa ilang mga kombiksyon.
Niadtong Oktubre 2008, sa usa ka miting sa town hall sa Minnesota para sa kandidato sa pagkapresidente sa Republikano nga si John McCain, usa ka babaye. gitawag og Obama "usa ka Arabo." Gitubag ni McCain, nga dili angay, nga si Obama, sa tinuud, "usa ka desente nga tawo sa pamilya" ug dili usa ka Arabo. Sa usa ka lanog niini, usa ka babaye bag-o lang mibarog sa usa ka town hall sa Florida ug nagsugod og pangutana alang sa Republican presidential hopeful Rick Santorum ni nga nagapamatuod nga ang presidente "usa ka gipahayag nga Muslim." Ang mga nanambong nahugyaw, ug si Santorum wala maghago sa pagtul-id kaniya.
Bisan kung sila nahisakop sa usa ka kadaghanan sa ilawom sa yuta nga kulto, ang mga miyembro sa kongregasyon nga Obama-is-Muslim nga gidaghanon sa un-tersiya sa tanang mga Republikano. Usa ka bag-ong poll nakit-an nga 14% lamang nga porsyento sa mga Republikano sa Alabama ug Mississippi ang nagtuo nga ang presidente usa ka Kristiyano.
Kining tinuod nga mga magtutuo nagtratar sa ilang mga tipik sa ebidensiya sama sa balaan nga mga relikya: ang tungatungang ngalan sa presidente, ang relihiyon sa iyang apohan, usa ka kaylap nga gipakaylap. litrato ni Obama nga nag-turban. Usahay sila mag-traffic sa direkta nga mga tinumotumo: nga siya mitambong sa usa ka radikal nga madrasa sa Indonesia isip usa ka bata o nga iyang gibutang ang iyang kamot sa Qur'an aron manumpa isip presidente. Ang usa ka labi pa nga apokaliptiko nga subset nagtuo nga si Obama walaโy kakulang sa anti-Kristo.
Sa kinatibuk-an, bisan pa, kini nga kulto wala makadani sa panguna nga suporta gikan sa mas dako nga simbahan sa mga nagdumot sa Obama. Sa pagkatinuod, kining mas orthodox nga mga matinud-anon maampingong gibalhin ang debate gikan sa Obama nga Muslim ngadto sa Obama acting Muslim. Ang mga evangelical nga mga batid, mga kandidato sa pagkapresidente, ug ang tuo nga pako nga media ang tanan nagpataas sa ilang mga pag-atake sa presidente, ingon nga magwawali sa Baptist nga si Franklin Graham ibutang kini bag-o lang sa MSNBC, "paghatag sa Islam sa usa ka pass."
Ang konserbatibo nga mainstream nagtawag gihapon sa relihiyoso nga mga tinuohan sa presidente nga gikuwestiyon, apan mihunong sila sa pag-akusar kaniya sa apostasya ug pagtago. Ang ilang giisip nga luwas mao ang pag-ingon nga si Obama naglihok nga daw siya usa ka Muslim. Niining paagiha, ang mga Republikano nga mandarin maabtik nga nagpaagi sa usa ka teorya sa panagkunsabo sa usa ka posisyon sa palisiya.
Adunay baho sa desperasyon niining tanan. Pagkahuman, dili kini kadali nga panahon alang sa GOP. Ang ekonomiya nagpakita ug kasarangang mga timailhan sa pag-uswag. Ang mga kandidato sa pagkapresidente sa Republikano nagpadayon gihapon sa usa ka fratricidal primary. Pinaagi sa pagpalapad sa mga operasyon kontra-terorismo ug pagpatay kang Osama bin Laden, epektibong gitangtang sa presidente ang nasudnong seguridad gikan sa listahan sa mga punto sa pagsulti sa Republikano.
Ang usa ka istorya, bisan pa, naghiusa gihapon sa daghang mga hilo sa asoy alang sa mga konserbatibo. Ang mga sumbong nga ang presidente usa ka sosyalista o usa ka Nazi o usa ka elitist nga tigpaluyo sa edukasyon sa kolehiyo siguradong nagduso sa pipila ka mga buton. Apan ang bugtong siguradong paagi sa pag-ilog sa atensyon sa media ug sa publiko - ingon man usab sa pagdani sa mga instinct sa Republican base - mao ang pagpahayag, bisan pa sa dili direkta, nga si Barack Obama usa ka Manchurian nga kandidato nga gipadala gikan sa kalibutan sa Islam.
