NIADTONG 1996, si Peter Jennings nanguna sa usa ka espesyal nga ABC News pinaagi sa pag-ingon, 'Karong gabhiona ipakita namo kanimo kung giunsa ang mga kompanya sa tabako nagpadayon sa pag-uswag bisan pa sa kadaot nga nahimo niining mga butanga ug bisan pa sa dugang nga presyur nga ang mga kompanya gipailalom sa mga kaso ug gisugyot nga gobyerno. regulasyon. Kini usa ka kaayo, kaayo nga intelihente nga industriya nga naghimo sa kalisdanan nga oportunidad sa miaging 30 ka tuig.
Pagkahuman sa usa ka propesor sa panglawas sa publiko nga nanguna pinaagi sa pag-ingon, 'Ang Kongreso, nga hinungdanon nga gipalit sa industriya sa tabako, dili andam nga molihok aron maluwas ang literal nga napulo ka milyon nga kinabuhi sa mga Amerikano," dugang ni Jennings, 'Kini usa usab ka programa bahin sa kapakyasan sa mga lider sa panglawas sa publiko sa nasud. Ilang giwaldas ang kahigayonan sa pagluwas sa milyonmilyong kinabuhi.โ
Si Jennings nawad-an sa iyang kaugalingong kinabuhi karong semanaha tungod sa kanser sa baga tungod sa pagpanigarilyo. Ang iyang pakigbisog sa pipila ka mga paagi nagsalamin sa pagkalambigit sa nasud sa mga sigarilyo. Si Jennings nanigarilyo sulod sa mga 30 ka tuig sugod sa 1950s sa edad nga 13. Miundang siya sulod sa 20 ka tuig, unya mipadayon sa pagpanigarilyo human sa mga pag-atake sa mga terorista sa 9/11. Ang nasud nagsugod sa pagpasidaan sa mga Amerikano bahin sa mga kapeligrohan sa pagpanigarilyo sa 1960s. Sulod sa upat ka dekada sukad, ang gidaghanon sa pagpanigarilyo sa Estados Unidos ug sa publikong mga dapit diin gitugotan ang pagpanigarilyo mius-os pag-ayo.
Apan ang industriya buhi ug maayo, nga naghugaw sa planeta sa sakit ug kamatayon. Bisan pa sa pagkunhod sa miaging tunga sa siglo, 22 porsyento sa mga estudyante sa high school sa US nanigarilyo. Ang Centers for Disease Control nagtagna nga 6.4 ka milyon sa mga bata sa US nga buhi karon ang mamatay sa sakit nga nalangkit sa pagpanigarilyo. Sa tibuok kalibotan, ang World Health Organization nagtagna nga ang kamatayon tungod sa pagpanigarilyo motubo gikan sa kasamtangang 5 ka milyon kada tuig ngadto sa 10 ka milyon kada tuig sa tuig 2020. Mga 650 ka milyong tawo nga buhi karon ang mamatay tungod sa pagpanigarilyo.
Si Jennings miingon nga siya mipadayon sa pagpanigarilyo tungod kay 'Ako huyang. Miingon siya nga sulayan niya nga ipadayon ang iyang mga katungdanan sa 'maayong mga adlaw. Ang maayong mga adlaw wala gayud moabut. Gibiyaan niya ang iyang anchor spot sa usa ka nasud diin 5.5 ka milyon ka tuig nga potensyal nga kinabuhi ug $92 bilyon nga produktibo ang nawala matag tuig sa pagpanigarilyo ug diin ang gasto sa kahimsog nga may kalabotan sa pagpanigarilyo mikabat sa $ 75.5 bilyon, sumala sa CDC.