Obama ug sa Muslim nga Kalibutan
Ang sunodsunod nga mga kandidato sa Republikano misulay sa pagdagan sa tuo sa paborito sa partido nga si Mitt Romney pinaagi sa pag-ingon nga usa lamang ka tinuod nga konserbatibo ang makapildi ni Obama sa Nobyembre. Kadaghanan kanila nanghambog sa samang gamhanang tigpaluyo. Sila Michele Bachmann, Herman Cain, Rick Perry, ug Rick Santorum tanan mipahayag nga ang Dios mihangyo kanila sa pagdagan alang sa mas taas nga katungdanan. Kauban ni Newt Gingrich, ilang gipakatap ang lainlaing mga pamaagi sa pag-apelar sa ilang mga konstituwente, apan walaโy labi ka kusgan kaysa relihiyon.
Si Rick Santorum, usa ka Katoliko ug paborito sa evangelical nga komunidad, labi ka hanas sa paggamit sa iyang soapbox isip pulpito. Ang presidente nag-subscribe sa usa ka "phony theology," Giangkon ni Santorum, โdili usa ka teolohiya nga gipasukad sa Bibliya, usa ka lahi nga teolohiya.โ Bisan kung usahay iyang gipahayag nga "ang personal nga pagtuo ni Obama wala sa akong kabalak-an," bisan pa niana naghisgot siya sa pagsulay sa presidente sa "pagpahamtang og mga bili sa mga tawo nga adunay pagtuo" - nagpasabut nga ang presidente siguradong dili miyembro sa komunidad.
Sa iyang mga pag-atake sa espiritwalidad sa presidente, ang Santorum maabtik nga miatake sa Mormonismo ni Mitt Romney usab (usa ka teolohiya nga gibase usab sa teksto gawas sa Bibliya). Sa samang higayon, ang sugyot nga si Obama sa usa ka paagi "ubang" naglihok isip usa ka code nga pulong alang sa "Black" sa usa ka lumba diin ang lumba wala'y hisgoti.
Kini usa ka katingad-an nga hugpong sa mga singil. Si Obama, human sa tanan, gibuhat ang tanan nga posible sa panahon sa iyang unang kampanya sa pagkapresidente sa pag-una sa iyang Kristiyanismo. Kanunay siyang nakita nga nag-ampo sa mga simbahan ug matinguhaon nga naglikay sa mga moske. Wala gyud siya maghimo usa ka pagpakita sa kampanya kauban ang usa ka prominenteng Muslim. Naghisgot siya bahin sa iyang โpersonal nga relasyonโ uban ni Jesukristo.
Usa ka adlaw pagkahuman niya nakuha ang nominasyon sa Democratic Party kaniadtong 2008, naghatag siya usa ka pakigpulong sa American Israel Public Affairs Committee (AIPAC) diin iyang gipamatud-an pag-usab nga siya "usa ka tinuud nga higala sa Israel." Bisan tuod usahay iyang hisgotan ang iyang mga paryente nga Muslim ug ang panahon nga iyang gigugol sa Indonesia isip usa ka bata, sa kasagaran iyang gibuhat ang tanan nga iyang mahimo aron sa paghatag og gibug-aton sa duha lamang sa tulo ka dagkong monoteismo.
Isip presidente, si Obama siguradong "nakaabot" sa kalibutan sa Muslim. Sa Cairo, sa Hunyo 2009, siya namulong sa pagpangita og โbag-ong sinugdanan tali sa Estados Unidos ug mga Muslim sa tibuok kalibutan, usa nga gibase sa interes sa usag usa ug pagtahod sa usag usa, ug usa nga gibase sa kamatuoran nga ang America ug Islam dili eksklusibo ug dili kinahanglan nga makigkompetensya.โ
Kanang bag-ong sinugdanan, bisan pa, wala pa moabut. Sa balay, pananglitan, ang administrasyong Obama naghatag ug federal nga pondo nga ang New York City Police Department kaniadto gigamit sa pagpalapad sa iyang surveillance sa Muslim American kasilinganan. (Bisan ang CIA naapil niining โhuman mappingโ nga proyekto.) Ang FBI migugol sa mga katuigan ni Obama sa pagtigom sa gidudahang mga teroristang Muslim sa mga operasyon nga kuyaw nga manguyab uban sa lit-ag. Gipalapdan sa administrasyon ang lista nga dili molupad, bisan pa tungod kay sekreto ang lista lisud mahibal-an kung ang mga Muslim-Amerikano espesipikong na-profile. Anecdotal nga ebidensya, bisan pa, nagsugyot nga sila.
Ang rekord sa administrasyon sa tibuok kalibotan mas makapahigawad. Ang pagpahigayon sa mga tropa sa US sa Afghanistan - ang mga pag-atake sa gabii, pagpamatay (lakip ang bag-o nga pagpatay sa 16 ka mga taga-baryo sa Afghanistan), ug ang pagsunog sa Qur'an - nakapasuko sa lokal nga mga Muslim. Gipalapdan ni Obama ang drone air campaign sa CIA pinaagi sa dakong margin sa mga utlanan sa Pakistan. Ang mga sibilyan nga kaswalti, hilabihan ka Muslim, padayon nga nahitabo didto ug sa uban pang "overseas contingency operations" samtang ang US Special Operations Forces mahinuklugong nagpalapad sa ilang mga kalihokan sa Muslim nga kalibutan.
Bisan pa sa mga sumbong sa tuo nga bahin, si Obama nagpabilin nga hugot nga relasyon sa Israel ug sa Israeli nga pagpangulo. Ingon kanhi editor sa Bag-ong Republika nga si Peter Beinart natapos, "Ang istorya sa relasyon ni Obama sa [Punong Ministro] Netanyahu ug sa iyang Amerikanong mga kaalyado nga Judio, sa panguna, usa ka istorya sa pag-uyon."
Busa, dili ikatingala nga ang mga surbey sa unom ka nasod sa Middle East nga gihimo sa wala pa ug duha ka bulan human sa pakigpulong sa Cairo niadtong 2009, ang Brookings Institution ug Zogby International nadiskobrehan nga ang gidaghanon sa mga respondents malaumon bahin sa pamaagi sa presidente sa rehiyon nag-antus sa usa ka dramatikong pag-ubos: gikan sa 51% ngadto sa 16%. Usa ka 2011 nga Pew poll nakit-an nga ang mga rating sa pabor sa US adunay nagpadayon sa ilang slide sa Jordan (ngadto sa 13%), Pakistan (12%), ug Turkey (10%).
Ug bisan pa, sa tinuud, ang lisud nga katungod sa US nagmintinar nga ang administrasyon ni Obama naggawi sa sukwahi nga paagi. "Adunay sakit bahin sa usa ka administrasyon nga pro-Islamic nga dili gani makasulti sa tinuod bahin sa mga tawo nga nagtinguha sa pagpatay kanamo," kasagarang kandidato sa pagkapresidente sa Republikano nga si Newt Gingrich. miingon samtang nangampanya sa Georgia.
Pro-Islamic? Kana ang balita sa kalibutan sa Islam.
Apan dili kini bag-o sa kalibutan sa tuo nga pakpak sa US, nga naghulagway kang Obama nga kontra-Israel ug huyang atubangan sa terorismo sa Islam. Sa labing maayo, ang presidente migawas gikan niini nga mga pag-atake ingon nga usa ka booster sa Islam; sa pinakagrabe, siya ang lider sa usa ka tinuod nga ikalima nga kolum.
Bisan kung ang palisiya sa administrasyon bahin sa Iran halos dili mailhan gikan sa iyang mga naghagit sa Republikano, gipresentar nila siya ingon usa ka tigpasiugda. Ang presidente nga "misulong" sa Afghanistan sa usa ka paagi nahimo, pinaagi sa salamangka sa sloganeering sa tuig sa eleksyon, usa ka pacifist patsy. Bisan tuod si Obama wala gayud mi-endorso sa nahimutangan sa "Ground Zero mosque," ang iyang mga kaatbang nagsugyot nga iyang gibuhat. Bisan kung hinay siya nga gibawi ang suporta gikan sa mga kaalyado sa US sa Middle East sama ni Hosni Mubarak sa Egypt ug Ben Ali sa Tunisia, ang mga kandidato sa Republikano adunay akusado ang presidente sa praktikal nga pagpangampanya alang sa mga partidong Islamista nga mitubo sa impluwensya isip resulta sa Arab Spring.