Ang mga sigarilyo nagpabilin nga lig-on tungod kay ang mga CEO sa tabako walay kaulaw nga mangbiktima sa mga huyang samtang ang mga landmark nga mga settlement sa tabako sa daghang mga estado nga kinahanglan nga mag-funnel sa salapi aron malikayan ang nadaot sa mga problema sa badyet. Sa miaging bulan, ang Altria, ang ginikanan nga kompanya sa Philip Morris USA, mapasigarbuhon nga nagpahibalo nga ang kita sa operasyon gikan sa mga sigarilyo misaka 4 porsyento ngadto sa $1.3 bilyon alang sa ikaduhang quarter ning tuiga. Ang internasyonal nga dibisyon sa Philip Morris nag-zoom sa 38 porsyento ngadto sa $ 2 bilyon alang sa quarter. Naghisgot sa pagbaligya sa Marlboro sa Japan, si Dinny Devitre, ang senior nga bise presidente ug punoan nga opisyal sa pinansya sa Altria, miingon, 'kusog ang pagdani sa mga konsumedor.
Sa susama, ang CEO sa Lorillard nga si Marty Orlowsky nanghambog og 11 porsyento nga pagtaas sa kita sa sigarilyo sa unang katunga niining tuiga kay sa miaging tuig. Gihimo ni Lorillard ang Newports, ang labing namaligya nga sigarilyo nga menthol sa nasud. Ang Newport misaka sa usa ka all-time nga bahin sa domestic market. 'Gilabhan ni Lorillard ang industriya sa mga termino sa performance sa pagpadala niini," ingon ni Orlowsky.
Sa Reynolds American, nga nakakuha sa Brown & Williamson sa miaging tuig aron mahiusa ang ikaduha ug ikatulo nga pinakadako nga kompanya sa tabako sa nasud, si CFO Dianne Neal nagreport sa usa ka 66 porsyento nga pagtaas sa kita sa ikaduhang quarter gikan sa $151 milyon sa parehas nga panahon sa miaging tuig ngadto sa $251 milyon. karong panahona. 'Nakab-ot na namo ang tanan namong kritikal nga usa ka tuig nga milestones ug ang importante, nagpadayon kami sa unahan uban ang pagsalig sa among panan-awon ug sa among mapa sa dalan," ingon niya.
Ang British American Tobacco, naghimo sa Lucky Strike ug Kent ug adunay 42 porsyento nga stake sa Reynolds, nanghambog ug 37 porsyento nga pagtaas sa kita kada quarter. Ang tsirman sa BAT nga si Jan du Pleiss nagtawag sa kita nga 'usa ka maayo kaayo nga set sa mga resulta. . . nakab-ot namo ang organikong pagtubo.โ
Ang 'mga kritikal nga milestone' ug 'mapa sa dalan' alang sa mga sigarilyo sa Camel ug Kool mga kritikal nga yunit sa pag-atiman ug mga lapida alang sa tanan. Ang global nga organikong pagtubo alang sa du Pleiss usa ka organo sa paglubong sa imong lokal nga simbahan. Ang pagbira sa mga konsumedor kusog kaayo, gibira si Jennings gikan sa mga airwave ug milyon-milyon nga mga tawo gikan sa ilang mga minahal hangtod sa kahangturan. Samtang nagkahubas ang mga pondo sa pagpugong, ang mga kontribusyon sa kampanya sa mga tighimo og sigarilyo nagpadayon sa pagsaka, ngadto sa hapit $55 milyon sukad 1990.
Gisulayan ni Jennings nga ipakita kanamo nga ang Big Tobacco usa ka intelihente nga industriya sa usa ka nasud nga nag-usik sa daghang mga oportunidad sa pag-regulate niini. Ang iyang kamatayon kinahanglang motultol sa atong kaugalingong mapa sa dalan paingon sa Capitol Hill, aron pugson ang Kongreso sa paglihok aron pagluwas sa minilyon nga kinabuhi.
Ang e-mail address ni Derrick Z. Jackson kay jackson@globe
Ang ZNetwork gipundohan lamang pinaagi sa pagkamanggihatagon sa mga magbabasa niini.
pagdonar