Si Barack Obama, ang nadiskobrehan sa tuo nga pakpak, dili kinahanglan nga Muslim aron makombinsir ang mga botante sa Amerika nga siya adunay usa ka suspetsado, bisan sa langyaw, nga agenda. Nagtukod hinuon sila og mas ubos nga ebidensiya nga sukdanan: kinahanglan lang siyang molihok nga Muslim.
Alang niini, wala sila magkinahanglan og birth certificate. Ang tanan nga ilang gikinahanglan mao ang mga alegasyon, bisan unsa ka bakak, nga ang presidente nakig-usa sa Iran's Ahmadinejad, Arab Spring jihadists, ug anti-Israel nga pwersa sa balay. Kining labi ka maliputon apan dili kaayo mangil-ad nga Islamophobia nakabutang na sa kaugalingon ngadto sa 2012 nga eleksyon sa usa ka posibleng mas makadaot nga paagi kaysa sa dayag nga pagbiaybiay sa relihiyoso nga bona fides ni Obama niadtong 2008.
Ang Umaabot nga Eleksyon
Ang 2010 midterm nga eleksyon nakasaksi sa usa ka hait nga pagtaas sa anti-Islamic nga sentimento. Dugang pa sa gimugna nga โGround Zero mosqueโ nga kontrobersiya, ang magwawali sa Florida nga si Terry Jones mihulga sa pagsunog sa Qur'an atubangan sa mga kamera sa kalibotan; usa ka grupo nga gitawag Stop Islamization of America mipalit ug anti-Islamic ads sa mga bus sa dagkong siyudad; ug a kalihukan sa pagpasa Ang anti-Sharia nga lehislasyon sa lebel sa estado nagsugod sa Oklahoma. Agig tubag sa kini nga pagsilaob sa pagdumot, ang Time nga magasin nagpahinungod sa usa ka istorya sa hapin sa Islamophobia nianang tuiga. Sa tuo sa labing menos, ang Islam daw sa dalan nga mahimong usa ka litmus pagsulay sa paagi sa komunismo sa panahon sa Cold Gubat.
Paglabay sa duha ka tuig, morag nahanaw ang isterya. Ang mga Islamophobes wala magtago. Sila misulay sa pag-organisar sa usa ka advertising boycott sa TV show All-American Muslim; nangampanya sila batok sa mga halal nga karne. Apan kini nga mga paningkamot wala kaayo makuha.
Samtang, ang Park51โ ang tinuod nga ngalan sa sentro sa kultura dili tukma nga gitawag nga โGround Zero mosqueโ โ giablihan sa orihinal nga lokasyon sa Park Street nga adunay eksibit sa usa ka Jewish photographer. Si Terry Jones nagpadayon sa usa ka quixotic bid alang sa pagkapresidente nga layo sa media spotlight. Ang panahon mibalik sa makadaghang higayon sa hilisgutan sa Islamophobia, ilabina human sa pagpamomba ug pagpamusil ni Anders Breivik sa Norway niadtong Hulyo 2011, apan walay bisan usa sa kakusog sa ting-init sa 2010. Ang anti-Sharia nga kampanya nagpasa sa balaod sa daghang mga estado, ug ang mga balaod naghulat sa kapin sa usa ka dosena pa. Apan ang 10th Circuit Court of Appeals nagmando sa Oklahoma anti-Sharia statute nga unconstitutional, ug ang mga anti-Sharia nga panon wala makahatag bisan usa ka piraso sa ebidensya nga ang balaod sa Islam naghatag bisan unsang hagit sa ligal nga sistema sa US.
Ayaw palimbong, bisan pa, sa paryente nga hilom. Sayo pa sa cycle sa eleksyon. Ang mga Republikano, nga gisul-ob sa usa ka circular firing squad, kadaghanan nagpunting sa ilang mga pag-atake sa usag usa. Ang kataposang tawo nga mobarog maoy magpundo sa iyang mga kahinguhaan aron hagiton si Obama. Sa dili posible nga panghitabo nga si Rick Santorum mitumaw isip kandidato sa Republikano, ang relihiyon mahimong sentro sa iyang pag-atake kang Obama ug sa mga Demokratiko.
Si Mitt Romney adunay mas ambivalent nga relasyon sa relihiyon isip usa ka wedge nga isyu, tungod sa lebel sa kahasol sa daghang Amerikano ngadto sa Mormonismo. Apan walay Mormon nga mga nasud diin si Romney mahimong akusahan nga tungod sa nag-unang pagkamaunongon. Kini luwas, sa laing pagkasulti, nga hagiton si Obama alang sa paglihok imbes sa pagka-Muslim, tungod sa pag-defer sa kalibutan sa mga Muslim sama sa gihunahuna sa mga anti-Katoliko nga botante kaniadtong 1960 nga si John F. Kennedy nagkuha sa iyang mga mando direkta gikan sa Santo Papa.
Naglinya na si Romney sa iyang mga itik, nag-abiabi sa iyang grupo nga kritiko sa Islam nga si Walid Phares ug nag-atake sa ad specialist nga si Larry McCarthy (nga naghimo ug lugar nga puno sa distorsyonsa "Ground Zero mosque" balik sa 2010). Human makuha ang nominasyon, si Romney dungan nga modangop sa sentro ug mosuporta sa mga evangelical. Ang mensahe nga si Obama huyang, anti-Israel, ug naghupay sa mga kalihukan sa Islam ug mga nasud mahimong makakuha sa atensyon sa duha ka mga konstituwente.
Ang pagkadiskonekta tali sa akusasyon ug kamatuoran halos dili hinungdanon sa politika sa Amerika karong mga adlawa. Si Obama nga "sosyalista" sa usa ka paagi nakahimo sa pagtrabaho kauban ang mga financier sa Wall Street. Obama ang "Nazi" mga korte AIPAC. Si Obama ang "peacenik" usa ka presidente sa gubat. Ug si Obama ang "Muslim" nakakuha usa ka dako nga thumbs-down gikan sa kalibutan sa Muslim.
Ang presidente naghimo sa usa ka mangil-ad nga Muslim nga Manchurian nga kandidato, tungod kay iyang nasagmuyo ang iyang gihunahuna nga Muslim nga mga handler sa halos matag higayon. Sa usa ka eleksyon diin ang mga racist slogan wala sa lamesa, bisan pa, ang Islamophobic nga akusasyon sa "acting Muslim" nagpabilin nga usa ka madawat sa politika nga chauvinism. Gihatag ang lawom nga anti-Islamic nga sulog sa kultura sa Amerika, ang ingon nga mga akusasyon mahimoโg mapamatud-an nga epektibo usab.
Si John Feffer mao ang tagsulat sa bag-o lang gipatik Krusada 2.0: Ang Nabanhaw nga Gubat sa Kasadpan sa Islam (Mga Libro sa Kahayag sa Siyudad). A TomDispatch regular, siya ang co-director sa Ang Palasyo sa Langyaw nga Gipunting sa Institute for Policy Studies ug magsugod sa usa ka Open Society fellowship sa ulahi karong tuiga.
Kini nga artikulo unang nagpakita sa TomDispatch.com, usa ka weblog sa Nation Institute, nga nagtanyag sa usa ka makanunayon nga pag-agos sa mga alternatibong tinubdan, balita, ug opinyon gikan kang Tom Engelhardt, dugay nang editor sa pagmantala, co-founder sa American Empire Project, awtor sa Ang Katapusan sa Kultura sa Kadaogan, ingon sa usa ka nobela, Ang Katapusan nga mga Adlaw sa Pagmantala. Ang iyang pinakabag-o nga libro mao ang The American Way of War: How Bush's Wars Became Obama's (Haymarket Books).
Ang ZNetwork gipundohan lamang pinaagi sa pagkamanggihatagon sa mga magbabasa niini.
pagdonar